Путь Короля

Перевод
R
В процессе
2107
12
переводчик
ilya.sochinskij сопереводчик
Пропавший во тьме. сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 138 страниц, 384 704 слова, 72 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2107 Нравится 1642 Отзывы 683 В сборник

Глава 46: Сбор - Часть VI

Настройки
      Когда-то существовала тюрьма, а в ней был заточен один заключённый.              Количество преступлений и грехов, за которые его заперли в этом месте, лишив всяких прав, было слишком велико, чтобы кто-то мог сосчитать. Даже сам он не знал им числа. Запечатанный без надежды на вызволение он мог лишь смотреть через маленькое окошко на бескрайнее голубое небо снаружи и раскинувшийся под ним мир.              То было прекрасное зрелище и его единственный милосердный спутник.              Чем же он такое заслужил?                     

***

                    Карен очнулась во тьме незнакомой комнаты от мягких звуков дождя за окном. Она уснула на импровизированной кровати из заплесневелых картонных досок внутри заброшенного склада у чёрта на куличиках.              Ей должно было быть холодно, она должна была дрожать, но вместо этого девушка чувствовала только приятное тепло. На её спящее тело накинули чёрное пальто. Его владелец, слуга, сидел неподалеку и глядел через разбитое окно, выискивая своих преследователей.              Снаружи в помещение свет практически не проникал: это затрудняло опознавание каких-либо черт Героической Души. Карен казалось, что у него были сильные руки и широкие плечи, но составить полноценный образ в голове оказалось трудно.              Даже сейчас, когда девушка смотрела прямо на него, складывалось ощущение, что она пыталась определить форму облака дыма, уплывающего прочь.              — Хорошо отдохнули, Мастер? — спросил он, переведя взгляд на неё.              — Хоть как-нибудь, — ответила она, спуская ноги с кровати. — Где это мы?              — В нескольких часах езды от границы между Грузией и Казахстаном.              — За нами проследили? — спросила она.              — Я не видел преследователей с тех пор, как мы покинули Россию, — сказал он. — Думаю, мы скинули их со следа, и вряд ли они появятся снова, пока мы не идем по ожидаемому ими маршруту.              — Такими темпами мы только через несколько недель доберёмся до Японии, — вздохнула Карен.              — Я мог бы доставить вас туда быстрее, но мне придется залить дорогу кровью, Мастер. Вам решать, — сказал он небрежно, словно обсуждая какую-то мелочь вроде погоды.              — Тебе же всё равно, не так ли?              — Люди так или иначе умрут. Вам не узнать скольких можно было бы спасти, пойди вы по другому пути, пока на землю не падет последнее тело. Возможно даже тогда не будет ясно.              — Ты пытаешься убедить меня не беспокоиться о них?              — И мечтать не смею. Вы не из тех глупцов, которые пытаются спасти всех, но количество моей энергии ограничено. Я бы предпочел не тратить её на бессмысленные попытки изменить ваше мнение.              Карен фыркнула, но не стала оспаривать его мнение о ней. Она не пыталась спасти всех, скорее жаждала принести всем спасение. Проблема заключалась в том, что слуга не видел разницы. Для него оба варианта были бессмысленны.              В конце концов, он был живым воплощением проклятья.              У Господа, похоже, отменное чувство юмора, потому как в виде своей воли он послал самого дьявола. Впрочем, это могло быть испытание её веры. Но всё это не важно. На всё воля господня. Если Он хочет, чтобы девушка заставила дьявола подчиниться, то она заставит.              Однако этот дьявол не бросал ей вызов и не искушал. Он оказался вежливым и рассудительным. На самом деле, если не обращать внимания на его безудержный нигилизм, с ним было приятно находиться рядом. С другой стороны, он не был бы таким уж соблазнительным, если бы не был привлекательным.              А он именно что был привлекателен для Карен. Пусть и не физически, а эмоционально. Слуга был окутан настолько густой злобой, что даже обычный человек смог бы почувствовать её. Однако эмпатические способности Карен выхватывали из этого океана злобы кое-что ещё.              Глубокую, душераздирающую печаль, которая поселила в Карен желание прижать его к голову к своей груди и успокоить.              Конечно она не станет этого делать. Поддаться дьявольскому искушению – верх глупости. Впрочем, как ни странно, она была совершенно уверена в том, что он не будет против.              Он – сама таинственность…              — Тогда, наверное, нам пора, — заговорила Карен, когда молчание неловко затянулось.              Слуга кивнул и перешёл в астральную форму. Даже так Карен всё ещё чувствовала узы между ними. Эта порочная связь была единственным спасением от проклятия, постигшего всех в похоронном бюро и поставившего её в такое положение.              Она выглянула наружу, посмотрела на полосу из деревьев, скрывавших это место от посторонних глаз. До рассвета оставалось всего несколько часов. С первыми лучами солнца реликвия, которую ей дали, восстановит ману. А до тех пор Карен искренне надеялась, что ей не понадобится помощь Слуги, иначе она окажется в отчаянном положении.              Быть Мастером не будучи Магом, конечно, было довольно неприятно, но она ничего не могла с этим поделать до прибытия в Японию. Нужно просто смириться и молиться Господу чтобы тот защитил их.                     

***

                    — Та-а! — вскрикнула Сацуки, бросаясь на Широ и нанося ему удар по голове ногой с разворота. Вместо того, чтобы увернуться Широ схватил её за лодыжку и вывернул, заставляя девушку оторваться от земли и начать вращаться вокруг собственной оси.              Нисколько этим не смущенная, Сацуки опустила вторую ногу на голову Широ, как только её положение позволило это сделать. Ему пришлось отпустить девушку, чтобы она не повалила его на землю.              Сацуки приземлилась на ноги и разразилась серией быстрых ударов, которые Широ отразил предплечьями, тем самым создав брешь в её защите и собираясь нанести жесткий удар локтем в грудь.              Однако Сацуки, достаточно хорошо знакомая с его боевым стилем, ждала этого момента. Она присела и махнула ногой в сторону Широ, который всё ещё вытягивал локоть. Такое положение неизбежно привело бы к падению, но Сацуки стремительно нанесла удар ладонью по диафрагме.              Воздух тут же покинул легкие, и Широ отлетел назад сильно ударившись о пол. Натренированное тело позволило ему восстановиться почти сразу же, но этого было недостаточно.              Сацуки придавила его своим весом, обхватив ногами за талию и надавив на плечи со всей вампирской мощью.              Это было осознанное решение с её стороны, и было не похоже, что она собирается слезать с него. На самом деле, она удерживала Широ и смотрела тому прямо в глаза, обнажив клыки.              — Са…цуки? — осторожно спросил он, судорожно вдыхая.              — Почему? — спросила она. — Почему ты спас меня? Ты с самого начала знал, что значит быть бессмертным. Никому это на пользу не пойдет.              — С чего… с чего это ты вдруг? — спросил он, но сам быстро дал ответ на свой вопрос. — Ах, ну конечно. Райдер.              — Отвечай! — потребовала Сацуки, надавливая на плечи ещё сильнее. — Исход предрешён. Почему ты защитил меня?              — Потому, что тебя нужно было защитить, Сацуки, — ответил он. Затем, не теряя ни секунды, продолжил. — Что бы ни случилось в будущем, всё это будет потом. Да, я знал, что однажды ты можешь потерять контроль и стать монстром, но даже если бы этот исход был стопроцентно предрешён, ничего не отменило бы того факта, что тебя нужно было спасти.              — Но…              — Деградация души просто значит, что ты оставишь позади осколки того, кем была и станешь чем-то иным. Но то, кем ты станешь, зависит от решений, сделанных в процессе. Однако, я думаю, что среди всех людей, которые стали мертвыми апостолами по той или иной причине, ты с наименьшей вероятностью будешь плохой.              — Как ты можешь быть так в этом уверен?              — Потому, что ты этого не хочешь. Если другие вампиры умудрялись сосуществовать с человечеством на протяжении веков, то и ты сможешь. Не скажу, что это будет легко. Я почти уверен что не будет, и понятия не имею, какие испытания подкинут тебе долгие века жизни, но только один человек может решить, кем ты после них станешь, и это ты.              — Не может… Не может всё быть так просто.              — Да, легко не будет, но я считаю что всё достаточно просто, — тихо сказал он.              Сацуки отстранилась, перенося свой вес с Широ, и села на пол, подтянув колени к груди.              — Мне страшно, — призналась она.              И что ему на это ответить? У неё было много причин для того, чтобы бояться. На самом деле, Широ казалось, что так даже лучше. Чем больше был ее страх превратиться в монстра, тем меньше становилась вероятность того, что она им в итоге станет.              Конечно он не мог ей этого сказать и потому не находил слов утешения. Вместо этого Широ просто сел рядом и одобряюще чуть сжал её плечо. Это все, что он на данный момент мог сделать.              Однако он чувствовал себя слегка виноватым. Ведь, в конце концов, солгал ей.              Недосказанность, чисто технически, тоже ложь. Широ твёрдо верил в свои слова, но спас её не только по озвученной причине. Впрочем, если она об этом узнает, лучше никому не станет и потому, он будет молчать.              Над ними, по другую сторону крыши додзё, лежала Райдер, молча прислушивающаяся к разговору.              Сацуки, Мастер и Слуги знали друг о друге. Широ даже не предполагал, как отнесётся к его словам Райдер. Это было целиком и полностью её дело.                     

***

                    Остаток ночи в основном прошел тихо. Сацуки вернулась в свою комнату и не выходила до следующего утра. Широ знал, что лучше не настаивать на том, чтобы она пошла в школу, поэтому после плотного завтрака ушёл один, а Райдер последовала за ним в астральной форме.              Однако, когда они прибыли на место, Широ приятно удивился. Синдзи стоял за воротами, одетый в школьную форму и нетерпеливо притоптывал ногой.              — Что? — спросил он, увидев как Широ пристально на него смотрит.              — Ничего. Ждешь Сакуру?              — Конечно, — проворчал он. — Лучше бы ей не забыть мою сумку, а то получит.              — Ты ведь сказал ей, что вернёшься в школу? — осторожно спросил Широ.              Синдзи посмотрел на него, но не успел сказать и слова, как вдруг его внимание привлекла точка за спиной Широ.              — Вот ты где Сакура! Сколько ещё мне тебя ждать?              — До… доброе утро, брат, — сказала Сакура с легкой улыбкой на лице. — Прости, что заставила ждать.              — Да-да, как скажешь. Завтра вовремя приходи.              Широ поинтересовался бы насчет ситуации, но из этого обмена фразами в принципе и так всё понял. Синдзи решил вернуться в школу, но не домой. Что же касается истинных причин, по которым его своенравный друг решил прислушаться к совету… Что ж, Эмия не рискнул даже предположить.              И всё же, хоть он и был рад воссоединению брата и сестры, нужно будет присмотреть за Зокеном. Просто на случай, если старый маг приготовил для него какой-нибудь сюрприз. Любой маг, кроме Широ, попытался бы сделать также, поскольку он постоянно был рядом с ними, но такая возможность даже не приходила ему в голову.              Пока Зокен держался в стороне от Войны, Широ был более чем готов оставить того в покое. На самом деле, разумнее всего было бы выследить старика и убедиться, что он не сможет вмешаться, но, по словам Медеи, это было нереально.       Он присутствовал одновременно везде.              То, что старик смог обхитрить Мага из Эры Богов, многое говорило о продуманности всех его действий.              Это совсем не удивительно. Мато Зокен жил ещё до предыдущей Войны, может даже до третьей. У него, конечно, было более, чем достаточно времени, чтобы скопить средства для отхода. Он явно осознавал положение дел даже лучше, чем Широ.              Погоня за ним была бы пустой тратой времени и ресурсов, которые нельзя тратить впустую. Поэтому Широ на время выбросил Мато Зокена из головы и занялся своими обычными делами.                     

***

                    Синдзи не вернулся домой не потому, что боялся своего деда. Во-первых, если Зокен хотел бы его смерти, то Синдзи уже лежал бы хладным трупом, несмотря на то, как бы далеко не сбежал.              Синдзи выжил потому, что Зокен считал его недостойным даже малейших усилий, что требовались для убийства. В его глазах он был настолько бесполезным, что Синдзи не представлял угрозы даже в свете полной некомпетентности.              По этой причине Синдзи не вернулся домой. Он не хотел столкнуться с собственной никчемностью.              Но Сакура разыскала его через Эмию. Та, к кому он относился в лучшем случае с презрением, а в худшем откровенно оскорблял, желала его возвращения.              Синдзи не видел в этом никакого смысла.              Это заставило его усомниться в том, что он хоть что-то знал о ней и о себе самом. Конечно, на самом деле, Синдзи не так уж хорошо всё обдумал: в последние дни никак не мог выбросить из головы встречу с Эмией.              Поэтому он вернулся в школу, надеясь найти подтверждение своим давним убеждениям, какими бы мрачными они ни были. Верил, что гнетущее чувство, мол что-то важное упущено, покинет его.              У него не будет такой удачи.                     

***

                    Время медленно тянулось в цикле одинаковых дней, пока рутина, наконец, не оказалась прервана самой Кастер.              — Шестой Слуга призван, — сказала она, когда все собрались за обеденным столом.              — Ты абсолютно уверена? — спросил Широ. — Можешь выследить?              — Я послала фамильяров разведать местность, но нашла лишь остаточные признаки ритуала. Призыватель был достаточно умён и сразу скрылся. Не нужно быть слугой класса Кастер, чтобы почувствовать настолько сильный всплеск Маны.              — Значит шансов найти их нет?              — Я могу попытаться, но без какого-либо катализатора не смогу. Впрочем можно попробовать, если слуга, конечно, проявит себя физически. В любом случае, призваны уже шесть Слуг, и начало действий лишь вопрос времени. Тогда их легче будет найти.              — Нам придется действовать быстро, — ответил Широ. — Мы не можем допустить того, чтобы кто-либо из Слуг погиб.              — По крайней мере, в союзе уже трое Слуг. Велики шансы, что наша коалиция станет первой целью, и мы сможем относительно быстро прийти на помощь друг другу.              — Будем надеяться, что нас выслушают и поверят.              — Без боя – нет. Они смогут довериться только когда будут в твоей власти и причин для лжи просто не будет. В худшем случае отказоустойчивость готова. Грааль не сможет проявиться пока мои печати на месте.              — Это здорово, но будем надеяться, что до этого просто не дойдет. В конце концов, это просто мера предосторожности.              — Верно, но, по крайней мере, у нас есть подстраховка. Всё, что нужно делать сейчас – сохранять бдительность.              — Так… — начала Сацуки, когда остальные закончили. — Полагаю, это намек на то, что мне пора?              — Да. Прости, но так будет лучше для тебя, — вздохнул Широ. — Ты не захочешь быть здесь, когда все начнётся, поверь. Обычному человеку не стоит бояться, но у тебя есть мана для поддержки Слуги. Это сделает тебя потенциальной угрозой.              — Нет, что ты, — ответила Сацуки, размахивая руками перед собой. — Тебе не нужно объяснять мне всё снова. Я знала, что этот день настанет и у меня было более, чем достаточно времени, чтобы подготовиться. Кроме того… я очень соскучилась по семье. Рада, что наконец-то снова их увижу.              — Я помогу тебе собраться после ужина, — предложила Кастер, проявляя необычайное для неё сочувствие. — Тогда ты сможешь отправиться завтра рано утром.              Сацуки благодарно кивнула. Она искренне улыбалась. Хоть возвращение в Мисаки было равноценно отказу от защиты Широ, теперь она сама знала как выжить в подлунном мире. Вампирша всё ещё боялась, но не настолько, чтобы забыть о стремлении вернуться к жизни, от которой вынужденно отказалась.              Конечно все знали, что такое соглашение было лишь временным, просто потому, что Сацуки официально не принадлежала к их компании. Конечно никто не осмеливался поднять эту тему. Если и было что-то, чему все за этим столом научились, так это тому, что хорошие мгновения стоит ценить, потому что они не длятся вечно.              В тот вечер Сацуки предложила в последний раз помыть посуду и никто не смог отказать. Рин и Сэйбер были проинформированы о последнем призыве по телефону и пообещали прийти утром, чтобы проводить Сацуки.              Райдер в тот вечер никуда не уезжала. Выход на улицу ради развлечения был роскошью, которую они не могли себе позволить. Как ни странно, Слуга не выглядела расстроенной, как ожидал Широ. Райдер, казалось, думала совсем о другом.              Хоть она и была его незримым телохранителем, но, с тех пор как подслушала разговор с Сацуки, она едва ли готова была начать диалог с ним в принципе. Широ не знал, что с этим делать, а спросить, что случилось не мог.              Как с человеком, сблизиться с ней было очень сложно до тех пор, пока Райдер сама это не позволит.              Так и проходила ночь в закрытых комнатах под защитой легендарных Замкнутых Барьеров Кастер.                     

***

                    Широ уже собирался ложиться спать, как вдруг услышал стук в дверь своей комнаты. Очертания тени на двери из рисовой бумаги показали кто был посетителем – представляться не было необходимости.              — Заходи, Райдер, — сказал он.              Дверь скользнула в сторону и Слуга вошла, одетая в полный боевой наряд, включавший в себя повязку на глазах. Широ практически никогда её в таком амплуа не видел после того, как стал Мастером. Она выглядела готовой начать бой в любой момент.              — Чем я могу помочь?              — Мастер… вы уверены что хотите позволить вампиру уйти? — спросила она. — Нет никакой гарантии, что вы сможете выследить её снова, как только она уйдет. Если не хотите сделать это сами, только попросите.              Широ моргнул, нахмурился, а затем расслабился. Он вздохнул и весело улыбнулся женщине.              — Ты и правда хороший человек, а, Райдер?              Хоть выражение её лица и не изменилось, Широ почувствовал смущение, исходящее от Слуги перед ним. Эмоциональные сигнатуры Райдер обычно были довольно сдержанными, что ей очень шло, но почему-то делало милой и немного потерянной.              — Я предложила убить кого-то от вашего имени, и поэтому я хорошая, — сказала она с оттенком насмешки. — Как вы пришли к такому дикому умозаключению, Мастер?              — Потому, что ты думаешь, что Сацуки закончит также как и ты, — сказал он, как ни в чем не бывало.              — Да, — неохотно согласилась она. — Но я всё ещё не понимаю, к чему вы клоните.              — Ты так привыкла считать себя чудовищем, Райдер, что даже не понимаешь что делаешь, — вздохнул он.              — Тогда просветите меня, — сказала она тихо, но уже с оттенком вызова в голосе.              — Ты беспокоишься о ней, — объяснил он. — Ты беспокоишься о том, что, в конечном итоге, она уничтожит что-то ценное и о людях, которым она может навредить. Ничто из этого не должно иметь к тебе отношения, и все же ты здесь, думаешь что мы должны что-то предпринять, чтобы предотвратить все эти потенциальные страдания. Более того, несмотря на то, что ты так сострадательна, именно ты предложила запачкать руки, чтобы совершить меньшее зло. Ты готова уничтожить своё сердце ради других.              — Это не… Я… Вы ошибаетесь… — после паузы решилась выдать она.              — Тогда объясни мне, пожалуйста, свою точку зрения, — сказал он.              — Я… Я не… — попыталась сказать Райдер, но замолчала на мгновение, так как речь подвела её. Молчание неловко затянулось, в то время как обычно отчужденная Слуга, казалось, чувствовала себя крайне некомфортно.              — Вот видишь? Ты хороший человек. В конце концов, не такие уж вы с Сацуки и разные. Она прекрасно справится, и ты тоже. Я уверен.              — Не говори так, будто что-то знаешь обо мне, — прошипела она, сжав кулаки. Её волосы взметнулись, словно подхваченные несуществующим ветром. — Я Медуза Горгона. Убийца людей и пожирательница героев.              — Да, — согласился Широ. Удивлённый её внезапной враждебностью он все же не отступил. — Это ты и есть, но мои слова менее правдивыми от этого не становятся. Однажды Сацуки может потерять рассудок и причинить вред многим, как это сделала ты… Монстр – это не просто тот, кто причиняет боль кому-то, а тот, кто находит в этом радость. Ты бы так не страдала, если бы действительно была чудовищем, Медуза.              Плечи Райдер, напряженные во время разговора, расслабились, а взметнувшиеся волосы опустились.              Мгновением спустя Широ обнаружил, что его подняли с земли и прижали к стене, удерживая тонкой, но сильной рукой за горло.              — Я могу свернуть тебе шею одним движением запястья, прежде чем ты успеешь вымолвить хоть слово, — сказала она обманчиво спокойным и соблазнительным тоном, который почти заставлял желать того, что она говорит. — Могу глотку тебе разорвать, прежде чем Кастер успеет сделать хоть что-то, чтобы спасти тебя.              — Ты… этого не сделаешь… — выдохнул Широ.              — Думаешь меня волнует, что я исчезну? Думаешь волнует, что Кастер убьёт меня? Неужели ты думаешь, что меня хоть немного волнует этот Грааль?!              — Нет… Ты не… убьёшь меня… потому что… ты хорошая.              Хватка на шее Широ усилилась, лишив его возможности дышать. Однако на лице того не было и намека на страх или панику. Райдер сжала ещё немного, но после того, как и это не вызвало реакции, просто отпустила.              — Твоя глупость однажды тебя погубит, — сказала Райдер, повернулась и без оглядки вышла из комнаты.              Широ закашлялся и принялся вдыхать в себя воздух, бросив взгляд на то место, где только что стояла Райдер.              «Людям стоит быть честнее в своих чувствах», — подумал он, массируя шею. Теперь ему придётся уговаривать Медею не убивать Медузу. Скрыть синяки на шее не выйдет..              Он с нетерпением ждал этого разговора.                     

***

                    Райдер прошла обратно в свою комнату и, раздраженно фыркнув, закрылась.              По правде говоря, она даже не задумывалась о собственных мотивах. Раньше она манипулировала вампиршей исключительно для того, чтобы вскрыть истинную личину Мастера. Не более.              Она ни разу не попыталась даже задуматься о последствиях ухода Сацуки, пока на ужином не поднялась тема её фактического отъезда.              Она просто чувствовала, что это нехорошо и действовала в соответствии с инстинктами. Акт убийства стал для неё настолько обыденным, что она не особенно задумывалась об этом, несмотря на то, что сказал её Мастер.              Однако отсутствие причин, само по себе, не было мотивом для свершения каких-либо действий.              Что заставило её предложить подобное? Она ничего не получит с этого, и ей следовало бы поменьше волноваться. Монстров ничто не должно волновать; уж тем более судьба людей.              Но, по-видимому, конкретно её волновало.              Может быть, тогда, несмотря на всё, что она сотворила, несмотря на людей – сестер – которым причинила вред, она не была чудовищем? Райдер не могла быть уверена, что всё так просто.              Самым трудным для понимания человеком являешься ты сам.              Райдер больше не понимала себя, и уж тем более то, что чувствовала.              Что это было за странное тепло, которое мягко горело в коконе из покорности, которым с незапамятных времен и было её сердцем?              Что же это?                     

***

                    Ночь прошла без убийств, хоть Широ и пришлось немало потрудиться, чтобы удержать Медею от возмездия.              Он не был уверен, что она не пытается отомстить позже, но ему удалось заставить её пообещать, что она не сделает ничего необратимого.              Вот так они в последний раз сидели все вместе в гостиной и завтракали. Даже Тосака и Сэйбер присоединились, так как всё равно собирались проводить Сацуки.              — Значит… возвращаешься в Мисаки? — спросила Рин.              — Да, там ведь моя семья и человек из церкви который будет моим куратором.              — Понятно. Что ж, учитывая все обстоятельства, тебе невероятно повезло. Другой человек на твоем месте, в лучшем случае, прожил бы лишь несколько дней. Ты в какой-то степени сможешь вернуться к обычной жизни. И это уже кое-что.              — Знаю. Никогда не думала что буду так рада снова вернуться домой. Всё это заставило меня начать ценить жизнь по-новому.              — И правда, — согласилась Сэйбер. — Мирные деньки нужно беречь. Убедись, что ты насладишься ими без конфликтов так долго, как только возможно.              — Так и сделаю! — весело согласилась Сацуки.              Добродушные пожелания подтолкнули её горько-сладкое настроение в более приятную сторону.              После завтрака к дому подъехала невзрачная машина, которая должна будет отвезти Сацуки в Мисаки.              Все её вещи прекрасно поместились в одном маленьком чемодане, так, что хоть она и уезжала навсегда, складывалось ощущение, что отъезд временный.              Вся группа проводила её до самой машины.              — Я желаю тебе всего самого лучшего, Сацуки, — сказала Кастер, убирая прядь волос с её лица. — Ты была достаточно порядочной ученицей. Не забывай ничего из того, чему я тебя учила, хорошо?              — Не забуду! Спасибо, Кастер-сан, — ответила Сацуки, кланяясь в знак благодарности. — И вам тоже, Тосака-сан. Спасибо, что позволили мне оставаться здесь.              — Хм. Забудь об этом. В смысле, буквально. Никогда и ни с кем об этом не говори, — строго сказала маг. Она никогда не пыталась сблизиться с вампиршей, но не могла сказать что ненавидит её. Тем не менее ей не сойдет с рук то, что она сознательно позволила мёртвому апостолу жить на своей территории.              — Ладно, Сацуки, — начал Широ. — Не забывай о чём мы говорили, хорошо? Только ты решаешь, кто ты есть. Все порой совершают ошибки, не будь слишком строга к себе, если это произойдет.              — Я знаю. Я постараюсь изо всех сил.              — Вот и ладно. И помни, что здесь для тебя всегда найдется местечко. Если тебе когда-нибудь понадобится помощь – ты знаешь где меня найти.              — Наверное, мне следовало бы сказать тебе, что я сама должна решать своим проблемы, но это заставит тебя предложить ещё большую помощь, — вздохнула Сацуки.              — Рад, что мы с этим разобрались, — рассмеялся Широ. — Но, если серьезно… ищи помощь, если она тебе нужна. Всё очень просто. В противном случае, ты можешь пожалеть.              — Да… жалеть не хорошо, — согласилась Сацуки. — Больше не хочу никаких сожалений. Так что… простите, Кастер-сан.              — Что? — нахмурилась Кастер. — За что этооООООООО?!              Она даже не закончила вопрос, как вдруг Сацуки схватила лицо Широ обеими руками и прижалась губами к его губам.              Рыжий подросток застыл, как вкопанный, от шока руки его прижались к бокам, глаза повылазили из орбит, а волосы на затылке встали дыбом по ряду совпавших друг с другом причин.              По крайней мере, у двух других людей были те же симптомы шока которые заставили их застыть на месте и никак не реагировать на происходящее.              Поцелуй, если смыкание губ вообще можно было так назвать, длился не дольше пары секунд, а затем Сацуки его разорвала.              — Вот так! Я хотела сделать это. Никаких сожалений, так ведь?              — Так… — повторил Широ, а затем откинулся и с грохотом упал на землю.              Сацуки рассмеялась и прыгнула в машину прежде, чем кто-то успел опомниться.              — Если хочешь жить, жми! — сказала она водителю.              Будучи членом церкви, водитель имел достаточный опыт работы в подлунном мире, чтобы доверять своим инстинктам и делать то, что говорят, не спрашивая почему. И сейчас инстинкты говорили ему скорее убираться отсюда.              — Пока ребята! Спасибо вам за все! — крикнула Сацуки из опущенного окна машины, махая рукой. — Увидимся когда-нибудь!              — Вот ты мелкая, вороватая… гр-р-р! — прорычала Медея, но быстро взяла себя в руки. Она глубоко вздохнула и заставила себя успокоиться — На этот раз я спущу тебе это с рук! — крикнула она ей вслед.              Машина исчезла за углом улицы и последнее, что виднелось на лице Юмидзуки Сацуки – яркая улыбка с едва заметной тенью меланхолии.              Это был последний её светлый образ.              После того, как машина исчезла, Кастер повернулась к Широ, лежавшему на земле с открытыми глазами, и, казалось, находящемуся в кататонии. Затем снова вздохнула, но на этот раз веселее.              — И что мне с тобой делать, Мастер? — риторически спросила она. — Сэйбер, не могла бы отнести его внутрь? Не думаю, что он скоро отойдет.              — Конечно, — ответила Слуга меча, взяв Широ за рубашку и подняв его одной рукой так, будто тот ничего не весил.              — Знала ведь, что ей нельзя доверять, — пробормотала Тосака вслед уезжающей вампирше.              Один за другим они вернулись в дом, пока снаружи не осталась лишь Райдер. Её немигающие глаза устремились в сторону, где исчезла мёртвый апостол.              Квадратные зрачки не видели будущего для новорожденного чудовища. Кошмары всегда будут ждать монстров, пока их однажды не настигнет смерть.              Такова была их судьба. Неизбежная судьба.              А Эмия Широ был дураком если думал, что его слова и поступки могут изменить это.              Самым глупым дураком из всех.
Примечания:
2107 Нравится 1642 Отзывы 683 В сборник
Отзывы (30)