О пользе сказок

G
Завершён
437
3
автор
Размер:
129 страниц, 49 497 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
437 Нравится 96 Отзывы 246 В сборник

Глава 4

Настройки
«Все «чудесатее и чудесатее», — Северус, посмеиваясь, наблюдал за изменениями в поведении друга, с возрастающим интересом ожидая следующего посещения, которое, похоже, не за горами. Надежду зельевара Люциус оправдал, появившись у друга утром следующего дня. — Северус! Прикажи своему домовику меня накормить! — с этими словами, произнесенными почему-то шепотом, Люциус появился в гостиной друга. Обреченно вздыхая, Северус, призвав домовика, приказал подать завтрак на двоих. — И что теперь произошло? — Снейп, которому опять не дали выспаться, уже ничему не удивлялся — наверное, притерпелся к неожиданным посещениям в любое время суток. — У меня новости, — заявил лучший друг, — одна плохая, другая очень плохая, с какой начинать? — Начинай с чего-нибудь, не растягивай «удовольствие»! — Ты представляешь, Библиотекарь по моей просьбе подобрал литературу о войнах маглов… — Люциус, — не выдержал Снейп, — объясни, наконец, что за библиотекарь, а то я у Нарси спросил, она к тебе отправила, сказала, что ты лучше объяснишь. — Библиотекаря мой предок привез, который промышлял пиратством. Мы считали, что это обычный домовик, пока Драко его случайно не «включил», произнеся слова ак-ти-ва-ции. Оказалось, это ис-кус-ствен-ные существа, которые находятся в библиотеках волшебников разных стран, просто люди забыли, как ими пользоваться. Наш Библиотекарь сейчас в свободное время других заснувших библиотекарей ак-ти-ви-зи-ру-ет, — Люциус с трудом выговаривал незнакомые слова, — так вот, он по моей просьбе книги по истории магловских войн подобрал, и я очень испугался, когда понял, каким оружием эти маглы владеют. Представь, что будет с нами, если Дамблдор гриф секретности решится нарушить и попытается два мира объединить. Наш мир за день в порошок сотрут! — Люц! Придется магам смириться и получить по заслугам… — Сев! Оставь свой сарказм для учеников! И так все скверно! — Это длинный разговор, что делать с маглами, но, я думаю, ты пришел не только из-за этого, наверное, опять дома «подшутил» над Нарси? — Северус, давай так сделаем: ты на уроки пойдешь, а я в тишине все обдумаю, как сказать, что сказать, когда сказать... — Люц! Ты все-таки от шуток не удержался?! Вы только полдня как помирились! И не юли, честно рассказывай! — Это все мордредов Библиотекарь виноват! Подсунул вчера моей семейке сказку на ночь, «Принцесса на горошине» называется, Нарси читала, а я подслушивал и заинтересовался, может такое быть на самом деле… — Не верю своим ушам! — глаза Северуса стали квадратными. — Ты знаком с этой сказкой?! — удивился старший Малфой. — Я же ничего плохого не сделал, это просто шутка! Ну, приказал я положить горошину Нарси в постель, так под матрас, не под простыню ведь! А эти… домовики… перестарались и высыпали в постель целый пакет гороху. Нарси от злости не сообразила горох призвать заклинанием, вот и собирала первую половину ночи по одной горошине, руками, а вторую половину ночи за мной гонялась, поэтому я сбежал от страха. Она обещала какое-то блэковское проклятье наслать, — пояснил он хозяину, недоуменно хлопающему глазами. — Ты не представляешь, как после такой беготни спать хочется… Зато жить стало весело! Так что ты иди на занятия, а я пока посплю, только дверь заклинанием закрой, пожалуйста. — «Жить стало весело» постепенно становится твоим любимым утешением! Теперь по поводу заклинания, милый друг, я должен знать, не ворвется ли на урок урожденная Блэк: все-таки я зелья преподаю, мне не нужны взрывы в классе, — подвел итог разговору Снейп… — Не волнуйся, когда я к тебе крался, она уже уснула, — «успокоил» друга Люциус и резво утопал в отведенную ему комнату. На уроках зельеварения декану Слизерина не давала покоя какая-то деталь, упущенная им в утреннем разговоре с другом: «Люц ничего не делает просто так, а тут этот горох… Больше похоже на наказание, а не шутку… Ладно, уточню после занятий». Когда Снейп вернулся после занятий, мрачный Люциус сидел за столом и гадал «любит-не-любит» на громадной ромашке, трансфигурированной, видимо, из пергамента. — Ну как, Люц, сам все расскажешь, что случилось на самом деле, или специальным зельем тебя поить? Что пытаешься скрыть от лучшего друга? — не выдержал напряженного молчания Снейп. — Нарцисса меня не любит. — Ты что, начитался дамских романов? — Какие дамские романы! — возмутился Люциус. — Пьесы Шекспира я читал! — Люц, я не могу вытягивать из тебя каждое слово! Рассказывай, самому легче будет! — Я вчера читал пьесу Шекспира «Ромео и Джульетта», там такая красивая и трагичная любовь! Ну и решил я спросить у Нарси, как она меня любит, а эта… ведьма… сказала, что любит меня как свежее мясо любит соль. Сев, прекрати хохотать, обидно ведь! Меня жена не любит, а тебе смешно! — Конечно, смешно, какой из тебя Ромео, а вот Отелло я часто вспоминал, когда лечил твоих приятелей! — Вот ответь, если ты плохо знаешь сказки, откуда так хорошо знаешь серьезную литературу?! — заинтересовался Люциус. — Все банально, дорогой друг: мой отец все время пил, да еще и руки распускал, мать вокруг него постоянно «прыгала», пытаясь угодить, ей не до сказок было, вот я и прятался в библиотеке. Сначала просто отсиживался, потом со скуки стал читать, втянулся, пропадал в библиотеке все свободное время, оттуда и знания, — Снейп оборвал серьезный разговор, резко сменив тему, — кстати, я бы не советовал тебе обедать дома… — Думаешь, отравит? — испугался сиятельный лорд. — Отравить — это банально, мне кажется, я знаю, какую нестандартную месть придумала тебе Нарцисса. Кстати, тебе солонку с собой не дать? — Снейп внезапно развеселился чему-то. — Хватит, Сев, надоели твои шуточки! И вообще, я пошел сдаваться, но ты камин не закрывай на всякий случай, — и Люциус с решительным видом шагнул в зеленое пламя. Среди ночи Северус проснулся от громких воплей носившегося кругами по его спальне патронуса Малфоя — павлина, который орал, не переставая, что Нарцисса его любит. — А солонка бы не помешала, — добавил павлин-патронус, громко засмеявшись, и, не обращая внимания на подушку, которой Северус безуспешно пытался прибить призрачную птицу, исчез. Какие слова адресовал Снейп другу, история умалчивает. На скромную приписку: «Изготавливаем карнавальные костюмы», появившуюся на вывеске прямо под словами «Мадам Малкин. Мантии», волшебники особого внимания не обратили — костюмы так костюмы. Зато сияющая золотом надпись по всей стене в банке Гринготтс сразу привлекала внимание, хотя смысл рекламы был непонятен: что значит «Любой каприз за ваши галлеоны»? Пока только один волшебник твердо знал, что значит это объявление, но он был занят — вызывал через камин лучшего друга. — Северус! Быстро хватай сундук и перемещайся в мэнор! Жду! Северус недоверчиво уставился на пустой камин, затем оглядел громоздкую конструкцию, именуемую Люциусом «сундуком», со всех сторон и при этом совершено случайно заметил надпись на задней стенке: «Внимание! Не уменьшать! «Вингардиум левиоса» применять только в зоне аппарации!» Подивившись странному чувству юмора гоблинов, он еще раз недоверчиво оглядел этот шедевр гоблинской работы: «Ну, Люц, ну, хитрый лис! Снейп, ты — наивный недотёпа, вот как одному тащить этот сундук, если мы вдвоем его еле-еле из камина вытащили? — самокритично подумал Северус, выслушав послание. — Интересно, а перемещение через камин этому монстру не навредило?» Кое-как доволочив сундук до зоны аппарации, он мстительно проорал семь цифр-имен домовиков, и, приказав появившимся домовикам аккуратно переместить мордредову конструкцию в сад друга, аппарировал следом за ними. — Люц, совесть твоя где? Тащить одному этот сундук до зоны аппарации… А павлин с ночными воплями! Кстати, патронус очень похож на своего хозяина! — и разъяренный зельевар с размаху плюхнулся в кресло. — Вот объясни, зачем ты меня оскорбляешь? — в целях обороны друг принял обиженный вид. — Люц! Как я тебя оскорбил? — Северус понял, что перегнул палку. — Весь Ближний круг, да вообще все волшебники знают, как ты любишь этих птиц! У тебя и патронус — павлин, у тебя целая стая этих птиц по мэнору разгуливает, вот я и сравнил тебя с любимой птичкой… — Ладно, прощаю, — мгновенно отозвался друг, — но ответь на один вопрос, почему ты мне никогда не рассказывал, какие у павлинов мерзкие голоса?! — Ну, ты даешь! (иногда дворовое воспитание Снейпа давало о себе знать) — Ты павлинов разводишь лет десять и ни разу не слышал, как они орут?! — А где слушать? Павлины всегда в саду, ходят вальяжно, хвостами разноцветными хвастаются друг перед другом — заметь, молча ходят! — Не продолжай, я понял, «Барон Мюнхгаузен», да? — Ну да, опять Нарцисса меня подловила. Представь, бегаю по саду и уговариваю этих… павлинов: «Спой, птичка», а эти двое, мамочка с сыночком, сидят в беседке, беззастенчиво подслушивают и хохочут! И ты туда же! Ты же не видел! — Эту сказку я читал, и я знаю, как «поют» эти птички, а уж если просыпаешься ночью под этот «ангельский голосок»… Был бы ты рядом, убил бы за такое! И еще: из всех волшебников, которых я знаю, только у тебя патронус обладает чужим голосом, да еще премерзким! Это что, какое-то другое заклинание? — Ах, это, — отмахнулся Люциус, — это я придумал, когда за Нарциссой ухаживать начал, а ее родные были против. Так вот, чтобы ее родные не догадались, чей это патронус, я и поколдовал немного. А потом так и оставил этот голос, но я даже представить не мог, что он такой омерзительный! А на вид павлины — красавцы из красавцев… И все, хватит о них! Лучше помоги с сундуком разобраться, я его у гоблинов заказал и до сих пор никак не проверю, как «это» работает. — А что за изобретение? — заинтересовался Снейп. — Я из-за твоего сундука сам в гоблина чуть не превратился… — Не понял, — удивился Люциус, — поясни. — Дамблдор заметил сундук, спросил, откуда он взялся, я и сказал, что Малфой попросил спрятать. Альбус все время так и норовил сундук изучить снаружи и изнутри, намекал, что там темные артефакты припрятаны. Вот и пришлось охранять твой сундук, как гоблины золото. — Вот и зря не дал открыть, — заметно огорчился Люциус, — этот сундук защищен по тому же принципу, что и «Чудовищная книга о чудовищах», вот было бы веселье, если бы Дамблдор туда залез. Северус тихо рассмеялся, представив, как сундук гоняется за испуганным Дамблдором по гостиной, а громадная крышка, клацая отросшими зубами, пытается его «проглотить» или, хотя бы, схватить за бороду или за мантию… — Сундук — это очень забавное изобретение! — между тем просвещал Люциус. — Понимаешь, я однажды пожаловался в банкеповеренному, что мэнор без конца восстанавливать надоело, он меня выслушал и предложил такую услугу: приношу гоблинам картинки, они делают артефакт — сундук. Он создаст все, что нафантазируешь: дом или пещеру или дворец. И укомплектовано всем, даже посудой, — пояснял другу Люциус, рассматривая приобретение, — правда, стОит это ой-ёй-ёй сколько, зато мэнор цел останется! И получаешь у-ком-плек-то-ван-ный дом! Или пещеру. Или берлогу. Или дворец Снежной королевы. Или пиратский корабль в море. Или просто морское дно. Мы с недоэльфом больше недели возились: Библиотекарь рисунки подбирал, а я их колдографировал. Зато такие «перлы» получились! Эти русские издатели книжки для детей с цветными картинками печатают, да и взрослые сказки я с картинками нашел: «Тысяча и одна ночь» называются. Еще Библиотекарь добавил картинки из библиотек, где хранители уже активизированы. — А как этот артефакт работает? Инструкция к нему есть? — заинтересовался Снейп. — Никаких сложностей, просто взмахиваешь палочкой и заклинание произносишь. Гоблины просили только детям не разрешать активизировать сундук без взрослых, но они и не смогут — трансфигурация происходит с помощью палочки. А активизируется сундук, как считают эти коротышки, очень легко. Зови крестника, сейчас устроим испытание, — скомандовал старший Малфой. Вошла Нарцисса, следом примчался Драко, ожидая с нетерпением, что еще новенького придумал отец, а гордый вниманием Люциус тянул и тянул время, купаясь в лучах грядущей славы. Наконец, он понял, что зрители теряют терпение, и решительно подошел к загадочному артефакту. — Люц, не спеши, сначала посмотри, как правильно активировать, — шепотом подсказал Снейп. — Сам знаю, — отмахнулся гордый отец. Быстро открыв сундук и сильно взмахнув палочкой над верхним рисунком, Люциус произнес заклинание… и мгновенно оказался облеплен непонятной зеленой субстанцией с головы до ног. — Я говорил тебе, инструкцию надо читать! Вот же, написано: палочкой слегка взмахнуть, а ты ею машешь, как ветряная мельница! — выговаривая другу за поспешность, Северус помог ему освободиться от липкой гадости и сам направил палочку на картинку, одновременно произнеся заклинание. Через несколько секунд ожидания рядом с магами вдруг появилась странная пещера, довольно жутковатая на вид. — Это пещера Гингемы! — закричал Драко. — Бежим смотреть! — и он, сломя голову, кинулся вперед, опережая остальных. Пещера впечатляла: закопченные громадные котлы, паутина на стенах, сушеные мыши и живые крысы, охапки какой-то травы, и даже пламя в очаге, все было как настоящее. Домовики испуганно жались к бывшей хозяйке, тараща глазищи и хлопая ушами. Нарцисса глубоко вздохнула, набирая воздух в легкие, и привычно, но очень громко, завизжала. — Нарси, успокойся, — уговаривал жену Люциус, — это не настоящие крысы, это иллюзия! Драко с кровожадным видом попытался вцепиться в Снейпа: «Крестный! Сегодня ты будешь Гингемой!» — Драко! Сегодня я не смогу, я очень тороплюсь! — и Северус позорно сбежал в зону аппарации, бросив перепуганный взгляд на очень обиженного крестника.
437 Нравится 96 Отзывы 246 В сборник
Отзывы (2)