ID работы: 5250992

Call me, beep me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
213 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
1177 Нравится 155 Отзывы 298 В сборник Скачать

Глава 5(часть 1)

Настройки текста
25/08/2016 (11:02)Ты знаешь, что Маффин меня ненавидит? (10:16)Я знаком с враждой Маффин против Кита, да (10:16)На заметку, я за Маффин (10:17)Где твоё чувство верности? (10:17)К Маффин? (10:19)Ауч (10:19)Как бы то ни было, вся эта ненависть не коснулась детей (10:19)ИЗОБРАЖЕНИЕ ОТПРАВЛЕНО (10:19)ИЗОБРАЖЕНИЕ ОТПРАВЛЕНО (10:19)ИЗОБРАЖЕНИЕ ДОСТАВЛЕНО (10:19)ИЗОБРАЖЕНИЕ ДОСТАВЛЕНО (10:23)Ты меня так в гроб загонишь (10:23)Это???? (10:23)Самое прекрасное????? (10:23)Из ВСЕГО, что я когда-либо видел??? (10:24)Даже не смотря на то, что у меня есть двое пятилетних близнецов (10:24)А они ещё те МИЛУНЫ (10:25)Серьёзно? (10:26)Как так вышло? Я думал, коты ненавидят тебя (10:31)Маффин ненавидит меня (10:31)Другие коты ко мне более толерантны (10:31)А этой я особенно понравился?? (10:31)Она уже минут двадцать сидит на моих коленях, я боюсь пошевелиться (10:31)Она трЁТСЯ НОСОМ О МОЁ БЕДРО И МУРЛЫЧЕТ?? (10:31)ИЗОБРАЖЕНИЕ ОТПРАВЛЕНО (10:31)ИЗОБРАЖЕНИЕ ДОСТАВЛЕНО (10:34)Ладно, так (10:34)Как бы это мило не было (10:34)А это очень, очень мило, не дам соврать (10:34)Примерно 11/10 по шкале милоты (10:35)Ты далеко зашёл... (10:35)Я не мог не заметить кое-что в самом углу пикчи (10:35)Если точнее, в левом нижнем (10:36)Что? (10:36)Это случаем не (10:36)Бедро????? (10:37)Нет (10:37)Бедро, одетое во что-то, похооооожее на боксеры с инопланетяшками (10:37)С надписью "я верю" поперёк них (10:37)Потому что мне кажется, что это именно так (10:39)Тебе нужно проверить зрение (10:39)Неа, у меня зрение 20/20 (10:39)Кит, почему ты их носишь? (10:39)Зачем они тебе вообще??? (10:39)Я требую ответов (10:43)... (10:43)Мне их подарили (10:44)Ага, конечно (10:44)Ты определённо пошёл и купил их сам (10:44)100% (10:45)Нет??? (10:45)Я получил их на свой день рождения? (10:46)Ты можешь не врать мне, Кит (10:46)Я снисходительно отношусь к тебе и твоему ужасному вкусу (10:47)Больше не пришлю тебе котиков (10:48)Что? Нет???!!!!??? (10:48)Ты не можешь лишить меня этого (10:50)Как видишь...именно это...я сейчас и делаю... (10:51)Бессердечный (10:51)Тут значит я, рискуя своей задницей, пишу тебе прям в классе (10:51)И вот, чем ты мне за это платишь?? (10:53)Ты не обязан это делать (10:56)Это да (10:56)Но мне нравится переписываться с тобой (11:01)Ох (11:01)ИЗОБРАЖЕНИЕ ОТПРАВЛЕНО (11:01)Одна из её сестёр присоединилась (11:01)ИЗОБРАЖЕНИЕ ДОСТАВЛЕНО (11:04)И МОЁ СЕЕЕЕЕРДЦЕ ОСТАНОВИЛОСЬ (11:05)Это восхитительно (11:05)Я чувствую эту связь между вами (11:06)Плохая кися (11:06)Она не понимает, во что ввязалась (11:08)Тебе кто-нибудь говорил, что ты смешной? (11:10)Множество людей (11:10)Они все нагло врали (11:13)Ты даже хуже Пидж (11:15)Но ты всё равно со мной общаешься (11:15)Подозрительно (11:17)Может быть, мне нравится общаться с тобой (11:17)Может быть? (11:18)Мне нужно пойти помочь моему папе (11:18)Хмхм, ладно, повеселись там (11:18)Поцелуй от меня котят (11:19)Пойду на компромисс и, вместо этого, буду любить их (11:21)Не такой это и компромисс (11:21)Но меня устраивает (16:23)Что бы тебе больше всего хотелось в этой жизни? (16:25)Стажировка в Google (16:28)... (16:28)Что-нибудь ещё? (16:28)Бронь в Osteria Francescana (16:30)Ух. Что это? (16:31)Самый лучший в мире ресторан (16:31)Он прекрасен, я умираю лишь при мысли о нём (16:34)Хм. Звучит дорого (16:34)Очень дорого (16:34)Придумай что-нибудь мне по карману (16:35)Тогда (16:35)Есть ли в этом мире вещь, которую я бы хотел больше всего, как, например, стажировку в Google(aka вещь, которую я бы хотел больше всего) и чтобы тебе было по карману?? (16:36)Именно, друг мой (16:37)Ух-хух (16:37)Соседа по комнате, который не будет не давать мне спать всю ночь переписками со своим парнем (16:38)Не смешно (16:39)Ты спросил меня, что я хочу (16:39)И это то, чего я хочу (16:40)Нууу у твоего соседа нет парня, так что это спорный вопрос (16:40)Выбери что-нибудь ещё (16:42)Или (16:42)Ты скажешь мне, зачем тебе это? (16:43)Пытаюсь понять, что я должен сделать, чтобы ты вместо меня сдал экзамен по физике, и я не провалился (16:43)Так (16:43)Что я должен сделать? (16:44)Потому что я готов даже быть твоей прачечной до конца года (16:44)Намёки, намёки (16:46)Тот самый экзамен по физике, который будет у нас в одно и то же время? (16:46)Мне слишком сложно будет делать за нас обоих (16:47)Я верю, что ты сможешь (16:49)Твоя трогательная вера в меня не создаст машину времени или машину для клонирования, тебе придётся самому сделать её (16:51)Ууууууууф (16:51)Я боялся, что ты скажешь так (16:51)Может я смогу подделать сердечный приступ или что-нибудь ещё (16:53)Пожалуйста, не делай этого... Снова (16:53)Ты прав (16:53)В третий раз медсестры мне не поверят (16:55)Они и в первый раз-то тебе не поверили (16:55)спАСИБО (16:55)Но на wikiHow есть статья, где подробно описано то, как притвориться мёртвым (16:56)Ты сыграешь свою смерть, только чтобы не писать экзамен по физике??? (16:57)Слишком тупо? (16:58)Немного (16:59)Ух (16:59)Зачем я вообще занимаюсь физикой? (17:01)Потому что ты в ней хорош (17:03)Доказательство говорит обратное (17:03)Доказательство - это двойка за прошлый экзамен (17:05)Тебе попался плохой вариант, такое со всеми иногда случается (17:05)Тебе просто нужно сконцентрироваться (17:07)Легко сказать (17:07)Я прочитал один абзац, а потом просто такой "хмм, а как зовут детей ехидны, пойду узнаю" (17:07)Паггл (17:07)Они называются пАГГЛЫ (17:08)Что за чёрт (17:08)Ну и ещё они очень милые, мои новые фавориты среди животных (17:10)Пагглы? Серьёзно?? (17:10)Подожди, мы отошли от темы (17:10)Иди в библиотеку, усядься на кресло-мешок, выключи свой телефон и просто перечитай все пройденные параграфы (17:10)Начни с темы, которая тебе больше нравится, чтобы войти во вкус, и продолжай в том же духе (17:11)Сейчас у меня наставничество, но потом я найду тебя и мы сделаем для тебя флэшкарточки (17:14)Хорошо, да, это похоже на план (17:14)Выключаю телефон (17:14)УДАЧИ С НАСТАВНИЧЕСТВОМ (17:14)хохохо (18:34)У меня есть ещё один ужасный фильм, который достаточно хорош, чтобы ты его оценил (18:34)Дрожь земли (18:34)Не знаю, воспримешь ли ты это всерьёз, но там есть гигантские подземные черви-убийцы (18:47)Там есть Кевин Бейкон (18:47)Он немного странный, но это вполне неплохо?? (20:02)Лэнс? (21:43)Почему я не удивлён тому, что тебе понравился фильм про огромных червей-убийц?? (21:43)Извини за опоздание (21:43)Я готовился к экзамену и выключил телефон (21:46)Потому что подземные черви-убийцы шикарны? (21:46)Как всё прошло? (21:48)Спорно (21:48)И... Довольно хорошо??? (21:48)Сначала отвлекался(примечание: дети ехидн называются пагглы), но затем вошёл во вкус, и стало лучше. Через некоторое время подошёл Ханк и мы сделали флэшкарточки (21:49)Теперь я, может быть, не завалю экзамен по физике (21:49)Надеюсь (21:51)Когда он? (21:51)На следующей неделе (21:51)Следующая неделя - это неделя экзаменов, или же Адская Неделя (21:51)Не уверен, что я выживу (21:51)И мне запретили снова врать про сердечный приступ или свою смерть (21:52)По мне так это очень грубо (21:54)Я (21:54)Врать про сердечный приступ... Снова? (21:55)Или про мою смерть (21:55)Ты должен быть в курсе, Кит (21:58)Хочу ли я знать, что тебя к этому привело? (21:58)Я имею ввиду, это очень забавная история (21:58)Но также очень долгая история (21:58)Может нет (21:58)Просто знай, что это был четырнадцатилетний Лэнс, который не подготовился к тесту по математике и смог его пропустить (22:05)О Боже (22:07)Да, они вызвали моих родителей и всё такое. Не круто (22:07)Хотя это достаточно забавная история, чтобы рассказывать её на семейных собраниях и всяком таком. Мой папа всегда такой типа "Хей помните, у Лэнса был приступ. Это было безумно, не так ли?" (22:10)Твоя жизнь такая... Драматичная, не думаешь? (22:11)Да разве? Я и не думал (22:12)Более чем. Как с тобой выживает Ханк? (22:14)Это очень распространённое заблуждение (22:14)С чего это? (22:15)Ханк гораздо драматичнее меня. Он просто более скрытный (22:15)Он хорош в разыгрывании покерфейса (22:15)Никогда не играй в карты с Ханком, ты ПРОИГРАЕШЬ (22:16)100% (22:18)Я так не думаю, я хорош во многих карточных играх (22:18)Ты не видел моего покерфейса (22:20)Покажешь мне его? (22:21)Это ещё один способ беспалевно попросить меня о селфи? (22:22)Нет??? (22:24)... (22:25)Возможно? (22:25)... (22:27)ХОРОШО ДА (22:29)Почему ты такой любопытный? (22:30)Я визуальный человек* (22:30)И тебе разве не любопытно, как я выгляжу? (22:34)Ты уже говорил мне, как ты выглядишь (22:34)"чрезвычайно красив, если долго пялиться, можно получить повреждение сетчатки глаза" (22:36)И ты в это поверил? (22:36)Ни капельки (22:40)Зачем ты делаешь мне больно, Кит?? (22:41)Ну там, знаешь (22:41)Я отправлю тебе селфи, но, скорее всего, не получу того же в ответ, что будет неприятно (22:42)Но я не буду давить на тебя(обещаю!!!), я хорош во всей этой "безликости" (22:42)Я не хочу, знаешь ли, показаться не любопытным (22:43)Но могу отказаться от этого любопытства, если ты хочешь? (22:43)Если тебе это неприятно и всякое такое (22:46)Нет, ничего подобного (22:46)Просто (22:46)Дай мне всё обдумать (22:47)Подожди-ка (22:47)Что? (22:47)Правда? (22:50)Думаю, мне не нелюбопытно то, как ты выглядишь (22:52)Очень беспалевный способ сказать, что ты хочешь знать, как я выгляжу (22:56)Без комментариев (22:56)Это и был комментарий (22:58)БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ (22:59)Это... (22:59)Ты что... (22:59)Смущён? (23:00)Ты покраснел? (23:00)Ставлю на то, что ты покраснел (23:03)Сколько раз за этот вечер я должен сказать "без комментариев"? (23:07)Ахахахаха, ладно, ладно, я больше не буду (23:07)Тогда пойду спать (23:10)Ночи, Лэнс (23:10)Также, не удивлюсь, если ты проигноришь, но (23:10)Иногда ты заставляешь меня краснеть, так что тут мы похожи (23:12)Чтлхагарер (23:12)Я же сказал, что ты можешь это проигнорировать (23:13)Я (23:13)Ночи (23:25)Влюблённость такая странная штука (23:25)Могу ли я это прекратить? (23:25)И как можно скорее (23:27)Однажды ты начнёшь проверять, кому ты пишешь, прежде чем нажать "отправить" (23:37)Я надеюсь (23:40)Я хочу умереть (23:40)Или поговорить об этом? (23:40)С каких пор мы стали скрывать что-то друг от друга, Кит? (23:42)С тех пор, как ты начал с кем-то встречаться? (23:43)Тчо (23:43)Что? (23:44)Я (23:44)Как ты узнал??? (23:45)А ты как думаешь? (23:46)Начинается на "М" и рифмуется с "табурет"? (23:48)Почему ты не рассказал мне? (23:48)А ты почему не рассказал мне о своей влюблённости? (23:50)Я первый спросил (23:52)Если я отвечу, то ты тоже ответишь? (23:53)Я подумаю (23:54)Кит... (23:55)ДА (23:58)Я просто хочу убедиться, что между нами все серьёзно, прежде, чем познакомить её с кем-либо (23:58)Ты познакомил её с Мэттом (23:59)Это было случайностью (23:59)Он подумал, что она из доставки пиццы и открыл ей дверь в одном полотенце 26/08/16 (00:00)Было необходимо извиниться за нанесённый ущерб (00:03)Хм (00:03)Серьёзно? (00:06)Думаю, да (00:06)Это (00:06)Славненько (00:06)Думал, что ты всегда будешь одинок, с Маффин за компанию. Я уж было хотел волноваться (00:09)Маффин была бы отличной компанией, если бы я захотел прожить эту жизнь в одиночестве, тебе не о чем беспокоиться (00:09)Ну так... (00:10)Я знаю, что попросил тебя рассказать мне, если я скажу тебе, но ты молчишь. Нет, если не хочешь... (00:15)Кит? (00:17)Я даже не знаю, как он выглядит (00:17) ? (00:18)Мой краш (00:18)И ещё, мы можем придумать ему новое имя? А то какая-то часть моей души умирает каждый раз, когда я его пишу (00:19)Ты... Не знаешь, как он выглядит? (00:20)Нет (00:20)Он ошибся номером, случайно написал мне и (00:20)И мы просто начали общаться? (00:23)Я вижу, что ты мне печатаешь, и если ты начнешь разговор об "опасных незнакомцах", я просто выключу телефон (00:25)Нравоучение об "опасных незнакомцах" было стёрто (00:25)Спасибо (00:26)Хотя, если серьёзно, Кит (00:26)Тебе нужно быть аккуратнее с людьми, с которыми ты переписываешься (00:30)Я это знаю (00:31)Ты веришь, что он именно такой, каким себя описывает? (00:32)Ага (00:34)И у тебя не было никаких там планов встретиться? (00:34)Нет (00:34)Возможно, мы никогда не сможем встретиться. Я даже не знаю, где он живёт (00:35)Возможно вообще в другой части страны (00:35)Что (00:35)Своего рода ужасно (00:36)Потому что... (00:36)Потому что, думаю, я бы хотел с ним когда-нибудь увидеться (00:36)Это смешно, ведь я даже не знаю, как он выглядит, и он не знает, как я выгляжу и (00:38)И? (00:40)Ничего, ничего (00:40)Просто (00:41)Мне нравится общаться с ним (00:41)И я не хочу делать что-то, что может заставить его перестать со мной разговаривать (00:41)Типа (00:42)Присылать ему селфи (00:45)Каким боком это может заставить его перестать разговаривать с тобой? (00:45)А ты как думаешь? (00:47)Могу ли я на минуту включить максимального "старшего брата"? (00:47)Конечно же нет (00:48)И я всё равно это сделаю (00:48)Если ты пришлёшь этому мальчику фотографию и он правда перестанет общаться с тобой, значит ты поймёшь, что он не тот человек, с которым ты должен идти по жизни (00:48)"Этому мальчику". Широ, ты как будто мужчина средних лет (00:48)И, пожалуйста, хватит (00:49)Он явно не стоит этого, если он отказывается от шанса пообщаться с тобой (00:49)ПОЖАЛУЙСТА ХВАТИИИИТ (00:49)Не этого разговора я ожидал сегодня ночью (00:49)Я бы ещё понял, если бы это была вдохновляющая речь, но... Пожалуйста... Хватит... (00:50)Ну ещё напоследок? (00:51)И ты больше никогда об этом не вспомнишь? (00:51)Я постараюсь (00:52)Отлично. Последнее (00:54)Ты хорошо разбираешься в людях. Если тебе нравится общаться с ним, значит что-то говорит тебе, что он хороший человек. И в глубине души, я думаю, ты понимаешь это (00:54)Не разрушай всё только потому, что боишься довериться инстинктам (00:55)Ииии на этом всё (00:55)Это было не так уж и плохо? (00:57)Худшее, что мне пришлось пережить за всю мою жизнь (00:59)Даже хуже разговора с папой о пестиках и тычинках? (01:01)Хорошо. Вторая по счёту худшая вещь, которую мне пришлось пережить (01:04)Спасибо, Широ (01:04)Обращайся (01:10)У тебя есть селфи-палка? (01:14)Время час ночи, так что я собираюсь представить, что это сон (01:14)Очень скучный, но, всё же, сон (01:14)Так что, бессонный Кит, у меня нет селфи палки (01:15)Вот чёрт (07:45)Хах (07:45)Так это всё-таки не сон (07:56)Нет, не сон (07:56)Могу ли я узнать, зачем тебе понадобилась селфи-палка в час ночи? (07:56)Или нет? (07:58)Чтобы сделать селфи? (07:59)Это я поняла (07:59)Я хочу знать, почему она так необходима (07:59)Ты самый неохотно фотографирующийся человек из всех, кого я знаю (08:00)У тебя на фейсбуке стоит байк (08:00)Даже у моего ПАПЫ есть фотография профиля (08:02)Уверена, что у моего дедушки тоже (08:03)Я правильно поняла, что эта палка нужна для чего-то, связанного с Лэнсом? (08:06)Я собираюсь (08:06)Отправить ему фото (08:06)Себя (08:11)Хочу, чтобы ты знал, что меня чуть не сбил автомобиль, потому что я просто остановилась и буквально ахНУЛА НА ВСЮ УЛИЦУ (08:11)Это не такое большое дело (08:14)Очень даже да (08:14)Подожди, когда ты собираешься его отправить? (08:15)Как только сделаю его? (08:17)Ты можешь дождаться, пока я вернусь домой? (08:17)...Зачем? (08:21)Это очень важное событие (08:21)День, когда Кит Когане наконец-то переходит в 21-ый век и делает своё первое селфи (08:21)Должен быть задокументирован (08:24)Даю тебе официальный запрет на посещение моего дома (08:24)Твоя мама пустит меня (08:24)Она меня любит (08:26)Ненавижу, что ты права (08:27)Увидимся
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.