ID работы: 5247027

После полуночи (дополнение к Федерации чтения)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
ejikhav25 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
255 страниц, 57 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 60 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 15. Жертвы.

Настройки текста
Примечания:
- Ты про что? – Шелдон сделал пару шагов, чтобы закрыть дверь спальни. - Кажется, доктор Купер, кто-то упомянул про книжный клуб в постели, - она подошла и обняла его, подняв взгляд на него. - Нет, Эми, я понял, о чем ты, но это не обсуждается.       По правде говоря, он тоже хотел бы обнять её, но сопротивлялся, потому что, ну, об этом нельзя было и думать:       - Ты знаешь, я не про это говорил на прогулке. Мы уже обсудили книгу. И, самое главное, Леонард и Пенни дома.       - Да ладно, Шелдон, они смотрят «Трансформеров». Они не узнают.       - Я буду знать, - но от того, что он видел Эми так близко, от того, что она прижалась к нему, - всё это совсем не помогало.       - Но ты же согласился, что запланированный коитус, только когда Пенни и Леонарда нет дома по меньшей мере час, не наш стиль?       Шелдон выдохнул, тяжело и долго. Нет, Эми совсем ему не помогает:       - Дверь не запирается.       - Они никогда не пытались войти, когда дверь закрыта.       - Они нас услышат.       - Сомневаюсь, учитывая, на какой громкости они смотрят фильм. Но … - Эми отпустила его, он немного расслабил плечи. Но не расслабился ещё полностью. Она подошла к своему ноутбуку, нажала несколько кнопок. Звуки песни Нила Даймонда наполнили комнату:       - Это должно помочь.       Она стояла, смотря на него. В последнее время она носила волосы распущенными; он знал, это для того, чтобы спрятать короткие волосы, которые были обрезаны вокруг раны. Это напомнило ему о том, как её прическа выглядит по утрам. Она уже сняла кардиган, на ней не было блузки; она была одета в розовую футболку Пенни «Женсовет Шелдона Купера», которая натянулась на её груди. Это было очень эротично. Черт. Он выдохнул и начал стягивать свою футболку через голову.       Эми приподняла брови:       - Это значит да?       Он сбросил обувь и начал расстегивать ремень:       - Два правила. Первое: ты должна быть тихой...       - Я?       - Да, ты, и ты знаешь, про что я говорю. Второе: я подсчитал, что осталось 25 минут до конца «Трансформеров», включая титры, которые они не будут смотреть, так что раздевайся. Быстро.       Эми рассмеялась, снимая футболку.       - Не смеяться!       - Ты сказал про два правила. А смех нас не выдаст, - она сняла юбку.       - Я составляю правила, я же и могу их поменять. И такой смех запрещен, - он разделся догола.       Она опять рассмеялась, но Шелдон придвинулся к ней и поцеловал, заставляя замолчать. Очень, очень глубоким поцелуем. Он отстранился, всё ещё держа её лицо в руках.       - Не смеяться. И снять белье. Быстро, - он отпустил её, чтобы она могла снять последние элементы одежды.       Он сел на кровать, притянул Эми за собой.       - Ммм, мне нравится командующий Шелдон, - она опять рассмеялась.       - Лиса, не заставляй меня отшлепать тебя опять, - он снова поцеловал её, прежде чем она успела пискнуть, хотя он и любил этот звук. Это была жертва. Он отвернулся, чтобы сделать вдох, потом поцеловал её опять. Положил руки на спину, притягивая Эми ближе. Опять. Он скучал по этому, по незапланированным действиям, ощущениям от прикосновения её языка к своему. Постоянный обмен дать-получить. Эми была права, конечно, планирование не подходит им. И в его голове засела одна мысль, о которой он не мог не думать, «Проект», но он не рискнул сказать об этом Эми.       - Я мог бы целовать тебя всю ночь, - наконец прошептал он.       - В следующий раз будем целоваться долго. Сегодня у нас ограничение по времени, - хмыкнула Эми.       - Вы правы, доктор Фаулер, как всегда, - он провел рукой вниз по её животу. Он бы не хотел спешить, но, опять, придется принести жертву.       Он притянул её ближе, его дыхание ускорялось, он хотел целовать её так долго, как только мог. Потом Эми повернула голову, уткнулась в его плечо, она стала двигаться на встречу его руке.       - Шелдон, - простонала она, - перестань. Я не смогу быть тихой.       Он перестал двигать рукой, посмотрел на неё. Её лицо, обычно такое красивое в забытьи, сейчас было напряженным. Нет, на такую жертву я не готов.       - Прошу, позволь, пусть случится, - прошептал он на ухо Эми. Он положил другую руку ей на затылок, притягивая её к себе. Он опять начал двигать пальцами, выписывая кругами, Эми немного прикусила кожу на его плече, совсем не легонько, она вцепилась пальцами в его руки, но она не выкрикнула, как обычно. Просто глубокий, горловой стон, похожее на звук животного, в кожу его плеча. Прекрасное ощущение.       Они оба расслабились, Шелдон поцеловал её в лоб и провел рукой по волосам:       - Хорошо?       - Да, - пробормотала Эми, - тебе больно?       Он пожал плечами:       - Синяки – небольшая жертва.       Он перевернул её на спину, коленом развёл ноги, нашел путь в неё. Да, я очень, очень, скучал по этому. Незапланированное намного лучше. Он двигался быстро, быстрее чем обычно, вкладывая больше усилий в каждое движение. Он прислонился щекой к её щеке, чтобы слушать её короткие, почти как икоту, вдохи, по одному на каждое его движение. Очень, очень хорошо. Мне нравится этот звук. В конце он стиснул зубы, чтобы его собственный стон был тише. И он подумал, что это была ещё одна жертва, потому что он очень хотел выкрикнуть её имя, чтобы она знала, как сильно ему этого не хватало.       Он упал рядом с ней. Как обычно, Эми прильнула к нему:       - Спасибо, Шелдон.       - Вообще-то, это я должен благодарить. Это было…       - Да, так и было.

***

      Пенни обнимала Леонарда, положив ему голову на плечо, только вполглаза смотря кино, её веки были тяжелыми. Неожиданно Леонард поставил на паузу.       - Что? - спросила она, приподняв голову.       - Ты слышала?       Она прислушалась.       - Музыка? Боже, они что, опять танцуют? Мы уже наслушались этой ужасной арфы!       - Нет, я думал...       И оба услышали. Отдаленный, но явный скрип-скрип кровати. Пенни схватила пульт, быстро включила фильм, потом упала на плечо Леонарда, смеясь.       - Этого я не хотел слышать, - сказал Леонард, - никогда.       - Тогда зачем ты поставил на паузу? – спросила Пенни, хихикая.       - Я не понял, что это за звук. Я услышал что-то другое поначалу – о, нет! Я понял, что это был за звук! – простонал Леонард, закрыв лицо руками, - думаю, это была Эми.       Пенни рассмеялась сильнее:       - Повезло ей!       - Ш-ш-ш, - Леонард шикнул, - не смейся, они нас услышат.       - Ох, дорогой, не думаю, что они сейчас обратят на нас внимание, - она перестала смеяться, - ну что ж, так будет честно.       - Честно? То есть, потому что Шелдон постоянно слышал нас?       - Нет, - она пожала плечами, прижимаясь ближе к Леонарду, - я имею ввиду, нас прикрывают «Трансформеры», их прикрывает музыка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.