True Blood

Не успела моя голова коснуться подушки, как я тут же проснулась. Коула не было рядом, а за окном было темно. Ну и ну! Я проспала почти сутки. - Проснулась?- послышался голос из темноты в углу комнаты. Я стала вглядываться в пустоту и увидела, наконец, Клауса. - Что вам нужно?- спросила я уставшим голосом. - Видишь ли, Миранда,- произнес тот,- я не нашел способа взять магию твоего отца себе, но я знаю, что часть ее хранится внутри тебя в спящем состоянии. Чтобы ее пробудить, тебе нужно почувствовать какое-либо потрясение. Клаус шагнул вперед, наклонился ко мне и сжал рукой мои скулы так, что я застонала от боли. - К сожалению все твои родные мертвы, поэтому, единственный способ осуществить это - убить тебя. Добро пожаловать в ад, Миранда! После этих слов он исчез, а стены комнаты стали сжиматься. Я почувствовала острую нехватку воздуха и начала паниковать. Стены надвигались все сильнее. - Коул!- закричала я в мольбе. Но его не было рядом. - Коул! Спаси меня, прошу! А стены все надвигались на меня. Вот, уже совсем скоро они раздавят меня в лепешку... - Коул Майклсон! Стены коснулись краев кровати, раздался ужасающий меня треск. Я зажмурилась, предвкушая боль... - Коул!.. Я проснулась. За окном было светло. По моему лбу стекали капельки пота, а во всем теле чувствовалась слабость. В комнате не было никого. Моя голова буквально раскалывалась на куски. Поморщившись от боли, я приподнялась на локтях, вспоминая события прошлой ночи. "Нужно просто отключить эмоции", -пришла к выводу я, вставая с кровати. Интересно, сколько сейчас времени? Я одернула на себе рубашку и приоткрыла дверь из комнаты. Никого. Я ступила в коридор и прошла к лестнице, затем спустилась на первый этаж. Опять-таки, никого. Побродив немного по дому, я, наконец, пришла на кухню. Комната была большой и светлой, а в центре ее стоял огромный деревянный стол. На столе было пусто, а вот в кухне стояла ваза с печеньем и большой графин с соком. Я посмотрела на еду и поморщилась, меня стало неистово тошнить. "В конце концов, есть чужую еду неприлично",- подумала я и развернулась, чтобы покинуть это место, однако уперлась носом в чью-то грудь. Я в страхе отшатнулась назад. Передо мной стоял мужчина лет 30-ти с еле заметной щетиной на подбородке,одетый в смокинг. - Проснулись? А я уже хотел было подняться наверх,- произнес незнакомец, слегка улыбаясь, однако ему удавалось сохранить деловое выражение лица. Мне стало невероятно стыдно оттого, что я, неизвестно во что одетая, стою на чужой кухне. Я залепетала что-то в качестве извинений, однако мужчина перебил меня. - Меня зовут Элайджа, я брат Никлауса. Это ничего страшного,- он окинул меня многозначительным взглядом,- что вы здесь и... Мне необходимо было с вами побесседовать, и.. - Я Миранда!- неизвестно зачем выпалила я. Элайджа смотрел на меня, не скрывая улыбки. - Я знаю. Может пройдем присядем? Я затравленно смотрела на него какое-то время, затем кивнула. "Бежать бессмысленно", словно в часиках, в моей голове крутились шестеренки здравого смысла, однако, инстинкт самосохранения твердил обратное и просил мои ноги сорваться с места и нести меня прочь. Я робко присела за стол в столовой, то и дело одергивая рубашку Коула. Мужчина присел со мной рядом и повернулся ко мне. - Я здесь не для того, чтобы навредить тебе,- произнес он в качестве лирического отступления, - мне нужно объяснить тебе некоторые вещи, пока мой брат вне дома. - Клаус? - Верно. Так вот. Я полагаю, тебе известно о существовании таких, как мы, - произнес он, многозначительно подняв брови. Черт, а этот Элайджа так походил на человека... От него даже веяло каким-то необъяснимым теплом. - Вампиров? - Да. Однако на Земле есть и другие создания, чья сущность противоположна нашей. Оборотни - ты слышала что-нибудь о них? Я молчала и удивленно хлопала глазами. - Вижу, что не слышала,- мягко улыбнулся собеседник.- Мой брат, Никлаус, является гибридом. Изначально он - вампир, но получил силу оборотня после ритуала, который совершил пару лет назад. После этого он буквально не находит себе места, и его новая цель - получить магию твоего отца, так как Дэниел был весьма могущественным ведьмаком. Мы живем на Земле очень долго, - Элайджа сделал упор на слово "очень", - и, видимо, все пережитое нами наложило отпечаток на моего брата... Он стремится быть бесконечно могущественным. - Зачем я вам? Что я сделала и при чем моя семья?- недоумвала я. - Клаус не должен становиться ведьмаком. Он уже однажды был наделен способностью к колдовству, поверь - ничем хорошим это не обернулось. То, что он привел тебя в наш дом - огромное везение для меня, единственного человека, который знает, как его остановить. - Вы хотите его остановить?- вот тут я решительно ничего не понимала.- Но он же часть вашей семьи! - Именно поэтому его и нужно остановить,- ответил Элайджа, глядя мне в глаза. - Чем больше сила - тем больше с этим проблем. Однажды, очень давно, наша семья много лет подряд вынуждена была скрываться из-за того, что натворил Клаус благодаря своей силе, и я не хочу, чтобы это повторялось, как обычно случается. Никто не хочет... Даже Коул. - При чем здесь Коул?- при упоминании имени этого вампира моя спина покрылась мурашками. - При том... Он - весьма значимая часть семьи. В любом случае, Миранда,- Элайджа обхватил мое лицо двумя руками, внимательно вглядываясь в мои глаза,- обещай, что будешь жива. Обещай, что сделаешь все, что нужно для того, чтобы твоя смерть пришла к тебе не от руки моего брата. Просто пообещай... Слушать меня. Я не сделаю тебе ничего дурного, просто попытайся сохранить свою жизнь. Человеческая жизнь стоит намного больше, чем любая из наших. С этими словами он отпустил меня, но не отрывал взгляд от моего лица. - Обещаю, - произнесла я. Элайджа улыбнулся мне и поднялся со стула. - И еще,- произнес он, поворачиваясь к выходу из столовой,- у Коула есть веские причины на то, чтобы ненавидеть Клауса. Попытайся сделать так, чтобы их не прибавилось. - Но как?- искренне удивляясь, спросила я. "Все страньше и страньше",- пронеслись у меня в голове слова Алисы из сказки Льюиса Кэррола. - О, все просто. Не дай Клаусу убить тебя. С этими словами Элайджа покинул комнату, оставив меня сидеть на стуле, погруженную в свою мысли и атакованную целой армией эмоций, унять которую мне стоило больших усилий.