ID работы: 5235365

Цена невезения

Гет
R
Завершён
490
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
405 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
490 Нравится 158 Отзывы 181 В сборник Скачать

Глава 2 «Неприятности с доставкой на дом»

Настройки текста
      — Но шеф! — девушка, пытаясь окончательно не сорваться, бежала по пятам своего новоявленного начальника, который почему-то предпочитал игнорировать её недовольство, да и её в целом. — Моя смена уже закончилась! Мне нужно домой, у меня ещё есть дела… то есть вы не должны меня задерживать.       — Шин Ми Ён! — мужчина наконец-то обратил внимание на подчинённую, но сделал это, по-видимому, с большой неохотой. — Ну что ты так разоралась? Твоя смена закончилась всего пять минут назад, но замена ещё не прибыла. Ты что, хочешь, чтобы я сам доставкой занялся?!       — Нет, но… — девушка начала мяться, ей с самого начала не понравилась идея работать на доставке в пиццерии, но когда время поджимает, а финансы по-прежнему поют не то что романсы, а скорее оперы, выбора особо нет, и нужно быть благодарной хоть за это.       — Вот именно. Никаких «но»! — начальник создавал впечатление человека, которого мало волнуют дела его работников, в чём Ми Ён убедилась который раз всего за две недели работы здесь. — Так что заказ в зубы и побежала! Попросили доставить скорее, а ты препираешься. Ты что, хочешь, чтобы я тебе жалование понизил или вообще уволил?!       — Нет, — она опустила голову, так ей было противно смотреть на этого старого хрыча, возомнившего себя чуть ли не Богом, — будет выполнено.       Поклонившись для галочки и взяв пакеты с едой в «зубы», Ми Ён покинула здание. Сколько нецензурных слов в этот момент пронеслось у неё в голове, и посчитать сложно. Выйдя на служебную стоянку, девушка с отчаянием и злостью в одном флаконе оглядела эти чёртовы пакеты, из-за которых ей придётся переться на другой конец города, хотя её планы на сегодняшний вечер не подразумевали ничего подобного.       «Надеюсь, тот, кто заказал это, подавится, — со злобой девушка обрушила пакеты на свой рабочий скутер, но затем сразу же ещё более сокрушённо вздохнула и, закатив глаза, ударила ногой заднее колесо её «металлического коня», но слегка не рассчитала силы, — ащ-щ… Чёрт! Нельзя так говорить — я поняла! Если найду работу получше, то сразу же свалю отсюда!»       Ещё раз недовольно посмотрев на окно, ведущее в ресторан, девушка завела скутер и стала отдаляться от уже до дрожи ненавистного ей места.

***

      Сумерки достаточно быстро сгущались, и даже освещённые улицы Сеула не спасали. Как-никак, часы уже давно отсчитали восемь вечера, да и так резко прервавший лето сентябрь не удлинял день вовсе. Как Ми Ён и предполагала, ехать ей было действительно достаточно далеко. Пусть она и не считала по минутам, но ощущение, что эта чёртова автострада водит её по кругу уже где-то час, не покидало ни на минуту.       «Блин, ну, когда я уже приеду?! — девушка всеми фибрами души чувствовала ускользающее от неё время, которое при правильном раскладе она могла потратить с пользой, но, увы, это был совсем не тот случай. — Могла бы уже столько агентств прошерстить. Ну вот как мне найти нормальную работу, когда нет времени даже объявления о найме просмотреть и резюме отослать?! Я скоро с ума сойду!»       Её причитания и нескончаемый поток ругательств в сторону: начальника, который не имеет, не то что понятия о рабочей этике и законах об установленных правах работника, но и банально совести; клиентах, которые сделали заказ так «вовремя» и заставили ехать её к чёрту на куличики ради какой-то пиццы пепперони и колы, от вида которой у девушки возникало желание убивать; и самой себя — такой дуры, решившей, что курьер не такая уж и плохая работа, — могли длиться вечно, но и им пришёл конец, когда она наконец-то остановила скутер перед нужным ей зданием.       «Big Hit Entertainment? — снимая шлем, Ми Ён стала разглядывать вход в здание, фасад которого украшала эта надпись. — Это ещё что? Фирма какая-то?! Да к чёрту… какая разница! Нужно быстрее закончить и валить домой».       Припарковав транспортное средство, девушка отправилась в «обитель зла», которая почему-то слишком уж приветливо сверкала на фоне мрачного города. Зайдя внутрь, Ми Ён сразу же отправилась к стойке администратора. Времени, да и желания разглядывать интерьер у девушки не было совершенно, а только дикое желание зарыться с головой в подушку с одеялом и поспать. Проведя элементарные математические расчёты, она поняла, что такими темпами попадёт домой минимум через час. Часы, висевшие над головами встретившего её персонала, не внушали доверия хотя бы только тем, что показывали без пятнадцати девять. Что могло значить только одно — никакого интернет-сёрфинга ей не видать.       «Чёртова хозяйка, — Ми Ён уже мысленно опустила руки, вспоминая лицо своей домовладелицы, — слишком экономит на электричестве! Сто раз просила не отключать свет после десяти!»       — Вы что-то хотели? — из своих уж больно нерадостных мыслей девушку вырвала администратор, которой уже явно надоело смотреть на тупо уставившуюся на часы посетительницу.       — Ах, — девушка вырвалась из транса благодаря звонкому голосу собеседницы и её слегка недовольному взгляду в придачу, — да, извините. Я из Pizzeria d' Buzza, привезла заказ.       — Подождите немного, — девушка натянуто улыбнулась, что не осталось незамеченным для Ми Ён, вследствие чего та сделала вывод, что напротив стоящая особа — её сестра по несчастью, и её также не особо радует факт работы в такое позднее время, — я уточню.       Сдержанно кивнув, девушка стала ожидать, пока администратор поговорит по телефону и направит её в нужную квартиру, офис или куда там ещё, так как для неё до сих пор оставалось загадкой, куда она попала. Разговор занял меньше минуты, но он мало волновал её, и вместо подслушивания ненужной ей информации она всё-таки огляделась. Интерьер, как бы там ни было, больше напоминал приёмную офиса, чем жилого дома, но это единственное, что девушка успела подметить, пока её внимание снова не привлекла администратор.       — Пройдите, пожалуйста, на второй этаж, затем направо и сразу же в первую дверь, — девушка отчеканила направление, даже не смотря на собеседницу.       — Спасибо, — Ми Ён поклонилась и направилась по указанному пути.       Добралась она туда очень быстро в силу небольшого расстояния к месту назначения и собственной скорости, которая только возросла, когда с девушки спали ограничения, навязанные ожиданием. Когда она добралась до нужной двери, ей в глаза сразу же бросилась табличка, ясно гласящая «Комната отдыха».       — Всё-таки офис или студия, — однозначно констатировала курьер, — ладно, не время для ненужных предположений.       Выбросив мысли и возможные предположения о своём настоящем местонахождении, девушка постучала в дверь. К собственному удивлению, ждать её долго не заставили, и дверь распахнулась буквально после десяти секунд, что несказанно радовало, ведь, как всем известно: «Время — деньги», особенно, когда заказчик попросил приехать быстрее.       — Да, — перед девушкой появился молодой парень, примерно её возраста, возможно, даже на пару лет младше. Он выглядел достаточно весёлым, что сразу задело Ми Ён, ведь если расстроена она, то в печали должен быть весь мир. Но, кажется, этот симпатичный шатен не в курсе такого неписаного закона, поэтому сразу же не приглянулся девушке, хотя не признать его внешних достоинств и, на удивление, глубокого низкого голоса для его-то возраста она попросту не могла. Но виду, естественно, не подала, — вы что-то хотели?       — Да, я из Pizzeria d' Buzza, доставила ваш заказ, — девушка кивнула и одним взглядом указала на пакет в её руках.       — Наша пицца прибыла? — как ураган, на порог выскочил ещё один субъект, почти снеся первого парня с ног, что того вообще мало волновало. — Ви, это пицца, да?       — Ага, — хитро оскалившись, шатен пихнул локтем подскочившего приятеля, который казался ещё младше, но выглядел не хуже своего друга, хотя бы только потому, что его мускулатуре мог позавидовать любой парень его возраста. Это тоже заметила девушка, и первая мысль, промелькнувшая у неё в голове, была: «Если в Корее такие школьники сейчас, то я действительно выпала из социального мира на очень долгое время», ведь подбежавший брюнет выглядел максимум на двадцать, и то меньше, наверняка, — но почему так долго?       Девушка не ожидала такого резкого вопроса, хотя и резким-то его можно назвать с натяжкой, ведь этот парень — Ви, как назвал его брюнет, сказал эту фразу в несвойственной манере для рассерженного или недовольного клиента, а скорее расстроенного и обиженного. Да и его выражение лица выдавало именно эти чувства, что, мягко говоря, шокировало, ведь казалось, что ещё чуть-чуть и он расплачется. Не предполагая такой реакции ни в каком из возможных вариантов развития данного сюжета, Ми Ён впала в оцепенение. Уж чего-чего, а разрыдавшегося парня из-за задержки заказа она увидеть не ожидала, скорее, орущего на неё, но никак не в предплачущем состоянии, хотя, возможно, он просто притворяется.       — Хён, ты чего?! — второй парень закатил глаза и, оглядев слегка перекошенное от непонимания лицо девушки, также стукнул друга локтем, но уже явно сильнее, чем тот его. — Не смущай нуну.       — Ладно, прости, — прищурив один глаз, шатен улыбнулся как ни в чём ни бывало, ведь он действительно притворялся. Ну, или же просто перестарался с расстройством, — просто я так есть хочу, а пиццы так долго не было.       — Да ничего, — также она не ожидала, что извиняться в итоге будут перед ней, — это я виновата, просто дорога сюда оказалась длиннее, чем я думала, — а потом полушёпотом добавила, — хотя, я вообще не должна была сюда переться.       — Ты что-то сказала? — у брюнета оказался хороший слух, и он если и не полностью, но всё же услышал её слова.       — Нет… то есть… — девушка прокашлялась, скрывая смущение, — говорю: вот ваш заказ, с вас двадцать три тысячи вон.       Ми Ён протянула пакет с заказом, от чего у Ви глаза заблестели — всё-таки, он странный тип, и его имя или же кличка только подтверждали это. Она до сих пор не могла понять: Ви — что это вообще значит?!       — Ах, да, сейчас, — шатен начал обыскивать карманы, но, походу, тщетно, — Чонгук, сбегай за кошельком, я в комнате оставил.       — Я тебе что, слуга? — недовольный тон младшего в компании удивил девушку, но не его друга, так как тот лишь сокрушённо вздохнул и сам пошёл за кошельком, предварительно голодно взглянув на пакеты с едой.       — Придётся подождать, — неожиданно парень, названный Чонгуком, оборвал тишину, — Ви слишком невнимательный, так что искать будет долго, даже если тот будет лежать на видном месте.       — Да? — девушка как-то неоднозначно подняла бровь, её не радовал факт задержки ещё и здесь, ей хватило практически часовой поездки сюда в неурочное время. — Тогда почему ты не пошёл?       — А почему я должен?! — парень удивлённо хлопнул глазами. — Это же он пиццу заказывал, а не я.       — Но есть-то вы оба будете, — скорее утвердительно, чем вопросительно ответила Ми Ён, так как замечала взгляды парня на пакеты, не менее жадные и голодные, чем у его хёна.       — А это уже совсем другое дело, — Чонгук смутился, — и вообще, мы на четверых брали!       — А что, двое других не такие голодные, раз не торчат здесь? — в голосе девушки стали появляться слегка недовольные нотки, так как часы тикали, а забивать ожидание бессмысленным разговором было не самым полезным занятием в её жизни.       — Они ещё не пришли с тренировки, — оглянувшись в комнату, парень улыбнулся, наверняка созерцая бесполезные попытки друга найти пропажу и его расстроенные возгласы, которые были слышны даже в коридоре.       — Тренировки? Вы что, спортсмены какие-то? — без капли сарказма спросила девушка у собеседника, но тот лишь напряжённо повернул голову в её сторону со слегка удивлённым взглядом.       — Ура! Я нашёл! — их секундные гляделки прервал крик Ви, который уже на всех парах летел к двери с трофеем в руке, но остановился, увидев удивленное лицо друга. — Гуки, ты чего?       — Хён, — взяв руку Ви чуть выше локтя, парень кивнул в сторону девушки, — она, походу, не знает нас.       — Ты о чём? — Ви свёл брови. — Ну, она, возможно, не арми, но знать-то нас должна. Не пори чушь. А ещё говорят, что я странный.       — Арми? — Ми Ён опробовала на языке новое для неё слово, осознавая, что не слышала его ранее, по крайней мере, в контексте корейского языка. — Это оскорбление такое?       Шатен завис на секунду, после чего его выражение лица стало чем-то напоминать персонажа картины Эдварда Мунка «Крик», что выглядело вполне себе мило.       — Ты что, правда не знаешь, кто мы, даже примерно? — голос парня стал выше обычного настолько, что он даже закашлялся. — Серьёзно?       — Если вы так подкатываете ко мне, то это не работает, — выдохнув, девушка уставилась на собеседников, которые уже начали немного бесить.       Буквально секунда молчания, которая понадобилась парням для осознания услышанного, что далось особо тяжело для Ви, была прервана взорвавшимся в смехе Чонгуком. Парень стал заливаться хохотом в то время, как его друг стоял в таком же оцепенении, как и прежде, ибо подобного ответа не мог ожидать даже такой человек, как он.       — Хён, надо же, — практически согнувшись пополам, младший взглянул на друга, после чего засмеялся ещё сильнее, ведь выражение лица того было весьма забавное, да и, мягко говоря, непонимание девушки в отношении того, чем был вызван такой смех, которое выражалось недовольством на лице, добавляло ситуации ещё больше комичности, — тебя отшили!       — Я это понял, — у шатена нервно дёрнулся глаз, — только вот я не пытался… Чонгук, прекрати ржать! Она к нам обоим обращалась!       — Между прочим, да, — Ми Ён, вздохнув, сложила руки на груди настолько, насколько позволяли ей это сделать пакеты, которые до сих пор у неё не забрали, — так что не обольщайся! Это и тебя касалось.       — Ты жестокая, нуна, — брюнет, вытирая подступившие от смеха слёзы, немного успокоился, но каждый раз, как смотрел на хёна, был готов рассмеяться ещё раз — таким сконфуженным выглядел тот, — но это действительно странно. Я это так не оставлю. Джин-хён!       С криками почти на весь этаж парень ловко нырнул обратно в комнату, минуя застывшего Ви. Увидев этот чуть ли не акробатический трюк, девушка успела только взвизгнуть то ли от неожиданности, то ли от возмущения — заказ они так и не забрали и деньги не отдали!       — Эй, ты куда? А как же заказ! — Ми Ён с рыком в голосе попыталась окликнуть исчезнувшего в дверном проёме парня, но тщетно, поэтому её внимание перебросилось на второго. — Хорошо, тогда ты! Давай уже расплачивайся, и я пойду. Я и так задержалась из-за вас!       Но парень не успел и слова сказать, как вдруг пропажа нашлась, точнее, вернулась, но почему-то не одна. К двери с Чонгуком вышел ещё один молодой человек. Высокий парень с русыми волосами был статнее его друзей, но его лицо было не менее привлекательным, чем у них. Он был явно старше этих двух оболтусов… ну, по крайней мере, именно такое впечатление он производил.       — Ну и что такого сверхординарного ты хотел мне показать? — Джин со слегка уставшим видом обвёл взглядом всех присутствующих, после чего остановился на незнакомке. — А это кто?       — Я вам пиццу привезла, — со скрежетом зубов выдавила из себя девушка. Её неожиданно одолело чувство, будто она какая-то зверушка в зоопарке, на которую привели посмотреть ещё одного зеваку. Пусть это и казалось странным сравнением, но, в любом случае, Ми Ён это не нравилось, ни данная ситуация, ни парни, создающие её.       — О, благодарю, — парень с тёмно-пшеничными волосами улыбнулся и после краткого поклона наконец-то освободил руки девушки от пакетов, за что она готова была расцеловать его прямо на месте, но потом, вспомнив, что денег так и не получила, придержала такой позыв, — Тэхён, расплатись.       Услышав незнакомое имя, девушка удивлённо перевела взгляд на говорившего, но, когда после пары секунд молчания тот стукнул шатена по плечу, Ми Ён наконец разгадала эту странную загадку с именем. Не зря же ей сразу показалось странным это — Ви. Что же касается его самого, то он не сразу отреагировал на слова хёна, но удар по плечу явно отрезвил его.       — Да, сейчас, — парень начал копошиться в кошельке в поиске нужных купюр, — чёрт… тут не хватает. Гук, одолжи пять тысяч.       — Да вы что, издеваетесь? — уже не скрывая негодования, брюнетка вскрикнула, от чего вся троица вздрогнула. — Я и так тут торчу уже больше десяти минут. Если это шутка, то не смешная.       — Чонгук, я, кажется, понял, о чём ты говорил, — первым обозвался Джин.       — Я за деньгами! — Тэхён, почуяв жаренное, скоренько ретировался в убежище.       — Видишь, Сокджин-хён! Она странная! — брюнет взял один из пакетов, но, скорее всего, не для того, чтобы помочь другу, а чтобы обороняться им в случае озверения посыльной. — Она нас не знает… вообще!       — Да что вы пристали ко мне? — девушка встала в оборонительно-боевую позу, у неё возникало чувство, что над ней издеваются, и оно усиливалось всё больше и больше. — Не знаю, и что?! Я что, всех симпатичных парней в Сеуле знать должна?! Вы кем себя возомнили?       — Симпатичных?! — у Джина дёрнулась бровь, за ней глаз, а после и всё тело содрогнулось. — Моя гордость задета!       После этих слов парень буквально выхватил вторую часть заказа из рук младшего и, недовольно хмыкнув, поспешно скрылся в комнате. Такого неожиданного поворота девушка уж никак не ожидала, от чего только оцепенела. Чонгук же, сделав внушительный фейспалм, выдохнул и повернулся к девушке.       — Это что сейчас было? — Ми Ён с каким-то не ясно откуда появившимся страхом во взгляде и голосе обратилась к парню.       — Ты обидела хёна, — с нотками издёвки в голосе констатировал парень, — слово «симпатичный» ему не очень нравится.       — Это ещё почему? — девушка в недоумении подняла бровь, ведь действительно не понимала проблемы. Ей казалось, что он, скорее, должен был обидеться на вторую часть её тирады, а уж никак не на комплимент, случайно вылетевший в куче с криком души.       — Ха-ха, — парень засмеялся, прикрывая рот руками, — просто для человека, сравнивавшего свою красоту с божественной, слово «симпатичный» немного… ну, ты понимаешь — не по статусу.       — Ясно, — девушка хлопнула в ладоши, — теперь ясно… в какой дурдом я попала. Ну так вы мне заплатите, или я ещё одно цирковое представление увидеть обязана, чтобы получить свои деньги?!       — Нет, не должна, — из ниоткуда взявшийся Тэхён успел остановить ещё один поток смеха Чонгука, только на этот раз он бы его уже не пережил, — просто честно ответь.       — На что? — девушка провыла, как раненный волк, эти ребята её явно бесили.       — Ты правда нас не знаешь? — парень со всей серьёзностью, на которую только был способен, спросил, смотря ей в глаза, от чего у девушки мурашки по коже прошлись.       — Нет, не знаю, — замявшись и всё-таки попытавшись вспомнить их лица хоть где-то раньше, Ми Ён поняла бесполезность данной затеи и сдалась, — правда не знаю и вижу впервые.       — Вау! — брюнет вскинул руки вверх, а затем развернул голову в комнату. — Шуга-хён, ты слышал?! Она нас никогда не видела раньше.       Девушка, склонив голову, заглянула за спины парней и увидела недалеко от двери диван, стоящий спинкой ко входу, из-за чего человека, лежащего на нём, было совершенно не видно. И только свисающие с него ноги давали понять, что там правда кто-то есть. И этот факт совсем не радовал Ми Ён — ей троих психов хватило, четвёртый точно доведёт её до истерики. Но, к её же удивлению, кем бы ни был этот Шуга, он не подал никаких признаков жизни, даже после второго оклика своих друзей.       — Юнги-хён! — Тэхён снова воспрянул духом, из-за чего вся его серьёзность испарилась в секунду. — Ну вставай, тут такое…       Но договорить он не успел.       — Эй! Придурки, вы правда хотите, чтобы я встал?! — голос, прозвучавший с дивана, не просто оборвал речь Ви, но и заставил того сжаться, как котёнка перед огромным псом.       — Да нет, — Чонгук выхватил из рук шатена кошелёк и, быстро отсчитав нужную суму, всучил её девушке в руки, да так быстро, что та даже ойкнуть не успела, — отдыхай-отдыхай. Прости, что побеспокоили.       — Да, — Тэхён с бегающими глазками уже в полубеге ухватил друга за руку, — Джин-хён обиделся, наверное, ест в одиночестве, мы к нему! С пиццей… чёрт, она у него! Чонгук, давай быстрее, пока он всё не съел!       — Ага, — брюнет кивнул, — надо ещё Чимину и Хосоку оставить.       Последние слова были сказаны уже тогда, когда оба парня исчезли из поля зрения Ми Ён, да и человека, припугнувшего их тоже. Она же лишь сдвинула плечами и усмехнулась — хоть кто-то утихомирил этих идиотов. За что ей действительно хотелось поблагодарить этого человека, который оставался инкогнито.       — Спасибо, что спасли меня от них! — девушка не столь громко, но достаточно слышно для собеседника, явно не желавшего беседы, обратилась к нему. — Я думала, они меня с ума сведут.       Парень молчал достаточно долго, что было как бы и некультурно, но и в то же время — не его упрекать-то. Уж точно не человека, которого наверняка разбудили эти крики. И когда девушка уже не надеялась услышать хоть какой-то ответ, парень наконец-то соизволил одарить её своим вниманием, пусть и выглядело это слегка грубо.       — Ага, — он поднял руку так, чтобы та была на уровне видном для человека, стоящего у входа, и махнул в сторону двери кистью, после чего добавил недовольным и сонным голосом, — закрой дверь с той стороны.       Пререкаться смысла не было поэтому, ещё раз поклонившись, Ми Ён выполнила пожелание своего спасителя, хотя ощущалось, что он спасал не её психику, а скорее, свой сон, но и на том спасибо. Подумав так, девушка стала отдаляться от проклятой двери, проклятого коридора и неизвестно сколько раз проклятого здания, ею же самой, причём.       «Вот это денёк, — надевая шлем и садясь на скутер, Ми Ён прокручивала в голове всё произошедшее. Сейчас это казалось даже забавным, но всё таким же несвоевременным, из-за чего и раздражающим, — очень надеюсь, что больше никогда не встречу их! А иначе… ой, Ми Ён, лучше не думай об этом! Я не настолько нагрешила, чтобы ещё раз испытать такое».       Рассмеявшись от собственных мыслей, девушка нажала на газ и умчалась от этого места, как можно дальше в уже ночной Сеул.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.