True Blood

Мы поднялись на второй этаж. Передо мной распахнули дверь внутрь просторной комнаты с малым количеством мебели, но обстановка была весьма дорогой. "Минималисты чертовы",- подумала я, выругавшись про себя. Я зашла внутрь и стала посередине комнаты. - Так и будешь стоять?,- произнес за моей спиной Коул. Я обернулась. Вампир стягивал с себя окровавленную кофту, оставшись в одних джинсах. - Можно мне побыть одной, раз уж я все равно никуда отсюда не могу сбежать?,- спросила я хриплым голосом из-за пересохших от волнения горла и губ. - Конечно нет, это же моя комната. Мне, по-твоему, куда податься? Я не очень-то лажу с домашними,- съязвил мужчина, поморщившись при произнесении последнего слова. Я поняла, что пререкаться нет смысла, поэтому молча пошла к возвышающейся на полу из дорогой породы дерева кровати, села на нее и обхватила себя руками. Коул молча прошел мимо меня в ванную, которая примыкала к комнате и была как бы ее продолжением. Я краем глаза видела, как его джинсы летят на пол, а за ними и белье, видела это идеальное тело опять... Тело идеального убийцы. Который, возможно, и убил моих родителей. Мне стало невыносимо гадко, между ног стало разливаться чувство слабости, а колени задрожали - реакция на осознание того, что я спала с монстром. Черт, но почему он не убил меня? Ведь он не знал, что я вхожу в планы его брата до сегодняшней ночи. И - моя сестра. Я не могла осознать, что ее нет больше, как нет моих родителей уже столько лет. Как нет покоя в моей душе и счастья. Тогда, лежа на руках Клауса, она была настолько непохожа на себя с разорванной шеей и гримасой ужаса на лице, съехавшими на бок очками с треснутым стеклом, что я отказывалась верить, будто это была она. Мне было страшно, но я вовремя поймала себя на мысли, что мне не за кого больше бояться, а на себя мне было глубоко плевать после всего пережитого. К горлу подступил ком, а в носу защекотало, глаза увлажнились. Ну уж нет, плакать на глазах у этих чудовищ - унизительно. Да, я умру, и возможно, скоро, но я буду смотреть смерти в глаза, не спасаясь бегством и будучи стойкой, притворившись железной. Я прошла в ванную, не обращая внимания на Коула за стеклянной тонированной стенкой душевой, нагнулась над раковиной и плеснула водой на лицо. Да, так лучше. Я потянулась за полотенцем, как вдруг мою руку сжал кто-то, поворачивая меня к себе. Коул стоял сзади меня с обернутым в махровое полотенце торсом, а с его волос стекали капельки воды. - Что тебе нужно?,- спросила я, зло заглядывая в его глаза. - Тссс. Тебе нужно успокоиться, Миранда,- произнес он. В его глазах читалось лишь умиротворение, а брови были слегка вздернуты, будто бы изображая искреннее удивление. - Отпусти меня,- застонала я и попыталась вырвать руку из его ладони, но тщетно. - Миранда! Я - не мой брат. Расслабься, я не стану... - Вы - монстры! Убийцы,- выдохнула я ему в лицо, не в силах кричать, а так хотелось. - Да,- улыбнулся тот,- я это уже слышал где-то. Кажется, почти везде! Чертов шутник. Я стояла напротив него, не показывая, что мне страшно. Так продолжалось минуты три, вампир внимательно вглядывался мне в лицо, а затем отпустил мою руку. И тут по моей щеке скатилась предательская слеза - совершенно непроизвольно, как бы я ни пыталась держаться. - Я же говорю - расслабься,- опять произнес он мягко, стягивая с меня наспех натянутую футболку и кидая на пол. - Ты нормальный?,- нервно залепетала я,- расслабиться после всего случившегося? - Насчет этого не знаю, но абсолютно вменяемый,- бормотал Коул, занятый застежкой моего бюстгальтера. Наконец, все предметы одежды полетели на пол, Коул сжал мои плечи своей стальной хваткой и повел в душевую. Меня трясло, и , похоже, я не до конца осознавала, что происходит. Коул включил теплую воду и нагнулся к моему лицу. Я прерывисто задышала - то ли как обычно от его присутствия близко, то ли от ощущения надвигающейся истерики. Я облизала губы и подалась вперед к его лицу. - Я же говорил,- хитро улыбнувшись, произнес тот,- что не буду приставать к тебе,- и закрыл дверь душевой наполовину, оставляя меня, смущенную и готовую разрыдаться, стоять под струями воды. Так я стояла под душем примерно полчаса, открыв рот в немом, беззвучном крике, содрогаясь всем телом и давая слезам вылиться окончательно. За что? За что, боже, почему я? Эти мысли вертелись у меня в голове вперемешку с ужасающими картинами. "Твой отец, Ми­ран­да, был ере­тиком, и это толь­ко ма­лая до­ля из то­го, что ты уз­на­ешь", - вертелись в моей голове слова Клауса, скорее, похожие на страшную сказку, чем на правду. Однако, как я уже поняла, мне прийдется мириться с моей персональной "страшной сказкой". Это странно, но мысли о побеге не шли в мою голову совсем. Я была настолько эмоционально вымотана, что, казалось бы, любое физическое движение должно было причинить мне боль, не говоря уже о побеге. Спустя время я выбралась из душа, обернула вокруг тела большое белое махровое полотенце, лежавшее на полке рядом и подошла к зеркалу. Из него смотрел, казалось, призрак меня - с тенями под глазами и осунувшимся за короткое время лицом, а коротко стриженные темные волосы торчали во все стороны. Я убрала волосы назад и пошла в комнату. Коул лежал на кровати в серых спальных штанах, копаясь в макбуке и попивая кофе с подноса на тумбочке рядом. Я замерла в дверях и посмотрела в окно. Рассвет... - Что ты как неживая? Вроде бы, мертв тут только я,- пошутил вампир и указал взглядом на место возле него. - На кровать? С тобой?,- недоумевала я. - Я думал, мы уже прошли стадию стеснения близости друг друга без сексуального контакта,- вымолвил тот, не отрываясь от компьютера. Я, поежившись, прошла к кровати и опустилась на нее, придерживая полотенце одной рукой. Постель казалась холодной, и меня пробрала дрожь. Вампир недовольно покосился на меня, а в следующий миг стоял рядом с безупречно чистой черной рубашкой в руках. - Надень,- произнес он и положил вещь возле меня на прикроватную тумбочку. Я взяла рубашку, накинула ее на плечи и стала возиться с пуговицами. - Черт, Миранда, вылезь ты уже из этого мокрого полотенца! Я не смотрю, если тебе так угодно,- раздраженно сказал Коул. Я окинула его уничтожающим взглядом и демонстративно откинула полотенце в сторону, в тот момент левый край рубашки соскользнул с моего плеча. Не выдержав, Коул опять подлетел ко мне на огромной скорости и за две секунды застегнул все пуговицы. - У тебя руки дрожат, ты бы еще полвека возилась, - объяснил он. Я легла на кровать и свернулась калачиком, наблюдая, как восходящее солнце отбрасывает лучи на противоположную окну стену. Мне на талию легла рука Майклсона, а через минуту он подтянул меня к себе, зарываясь лицом в мокрые волосы. Его тело было горячим, а объятия - удобными, поэтому я решила не брыкаться и стала проваливаться в сон. - Спи, Миранда,- тихо выдохнул он мне в затылок, прижав к себе крепче,- мы еще придумаем, как надрать зад моему старшему брату. Обещаю.