17. Двадцать четыре часа: от счастья к отчаянию
25 января 2013 г., 18:11
Музыкальная тема Джефф и Миранда Тейт - KT Tunstall "Suddenly I see".
Джефф Тейт больше всего на свете любил свою жену и дочь. Собственно говоря, в мире у него больше никого и не было. Джефф воспитывался в приюте, сколько себя помнил. Однажды он целый год жил в опекунской семье, но забрать его окончательно они так и не решились. Что ж, он их никогда не винил, в детстве он был достаточно серьезным и неулыбчивым ребенком, начисто лишенным того обаяния, что потом, уже во взрослой жизни, стало его визитной карточкой.
Оставаясь в душе ранимым и сентиментальным, Джефф умудрялся надежно прятать эти свои качества, которые он считал недостойными настоящего мужчины. Джефф Тейт казался, да и был серьезным, ответственным, прямым и честным. Единственным однозначным улучшением своего характера он всегда считал выработанный им легкий флер загадочности, что с успехом заменил мрачность. Достаточно странный характер для приютского мальчишки? Ничего удивительного, если приют располагается при монастыре Св. Георгия.
Так же, к основным чертам, определяющим характер Джеффа Тейт, можно было отнести благородство, независимость и твердость.
Не сказать, что Миранда Тейт, в девичестве Лешель, была дурочкой. Нет, она была мечтательницей. Ее с детства любили, нежили, холили и лелеяли. Однако избалованной она тоже не была. Немного изнеженная, немного растерянная, и очень пугливая девочка. Да, именно это и было ее сутью. Она оставалась маленькой девочкой, которую так приятно защищать и оберегать. Однако были в ее характере черты, которые до поры до времени спали, подспудно ожидая своего часа… Миранда любила сказки и приключения. И было в ней то скрытое глубоко внутри тихое и не рассуждающее мужество, которое толкает порой очень миролюбивых людей на отчаянные поступки. Джефф замечал это в ней, ценил и однажды выразил самыми простыми словами: «То, что ты любишь, ты защищаешь отчаянно».
Миранда была воспитана в католической вере, но особо набожной не была, и поругаться от души иногда могла, и про важный церковный праздник забыть. В общем, обыкновенной девушкой была Миранда Тейт. Такой же, как и ее муж Джефф.
24 декабря 2012 г.
Швейцария, г. Невшатель
09.00
Легкий снежок бодро похрустывал под ногами. В воздухе носились легкие снежинки, словно танцуя причудливый танец с ветром. Джефф Тейт упругим спортивным шагом следовал по центральной улице города. Давным-давно погасли огни фонарей, и яркие рекламные вывески не светились неоном. По широкому тротуару прогуливались празднично-веселые люди, обвешанные пакетами. Завтра Рождество.
И завтра день рождения у Миранды Тейт, чудной девочки, любящей сказки, иголки и нитки, и шоколад, только молочный. Джефф уже прекрасно знал, что можно подарить жене, и теперь направлялся за тщательно продуманным подарком.
Шорох шин об асфальт, бесшумно падающий снег, одинокий смех, бойкий разговор стайки девочек-тинейджеров. Джефф поймал направленный на него взгляд одной из девчонок и ласково улыбнулся. Миранда вот вроде них. Двадцать шесть исполняется, а в голове одни мечты. За это он ее и любил. За то, чего был лишен сам, за то, что не мог проявить без страха показаться дураком. Маленькая девочка во взрослой одежде очаровательна, маленький мальчик – нелеп и смешон. Так что Миранда дарила ему сказки и невыполнимые мечты, строила вокруг их жизни воздушные замки из сладкой ваты, а он окутывал ее теплом и покоем, защищал от всего мира, который был для нее слишком жесток.
11.30
- Жду не дождусь, когда ты приедешь! – возбужденно тараторила Миранда в телефонную трубку.
- К сожалению, прямых рейсов Москва-Невшатель не существует, - рассмеялась Анна, подруга Миранды из России.
Этим летом Анна Кратофф приезжала в Невшатель по программе Au-pair, чтобы помочь семье Тейт управиться с маленькой стрекозкой Оливией, которой тогда было чуть больше полутора лет. Миранда и Анна умудрились подружиться, и теперь семья Тейт с радостью ждала Анну на Рождество.
Праздник в этом году намечался шумный и многолюдный, хотя и очень семейный при этом. В семье Тейт по-другому не бывало. На Рождество из Франции приезжали родители Миранды – Симона и Александер Лешель, - из Германии ее же незамужняя тетка, хохотушка Катрин. Теперь к этому списку добавилась Анна Кратофф из России. Миранда любила шумные праздники. Джефф радовался большой семье.
- Отпущу сегодня няню пораньше, - сообщила Миранда Анне.
- Тогда тебе точно скучать не придется. Оливия покою не даст!
Миранда рассмеялась.
- А чтобы ты совсем уже не скучала до моего приезда, - продолжала Анна, - вот тебе загадка, попробуй отгадать! Слушай: что висит на стене фиолетовое и пищит?
- Чего? – протянула Миранда. – Фиолетовое?
- Вот ты и подумай, чего, - захихикала Анна. – Между прочим, сколько я общаюсь с иностранцами, еще никто не отгадал! Вот и посмотрим, справишься ли ты.
- Так ты мне сейчас не скажешь ответ? – возмутилась Миранда.
- Конечно, нет! Какой же тогда смысл? Ну, давай, я уже подъезжаю к аэропорту! Скоро встретимся!
- Удачного полета! – пожелала Миранда подруге и положила трубку.
Затем она вернулась к разложенным на столе эскизам костюма Электры для новой постановки самого эпатажного швейцарского театрального режиссера Андреа Листи. Тут требовалось нечто экстраординарное, но при этом укладывающееся в привычную концепцию образа… Миранда взяла в руки карандаш и повертела его, задумчиво глядя на четыре варианта традиционного балахона. Это все не то…
Миранда бросила карандаш на стол и, встав, прошлась по комнате.
Как же разбудить вдохновение? Может, почитать что-нибудь? Миранда подошла к книжной полке, на которой вперемешку стояли книги, лежали журналы и диски с фильмами. Миранда машинально поправила лежащий на самом краю высокой стопки диск, да и сняла его, любуясь на обложку. Это был двухсерийный фэнтези-фильм «Туманы Авалона». Один из ее любимых фильмов.
Как соединить в костюме Электры неторопливую величественность древности и мятежную тягу к современности?
Миранда провела кончиками пальцев по корешкам книг. Толкин – полное собрание, включая книги, изданные под редакцией его младшего сына уже после смерти создателя Средиземья, Хобб, Райс, несколько книг Кунца, первая часть «Песни льда и пламени» Мартина… Сборник сказок народов мира… Самые короткие рассказы из этого сборника Миранда уже читала Оливии на ночь. Егозливая девочка, именно из-за этого своего качества названная стрекозкой, с трудом укладывалась спать, что днем, что вечером, а голос матери ее хоть чуть-чуть успокаивал.
Среди журналов не было ни одного типично женского или там журнала мод. Нет, у Миранды была иная страсть – мистика. Так что достаточно места на полках занимала серия журналов обо всем таинственном и загадочном.
Эта комната была ее маленьким уголком в доме, так же, как и рабочий кабинет принадлежал целиком и полностью только Джеффу. Яркие цветные стены, удобное кресло у большого стола, тяжелые занавески, ниспадающие складками до самого пола, софа, застеленная клетчатым пледом – Миранда любила иногда поспать днем, почему-то во сне вдохновение приходило чаще. Комната Джеффа выглядела иначе – тоже большой стол, но на нем установлен станок для резки металла, в маленьких отделениях ящичка по всем правилам хранятся благородные металлы, драгоценные и поделочные камни. Специально для Джеффа в доме была установлена особая сигнализация, ювелиру работать в доме без сигнализации невозможно. Хотя частные заказы поступали не так уж и часто, иногда Джефф любил поработать над тем, что просто пришло ему в голову. Создавать красивые вещи он любил. Так же, как и Миранда.
Миранда решительно направилась в прихожую и оделась, собираясь выйти, прогуляться, чтобы хоть как-то освежить голову. Может, и мысли какие придут. Интересные.
- Мадам Жерардин, - сказала Миранда няне Оливии, - я ухожу, вернусь, может быть, через час или два.
- Хорошо, мадам Тейт.
- Куда мама? – выбежала в коридор Оливия, громко топоча маленькими ножками.
Миранда подхватила ее подмышки, закружила. Девочка засмеялась.
- Мама погулять, скоро вернется, - расцеловав ребенка в обе щеки, сказала Миранда. – А маленькая стрекозка должна покушать, и тогда мадам Жерардин тоже с ней погуляет.
- Не хотю кушать, - Оливия вывернулась из материнских рук и бодро затопала в детскую.
Миранда развела руками.
- Может ли этот ребенок ходить медленно? – риторически поинтересовалась она у няни, и вышла на прогулку.
13.00
Миранда сама и не поняла, как это случилось. Просто она услышала женский крик, а затем увидела бегущего мужчину в неприметной серой одежде, который в руке цепко держал лаковую женскую сумочку. Миранда подставила ему подножку, и отскочила в сторону, когда он со всего размаху грохнулся на землю.
Сердце Миранды испуганно трепыхалось, кончики пальцев заледенели, несмотря на перчатки на кроличьем меху. К ней подбежала женщина лет тридцати на вид и принялась горячо ее благодарить. Через пару мгновений подошел полицейский, и Миранду попросили засвидетельствовать факт кражи.
Когда все это закончилось, девушка задумалась о том, почему же сделала это. Раньше ни за что не полезла бы она в какие-то такие, опасные дела. Зачем же сейчас?
Миранда растерянно поглядела на огромный рекламный плакат «Хоббита», и невольно улыбнулась. Завтра они с Джеффом пойдут на сеанс, он уже заранее купил билеты, зная о ее любви к этому произведению Толкина. Ах, как ждала она премьеры этого фильма! Как боялась, что его все-таки не снимут!
18.45
- Аккуратней с ложкой, дорогая, смотри, сколько ты набрызгала, - мягко наставляла Миранда стрекозку, которая колотила по супу ложкой, наблюдая за эффектом.
- Твои родители будут завтра в час дня? – поинтересовался Джефф, ставя свою тарелку в посудомоечную машину.
- Да, - Миранда вытерла дочери личико полотенцем. – Вся измазалась, и стол замазала. Не балуй! Анна будет ближе к вечеру, ей еще от Цюриха добираться.
- Ее точно не надо встретить?
- Она просила не волноваться об этом. Собирается к кому-то зайти.
Миранда подмигнула Джеффу. Мол, не при ребенке. Джефф понимающе ухмыльнулся.
25 декабря 2012 г.
Швейцария, г. Невшатель
09.00
- Миранда, вставай, соня! – Джефф ласково потрепал жену по волосам. – Вставай, новорожденная! Тебе ведь хочется начать праздновать пораньше?
Джефф коснулся щеки Миранды, и резко отдернул руку. Ее кожа была холодна. Приглядевшись, он понял, что не видит, как вздымается ее грудь от дыхания, что ресницы ее не дрожат… Джефф схватил жену за плечи и потряс.
- Миранда! Миранда, очнись!
Сделав несколько движений непрямого массажа сердца, Джефф кинулся к телефону.
10.00
- Она жива, - объявил врач. – Это похоже на кому. Ваша жена просто очень глубоко уснула…
- Но почему? Как это случилось? Вчера еще в это же самое время все было в порядке! – отчаянно воскликнул Джефф. – Она не жаловалась ни на какие боли или недомогание.
Врач устало вздохнул и легонько улыбнулся ничего не значащей профессиональной улыбкой.
- Такое случается. Просто очень-очень редко.
Джефф припомнил истории из журналов о мистике, которые собирала Миранда. Там подобное описывалось часто… Люди, которые уходят из дома и попадают в альтернативные измерения. Люди, которые засыпают тяжким сном, похожим на смерть, а проснувшись, рассказывают об открывшейся им божественной истине. Чушь какая! Или… не чушь? Но почему, почему это должно было случиться именно с его женой?
- Она очнется? – с надеждой спросил Джефф, глядя врачу прямо в лицо своими необычными темно-синими глазами.
- Возможно.