ID работы: 5250144

Разведение ангелов

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
149
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
213 страниц, 59 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
149 Нравится 171 Отзывы 73 В сборник Скачать

40.

Настройки текста
— Ну, мальчики, вам понравилось место? Так поездка заняла больше времени, чем вы рассчитывали? — голос Мэри, разговаривающей со своим сыном, звучал внятно. — Да, так получилось… Мы взяли один дополнительный день, потому что Кас хотел помедитировать на берегу моря. — Дин почувствовал, что немного покраснел, солгав матери. — В любом случае, эти канадские парни, мам… Бункер выглядит как землянка по сравнению с этим местом. — Землянка, Дин? Действительно? Зная, как мама гордилась их домом, Дин почел за лучшее сменить тему. — Как все? — В основном, все в порядке. Они тяжело трудятся, пытаясь поймать мэра, но она очень хорошо ускользает, если ты меня спросишь. Но мы все равно ее достанем, — сказала она со своим вечным оптимизмом. — Еще у твоей сестры проблемы. — Клэр в беде? Какого черта? Дин взглянул на Каса, распластавшегося с закрытыми глазами на мягком диване. Судя по его дыханию, он уже не спал. — Еще не уверена… — услышал он голос своей матери. — Эш сейчас проверяет, какой-то подпольный чат-сайт. Клэр говорит, что там молодые нефилимы как и она, но наверняка никто не знает, понимаешь? — Почему у нее из-за этого должны быть проблемы? — Она делилась тем, о чем должна была молчать, Дин. Информацией, которая может нас выдать. — И как вы узнали об этом? Она сказала тебе? Мэри фыркнула, что не часто себе позволяла. — Конечно нет. Мне позвонила Джоди, когда она узнала, что Алекс тоже посещает этот сайт. Обе посажены под домашний арест, но вред уже нанесен. Я могу только надеяться, что Эшу удастся все удалить. — Нда, не думал, что маленькая сестренка может попасть в неприятности. Не совру, если скажу, что в некотором роде горжусь ей. — Дин, это не смешно. Если то, чем она поделилась, попадет не в те руки… — Знаю, извини. Могу я чем-нибудь помочь? — Нет, милый у нас все под контролем. Ты лучше найди доктора для Каса. Мы прекрасно справляемся. Вскоре они закончили разговор и Дин подошел и сел на диван. — Ух ты, он действительно удобный, — удивился он, утопая всем телом в мягкой мебели. Рядом с ним Кастиэль улыбнулся, не открывая глаз. — Хотелось бы мне никогда не покидать этот диван, — рассмешил он Дина. — Что случилось с твоей сестрой? — спросил Кастиэль, заставив охотника закашляться. Он уставился на ангела, открывшего синие глаза, выглядящие неестественно светлыми в лучах полуденного солнца. — Интернетная фигня. Она рассказывала о Бункере некоторым людям, с которыми познакомилась онлайн. — Разве это предосудительно? — Ну, ты никогда не знаешь, с кем ты общаешься в интернете. За исключением, возможно, видеочата. Но, видимо, не в данном случае. — Почему люди представляются не теми, кто они есть? — Люди лгут, Кас, это то, что мы делаем. Если мы что-то очень хотим получить, мы лжем. При этих словах ангел недоуменно нахмурился. — И чего же ты хотел так сильно, когда лгал своей матери о моей медитации у моря? Дин пытался найти правильные слова, чтобы объясниться, когда в дверь постучали. — Входите, — облегченно вздохнув, крикнул он. Дверь открыл темнокожий мужчина. — Привет… Винчестер, верно? — спросил он, подходя и пожимая Дину руку. — Он самый. Рад наконец встретиться с тобой, Исаак, — ответил он, узнав мужчину по голосу. — А это — Кастиэль. Ангел сел, протягивая руку бете для крепкого пожатия. — Итак, парни, вы готовы к собеседованию? — Ты имеешь в виду, к допросу? — Не совсем, но если Дороти подумает, что вы здесь по неоправданным причинам, она не станет помогать вам добраться до Ансейла. — Полагаю, это — справедливо, — ответил Дин, не волнуясь об их намерениях. — Отлично! Тогда, следуйте за мной. Трое мужчин покинули квартиру и тут же вошли через другую дверь на том же этаже. Квартира была аналогичного типа и ожидаемо красиво оформлена. За кухонным столом Дороти наливала себе чашку кофе. — Хотите тоже? — спросила Дороти, когда они вошли. Только Кас согласился, Дин понадеялся, что ему предложат пиво. Дороти усмехнулась охотнику, словно прочитав его мысли. — Если хочешь, в холодильнике есть газировка, сок, и даже пиво. Широко улыбнувшись, Дин взял себе пиво, пусть и чертово канадское, и присел за столом рядом с уже сидящим Касом. Исаак исчез, оставив их наедине с Дороти. — Итак, расскажи мне, почему ты хочешь увидеть Ансейла? — спросила она Кастиэля. В отличие от Дина, она не заметила, как вздрогнул ангел. — Разве Фрэнк тебе все не объяснил? — вмешался Дин, переживая за друга. — Конечно, но мне хотелось бы услышать это от ангела, — ответила она, не отрывая пытливого взгляда от лица Кастиэля. — Дин, все в порядке… я не против, — сказал Кастиэль, — Не так давно меня спасли с племенной фермы и я решил остаться и помогать Дину и его друзьям. — Что насчет человека, давшего тебе телесное убежище? — Он уже давно мертв. Так что для всех намерений и целей, это тело теперь мое. Но оно не идеально, на меня не действуют медикаменты, контролирующие течку. Я обречен регулярно течь. Не считая того, что я бы скорее умер, чем снова прошел через это. Пока Кастиэль говорил, Дин не сводил глаз с Дороти, ища на ее лице хоть что-то, выдавшее бы ее мысли. Он пришел к единственному выводу, что не стал бы играть против нее в покер, черты ее лица были абсолютно непроницаемы. — Ты представляешь себе, чем мог бы помочь Ансейл? В отличие от беты, Кастиэль читался словно открытая книга, была заметна каждая его эмоция. — Я не знаю. Надеялся, что он может сделать мне гистерэктомию*. Или просто заставить все исчезнуть. А если ничего этого он сделать не может, может он сможет помочь мне вернуться на небеса. Дин не смог сдержать судорожный вздох. Когда их взгляды встретились, Дин удивился извиняющемуся выражению в голубых глазах. — Дин, если ты захочешь вернуться домой… — Я понимаю, Кас, ты не должен объясняться. Я понял, — прервал его Дин, горло сжималось при каждом выталкиваемом слове. — Наверное, я бы поступил так же. — Скажи мне, Кастиэль, — продолжила Дороти, — если бы у тебя был выбор между жизнью без течки на земле или вернуться на Небеса, чтобы ты выбрал? К удивлению Дина, Кастиэль ответил не так быстро, как он думал. То, как ангел прикусил нижнюю губу, хватило охотнику, чтобы в его сердце появилось какое-то подобие надежды. — Думаю, что мне следует подумать об этом. Если у меня есть шанс помочь, кажется, я должен использовать его, а возможность не переживать следующую течку, сделает все проще. — Он повернулся и снова посмотрел в глаза Дину, на этот раз в его взгляде сквозила решимость. — И, насколько я знаю, нет никакой гарантии, что меня не вселят в очередного человека, если я вернусь домой. Поэтому, даже если я и сильно скучаю по Небесам, я так же боюсь вернуться. Задавая свой следующий вопрос, Дороти наклонилась так, словно собиралась поделиться огромным секретом. — Тогда скажи мне, если ты встретишься с Ансейлом и он не сможет тебе помочь в той мере, которую ты от него ожидал, что ты будешь делать? Копируя бету, Кастиэль наклонился к ней. — Дин отвезет меня в свой дом. Я поблагодарю всех, скажу им, насколько они все замечательные. А потом я буду изгнан из этого тела и рассеюсь во вселенной. — Другими словами, ты выберешь смерть? С решительным видом Кастиэль откинулся на стуле. — Я так и сделаю. Я был готов умереть еще месяц назад и все еще вижу смерть целесообразной, если ничто не поможет мне остановить жаждать сексуальной разрядки. На лице Дороти впервые появилась искренняя, мягкая и понимающая улыбка. — Я не знаю все возможности Ансейла, но я убеждена, что он сможет помочь тебе. И, все еще улыбаясь, она повернулась к Дину. — А теперь давайте я расскажу вам, как добраться до него.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.