Save yourself

Дин осторожно опустил багажник своей ненаглядной импалы, скрыв от чужого взора всё своё охотничье добро и пару канистр с бензином. Сыны анархии их подарили бесплатно, за оказанную помощь. Сейчас авто-мастерская «Теллер-Морроу» практически пуста: остались лишь пару новичков под предводительством Шустрого и братья Винчестеры. Остальные повезли хоронить остатки Тига. И Лыбу. Сэм посоветовал Сынам сжечь тела, чтоб уж наверняка. — Ну и давно вы этим занимаетесь? — поинтересовался Шустрый, проверяя давление шин. — Чем? — не сразу врубился Сэм. — Ну, борьбой с зомби. — Ах, этим… Мы предпочитаем называть это охотой. И наша задача заключается не только в том, чтобы предупреждать людей о зомби. Есть монстры гораздо пострашнее. — Чего? — Ну, вампиры, демоны, оборотни, упыри, перевёртыши, призраки… — Призраки? — Хуан-Карлос наконец смог остановить бесконечный поток слов, лившийся изо рта охотника. — Да ладно. В ответ зеленоглазый лишь покачал головой из стороны в сторону. К диалогу присоединился Дин, закончивший наполнять бак бензином. — Мы только что спасли ваши задницы от ходячего. Это не повод прикрыть рот, и хотя бы выслушать нас? — вспылил Винчестер старший. Он всегда был довольно вспыльчив и нетерпелив в отличии от своего брата. — Спокойно, — Сэм положил ладонь на его плечо. Такое действие обычно срабатывало. Этот раз — не исключение. — Я… Ну… Не хотел вас задеть, — попытался выкрутиться Шустрый. — Просто после такого… — Сложно понять всё происходящее? — пришел на помощь Сэм. Ортис кивнул головой и провел рукой по едва отросшему хаеру на голове, прямо рядом с татуировкой. Дин лишь перевёл взгляд с брата на байкера, пожал плечами и повесил заправочный пистолет на своё законное место. Уже стало холодать, и он понял, что пора в дорогу. Сэм пожал Шустрому руку и сел в машину рядом со старшим братом. Дин выехал из авто-мастерской. Силуэт Шустрого как будто растаял во тьме. Спустя некоторое время Сэм решил прервать молчание: — Ну, что же… Значит, зомби-вирус уже добрался и до этого города. Быстро он. — Угу, — промычал Дин, напряженно глядя на дорогу. — Чего такой угрюмый? — Да ничего. — Давай, я же вижу, что тебе есть, что сказать. Дин ещё с минуту помолчал, а затем его уже было невозможно остановить: — Да, блять, мне есть, что сказать! Эти байкеры чуть с нас скальп не сняли, когда мы застрелили зомбаря! А после даже не поблагодарили. Теперь у меня огромная шишка на голове, а у тебя всё лицо в царапинах. И всё это за то, что мы спасли их черные кожаные задницы! Охотник подождал, пока гнев брата поутихнет, и он перестанет обзывать тех байкеров не очень хорошими словами. Пришлось ждать недолго. Спустя минуту Сэм решил высказать своё мнение. — Зато они дали нам бензин, помогли починить зеркало и переднюю фару. — Это их работа! — А наша работа — убивать монстров и спасать жизни. Да и не сильно-то они нас покалечили. Как будто в первый раз, — помолчав немного, он кое-что вспомнил. — И ещё в знак извинения они дали нам ужин. Как насчет бутерброда с индейкой и горчицей? — С этого надо было начинать! — Дин заметно посветлел, но осадок после этой встречи у него всё-таки остался. Они ехали без остановки вот уже четыре часа. Сэм спал, а Дин все еще сидел за рулем, не смыкая глаз. Он любил водить ночью. Многолетняя охота на монстров так закалила его дух, что он уже практически ничего не боялся. Всё, что он мог потерять — своего брата Сэмми. Больше у него ничего не осталось. Хотя, еще импала. Да, эта крошка тоже была ему дорога. Сколько воспоминаний хранит в себе эта машина! Она уже практически стала членом их семьи. Через три часа Сэм проснулся и предложил старшему брату поменяться местами. — Да ладно тебе, мы уже скоро будем на месте. Тем более я влил в себя три стакана кофе, пока ты дрых. Девчонка, что их мне продала, была довольно-таки симпатичной. Сэм незаметно закатил глаза. — Раз уж ты настаиваешь, то я продолжу спать. — Давай-давай. Дин разбудил своего брата через полтора часа. Они уже были на месте. Солнце поднималось из-за горизонта, касаясь первыми лучами крыш самых высоких зданий. Они приехали в небольшой городок в округе Калифорнии — Вудленд. Небольшой такой городок с населением не больше пятидесяти тысяч человек. Но это было до вируса. Сейчас улицы пусты, никого не видно. Хотя, в пять утра людей и в обычное время не особо много. — Надеюсь, мы не опоздали, — Дин захлопнул дверцу импалы и вышел на дорогу. — Улица вроде та, — он показал большим пальцем за спину. Указатель гласил: «Восточная улица». — Дом 23, — Сэм выучил то письмо практически наизусть. Около трех дней назад им пришло сообщение от Элизабет и Нэнси, охотниц-сестер. Они как-то вместе с Винчестерами охотились вместе на стаю оборотней. После удачного выполнения задания Элизабет и Дин слегка забылись, напившись в баре, и переспали. Потом парни уехали, и они не виделись уже почти полтора года. И вот это письмо пришло как раз тогда, когда у Винчестеров не осталось, кого защищать, да и они не против были помочь старым подругам. Вот, что они писали: «Дин, Сэм, Зомби-вирус добрался и до Вуда. Срочно приезжайте, нам нужна ваша помощь. Мы находимся на Восточной улице, в доме 23. Не знаем, сколько еще продержимся. Нэнси и Элизабет Свон». Сэм заметил табличку на одном из домов: «22». Значит следующий был тот, который им был нужен. Скорее всего. Попытка — не пытка. С оружием наготове охотники друг за другом прошли на открытую веранду. Пусто. Дин случайно наступил на прогнившую половицу и по всему дому разнесся такой отвратительный и громкий скрип, что даже мертвый бы проснулся. Сэм с осуждением посмотрел на брата и стал двигаться дальше. В доме было довольно темно, поэтому они достали из карманов заранее приготовленные фонарики. Дом выглядел точно таким же, каким они видели его в последний раз. Только разве что слой пыли был куда больше. Хорошенько приглядевшись, Дин понял, что это все-таки нужный дом, но мебель была другая. Беспорядок повсюду, как будто тут произошла шумная заварушка. Не опоздали ли они? Сэм осмотрел кухню, второй этаж и спальню, пока его старший брат прошелся по гостиной и кладовой. Внезапно прямо под полом началась какая-то подозрительная возня. Как будто кто-то таскал что-то очень тяжелое. Источник шума находился в подвале. Как раз спустился Винчестер младший. Дин указал ему дулом пистолета на пол и стал оглядываться в поисках люка в подвал. Скорее всего, вход был на улице, ведь в доме никаких проходов они не заметили. Оба охотника вышли на улицу и сразу же отыскали нужную дверцу. Она оказалась запертой. Наконец Сэм решил подать звуковой сигнал. — Хей, Нэнси! Элизабет! Вы здесь? Снова возня. — Это Сэм и Дин Винчестеры, вы нам отправили сообщение с просьбой о помощи пару дней назад. Повисла неловкая тишина. Она длилась недолго, буквально полминуты, но Дину показалось, что она длится вечность. Такая вот нетерпеливая натура. — Давай уже выбьем эту чертову дверь! — прохрипел Дин, и наконец старая деревянная дверь, ведущая в подвал, отворилась. Незнакомая девушка вышла к ним с дробовиком наперевес. Она была вся в ссадинах и синяках. Ее одежда была местами порвана, а предплечье левой руки было перевязано окровавленным бинтом. — Дин и Сэм Винчестеры? — она смерила их изучающим взглядом. — Кем мы еще можем быть? — Дин разглядывал девушку, пытаясь получше всмотреться в ее лицо. На темноватой коже белели два серых огонька — ее глаза. Губы сомкнуты в тонкую линию. — Мало ли. Сколько оборотней было в стае, на которую мы охотились год назад? — Двенадцать, считая троих обращенных, — сразу же ответил Сэм и опустил оружие. — Нэнси, это ты? «Он их ради прикола всех запоминает что ли?» — спросил сам у себя Дин. — Да. Ты, вроде Сэм, да? Узнаю эти патлы, — Нэнси тоже опустила свой дробовик, но Дин этого делать не спешил. — Может, уже опустишь свой пестик? — Нэнси недовольно перевела взгляд на него. — С чего бы это? Вдруг ты не Нэнси? — Кем я еще могу быть? — передразнила его девушка. — Кем угодно. — Да ладно тебе, Дин. Она просто немного изменилась. И мы тоже не те, что раньше, — Сэм-миротворец всегда успевает предотвратить любые конфликты и столкновения. — Ага, немного, — пробурчал Винчестер, но, тем не менее, опустил пистолет. — И что дальше? — Пошли, нечего тут торчать, — девушка переложила дробовик на плечо и пошла по направлению к подвалу. Сэм пожал плечами и доверчиво поспешил за ней. Дин еще раз осмотрелся по сторонам, нет ли кого или чего поблизости. Он пошел за братом, закрыв за собою двери на замок. Как оказалось, хлипкая деревянная дверца — всего лишь маскировка. Настоящая защита чуть дальше. Внешний мир и сам подвал отделяет железобетонная дверь с паролем. Нэнси подождала, пока Дин наконец их догонит, и ввела код. Тяжелые двери медленно разъехались в разные стороны. Троица смело вошла внутрь. Под домом были несколько довольно больших комнат. В первых двух была кухня и гостиная с библиотекой, в самой дальней было две кровати, пара тумб, стол и книжные полки, заполненные оружием, медикаментами и прочим. Под потолком висела тусклая лампа. — Неплохо, — непроизвольно вырвалось у Дина. — Конечно, не как у нас в штабе, но тоже сойдет. На одной из кроватей лежала девушка. Ей было определенно очень плохо. Она смотрела невидящими глазами в потолок, слегка приоткрыв рот. Даже на расстоянии метра было видно, что не хватает нескольких зубов. Кожа была неестественно серого цвета (возможно такое впечатление создавалось из-за мрака в комнате), руки и ноги были раскиданы в разные стороны. На шее виднелся обработанный укус, который только перестал кровоточить. При виде такого зрелища у каждого бы ум за разум зашел. Но только не у этих охотников. Нэнси опустилась на одно колено перед сестрой и взяла Элизабет за руку. Светлая голова медленно повернулась в сторону гостьи. — Оставь меня, — прохрипела старшая сестра. — Я скоро умру, и ты прекрасно знаешь это. Говорить ей было очень трудно. Она словно боролась с самой собой. Одна ее часть желала принять судьбу и спокойно умереть, а вторая уже хотела вырваться наружу и сожрать всех присутствующих. По щеке шатенки скатилась слеза. — Помогите, — она с мольбой повернула голову в сторону братьев. Дин отвел взгляд в сторону. Он ненавидел, когда люди страдали. Особенно ненавидел страдания любимых и друзей. Это было слишком тяжело, и он никогда не знал, что делать в таких случаях, когда всё безнадежно. — Послушай, Нэнси, — Сэмюэль приблизился к сестрам. Его брови были сведены, отчего появилось несколько новых морщин. — Она заражена. Нужно или прекратить ее мучения или убираться отсюда. Больше никаких вариантов нет. Внешне Сэм оставался довольно спокойным. Но это спокойствие давалось ему с большим трудом. Винчестер знал, что только он может сохранять светлую голову в данной ситуации. — Есть, — сквозь слёзы вымолвила девушка спустя полминуты. — Вы должны пристрелить нас обеих. Дину наконец хватило мужества взглянуть на плачущую девушку. Он узнал в ней себя. И Сэма. Они никогда не смогут спокойно жить, если один из них мёртв. Он понимал. Протерев лоб рукавом куртки, Дин уставился на брата. — Ты уверена в своём решении? — довольно необычный ход для того, кто всеми силами старается сохранять как можно больше жизней. — Да, — Нэнси вытерла слёзы тыльной стороной ладони, не выпуская руки сестры. — Не смей, — прохрипела Элизабет. — Попробуй меня остановить. Темноволосая наклонилась к старшей и поцеловала ее прямо в губы. Затем положила ладонь ей на впалую щеку и легла рядом. Сэм проверил магазин. Почти полный. Дин подошел ближе и тоже достал оружие. — Тебя никто не заставляет, — младший перевел взгляд зеленых глаз с пистолета на его лицо. — Я знаю. На счет три? — Дин вставил магазин обратно и направил дуло на лоб Элизабет. То же самое сделал и Сэм, только взял на прицел голову Нэнси. — Всё будет хорошо, — прошептала младшая сестра, поправив волосы сестре. — Прощайте, парни. И спасибо вам за всё. — Раз. Два. Три, — отчеканил Винчестер старший. Раздалось два выстрела, один за другим, разрывом в пару миллисекунд. Сэм запустил руку в волосы и провел по лицу, стирая пот и непроизвольно выступившую одинокую слезу. — Спите спокойно, сестры Свон. Примерно через час братья вышли из дома с одинаково задумчивыми лицами. Они уже дошли до своей машины, как вдруг Сэм заметил на пустынной улице девушку с темной кожей. На ней был накинут капюшон, а за собой она вела двоих безруких ходячих, на шеи которых были накинуты тяжелые цепи. Такое необычное зрелище заставило обоих остановиться и достать оружие. Как только незнакомка приблизилась, Дин устало спросил: — Эй! Тебе не нужна помощь? Афроамериканка откинула капюшон назад. У нее было красивое лицо, а волосы были заплетены в африканские косички. — Возможно. Вы случаем не собираетесь в Бейкерсфилд? — Нет, а что? Неужели там есть что-то вроде межнационального бункера, в который нас всех примут? — Винчестер старший говорил размеренно, но с ноткой раздражения в голосе. — Что-то вроде того. Поехали? Сэм пожал плечами и опустил пушку. — Мы ничего не теряем, да и дела у нас все окончены. Дин плюнул на все возражения и просто сел на свое водительское место. Сэмюэль поманил новую знакомую рукой, и она бросила своих ходячих на произвол судьбы. Только теперь можно было заметить катану у нее за спиной. — Меня, кстати, Мишонн зовут.