ID работы: 5207686

Демонология 101

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
575
переводчик
Everlasting song сопереводчик
Arminelle бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
254 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
575 Нравится 408 Отзывы 145 В сборник Скачать

Глава 23

Настройки текста
Входная дверь приоткрылась с тяжёлым скрипом. — Привет, — тихо поздоровалась Рей. Ответом ей послужила тишина. Не застонали половицы, не шевельнулись занавески и, что больше всего бросалось в глаза, никакой скучающий двухметровый демон не вышел её встречать. Она вздохнула и опустила пакет с продуктами на кухонную тумбу, попутно выуживая из него банку запечённых бобов. Затем плюхнулась в кресло и, сбросив ботинки, подтянула ноги под себя. Всё ли с ним в порядке? Рей размышляла об этом, уставившись в сгущающуюся темноту за окном и на мерцающие внизу городские огни. Возможно, ему внезапно понадобилось отлучиться. Или дело в ней. Он ушёл из-за неё? Рей опустила взгляд на банку в своих руках и с безразличием отставила её в сторону. У неё не было аппетита вот уже несколько дней подряд. Это был дурацкий поступок. Поцеловать и напугать его. Эта была самая глупая человеческая хрень из всех, что она делала! Разумеется, он не понял, что это значило. Рей всё глубже и глубже погружалась в отчаяние, словно её поймали в западню, из которой не было выхода. Она даже не могла извиниться, ведь он просто исчез. В его отсутствии она была абсолютно уверена: никаких намёков, никаких следов, не было больше холодных дуновений и необъяснимых звуков. Она даже не знала, мог ли он до сих пор становиться невидимым. Но почему она так беспокоится? Он демон, он способен сам о себе позаботиться. Почему она не может отделаться от чувства долга, словно несёт за него ответственность? В конце концов, теперь она получила свою студию обратно. Студию с двуспальной кроватью, где каждая мелочь напоминала о её демоническом соседе. Чьи губы она едва успела ощутить на своих, так мимолётно, что даже не могла в точности припомнить, что почувствовала. Со вздохом поднявшись на ноги, Рей вошла в его комнату и щёлкнула выключателем. Маленький железный дракон на полке сразу же завладел её вниманием. Рей взяла его в руки и принялась с тоской разглядывать, усевшись на кровать. Она откинулась на спину и уставилась в потолок, поглаживая пальцами знакомые борозды и выемки на поверхности металла. Это одиночество навалилось слишком внезапно, хоть Рей и была одна большую часть жизни и прекрасно научилась существовать наедине с самой собой. Она чувствовала себя брошенной, несмотря на то, что в глубине души полагала, что уже переросла подобные переживания. Это открытие неприятно её поразило, оно тяжким грузом давило на плечи всё то время, пока она пыталась жить обычной жизнью, словно бы ничего не изменилось. В какой момент она стала такой зависимой, так привыкла к тому, чтобы заботиться о ком-то? Настолько, что его отсутствие отзывалось почти физической болью. Она, конечно же, заботилась о Финне и По, но они могли не видеться месяцами, и Рей никогда не чувствовала подобной… пустоты. Этого зияющего внутри бездонного колодца, полного страдания и апатии. Она никогда не сидела на кухне, безучастно включая и выключая закипающий чайник, снова и снова. Рей не была одной из тех девчонок, которые киснут только потому, что их бросил парень. Это совсем не про неё. Она выше этого. Ей не нужен кто-то, кто постоянно был бы рядом, чтобы погладить её по спине, когда ей грустно, или налить чашку чая, когда она устала. Ей совсем не нужны все эти драмы, это чувство опустошённости. Всю свою жизнь она только и делала, что превозмогала невзгоды, но гляньте на неё сейчас: валяется на кровати с ощущением, будто вернулась к самому началу. Жалкая девица, тоскующая о потере… чего? Любви? Рей едва не рассмеялась. Было весьма сомнительно, что Кайло вообще знал значение этого слова. Рей прикрыла глаза и глубоко вздохнула. Несмотря на то, что он никогда не спал здесь, постельное бельё по-прежнему хранило его запах. Рей повернула голову, уткнувшись носом в одеяло и свернувшись клубком, чтобы забыться беспокойным сном. На том самом месте, где она спала с тех пор, как он ушёл.

***

Он был разгневан. Нет, более чем разгневан. Он был просто в ярости. Взбешён. Напуган. Обманут. Предательство. Осознание предательства ранило его сильнее, чем все остальные чувства вместе взятые. Оно вгрызалось всё глубже и глубже, сжимая его сердце, словно в тисках, мучая, парализуя. Он не знал, как долго уже идёт. Восходы и закаты солнца ускользали от его внимания, он не чувствовал усталости. Сила разливалась по венам, чистая энергия с треском высвобождалась из ладоней, его руки дрожали, он едва мог сдержать свою злость. Он изнывал от жажды сражения, чтобы дать, наконец, волю накопившемуся отчаянию, но осознавал, что призыв сверхъестественного противника из его мира — не самый мудрый шаг. Не сейчас, когда он не знает, где находится. Всё что он знал — он больше не на одном континенте с Рей. Рей. Осколок предательства в его сердце надломился, рассыпался и рассеялся глубже. Спустя всё это время, после всего того доверия, которое он оказал этому человеку! Он ощутил её руки, обвивающие кольцом, её глаза светились благодарностью. Её дыхание на его щеке, и затем её губы, тёплые, мягкие и влажные, оставляющие на нем печать поцелуя. Поцелуй. Конечно же, всё шло к поцелую. Каким наивным дураком он был! Вёл себя, как какой-нибудь низкосортный демон, так легко поддался человеческому заклятию. Он соблазнился её способностью слушать его и внимать, ему было так спокойно рядом с ней, она не боялась, она готова была его принять. Это было приятно: после стольких лет одиночества почувствовать, что он кому-то небезразличен. Но всё это было уловкой. Её забота и доброта были притворными — что угодно, лишь бы добраться до его сил. Разумеется, она желала, чтобы он доверился ей: беспомощный и безоружный, обнаживший перед ней все свои слабости, раскрывший перед ней все свои тайны. Кайло Рен не достиг бы своего могущества, если бы был настолько глуп. Он не стал бы тем, кем стал, если бы позволял каждому встречному пользоваться его силами. Ритуальные слова, к счастью, не были произнесены, но, тем не менее, она пыталась. Что-то привлекло его внимание: ревность, ненависть. Эти эмоции отозвались в его душе, показались зеркальным отражением того, что он испытывал сам. Кайло Рен моргнул, и скалистая пустыня, раскинувшаяся вокруг, в одно мгновение превратилась в зал кафе. Он не потрудился заказать напиток, чтобы смешаться с посетителями, просто материализовал стакан в своей руке и подошёл к молодой женщине, сидящей у окна. Миниатюрная блондинка с тёмными глазами и бледной кожей, её фигура была скрыта под несколькими слоями одежды. Она удивлённо посмотрела на него, когда он опустился на стул напротив. — Ты злишься, — произнёс он. Взгляд женщины выражал непонимание, поэтому он изменил наречие, чтобы говорить на её языке. — Это так очевидно? — ответила она с горечью. — Только для меня, — уверил он, всё глубже и глубже погружаясь в её эмоции. Они бушевали вокруг него, смешиваясь и резонируя с его собственным настроением. О, как же он скучал по этой живительной пульсации энергии! Как он мог так долго довольствоваться одной лишь пищей смертных? Его человек… Рей ослабила его. Это было непростительно. Мерзко. — Мой жених мне изменил, — произнесла женщина. — Сегодня утром я застала его с моей лучшей подругой. — Это нехорошо. Не понимаю, как кто-то мог пренебречь такой красавицей, как ты. Её ресницы слегка дрогнули, она не могла противиться его обаянию, чарующим импульсам, которыми он сопроводил свои слова. — Ну, я поймала их прямо в середине процесса, — ответила она. — Я хочу, чтобы он страдал. Мы собирались пожениться, понимаешь? У нас были планы: свой дом, дети, два кота, которым мы уже придумали имена. Как он мог так поступить со мной? — Какого рода страданий заслуживает тот, кто так злоупотребил твоим доверием? — спросил Кайло Рен, слегка подаваясь вперёд. Она повторила его движение, наклонившись над столом, будто бы они были давними друзьями, будто бы она была знакома с ним всю свою жизнь. В этот момент, не замечая чар, которые он насылал на неё, она была уверена, что так и есть. Она понизила голос, будто собиралась доверить ему личную тайну. — Хочу, чтобы он стал импотентом, — гневно прорычала она. — Хочу, чтобы он отчаянно желал завести детей со своей пассией и обнаружил, что они не могут зачать. Я хочу разрушить их отношения, хочу сломать его. — Это суровое наказание, — ответил Кайло Рен, удивлённый, что она не выбрала что-то стандартное, вроде смерти или кастрации. Он уже мог видеть последствия исполнения её воли, следы, которые она оставила бы в мире. То, что он увидел, его обрадовало. — Ты очень красива. Мне грустно видеть, что ты расстроена, — он видел злые слёзы, дрожащие и сверкающие на её ресницах. — Если ты действительно хочешь наказать его, позволишь ли ты мне скрепить нашу сделку поцелуем? — Да, — выдохнула она, придвигаясь ближе. На вкус она была как кофе, чёрный и горький, но Кайло Рен был доволен. Сделка была заключена, мужчина стал бессильным в постели, что в будущем разрушит счастье той женщины, которая этого пожелала. Это было что-то вроде замкнутого цикла, и Кайло Рен наслаждался тем, что запустил механизм, приводящий его в движение. Удовлетворённый, он покинул кофейню, но тут же ощутил другой всплеск, который словно маячок манил его из тёмной подворотни. — Тебе нужна помощь? — спросил он у мужчины, прислонившегося к стене. От него разило кровью и яростью. Кайло Рен присел на корточки рядом с ним. — Отвали, — огрызнулся мужчина, поднимая на него взгляд. Его правый глаз заплыл, губа была рассечена и кровоточила. — Произошла драка, — предположил Кайло Рен, уже зная, что он прав. — Кем были те люди? — Я думал, они моя семья, — ответил мужчина, не в силах сопротивляться теперь, когда Кайло Рен попробовал его печаль на вкус. — Члены семьи не нападают друг на друга, — многозначительно произнёс демон, с нетерпением ожидая, когда мужчина озвучит своё желание. Было приятно снова оказаться в мире, где играют по его правилам. Он почти мог слышать шорох раскрывающихся крыльев за своей спиной, почти чувствовал неистовые потоки энергии, стремящиеся по венам. — Они нахер так не делают, — согласился мужчина. — Гореть им всем в адском пламени. Хочу, чтобы они заплатили за то, что сделали со мной! У нас был уговор, понимаешь? И в горе, и в радости. И они, мать их, были в радости, когда сделали это. Не хочу знать, на что бы они пошли в горе. Они должны сгореть за свои преступления! — Если ты этого действительно хочешь, — произнёс Кайло Рен. — Ещё как, мать их, хочу, — горячо отозвался мужчина. — У тебя кровь на губах, позволь мне помочь. Мужчина не удовольствовался целомудренным поцелуем. Он целовал глубоко и жадно, и Кайло Рен вдоволь напился: его внезапно вспыхнувшего желания, паники, маниакального ликования и ярости, что неистовствовала внутри. Мужчина вцепился в его волосы, в отчаянии притягивая демона ближе. Прошло немало времени с тех пор, как Кайло Рен последний раз заключал сделки, но он ощутил прежнее воодушевление, когда отпрянул от мужчины, глядя на его окровавленные губы и расширившиеся зрачки. О, сколько бы ещё он мог получить от смертного, как неистово тот желал раскрыться и отдать всё, что у него есть. Но Кайло Рена не интересовали другие желания этого маленького человека. Он услышал новый зов. И Кайло Рен с энтузиазмом на него откликнулся.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.