Играя до конца

PG-13
Завершён
960
Фэндом:
Размер:
143 страницы, 55 841 слово, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
960 Нравится 217 Отзывы 509 В сборник

Начало, в несколько лет

Настройки
Тсунаеши была необычной. Она в свои шесть лет прекрасно понимала взрослых, видела эмоции других детей. У этой маленькой девочки были длинные, по поясницу, каштановые волосы, которые переливались медью на свету. Карие, возможно даже, карамельные глаза смотрели нежно, мягко, будто они принимали других, позволяя им подойти к себе… В детском садике все знали о том, что ее папа не может часто приезжать. Часто воспитательницы при ней, думая, что она не понимает, разговаривали и распускали слухи о том, что ее отец ушёл к другой. Что у него другая семья, а их он когда-то бросит, даже не вспомнит. Но Савада успешно игнорировала слова воспитательниц, делая вид, что ничего не понимает. А после за ней приходила мама, Савада Нана. Она, как всегда, устало улыбается, а на ее руках братик Тсунаеши, которому сейчас целый год! Волосы у него точно будут каштановые, как и глаза… Но у него они немного светлее, чем у сестры. Васуру, а именно так и зовут маленького братика Тсуны, что-то увлеченно рассматривал на стенах, пока Тсу одевалась, а мама разговаривала с воспитательницей. И вот, она уже в своей теплой весенней курточке, в своих сапожках, держит на руках маленького братика и вместе с мамой идет домой. А Нана и не пытается забрать своего сына, зная, что это бесполезно. Да и мальчик так хорошо лежит, притих, видимо, спит… А дома Нана начнет готовить, пока Тсунаеши будет рассказывать своему братику какую-то милую сказку о том, как Золушка страдает от того, что не может пойти на бал, но ей помогает крестная… И Васуру взглядом спрашивает, поможет ли им крестная? вернётся ли отец?. Как взрослый, от чего сердце сжимается. Тсунаеши несколько секунд молчит, потом весело улыбается и говорит, что он вернётся. Обязательно вернётся. И мальчик, согласно кивнув, будто понимает её, уснет на диване, а сама девочка пойдет на кухню. Она знала, что мама слышала их разговор, поэтому спешила. Как она и думала, Нана сидела за столом, вытирая слезы от обиды, ведь Емитцу действительно даже не пишет. Осталось приготовить картошечку, одновременно успокаивая свою маму. Вполне привычно для Савады Тсунаеши.

***

— Тсунаеши! Как тебе не стыдно? Твоя мать одна, отец шляется по другим, а ты даже выучить один параграф не можешь, чтобы помочь матери! — злится учитель. Младшая школа была осведомленная о том, что у девочки нет одного родителя. Учителя активно этим пользовались, дети немного боялись к ней подходить, думая, что и их родители уйдут. Странная детская логика, но Тсунаеши плевать на это, ведь дома еще ждет новый рецепт какого-то салата, а потом придет мама с Васуру, который в свои два года был той еще проблемой. Любимой проблемой семилетней девочки. — Да откуда вам знать?! — да, Тсунаеши всегда терпела все это, но любому терпению приходит конец. И терпению маленькой девочки тем более: — Вы же даже его не знаете! Единственное, что вы можете, это наговаривать на моего, возможно, верного отца… В тот день она получила выговор и целый урок просидела вне класса, из-за чего была искренне обижена. И эта обида породила интерес, — а что, если она что-то найдет в кабинете отца? Не думая о том, что потом получит очередной выговор, девочка встала с земли и побежала домой. Знакомая дорога, вот и ее дом, она заходит. Мама никогда не закрывала двери, когда дома, а она сейчас была в своей комнате. Откуда она знает? Она уже так сбегала и не раз, и ее мама все также сидела в своей комнате. Девочка сняла обувь и побежала на второй этаж, где находился кабинет отца. Она как-то и не думала там искать, а ее мама, как прилежная женщина, не позволяла себе входить в комнату без разрешения мужа. Кабинет встретил холодом и пылью. Вся комната в листах, каких-то документах, стол был также завален ими. Казалось бы, что тут кроме документов ничего нет, поэтому девочка схватила первый лист. Это оказалось письмо, от какого-то Тимотео.

«Емитцу, Мне жаль, но ты должен вернуться в Вонголу, потому что на нас снова напали. В этом деле нужна помощь Внешнего Советника. Повторюсь, мне жаль, ведь всего два дня назад родился твой младший ребенок, верно? Надеюсь, с ним все будет хорошо, тем более, желательно скорее искать кандидатуру Десятого Босса Вонголы, не думаю, что долго проживу. Кстати, писала тебе письмо так же Адель, и я надеюсь, что оно к тебе пришло. Ты не думаешь, что нужно выбрать кого-то из них? Снова прости за беспокойство, надеюсь на скорую встречу, Дон Тимотео»

Тсуна сглотнула. Почему-то само имя, Тимотео, вызывало страх перед его владельцем, и какое-то призрачное ощущение… Ненависть, да. Будто интуиция предупреждала о том, что вскоре этот человек сделает что-то ужасное, особенно для нее и ее семьи… Второе письмо было, от так называемой Адель, которое Тсунаеши стала с жадностью читать, не пропуская ни одной запятой.

«Емитцу-сан Я слышала, у той женщины, Наны, родился второй ребенок от вас? Вы не думаете, что это уже слишком? Я смирилась с тем, что у вас есть дочь, но теперь… Неужели, вы хотите меня оставить? Оставить, и уйти, как вы собирались сделать с той самой женщиной? Я понимаю, что это ребенок, но он вам не нужен. Не вы ли говорили о том, насколько ваша дочь плоха в учебе, или физкультуре? При этом из разговоров берет все, замечает то, что она замечать не должна? Не лучше ли будет бросить их одних, а жениться на мне? Она-то уже родила, а я все еще с ребенком в животе хожу… Жду тебя дома, Адель»

Тсуна задыхалась от непонимания. Оказывается, все те, кто говорили о предательстве отца, были правы. Настолько правы, что даже сама Тсунаеши признала это. И это было больно уже от того, что она доверяла этому мужчине. Но не теперь. Нужно скрыть все это от матери, а пока можно и почитать остальное… Никто же не против такого, верно?

***

Тсунаеши девять, а ее любимому братику четыре. Он ходит в садик, откуда его все так же забирает мама. Васуру не понимает жалостливых взглядов своих воспитателей, он и не пытается. Сама Тсунаеши уже успела все прочесть. Все документы, что были у отца, она прочла и отсортировала, как ей удобней. Отец ни разу не приехал, даже не написал, но это неважно. Все самые важные, интересные или нужные в будущем документы, девочка спрятала в своей комнате, понимая, что никто ничего не скажет ребенку. Тсунаеши, как всегда, сидела на диване, но теперь маленький брат очень быстро и непонятно, что-то рассказывает о садике, как там он и как ребята. Он там подружился с некоторыми. И это несмотря на врождённую неуклюжесть самого мальчика… Тсунаеши тоже была неуклюжа, но все работы по дому, которые она делала, заставляли девочку держаться на ногах. А мать все больше уходила в себя. В дверь постучали, и Тсуна, сказав своему братику ждать тут, пошла открывать. Это оказался доктор, которого мама вызвала. Уже за полчаса, дети сидели в комнате ожидания в больнице. Васуру плакал, уткнувшись в плечо старшей сестренки, а сама Тсуна обнимала брата, поддерживая и что-то шепча ему о том, что все будет хорошо. — Онэ-сан, — хлюпнув носом, кое-как проговорил мальчик: — Почему… Почемууу крестная фея не помогает?.. Этот вопрос вогнал девочку в некоторый шок. Почему же крестная фея им не помогает? Из-за того, что ее не существует? Из-за того, что она не помогает детям Внешнего Советника Вонголы? Детям, которые с рождения должны стать мафией? Тсунаеши мотнула головою, поглаживая братика по волосам. — Васуру-кун, с чего ты это взял? — с нежностью спросила она: — Как ты думаешь, кто вызвал врачей? Просто фея не хочет показываться, но она нам помогает… Детей отправили вместе с оправившейся матерью домой. Васуру рассказывал матушке о том, что это Фея вызвала докторов, а Нана улыбалась и соглашалась, хотя это именно она сама и вызвала их. Приготовив Оякодон для матери и братика, девочка пошла в отцовский кабинет. Никто не останавливал. Нана уже привыкла, а сам Васуру не понимал, зачем ее останавливать. Мафия… Девочка легко нашла Вонгольский сайт, и все так же легко вошла. Пароль отца был «Адель», чему сама девочка совсем не удивилась… Все самое интересное она копировала на свою флешку, искала информацию о себе и брате, и впервые испробовала себя в роли хакера. Получилось. За час она заработала 500 йен, не удивительно, что она их не может потратить. Все деньги перешли на карточку мамы. Девочке понравилось. Понравилось взламывать чужие сайты, читать чужие секреты и планы, чертежи нового оружия. Девочка, конечно, не хорошист в школе, но памятью похвастаться могла.

***

Тсунаеши нервно жевала губу. Ей теперь десять и она довольно хороший хакер, востребованный, так сказать. И поэтому она должна уметь защищать себя. Ведь из - за нее первый раз пришли, собираясь забрать себе столь юного и талантливого хакера. Повезло, что какой-то мужчина заступился за девочку, но теперь нужно уметь обороняться. Но это не единственная причина. На сайте Вонголы была новая информация о том, что один из детей бывшей Савады Емитцу станет новым Вонгола Дечимо, чему девочка была не рада. Ее не возьмут из-за пола, а вот младшего брата… Он только недавно сам сказал, что ему все равно, где папа, ведь с ним она и мама. Было жалко маленького братика. Пятилетний Васуру был очень милым, с его короткими каштановыми волосами и карамельными, на тон светлее, чем у сестры глазами. И характер у него такой же, милый и хороший, прямо как у Тсуны. Хотя, девочка мало говорит с ненужными ей людьми, предпочитая домашний уют. Прямо сейчас она стоит перед суши-баром, за которым есть кендо. Девочка сумела пробудить в себе, пускай и слабое, но вполне себе Пламя Неба. Она была счастлива, но одновременно зла, — она этого не хотела. Ее рука, которую «украшали» небольшие синяки и ранки от ранней готовки, неуверенно стучит в дверь дома, который около того же суши-бара. Слышно как кто-то идет, дверь открывается и, теперь перед девочкой стоит мужчина. Не так уж и стар, он с удивлением в карих глазах сморит на Тсунаеши, всю красную, но при этом все так же уверенную. Мама была предупреждена про ее планы о том, что ее стоит устроить на работу. — Добрый день, одзи-сама, — имени его она не знала. Так почему бы и не назвать его «Дедушкой»? : — Я… Ум… Можно было бы… Моей матери работать у вас? Дедушка удивленно смотрел на малышку. Ладно бы, сама женщина пришла бы к нему, но это ребенок, по глазам которого видно, что она повидала больше, чем нужно для своего возраста. — Я Ямамото Тсуеши, входи, — он вошел внутрь, пуская девочку за собой. Та вбежала, сняла свои туфельки и с криком «Простите за вторжение» вошла внутрь. Сам Тсуёши проводил ее к суши-бару через дом, позволяя девочке сесть за одно из кресел: — И зачем твоей матери здесь работа? И кто она? Почему сама не пришла? — Ну… Меня зовут Тсунаеши Савада, — знакомая фамилия. Кажется, говорили о них какие-то женщины: — Мою маму зовут Савада Нана. Мой отец не появляется дома, мама подавлена и ничего не может делать дома. Даже братик забеспокоился один раз, — она грустно улыбнулась: — Я спросила у нее, она сказала, что была бы не против поработать, но сейчас она смотрит за братиком. И… Вы же, когда-то были связаны с мафией? — ее голос начал немного дрожать. Сам Тсуеши слушал внимательно. Савады… Да, говорили о том, что муж Савады Наны гуляет с другой. И Савада Емитцу, знакомый Тсуеши. Вонгола действительно ужасна, если уже маленькая десятилетняя девочка знает о мафии, и по виду можно сказать, связана с нею сильнее, чем хотела бы, по самые уши. — И что же нужно еще маленькой мафиози? — с улыбкой спросил мужчина. — Присмотрите за моей мамой и научите меня драться!
Примечания:
960 Нравится 217 Отзывы 509 В сборник
Отзывы (8)