ID работы: 5237844

Грех (Sin)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
395
Storm Quest бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
724 страницы, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
395 Нравится 216 Отзывы 222 В сборник Скачать

Глава 33 - Под пологом

Настройки текста
      

Глава 33

      

Под пологом

             

Сороки в небе

      

Летучий мост навели

      

Для заветной встречи:

      

Белый искрится иней.

      

Так, значит, глубокая ночь?

      

-Отомо Якамори-

      

      Саске:       После одной из удачных операций по накрытию командой Асумы контрабанды пары тысяч килограммов кокаина, героина, опиума, я был подвергнут насильной лекции о воздействии наркотиков на человеческое сознание. Я слушал, смотря на горы документов, которые надо было заполнить, а мужчина лениво курил на крыльце. Казалось, он поставил себе цель — поведать обо всех наркотиках, с которыми он имел дело.       — …, а потом опиум, — со слабой улыбкой вспоминал Асума, дым клубился у лица. — Он же тебе знаком, да?       — М-м… — рассеянно потянул я, подписывая очередное распоряжение. Конечно же я имел представление об опиуме. Орочимару частенько курил эту дрянь, а его вонь ассоциировалась у меня с ладаном, который жгли в храмах… тошнотворная вонь.       — … когда ты куришь это, то уверен — вот оно! В тебя словно поезд врезается, только в хорошем смысле. Такое… блаженство, — Асума странно выдохнул. — Ты буквально чувствуешь свет… что плывешь в воздухе… не ощущаешь ног… словно их у тебя нет, — и тихо усмехнулся: — И все-таки, тебе чертовски хорошо. Весь мир у твоих ног, а ты единственный, кто разве что не сверкает под солнцем. Эффект длится недолго, но…       Жаль.       Если бы Асума вновь был здесь, я бы сказал ему, что испытал нечто похожее. Украдкой посматривая на неугомонного парня совсем рядом, я ощущал, как подскакивает сердце. И все-таки старался убедить себя, что не стоит ожидать чего-то особенного, пусть и казалось, что он собирается дать нам еще один шанс. Понятия не имею, почему вообще решил, что он говорит о «нас». Быть может он просто говорил, а не думал, как всегда. Или же действительно был готов… готов…       (к чему готов?)       Я задумался. Неужели я настолько наивен, чтобы подумать, что из наших встреч получится что-то еще? Что мне нужно? Человек, с которым можно провести остаток жизни? Тот, к кому можно вернуться после долгого дня, поговорить, послушать и разделить свое ложе? Разве там не должен быть кто-то другого пола? Как моя мать и отец? Неужели мне нужна была замена «матери»? Но тогда Наруто нет места в моей жизни. Трудно представить, что он будет сидеть и смиренно ждать возвращения.       — Что смешного? — спросил он, когда легкий смешок вырвался из груди.       Я слегка дернул плечами и мотнул головой.       — Ничего, просто…       И снова поднял на Наруто взгляд. Ростом с меня, плечи немного раздались от тренировок и кажется стали шире. На лице следы от ушибов и ран, и все-таки он остался привлекательным. Припухшие желанные губы, глаза, сбивающие с толку своим выражением и скрытым весельем. Мы не держались за руки — оставим сентиментальности для женщин — но шли достаточно близко, чтобы время от времени касаться друг друга, когда мои пальцы вновь задевали его… я не мог сдержать улыбки на губах.       — Ничего, — тихо повторил я. Оставалось надеяться, что Наруто на этот раз не прочитает мысли и не поймет, о чем именно я подумал.       И все-таки интересно, почему мы снова почувствовали друг друга. С того Гудана подобного не происходило, и вот опять… по какой-то необъяснимой причине его голос вновь зазвучал в голове. Почему? Неужели мы могли использовать «телепатию», когда оба этого хотели? Можно ли договориться, дать какой-то знак или как именно это случается?       Какой смысл искать причины? Если подобное случится еще раз, значит так тому и быть. Есть вещи, которые не стоит объяснять с помощью логики.       Я глубоко вздохнул.       — А ты о чем думал? Так долго молчал. Передумал?       — Передумал насчет чего? — переспросил Наруто, вскинув бровь. А я был благодарен, что на улицу наконец опустилась тьма, и он не видел, какое у меня было выражение лица.       — То, что ты сказал на качелях, — пробормотал я и внутренне проклял себя за то, что вообще упомянул это. Зачем бить палками спящих собак? Следовало прикусить язык и не поднимать подобную тему…       — С чего бы мне передумывать? — последовало бурчание под нос. Я покосился на Наруто. Тот выглядел так, словно был смущен и… казался притягательным, когда неуверенно прятал руки в карманы, шаркая ногами по асфальту. Взгляд блуждал где-то на грани сознания. Внутри так знакомо сжалось, что я вот-вот готов был признаться, что простил его. На самом деле, я понял это спустя десять минут после начала слежки за Хаку, и теперь хотел рассказать, насколько я…       — Блин… дождь, что ли?       Я поднял взгляд к нему и почувствовал, как на лоб и щеку опустились первые капли. Несильно рванул ветер. Странно, не похоже, чтобы собирался дождь. Хотя в Бук-гу погода всегда была непредсказуемой.       — Давай поторопимся, пока не начался ливень, — предложил я и ускорился. — Надеюсь, оно до того не дойдет.       — Ага, — Наруто быстро нагнал меня, — надеюсь, Хаку тоже успеет. Не похоже, чтобы он прихватил с собой зонт.       К сожалению, даже лучшие из нас ошибаются.       «Дождик» легким порывом ветра тут же превратился в проливной. Кажется, погода решила, что промежуточные стадии ни к чему, и сразу же обрушила на смертных потоки воды. Слава Богу, мы уже видели горящие огни нашей многоэтажки, и хоть было так соблазнительно укрыться под козырьком магазинчика неподалеку, мы решили, что успеем, если будем бежать изо всех сил. Мы и так промокли, поэтому разве нас спасли бы несчастные пять минут?       — Стой! — внезапно крикнул Наруто, заставив меня обернуться.       — Чего еще? — отозвался я, замечая, что тот не бежит следом. Но на его лице было такое странное выражение, что я почувствовал неладное. Чего, блять, смешного? — Что ты делаешь? Идем! Иначе промокнем!       Неспешно он подошел ко мне, не переставая улыбаться. Недоумок вцепился пальцами в сочащийся влагой ворот.       — Наруто!.. — прорычал я, пытаясь пересилить рвущие порывы ветра, но не смог произнести и слова, потому что он накрыл мои губы своими.       Господи, да!       Было бесполезно спрашивать себя, что он делает, поэтому я просто потонул в ощущениях. Наши языки сталкивались, вытесняли друг друга, сминали один другой. Мы прижимались, ощущали наши тела, не обращая внимания на взгляды бегущих по лужам людей (неужели кто-то решит остановиться под ливнем и посмотреть на нас?). Дождь нещадно бил по спинам. Я потянулся, чтобы сжать его лицо ладонями, лишь бы не чувствовать себя пойманным дворовым мальчишкой. Но Наруто больше не тянул за ворот. Его руки спустились к бокам и ниже…       (как… неловко)       … протиснулись в задние карманы джинсов, притягивая еще ближе. Струи стегали по лицам, но я чувствовал насколько жестко и туго становилось в штанах. Мои колени дрожали. Блять, как же я хотел, чтобы Наруто был плохим. Вкусить каждый сантиметр его тела, заставить его выкрикивать имя, доказать, что могу быть лучше Хаку, заставить кончить лишь движениями губ и языка. Господи, подай мне знак.       — На… Наруто, — с трудом выдохнул я, найдя в себе силы отстраниться, чтобы сделать глоток воздуха. Голова кружилась. Меня лихорадило от желания, от жара синих глаз, которые уговаривали пойти прямо сейчас.       — Идем, — выдавил он и с чувством мазнул губами по моим. Я только и смог, что кивнуть в ответ (гребаная чувствительность!) и схватить его за руку, потянув за собой в дом.       «У нас есть время, — быстро прикидывал я, не желая, чтобы туманная похоть развеялась. — Полчаса, пока Хаку не вернется. У нас…»       Жар ударил в голову. Внезапно пальцы вцепились в запястье, но я не хотел оборачиваться, потому что знал, что если вновь посмотрю на него, то вряд ли мы доберемся до дома. Я бы просто прижал его к стене в переулке и…       — Эй… там не Дже Вонг?       Блять! Что нужно этому старику?       У входа стоял наш арендодатель. Он держал в руке зонт и выглядел озабоченным. Дже Вонг махнул нам рукой и несмотря на все проклятия (а также то, что мы с Наруто планировали до этой минуты) придется подождать. Я вскинул ладонь в ответ.       — Я вас искал, — стоило нам приблизиться, начал Дже Вонг. Он завел зонт над нашими головами, что уже не имело смысла, и довел нас до подъезда. — Твой брат звонил уже дважды. Он хочет поговорить с тобой.       Мы с Наруто обменялись взглядами, зная, что Итачи вряд ли бы стал звонить без причины, тем более так настойчиво. Что-то стряслось.       — Он сказал, что за срочность? — спросил я, идя по коридорам за Дже Вонгом в нашу тайную «переговорную».       — Ничего не сказал, — бросил Дже Вонг. — Но перезвонит… — сверился с часами на стене. — Через десять минут. Так что будьте здесь.       Не стоило говорить. Мы с Наруто взяли по хлипкому деревянному стулу и приготовились ждать. Дже Вонг что-то пробурчал про протекающую крышу и извинился. Тишина, разбавленная лишь слабым грохотом где-то сверху, редким стуком стекающей с нашей одежды воды. Мы смотрели на телефон, словно ждали Армагеддона.       — Как думаешь, зачем он звонил? — наконец озвучил вопрос Наруто. Он стянул свою бейсболку, вытряхнул на пол, а потом чихнул. Холод все-таки взялся за дело. Огонь, разожженный поцелуем под дождем, медленно остывал под гнетом суровой реальности.        — Надеюсь, это связано с какой-то новой информацией, — тихо признался я. Я тоже снял кепку и прикрыл глаза. Волнение. К горлу подкатила тошнота. Скрип открывшейся двери заставил напрячься и тут же устремить свои взгляды туда. Но там, вскинув приветственно руку, стоял Шикамару.       — Шика, — спросил Наруто, — ты чего?       — Дже Вонг сказал, что вы вернулись, — сказал он, а потом подвинул еще один стул и окинул нас мокрых взглядом. — И я даже не стану спрашивать, как вы провели этот день.       Пронзительная трель телефона не позволила продолжить разговор. Я тут же вцепился в трубку.       — Итачи! — излишне взволнованно произнес я и замер, когда ничего не услышал на том конце провода. Только теперь вспомнил, что для соединения надо было нажать комбинацию-код. Блять!       — Итачи? — повторил я.       — Саске? Ты один? — голос был далеким, словно брат разговаривал из глубин подземелья.       — С Наруто и Шикамару, — и поставил на громкую связь, чтобы остальные могли его слышать.       — Привет, Наруто… Шикамару, — поздоровался Итачи и, только получив ответы, продолжил: — Я сейчас в поезде и направляюсь в Токио. До этого был на Хоккайдо, встречался с кое-какими людьми. Думаю, тебе будет интересно о них узнать. Помните наш разговор о возможном шпионе в Бук-гу?       — Да… — люди, о которых будет интересно узнать? О чем он?       — Похоже, наши опасения нашли свое подтверждение, — связь с Итачи стала чище. — Джуго держит меня в курсе, и, судя по последней шифровке, Кимимару ответственный по связи с тайным членом организации.       Мы переглянулись между собой. И из-за многозначительного взгляда Наруто волнение возросло в десятки раз. Я посмотрел на часы. Хаку обещал, что вернется в течении часа. Прошло только пять минут от времени «икс», и хотя опоздание было не критичным, внутри все затрепетало.       — … сказал, что это некто Шин. О чем-нибудь говорит это имя? — спросил Итачи.       — Шин… да, — осторожно ответил я. — Пару лет назад он тренировался, чтобы войти в число элитного отряда Орочимару. Но в один день он… пропал.       — Предположим, — пробормотал Итачи. — Никого похожего не видел?       Я тяжело вздохнул и с негласного одобрения остальных принялся рассказывать о Сае и его отношениях с Хаку. Стоило закончить, как в переговорной повисло молчание. Похоже, это все меняло.       — Где сейчас Хаку? — наконец спросил Итачи.       — Еще не вернулся, — ответил Наруто. — То есть, мы не знаем, может быть он уже…       — Пойду проверю, — поднимаясь, предложил Шикамару и вышел из комнаты. Мы даже не успели ему возразить. Каждая секунда, которую мы провели в неведении, звучала набатом. Ладони потели, но дыхание еще удавалось держать ровным… спокойствие.       — С ним все хорошо, — послышался рядом шепот. Я посмотрел на Наруто. Хоть тот и волновался не меньше, он все равно одарил меня слабой улыбкой. — Ты же сам говорил, что он один из сильнейших, которых ты встречал, да? Так что вряд ли бы он попал в беду. Наверняка ждет в вашей комнате.       — Никого, — тут же оборвал Шикамару, вернувшийся в комнату. — Дже Вонг сказал, что Хаку не заходил в подъезд. Я передал, чтобы он направил его сюда, как тот вернется.       — Возможно из-за дождя, — оптимистично предположил Наруто. — Наверное стоит и ждет, когда тот закончится. Давай дадим ему час, а потом уже начнем искать?       — И откуда нам тогда начать поиски? — отрезал я, чувствуя гнев и злость на себя за то, что отправил Хаку на чертову «встречу». Если с ним что-то случится, это будет моей ошибкой. Я вверил ему эту «миссию», и именно преданность мне погубит мальчишку. Проклятье!       — Согласен с Наруто, — подал голос Итачи. — Дадим ему час, а потом начнем искать. Саске, знаю, ты волнуешься… как и мы все. Но Хаку не раз доказывал, что способен позаботиться о себе. Так что попытайся поверить в него, хорошо? Сразу после разговора с вами я позвоню Джирайе. Вам пора готовиться к отъезду. Если здесь были замешаны Шин или Сай, то рано или поздно он пошлет информацию Орочимару. Дже Вонг и, надеюсь, Джирайя помогут организовать вашу отправку.       — Сколько у нас времени? — спросил Шикамару. — Мы с Темари планировали свадьбу в среду. Мы можем отменить, это не проблема. Просто лучше знать, сколько у нас времени.        На линии повисла пауза, но Итачи вновь вернулся к разговору.       — Мне очень жаль, что все происходит не вовремя, Шикамару. Должно быть ты и Темари долго ждали этого момента и…       — Эй, брось, — с усмешкой оборвал Шикамару, хотя я видел, что он все-так огорчен. — Жизнь далека от совершенства, поэтому мы довольствуемся тем, что у нас есть. Мы ждали с Темари два года, так что можем подождать и еще.       — Давай пока подождем, что скажет Хаку, когда вернется? — пожав плечами, предложил Наруто. — То есть… давайте подождем. Если Сай действительно желает устранить нас, то почему еще не предпринял ни единой попытки? Может быть ему правда нравится Хаку и он не желает втягивать нас в неприятности? Пока что парень просто скрывает свои истинные цели… он всего-то шпион! Поэтому, может нам сначала стоит выслушать версию Хаку?       — Как ты можешь быть так наивен? — с раздражением накинулся я. — Он уже отправил отчеты Орочимару и Кимимаро, и отправлял все это время. Причина, по которой он держит Хаку на поводке — не больше, чем холодный расчет. Такие люди, как Сай, думают только о том, как выполнить задание, не важно чего это будет стоить. Никто не знает, сколько времени пройдет, прежде чем ему скажут, что этого достаточно и тогда он перестанет играть в «хорошего». Думаешь, Сай кого-нибудь пощадит? Кроме того, как сказал Итачи, возможно он работает не один! И учитывая все это, ты все еще думаешь, что он любит нашего Хаку?       — Хватит кричать, — процедил Наруто. — Мы все волнуемся, так что просто успокойся и жди, пока он не появится и не предоставит новую информацию. Кроме того, кто знает, что его подручные еще живы, а не пали жертвой плана?       — У нас пока одна цель, Саске, — тихо напомнил Шикамару. Но Наруто и я все еще смотрели друг на друга. — Все, что от нас требуется сейчас, это ждать. Хаку — наш ключ.       Я проклинал свое сердце и отвернулся ото всех. Чертова синева глаз.       «Ты отправил его туда», — словно говорил Наруто, хотя внутренне я понимал, что лишь накручиваю. Но все равно не мог отделаться от мысли.       — … откуда мог знать Джуго? — спросил Наруто. — Как он пробрался так близко к Орочимару?.. Еще один предатель или что?       — Кажется, у него там есть друг детства, — ответил Итачи. — Джуго способен подавлять собственное миролюбие, когда это требуется. Скажем, что между ним и Кимимару что-то вроде… огня, разжигая который мы получаем информацию.       От одной мысли об этом к щекам прилила кровь. Я покосился на Наруто, который покусывал большой палец и, видимо, так и не понял, на что намекал Итачи.       Разжигать огонь… агх! Не думать об этом, не думать!       Я вновь посмотрел на часы. Двадцать минут, Хаку нет.       — … Киба жалуется, что ему нелегко дается служба у Орочимару, — я заставил себя вновь вернуться к разговору. Вскинув брови, я попытался вникнуть в рассказ. — Он передает, что реконструкция арены почти подошла к концу, как и большинство зданий, что были сожжены, восстановлены из пепла, — Итачи тяжело вздохнул. Я могу представить, как он ведет пальцами по волосам. — Киба не уверен, но похоже, что Орочимару тренирует в два раза больше рекрутов для своей армии. С его слов многие из офицеров попросту «пропадают». Суйгецу, похоже, в их числе. Последнее время от него никаких вестей. Бог знает, куда они его засунули.       — А ты уверен, что он не предал нас? — осторожно спросил Шикамару.        — Суйгецу может быть странным, и все-таки он достаточно умен. Я бы не стал ставить на то, что он переметнулся на сторону Орочимару.       — А как насчет еще одной проблемки, — уточнил Наруто. Похоже, сейчас его интересовало немного другое. Я внимательно наблюдал за ним.       — Если ты говоришь о Данзо, то он оказался достаточно смекалистым, чтобы залечь на дно. Он все еще отходит от недавних нападений, и это вызывает волнение со стороны Икегами. Кроме того, Данзо начал собирать вокруг себя людей, имеющих весомые голоса, чтобы попасть в Парламент. И все-таки, мы как можем ставим ему палки в колеса, чтобы предотвратить это. Нам нужен другой лидер. Я уже упоминал о госсекретаре Ооноки. Он возглавляет движение против Данзо и до сих пор… в строю.       — Только… — подтолкнул Шикамару.       — Только у Данзо достаточно денег и шестерок, которые заседают в верхней палате. Никто не исключает, что даже премьер-министр пляшет под его дудочку. Так что нам стоит…       Бз-з!       Внезапный треск, похожий на помехи, заставил вздрогнуть. Но обрушившаяся тишина была еще страшней.       — Что… что это? — я постучал по телефону, словно это могло бы помочь восстановить связь. — Итачи? Что случилось?       — Отключился, наверное, — выдохнул Шикамару. — Полагаю, нам стоит подождать, пока Итачи перезвонит… или пока не вернется Хаку. Смотря что случится раньше.       Я открыл было рот, чтобы высказать свою точку зрения, но скрежет ножки стула по полу сбил с толку. Наруто поднялся с места.       — Посижу с Дже Вонгом, подожду, — уверенно сказал он. — Дай знать, когда Итачи перезвонит.       И ушел до того, как я успел сказать ему хоть что-то. Вряд ли бы Наруто стал слушать меня. И все-таки, меня не покидало чувство вины. Это я должен был стоять у дверей и ждать Хаку. Но я не мог пропустить звонок брата, который поставлял важную информацию. Безвольно опустившись на стул, я ущипнул себя за предплечье, лишь бы избавиться от нарастающей головной боли. От этих мыслей и возможных сценариев меня разрывало.       «Где ты, Хаку? — не переставая, звал я. Часы непрестанно гнали минутную стрелку вверх. — Где ты, черт побери?»       _____       Хаку:       Оглядываясь назад, Хаку будет удивляться, как быстро текло время.       Быть вместе с Саем казалось истинным удовольствием. Временами приходилось возвращаться к реальности, напоминая, что он находится на «работе», но вспышки счастья все чаще и чаще затмевали разум. Кроме того, тот больше не делал ничего странного (вроде того поцелуя), и самое интимное, что они делали, так это держались за руки, гуляя по музею.       Разговаривать было легко, но Хаку решил, что стоит держать свое любопытство под контролем. По крайней мере до определенного момента. Временами хотелось вскочить и выкрикнуть: «Да кто ты на самом деле? На кого работаешь?» Но приходилось довольствоваться обрывками фраз и языком тела Сая.       «Все слишком хорошо», — размышлял Хаку во время быстрого перекуса в развлекательном центре. Он рассказал, что первый раз в жизни взялся за пульт игрового автомата.       — Там, где я рос, не было подобных вещей. Приходилось много тренироваться в додзё. Время от времени с нами тренировались и другие. Например, Шин-чан.       — Тот, который, как ты говоришь, похож на меня? — с улыбкой вставил Сай. Казалось, он испытывает искреннее любопытство.       — Точно.       — Он сильный?       Хаку решительно кивнул.       — О да, Шин был вторым после Сас… эм… после одного из тамошних мальчиков, с которым он часто тренировался в паре. Если бы ты их видел, то подумал, что они желают убить друг друга!        Сай задумчиво улыбался всему, что рассказывал Хаку, но имея взгляд профессионала, видел мимолетные изменения выражения лица. Хаку искренне извинился, сообщив, что «должен посетить уборную», и зайдя в нее (на случай, если Сай все-таки пошел следом), подождал минут пять, прежде чем, прибившись к громкой компании подростков, найти платный телефон. Ответа от Карин не пришлось долго ждать. Она, как и обещала, сидела и ждала звонка. Время было ограничено, поэтому Хаку отрапортовал, что будет в течении часа и что с ним все в порядке.       — Я думал, ты заблудился, — с улыбкой сказал Сай. — Уже собирался искать.       — Там такая толпа, — смущенно сказал Хаку. — Все толкаются, ругаются, каждый хочет протиснуться внутрь без очереди. Животные.       Сай умехнулся.       — Ясно-ясно. Ну так что, идем отсюда? Как насчет кино? Говорят, там идет сага о космических роботах. Звучит круто, не так ли?       Хаку посмотрел на часы, висящие посреди неоновых вывесок.       — Прости, думаю уже не сегодня, — Сай, казалось, огорчился. — Может на выходных? Фильм же еще будет идти, да?       Сай фыркнул и сложил руки на груди.       — Но я хотел посмотреть его сегодня. С тобой.       Хаку спрятал улыбку за кулаком и шутливо подтолкнул в бок.       — Следующая суббота. Обещаю.       — Обещаешь?       — Честное слово, — и Хаку приложил руку к сердцу.       — Ладно… тогда пойдем отсюда. Что-то мне тут не по себе, — сказал Сай и дернул плечами. Вы могли бы пропустить, но Хаку увидел темный взгляд, который он бросил за спину, словно заметил что-то. Хаку обернулся, но ничего не увидел. Разве что толпы подростков и парочек, занятые собой или играми.       Глотнуть свежего воздуха было здорово. В нос ударило собирающимся дождем.       — Никогда не думал, что скажу это, но даже запах выхлопных газов лучше вони внутри. Как я скучаю по горам.       — Ты вырос в горах? — спросил Сай. Он снова обернулся, и на этот раз улыбка треснула, выдав напряжение.       — Да, — ответил Хаку, ведя себя легко и беспечно. Что не так с Саем? Почему он прибавил шагу и смотрел назад так, словно…       — Давай пойдем этим путем, — внезапно предложил Сай, потянув его за руку на другую сторону улицы.       — Почему этим? — осторожно спросил Хаку, лишь слегка придавая жесткости голосу, когда пришлось пробираться сквозь толпу идущих навстречу людей. — Мы шли не так, кроме того, мне надо на остановку. Не хочу опоздать на автобус.       — Не опоздаешь, — резко оборвал Сай. — Это короткий путь.       — Короткий путь? — Хаку сомневался. Сай действительно тянул его за собой. Когда он снова бросил взгляд назад, ему показалось, что позади шли двое. Не то чтобы он был уверен в этом… Они не походили на стражей правопорядка, и если бы не быстрый шаг, то сошли бы за туристов… с суровым выражением лиц.       Нас преследуют? Почему?       Сай потянул его по ступенькам пешеходного моста, попутно извиняясь (Хаку поступал точно так же), протискиваясь сквозь плотный людской поток. Отсюда был отличный вид на шоссе, бегущее снизу, и Хаку ненадолго задумался, а что если Сай столкнет его вниз, и тогда… К счастью, его потянули к спуску…       (мы вернулись туда, откуда начали)       … прямо к сумеречному парку, который сейчас вонял как сточная яма. Две наркоманки тупорыло пялились на свои колени. Неподалеку, прямо на асфальте, лежал бездомный: из открытого рта текла густая желтая слюна. Голодная худая собака разве что дернулась при виде чужаков, а потом вновь легла у ног хозяина. Опираясь о фонарный столб, стояла дамочка с вульгарным и быстрым макияжем. Она во всю кричала и стонала, пока какой-то мужчина в костюме (скорее всего офисный планктон), со спущенными до колен штанами, трахал и называл ее шлюхой.       — Там есть остановка, — пояснил Сай. — Увидишь знак, не пройдешь. А я вынужден удалиться, мне… надо кое о чем позаботиться.       — Эм…       — Я отлично провел с тобой время, Хаку, — с улыбкой оборвал Сай. Кажется, он был искренен. Но в темных глазах было что-то странное. Они были пустыми и… злыми? — Значит, на следующих выходных, как договаривались, да?       Хаку раскрыл было рот, чтобы спросить, что это за люди, но вместо этого выдавил:       — Ладно.       — Спокойной ночи, — произнес Сай, и первые капли упали на плечи. Он сделал несколько шагов назад… все еще улыбаясь. — Поторопись, если не хочешь промокнуть.       — И ты, — отозвался Хаку. Он развернулся, чтобы пойти туда, куда направил его Сай. С каждой секундой дождь усиливался. Хаку обернулся — Сай все еще смотрел в его сторону. Прикусив губу и вскинув в прощании руку, он снова пошел вперед, различая в сумерках знак остановки, где автобуса ждали еще трое.        «Надо кое о чем позаботиться».       Что ты скрываешь, Сай?       Было велико искушение вернуться и узнать, что будет. Но автобус как раз подъехал к остановке. Хаку казалось, что за ним наблюдают. Он зашел в салон, заплатил за проезд билетом, который ему утром купил Сай, и устроился на место прямо за водителем. Автобус тронулся с места. В салоне то ли спали, то ли прятались от дождя.        «Надо кое о чем позаботиться».       Я должен узнать.       — Извините… эм… — Хаку проклинал себя за то, что так и не мог спокойно общаться с местными. — Я выйду, — на ломанном хангыле сказал он. — Остановите здесь, пожалуйста.       Водитель выглядел обескураженным. Он едва выехал на дорогу, а теперь из-за Хаку надо было делать маневр и останавливаться у знака. И все-таки, с кислой рожей, водитель открыл двери. Под недовольными взглядами незнакомцев, Хаку выпрыгнул на дорогу, замечая, что автобус тут же пришел в движение.       — И тебя туда же, — прокричал вслед Хаку. Он редко позволял себе бранные слова, но правила приличия волновали его сейчас меньше всего. Кроме того, Наруто-кун наверняка бы одобрил подобную выходку.       Он оглянулся, всматриваясь в сумерки, чтобы убедиться, что видит очертания остановки. Хаку думал, что возможно стоит подождать здесь, пока Сай не вернется. Но передумал. На дорожках было пустынно — многие спрятались под козырьками. Хаку натянул капюшон и направился туда, где, казалось, видел небольшой проулок. Он бы прошел мимо, если бы не услышал внезапный выстрел и женский крик. Почти тут же раздался раскат грома. Но Хаку узнал этот звук и насторожился.       Рука скользнула в сумку, сжала тонкий метательный нож, спрятанный под подкладкой, Хаку прижался спиной к стене. Сердце стучало в ушах.       Женщина вновь закричала. На этот раз то был надломленный голос: «Ты убил его!» Остального Хаку не разобрал. Она вновь силилась закричать, но раздался характерный треск. Звук, от которого внутри все затрепетало от ужаса. Тогда Хаку кинулся вперед и увидел, как шлюха падает на землю со скрученной под странным углом шеей. Стеклянные глаза уставились на Хаку.       «Что, блять, тебя задержало? — казалось, говорили они. - Где тебя черти носили?»       Но это было не самым страшным, что увидел Хаку. Рядом лежало тело того работяги, а также те двое, которых приметил юноша. Шея неудачливого любовника раскрылась от лезвия ножа, густая кровь неспешно стекала вниз, образовывая черную лужу, смешивающуюся с дождем. Двое других выглядели похоже: руки и шеи вывернуты, согнуты под странными углами. Неподалеку валялся пистолет и что-то черное. Вспышка молнии расставила все по местам. Это рука. Ровно отрезанная рука — толстые пальцы так и не смогли разжаться. Но другое привлекло внимание Хаку. Кольцо. Точно такое же он видел у некоторых офицеров в Бьяку-Синкё. Именно это кольцо снял Сай и теперь крутил между большим и указательным пальцем.       — Надеялся, что ты не вернешься, — тихо, но уверенно произнес Сай. Хаку все еще стоял в оцепенении. — Не хотел, чтобы ты это увидел, Хаку.       С грустной улыбкой он поднял глаза к небу. В его руке оставалось оружие, в котором Хаку узнал вакидзаси со старинной цубой. Кажется, Сай не собирался прятать ее.       — Кто они? — задал вопрос Хаку, удивленный насколько ровным и спокойным оставался его голос. А ведь сердце было готово разорваться на части. Саске-сама предупреждал, что нельзя ввязываться в неприятности, и стать свидетелем этих убийств не входило в планы. В чем были виноваты этот работяга и шлюха? За что умерли?       — Сам-то как думаешь, кто они? — Сай улыбался, но глаза оставались холодными. — Ты видел кольцо, что я снял. Тебе должно быть известно, что оно значит.       — Сторожевые псы?       — Не просто псы, — легко пожав плечами, заметил Сай. — Люди из моего подразделения — элита, прошедшая отбор у самого лорда Орочимару. То, что я сделал — непростительно, но… я могу придумать достойное оправдание своим действиям. Терпеть не могу, когда кто-то работает над тем же заданием, что было поручено мне, — и без жалости пнул ногой одно из лежащих перед ним тел. — Кимимаро-сама явно потерял ко мне доверие.       Желваки играли. Хаку отступил на шаг. Пальцы обхватили рукоять ножа.       — Как долго ты здесь? Сколько тебе известно?       Сай не спешил поднимать взгляд на Хаку и пожал плечами.       — Наверное, можно все рассказать, ведь я все равно не позволю тебе уйти отсюда живым… достаточно живым, чтобы присоединиться к вашей шайке недоумков. Около месяца назад я прибыл в Бук-гу. Этого достаточно, чтобы выследить и установить за вами слежку. Вы такие слабые. Особенно ты и Саске. Вас так легко устранить. Но ты, Хаку, разочаровал меня больше всех. Ты становишься таким назойливым и глупым, когда влюбляешься. Что случилось с великим воином, которого я знал?       — Что случилось с Шином, которого я знал? — отозвался Хаку. — У него хотя бы было сердце.       — Шина больше нет, — категорично ответил Сай. — Только боец, который верит в справедливость и в Орочимару-саму. Мир будет очищен от грешников, таких как Узумаки Наруто и Шикамару Нара. И ваше предательство также не останется безнаказанным, — он поднял оружие к лицу и слизал кровь с цубы, губы исказились в нездоровой усмешке. Никогда прежде Хаку подобного не встречал. Еще один шаг назад.       — В конце концов, он спас тебя, — переступая через тело, напомнил Сай. — А ты отвернулся от него.       — Ты ослеплен ложными догмами, — осторожно заметил Хаку. — Много лет Орочимару-сама кормил нас своими историями. Но нас обманули, Шин.       — Я не Шин! — взревел Сай. — Не называй меня этим грязным именем! Ты понятия не имеешь, насколько оно противно мне!       Хаку не заметил, но резкая вспышка боли не оставляла сомнений. Сай не пытался нанести удар, он бросил нож. Тот был меньше чем тот, что сжимал в руке Хаку, и все-таки вспоров одежду, он прошел в его плоть. Хаку не мог вздохнуть, противясь желанию схватиться за рану. Теплая кровь пропитывала штаны. Сай не стал медлить и кинул еще один нож. Хаку дернулся, отошел в сторону, позволяя тому попасть в стену. А потом одним движением схватился за рукоять и кинул в атакующего сразу два.       Черт! Мимо!       Сай ушел с траектории так легко, что Хаку почувствовал небывалую зависть. Еще мгновение и почти коснулось щеки лезвие катаны. Если бы удар в корпус не удался, Хаку бы почувствовал очередное ранение. Сай нахмурился, попав под атаку, и не стал рубить наотмашь. Этого промедления стало достаточно, чтобы Хаку стянул с себя промокшую кофту и кинул ее в лицо противнику. Еще секунда — и он схватился за метательные ножи, но те пронзили пустоту. Не хватило мгновения, чтобы попасть в цель. Зато удалось выбить оружие из рук, и теперь Хаку вонзил лезвие в правое плечо Сая.       Но парень даже не закричал, хотя Хаку и не ожидал подобного. Он отскочил в сторону и едва не упал, когда запнулся о тело мужчины. Сай воспользовался заминкой и, рванув вперед, ударил кулаком по лицу.       — Я обещал, что заставлю тебя страдать и лишь потом преподнесу Кимимаро-сама, — усмехался Сай. — И я сделаю это с большим удовольствием. Ты будешь страдать.       Пальцы вцепились в лицо Хаку. Они вдавливали правую скулу, оставаясь пятнистыми полулунами, заставляя врезаться в грязную стену проулка. Второй кулак ударил под дых.       — Заставить страдать? — взревел Хаку, собираясь с силами и отталкивая от себя противника. Не устояв, Сай упал. — Я страдал всю свою жизнь, ублюдок! Так что ты совершаешь ошибку.       Сай хотел было подняться, но был сбит. Замахнувшись, ботинок ударил прямо в левый висок. Собственная рана расползалась, и Хаку понимал, что медлить нельзя. Крови потеряно больше, чем хотелось бы. И все-таки, надо кое-что прояснить. Хаку навис над лежащим Саем, наклонился и сжал ворот футболки, а потом с чувством ударил по лицу, приводя в сознание.       — Сколько ты успел передать Кимимаро-саме? — спросил Хаку. — Сколько он знает?       Голова Сая моталась, словно у тряпичной куклы. Он, казалось, смеялся. Взгляд был стеклянным, но очередная пощечина, кажется, привела в чувство. Сай поднял глаза, встречаясь с холодностью янтаря Хаку.       — А вот теперь… похож, — со слабой усмешкой сказал Сай. Хаку снова нанес удар, и изо рта парня брызнула кровь. Дождь тут же смывал с лица горячую жидкость, не переставая ни на минуту. — Похож на Хаку, которого я знал когда-то.       — Отвечай на вопрос! Что ему известно?       Сай усмехнулся и опустил веки. Кулак приземлился прямо промеж глаз, и тот тихо захрипел-захрюкал. Хаку злился. Еще немного и от Сая уже ничего не добьешься. Он слышал, что элитный отряд учат терпеть боль и пытки. Тайны уходят в могилы вместе с телами.       Хаку приготовился погружать кулак в усмехающееся лицо, превращая его в кровавое месиво, но сильная боль ворвалась в его мир. Сай успел дотянуться до оружия и смог погрузить лезвие до самой цубы в непосредственной близости от первой раны. Рука Хаку опала. Он с ужасом взглянул на рукоятку, торчащую в районе живота. Первой мыслью стало то, что это честно. Там на арене, он точно также ударил Кимимаро-сама. Сай лишь вернул должок.       Хех… какая ирония. Я почти засмеялся.       С отвратительным влажным звуком Хаку повалился на бок. Перед глазами плыло. Он пытался не забывать дышать. Не важно, как длинно было лезвие, каждый сантиметр был чертовски болезненным. В горле зажгло, засаднило. Хаку закашлялся, харкая кровью. Она же сочилась из ран. Медный вкус заставил облизать губы и судорожно вздохнуть.       Господи, помоги. Мир такой шаткий…       — Что ему известно? — послышался голос на грани сознания. Сай склонился над ним. Дождь стекал по волосам и те липли к бледному лицу.       Хреново выглядишь, Шин-чан. Что с тобой… с нами случилось?       — Не так уж и много, — признался Сай. Он хрипел, словно пытался отдышаться. — Мне хотелось узнать, как далеко я смогу зайти, играя с тобой, а потом уже вскрыть карты. Думаю, Кимимаро-сама устал и прислал этих двух придурков, чтобы проверить меня. Так что тебе стоило бы узнать, как много знают эти двое и давно ли они в Бук-гу, сколько успели передать…, но скоро их будет еще больше, и они достанут вашу никчемную компанию.       Нет… нет-нет! Я… я должен… предупредить… всех… — отчаянно умолял себя Хаку, но не мог и пошевелиться. Все тело было таким грузным и неповоротливым.       — У меня есть досье на каждого из вас, и теперь, когда игра подошла к концу, думаю пришло время покончить с загадками. Отправлю все Кимимаро-саме сегодня же утром, но до этого позабочусь о твоих никчемных друзьях. Спокойной им ночи. Особенно приятно будет пожелать это Саске.       — … Ты… ублюдок, — прошипел Хаку.       — Спасибо, — и протянул руку, чтобы коснуться щеки Хаку. Ласковое и нежное прикосновение. Хотелось повернуть голову и вцепиться зубами в пальцы, но Хаку только и мог, что скосить взгляд. — Ты действительно нечто, Хаку Юки. С нашей первой встречи я подумал, что мы могли бы стать друзьями. Но только Орочимару-сама был истинным светом, и так жаль, что ты предал его.       К ужасу Хаку, Сай чуть склонился, приоткрыл губы, готовый поцеловать его на прощание. Внутри все перевернулось. Хаку зажмурился, стараясь унять рвущийся гнев и, собрав в кулак волю, укусить парня. Но с легкой усмешкой, Сай остановился и приподнялся.       — Знаю, что ты собираешься сделать, — и легко похлопал по щеке Хаку. — А теперь… не умирай без меня. Мне надо позаботиться о телах, а потом я вернусь за тобой.       От беспомощности и растущей злобы, Хаку почувствовал, как перед глазами все поплыло. Он слышал, как Сай поднялся на ноги и пошел в сторону. Хаку представил бесстрастное выражение лица Саске-самы, коря себя за то, что, вопреки обещаниям не вляпываться в дерьмо, слез с автобуса. Снова вспомнил о Наруто-куне, и очень-очень сильно захотелось, чтобы он оказался тут и спас. Видел, как боролась со слезами Карин-чан, и сердце разрывало от мысли, что они больше никогда не встретятся.       Жизнь так не справедлива…       Бах!       Что за?..       С каждым оглушающим выстрелом глаза Хаку распахивались. Он покосился в сторону, чтобы понять, что происходит. Невероятно.       Наркоманка!       Сай припал на колено, рука прижата к животу. Его взгляд впился в женщину. Он хотел было подняться, чтобы рвануться в атаку, но та словно не понимала, что делает.       «Не… вероятно… не могу поверить», — только и смог подумать Хаку. Ему хотелось крикнуть, чтобы та бежала как можно дальше, но он давился от густой крови во рту.       — Ты… ты с… сука, — прохрипел Сай, пытаясь сделать шаг вперед. — Ты следующая. Клянусь, когда доберусь до тебя…       Бах! Бах! Бах! Бах!       От беспорядочной стрельбы Сай дергался, словно в припадке, а плоть теряла целостность. Наркоманка кричала и плакала, не в силах контролировать свои чувства. Она не останавливалась, пока вместо выстрелов не стало стрекотать в холостую. Магазин опустел. Только тогда она опустила руку, еще дымящийся пистолет стукнулся об асфальт. Женщина упала на колени и, открыв рот, закричала, но ее подруга со свернутой шеей так и осталась лежать в луже крови и дождя.       Хаку ничего не понимал. Похоже та шлюха была ей знакома. И хотя он не предполагал, что их окружали соглядатаи, именно шпионка стала его спасительницей.       Спасибо тебе. И пускай ты делала это не для меня, большое спасибо.       Взгляд Хаку скользнул к бездыханному телу. Оно быстро остывало, теряя жизнь. Слезы, которые он сдерживал все это время, все-таки стекали из глаз. В руках смерти Сай выглядел таким ребенком. Покалеченным мальчишкой, выращенным во тьме, орудием Орочимару-самы.        Но несмотря на сказанное Саем, Хаку знал, что тот все-таки был хорошим. Ведь несмотря на сделанное, все это время он «оберегал их», держа собранную информацию при себе. Это стало ошибкой, ведь Кимимаро заподозрил его в лояльности или эксцессе. Оставалось верить, что все это время Сай хотя бы чуточку тянулся к Хаку, был счастлив в те моменты, что были у них (победа в видеоигре, выставка в музее, радость от сладкого коктейля)… он так и не мог представить, что Сай полностью вытеснил Шина.       Прости меня, Шин-чан. Я правда…       Правда был виноват, что воспоминания о нем превратились в липкую паутину.       Хаку не знал, сколько времени он лежал здесь без сознания. Холод пробрал до костей, зубы стучали. С трудом подняв веки, он увидел кладку того же самого переулка. Ливень перешел в легкий дождь. Тело онемело, лицо, челюсть ныли от побоев. Он с трудом повернул голову, пытаясь понять: ушла ли наркоманка. К счастью, судя по вывернутым карманам и сумкам, она забрала ценности и сбежала.       «Как типично», — только и подумал Хаку. Ему бы хотелось смеяться, но не было сил. И все-таки времени оставалось мало. С минуты на минуту кто-то да пройдет мимо, заметит тела и позвонит в полицию. Надо было уйти отсюда и предупредить остальных… и для начала…       — Угх, — простонал он, пытаясь сесть. Цуба все еще торчала из живота. Темная лужа — кровь сочившаяся из него.       Ладно… ты сможешь… немного поднапрячься и все получится.       Он с трудом сжал ледянные пальцы вокруг рукояти, сосчитал до десяти (как ему казалось) и потянул как можно сильней. От ослепительной вспышки боли Хаку снова повалился на землю. Пришлось закусить губы, чтобы не кричать во все легкие. Пальцы с трудом разжали захват, и метал звякнул об асфальт, но десять минут Хаку только и мог, что ждать, пока мир перестанет взрываться и плыть перед глазами. А потом вновь попытался сесть.       Спустя еще десять минут, удалось опереться на одно колено. Этого было достаточно, чтобы дотянуться до сумки Сая и проверить ее содержимое. Воришки разбросали блокноты, карандаши и эскизы. Теперь те мокли в грязевых лужах. Даже кошелек оказался выпотрошен. Остался лишь набор ключей, который мог бы пригодиться, знай они место, где жил Сай. Хаку взял себе метательный нож и едва не забыл о кольце.       Все это не нравилось юноше. Надо было абстрагироваться и не думать о Шине и Бьяку-Синкё. Чем дальше он держал понятия названного брата и лежащего рядом тела — тем лучше. Потратив последние силы, он дотянулся до толстовки Сая, молясь, чтобы наркоманка не обыскала и ее. В кармане, забившись под подкладку, нашлось кольцо. Два. И оба Хаку спрятал у себя.       — Отлично, — с трудом выдавил он, осматриваясь вокруг. — Думаю… это всё.       Удалось закинуть на плечи две сумки: свою и Сая, а потом с усилием подняться на ноги и прижаться к стене, лишь бы не упасть. Джинсы пропитались дождем и кровью. Жидкость буквально стекала по ногам, хлюпала в кедах. Покажись он в таком виде на улице — привлечет внимание полиции. Но оставалось надеяться, что из-за темноты удастся обойти стороной патрульных и любопытных зевак.       Потребовалось около получаса, чтобы выйти на улицу. Еще час назад он потратил бы не больше пяти минут. Сейчас Хаку буквально полз по стене: ноги тряслись и подкашивались. В этот час людей не так много, и когда он наконец добрался до остановки…       (быть может, последний автобус уже ушел)       … то буквально сполз по столбу. Сознание быстро покидало его, как и силы.       Не знаю, сколько еще смогу держаться…       — Oy… oy! Neo gwen chanh ni?       Чье-то лицо уставилось с беспокойством. Кровавые следы привлекли внимание.       «Прошу, не так громко, — Хаку хотел попросить его. — Я все равно не понимаю вас. Я японец. И не говорю на хангыле».       Внезапно все показалось смешным. Хаку захотел рассмеяться, но вместо этого получились лишь придушенные всхлипывания. Они были такими жалкими и противными, как скрип колес автомобиля, затормозившего у бордюра. Сильные руки обхватили его, и Хаку почувствовал сильный удар о что-то жесткое.       Тьма… здравствуй, тьма…       Кто бы знал, как он устал? Какая разница, что теперь будет?       ______       Саске:       — Единственное преимущество этого автомата в том, что тут хотя бы понятно, что за хрень ты покупаешь.       Я поднял тяжелые веки. Наруто стоял надо мной и держал в руке банку горячего кофе, которую я хоть и взял, но пить не собирался. Не особо думая, на автомате открыл крышку и сделал глоток, морщась от горечи на языке. Такова суть. Кофе должен был оказаться горьким. Я не достоин ничего другого. Абсолютно. Пальцы сжали подрагивающий металл. Взгляд слепо уставился на потертый линолеум.       Хоть бы он… хоть бы он… хоть бы он…       Наруто присел на скамейку рядом и вытянул ноги. На джинсах и рубашке все еще были видны пятна крови. Кровь человека, которого мы полюбили каждый по-своему. Одна мысль о том, что мы едва не потеряли его, была ужасной. Хорошо, что приятель Дже Вонга проехал вдоль той улицы (совершенно случайно, как тот сказал), иначе бы Хаку мог бы… мог бы…       Черт, — выдохнул я и откинул голову, закрывая глаза рукой.       Тогда я был слишком шокирован его видом, слишком обескуражен, чтобы следовать инструкциям Наруто (удивительно, как хорошо он владел собой в этот момент), пока тот втаскивал холодное тело Хаку в фургон, а я пытался набрать номер доктора Ву. Этот человек даже не стал ворчать, что мы собираемся приехать в столь поздний час, и вместе с женой (она оказалась медсестрой) направился в клинику. Хаку тут же доставили в хирургическое отделение и уже целый час работали с ним.       С трудом проглотив твердый ком, вставший в горле, я почувствовал, как что-то горячее скользит по щеке. А я ведь пытался скрыть свои чувства. Чем больше я уговаривал себя, тем сильней усугублялось положение. Никогда прежде я не радовался, что Карин и остальные застряли в приемном покое. Если бы они увидели меня в таком состоянии…       — Это не твоя вина, Саске, — тихие слова заставили меня прикусить губу. С одной стороны хотелось крикнуть, чтобы он «заткнулся», что ему никогда не понять моих чувств, но с другой стороны, я и сам себя понять был не в силах. Горло саднило, а чертовы слезы продолжали сочиться.       Так непривычно.       — Саске…       Наруто попытался прикоснуться ко мне, но я тут же оттолкнул его от себя. Как упрямый баран, он предпринял еще одну попытку, и на этот раз я был не столь убедительным. Когда Наруто наконец заставил меня убрать от лица руку, то к собственному смятению, я почувствовал поцелуй в районе виска. Не было сил. Оставалось только закрыть глаза и позволить ему получить свое. Эмоциональная яма. Наруто тихо и мягко прикасался губами, пока от слез не остались лишь покалывания. Я поднял веки и встретился с его взглядом. Кого он видит перед собой? Жалкого недоумка, тень ублюдка, коим я был когда-то?       — Я… — и усмехнулся, сделал глубокий вдох, прежде чем вновь заговорить. Благо, что голос окреп. — Я не нуждаюсь в твоих утешениях.       — А кто утешает-то? — со слабой улыбкой заметил он. Под глазами запали темные круги. Да, Наруто тоже страдал от этого, но ему куда лучше удавалось держать себя в руках. Я протянул руку, чтобы похлопать его по плечу, потом притянул к себе за шею, поцеловал в лоб… потом в губы (как можно противиться желанию?), и прижал голову к груди, позволяя тому отдохнуть. А Наруто и не против — обхватил меня руками и с тяжелым вздохом прижался лишь ближе.       Только Господь Бог знает, как долго мы пробыли в таком положении. Ресницы потяжелели, подбородок то и дело опускался к груди. Из последних сил я старался не уснуть под тихое сопение у груди, накрытый расслабившимся телом. Наруто задремал.       Тяжелый день… и Хаку так и не рассказал нам о том, что случилось.       Мы прождали час. Итачи перезвонил, чтобы извиниться за обрыв связи (поезд заехал в тоннель). Он пообещал, что первым делом завтра утром позвонит нам (а учитывая, что уже часа четыре после полуночи, то совсем скоро), чтобы узнать о результатах. Все это время мы рыскали по городу в поисках Хаку. Трудней всего было выбрать место, с которого начать, тогда Дже Вонг попросил своего друга помочь. Наш фургон выехал от дверей развлекательного центра, где мы видели их последний раз, в то время как Наруто и Ча Суенг спрашивали людей, не видели ли они кого-то похожего на Сая или Хаку.       И да, нам было страшно.       Хотя мне известно, что Хаку мог постоять за себя: не важно в городе ли мы или в горах, но все равно было не по себе. Если он будет следовать советам, то даже с недостатком оружия сможет не вляпаться в историю. На крайний случай выиграть минутку и сбежать.       Смерть не казалась мне ужасной. С самого детства я видел ее. Она неизбежна, и все столкнутся с ней рано или поздно. После созерцания бессмысленной расправы над собственной семьей, все остальное не казалось мне таким уж и значимым. Те, над чьими головами поднимался мой меч, были пустым местом. Я не видел в них людей. Просто грешники, которые требовали искупления. Работа, которая ускорит их единение с землей.       И все же, сегодня вечером моя стойкая концепция смерти и иже с ним оказалась подвергнута сомнению. Никогда не подумал бы. Сегодня я едва не потерял того, кто был мне близок, кто оказался больше, чем простым слугой. С тех пор, как я увидел в нем человека, то подмечал столько мелочей. Каким мудаком я был. Никогда не забуду предсмертного взгляда на бледном лице. Как можно забыть о детской вере в чудеса?       Сейчас волшебство должно было случиться, иначе я никогда бы не простил себя, если все-таки…       — Фух, вот и все, — раздался знакомый голос. Даже дремавший Наруто тут же выпрямился и внимательно посмотрел на мужчину.       Сердце стучало. Я поднялся на ноги и только потом заметил дрожащую улыбку на лице доктора Ву. Он до сих пор был в полном обмундировании хирурга, выглядел уставшим, но на лице было написано чувство удовлетворения.       — Этот парень уникален, — кивнув в сторону коридора, сказал Ву. — Судя по тому, сколько крови он потерял, то должен был отправиться на тот свет. Кроме того, нам повезло, что у нас была донорская кровь группы «0», поэтому мы тут же начали переливание. Операция прошла успешно, и к утру, возможно, он придет в себя. Весьма хороший прогноз для его ранений.       Мои колени дрожали, и если бы Наруто вдруг не придержал меня, я бы наверняка опустился на пол. Перед глазами снова поплыло, но на этот раз не от страха.       — … всего ночь провести под контролем, — сказал доктор Ву, направляясь к другим дверям, за которыми скрывалась небольшая комнатка, как раз перед его кабинетом. Чуть оглядевшись, я понял, что это место было «приспособлено» под палату, в которой лежал одинокий пациент. Белые простыни, трубки и провода, окутывавшие его.       Не сговариваясь, мы вместе с Наруто подошли ближе и молча посмотрели на спящего парня. Помимо трубок и датчиков были многочисленные повязки и бинты. И хоть он выглядел бледным, наш Хаку был жив и дышал. Он так похож на невинное дитя. Хотелось защитить его, и словно бессознательно я потянулся, чтобы коснуться его щеки. Хаку не шевельнулся.       — Ничего, если я тоже? — тихо спросил Наруто.       — Придурок, — беззлобно бросил я, а потом встретил усмешку на его лице. — Разве ты когда-нибудь просил разрешения о подобном?       Наруто ответил коротким поцелуем. Я замер, услышав тихий смех доктора Ву за спиной. Рука Наруто уже коснулась лица Хаку, а потом аккуратно сжала ладонь парня, чтобы чуть позже отпустить.       — Оставлю вас с ним, — наконец сказал Ву. — Пойду передам другим хорошие новости.       — Большое спасибо Вам, — глубоко кланяясь, ответил я, и Наруто повторил мой жест. — Вы не представляете, что это значит для нас.       Ву кажется был застигнут врасплох, краска прилила к его щекам, а после он покачал головой и махнул рукой.        — Я же врач, как я мог не спасти жизнь? Кроме того, от меня зависело далеко не все. Желание жить этого парня сделало большую часть работы. Так что передайте благодарности вашему смелому другу. В общем… пойду расскажу остальным. Думаю, они тоже захотят это услышать. Кстати, есть не хотите? Моя жена что-то там греет в ординаторской. Можем назвать это ранним-ранним завтраком.       — Не хотим, — и чуть улыбнувшись: — Но спасибо за предложение.       — Тогда, если понадоблюсь, знаете, где искать, — и шутливо подмигнув Наруто, Ву вышел из палаты.       — Значит, нам стоит пока быть здесь, — сказал Наруто, пододвинув стул к кровати. — Утром сюда должен приехать Джирайя, да и Итачи позвонит. Наверняка будут инструкции как можно скорее покинуть город, — а потом с волнением посмотрел на меня: — Только вот Хаку в таком состоянии вряд ли сможет покинуть это место. Нужно хотя бы пару дней, чтобы состояние стабилизировалось.       Я слабо кивнул.       — Знаю. И будем прокляты, если задержимся чуть дольше. Не знаю, что с ним случилось. Все, что нам известно, так это то, что в деле замешан Сай.       — Помнишь, у Хаку было две сумки? Чья она?       Точно. Я и забыл о том, что мы нашли, подобрав парня. Кроме обычной сумки, с которой ходил парень, на плече была другая.       — Где она? — быстро спросил я.       — Думаю, доктор Ву мог снять и… — начал было Наруто и оглянулся, чтобы победно вскинуть руку и подойти к стулу, на который были свалены вещи Хаку. Сумки были мокрыми, замызганными грязью и кровью. В машине их пытались оттереть салфетками.       — Черт, — прошептал Наруто, словно за этим должна была последовать длинная история. Но нет. — Сай.       Я смотрел на бледное лицо и чувствовал, как внутри закипает ярость. Если окажется, что во всем виноват этот сукин сын, что именно он заставил Хаку лежать в луже крови на остановке, то обещаю, что выпотрошу его, как только найду. Почти на дне сумки валялись два перстня с знакомыми символами, от вида которых в жилах застыла кровь. Только однажды я видел подобное — у Кимимаро. Это были кольца элитного подразделения Орочимару, и, судя по диаметру, они не принадлежали Саю. Тогда кто же? Другие? Если да, то сколько? Они ждали возможности нанести удар или собирали информацию?       — Саске? — позвал Наруто. — Что не так?       Подняв взгляд, я открыл было рот, чтобы рассказать о важности своих находок. Но в палату протиснулась Карин, а за ней остальные. Кольца потонули в кармане толстовки. Поговорим с Наруто чуть позже.       ____       К половине шестого большая часть из нас крепко спала. Карин и Темари устроились с простынями и подушками на полу (их одолжила жена доктора Ву). Шикамару примостился на стульчике у окна, а Наруто и я выскочили в коридор на пару слов.       — Уверен, что не хочешь нормально перекусить? — спросил он, потягиваясь и расправляя плечи, лишь бы стряхнуть сон.       — Уверен, — кивнул я. — Не хочу пропустить, когда Хаку очнется.       — О да, твое лицо — вот что хочется увидеть, когда просыпаешься, — съязвил Узумаки.       — Ну да. Увидит меня и первым будет: «Где Наруто-кун? Пожалуйста, позовите моего возлюбленного Наруто-куна!» Фу, — я высунул язык, демонстрируя, что от подобных нежностей меня выворачивает, но потом согнулся пополам — Наруто ощутимо пнул под ребра. И все-таки, он смутился.       — Замолчи! Лучше расскажи о кольцах, которые ты нашел.       Я кивнул и достал их, поднял к свету, чтобы увидеть сложный символ.       — Раньше Кимимаро носил подобные, и я часто порывался спросить, что это символизирует. Внутри имеется гравировка, которая тебе вряд ли что скажет. Своеобразный пароль, который офицеры говорили друг другу, и переводится это примерно как: «Справедливость превыше порядка». Владельцы колец — члены элиты.       — И у Сая их два?       — Не думаю, что они его. Сай весьма худой, и вряд ли бы стал носить кольца открыто. Кроме того, похоже, что они ему великоваты и порядком потерты.       Наруто сощурился.       — Выходит, есть другие?       — Наверное, — осторожно согласился я. — Другой вопрос… почему они у Сая?       — Наверное, об этом мы узнаем лишь когда Хаку очнется, — Наруто вздохнул и провел рукой по волосам. — Бляха, — и после короткой паузы щелкнул пальцами. — Знаешь, что? Я сейчас возьму и поеду туда, где нашли Хаку, прослежу путь. Может быть удастся найти зацепки того, что случилось ночью.       — И когда собираешься это делать? Нам надо дождаться звонка Итачи и приезда Джирайи, разве нет?       — Если Ча Сын подвезет на машине, то на все про все — пять минут.       Я прикусил щеку.       — Чего? — заметив это, спросил Наруто.       — Не хочу выглядеть занудой, но мне хотелось бы, чтобы ты просто вернулся в комнату, Наруто, — говорил я, пытаясь казаться не слишком взволнованным. — Если есть «другие», то они наверняка тоже поедут на место преступления, чтобы понять, что случилось. Они будут во внимании. И ты тоже будь.       Наруто мягко улыбнулся, сделал шаг навстречу. Прижался лбом к моему и чуть качнулся.       — Ладно, — спокойно согласился он, — тогда прямо сейчас пойду домой и позвоню, как приеду, чтобы ты так не волновался.       — Заткнись, — слабо ударив в грудь. — Ты бы сделал тоже самое на моем месте.       — Ладно-ладно. Только зная тебя, ты бы меня не послушал.       — … ты же не поедешь туда?       — Обещаю. Не поеду, — и, оставив жесткий поцелуй, отстранился. Но я не хотел отпускать Наруто. И притянул обратно, прижался к губам, показывая заботу, сомнения и страхи, а также попытку все взять под контроль. Он слабо замычал, а может и я, когда наши языки начали борьбу. Вкус кофе, выпитого за ночь, придавал особый шарм нашему новому виду общения.       — Вернись ко мне, — одними губами прошептал я. — Слышишь? Вернись ко мне, Наруто, или я никогда не прощу тебя.       Я смотрел ему прямо в глаза, намекая на серьезность сказанного. Мы оба понимали, что это означало не просто вернуться в комнату. Это было гораздо глубже. Я понимал, как тяжело будет прощаться со всей этой жизнью.       — Я вернусь, Саске, — осипшим вмиг голосом, произнес он. Казалось, Наруто старался не выдать волнения, но тщетно. И тогда, позволяя обмануть себя, я опустил веки. Слова отдавались эхом даже после его ухода.       «Обещаю, что вернусь».       _____                     Neo gwen chanh ni? — Ты в порядке?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.