ID работы: 5251029

Пираты Узкого Моря

Гет
PG-13
Завершён
79
Lakamila бета
Размер:
135 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 117 Отзывы 36 В сборник Скачать

Четвертая

Настройки текста
- Убери эту дурацкую блаженную улыбку с лица. Девушки сидели в своей каюте. Арья, как обычно, вертела в руках свой клиночек, а Санса пыталась читать книгу, но не могла сосредоточиться на ее содержании. - Что не так? – нахмурилась старшая Старк. - А то не так, этот синебородый лапает тебя каждый раз на палубе при всех, а ты и рада, - Арья видела, как все смелее и смелее квартмейстер позволяет себе обращаться с ее сестрой. - Он просто пытается быть любезным и вежливым, - терпеливо пояснила девушка. - Ага, вежливым, разглядывая твою грудь и хватая за руки, - нахмурилась ее младшая сестра. Санса вспыхнула. - По крайней мере я не ползаю по кораблю в компании юнги, заглядывая в самые темные и непристойные уголки, и как раз ты, сестрица, чаще всего остаешься со своим дружком наедине, - парировала девушка. - Да что ты там понимаешь, Джендри - мой друг, и он в отличие от твоего хлыща помогает нам обоим и выносит и твой горшок тоже, - вскрикнула Арья. - Потому что ему некуда деваться, ему приказали, вот он и делает это, а в довесок еще и льнет к тебе. Думаешь, я не вижу, как он на тебя смотрит, - полыхнула своими обычно кроткими глазами Санса. Арья призадумалась, да, юнга и впрямь обязан следить и ухаживать за ними обеими, но с ней он определенно проводил гораздо больше времени, явно получая удовольствие от ее компании. - Санса, пойми, ты сама сказала, что Джендри обязан за нами следить и делает это, потому что ему приказали, а вот какими мыслями руководствуется второй человек на корабле после капитана? Человек, который приказал продать твою подругу и септу в рабство. Неужто ты думаешь, что он проводит с тобой вечера лишь для того, чтобы показать свою учтивость и вежливость? Он пират, человек без стыда и совести, у него одна только мысль - залезть к тебе под юбку, и меня удивляет, почему он до сих пор этого не сделал. Выкуп за нас дадут, даже если ни ты, ни я не окажемся девицами, папа и мама нас любят, они заплатят за нас любые деньги, лишь бы мы остались живыми и здоровыми, но вот я сомневаюсь, чтобы синебородого так волновал вопрос твоей чести, - с пылом высказала свою мысль девочка. - Это все неправда. Это ужасный капитан приказал продать Джейни и септу, а Даарио просто хороший и добрый человек, который хочет лишь помочь и поддержать меня, пока мы находимся в плену, - слезы выступили на глазах у Сансы. - Ага, как же, квартмейстер, отвечающий за добычу и ее сбыт, будет спрашивать у капитана, стоит ли ему продавать пленниц или не стоит. Он врет тебе, и только такая дура, как ты, может этого не замечать, - Арья почти уже орала на сестру. Та не выдержала и запустила в нее книгой, на что маленькая волчица ответила, кинув в нее своим башмаком. Они сцепились друг с другом и начали кричать и ругаться на чем свет стоит. Арья голосила, что ее сестра глупая курица, которая верит всяким проходимцам, а Санса отвечала ей тем, что та ведет себя не как воспитанная леди, а как оборванный мальчишка, который только и думает о том, как бы сделать ей обиднее. Дверь отворилась, и на пороге возник Бронн. - Что цыпочки не поделили? – его насмешливый острый взгляд скользил от одной к другой, и его явно забавлял вид разбежавшихся по углам растрепанных сестер, которые, очевидно, только что крупно поссорились. - Ничего, - буркнула Арья. - Смотрите мне, еще раз начнете шуметь, накажу, - пригрозил им боцман. Девушки стрельнули в него взглядами, полными негодования, но ничего не сказали и уткнулись каждая в свой угол. После того как отплыли из Пентоса, в их каюту принесли еще одну кровать, и сестры могли больше не спать вместе, что радовало их обеих, потому что Арья во сне крутилась как волчок, а Санса иногда всхлипывала и кричала ночами. Прошло немного времени, и сестры вновь заговорили. Первой начала старшая. - Как думаешь, они вернут нас родителям? – с мольбой взглянула она на младшую сестру. Та все еще была не в духе. - А я откуда знаю? Спроси у своего синеволосого ухажера, он тут всем заправляет. - Я уже пыталась, он лишь загадочно улыбается в ответ и говорит, что с такими вопросами надо идти к капитану, - растерянно промолвила Санса. - К капитану явно ни ты, ни я не сможем подойти, он нас одним только взглядом испепелит на месте и заставит золу смести в мешочек, и в таком виде отправит родителям. Джендри сказал, что мы направляемся к Тарту. Там заправляет некая красотка Бри, у которой, как я поняла, очень тесные связи с Джейме Ланнистером. Может быть, там что-то для нас изменится? Может быть, там они будут дожидаться посыльных папы с выкупом? - Арья тешила себя мыслями, что на Сапфировом острове их судьба наконец-то разрешится. - Я очень хочу в это верить, я так уже соскучилась по маме, папе, Роббу, Рикону, Брану, и даже Джона я была бы сейчас рада увидеть. Но почему-то каждый раз, когда я вижу злобного капитана, мне кажется, что нас никогда отсюда не отпустят, - Санса со вздохом закрыла глаза. - Если не отпустят, значит мы сбежим, - уверенно ответила Арья. - Как ты это сделаешь? - Ну, в отличие от тебя, я свои вечерние прогулки провожу с пользой, рассматривая корабль и изучая распорядок дня команды. Если предполагать самый худший вариант развития событий, что мы тут еще задержимся, я предлагаю сделать вид, что мы покорны и послушны, и когда они ослабят бдительность, мы выберем удачный момент и убежим. - Куда ты убежишь? В открытое море? - Ну мы же еще будем причаливать в каких-то портах. В общем надо подумать и тем временем готовиться. - А если нас схватят? - Тогда нас высекут при всей команде, как того несчастного бедолагу пару дней назад, - хохотнула Арья. Санса страдальчески поморщилась. - Я хотела уйти, но Даарио сказал, что капитан не позволил. - Наверное, это и было для нас специально, как предупреждение, что может быть за ослушание, - предположила маленькая волчица. - Арья, больше всех на этом корабле меня страшит Пес, - Санса впервые произнесла прозвище капитана корабля вслух и будто сама себя испугалась. - Он, конечно, страшный и злой, но мне почему-то кажется, что его бояться надо не в первую очередь. Мы с ним даже почти не соприкасаемся и не видим его, а он - нас. - Но я все равно ничего не могу с собой поделать, пару раз я чувствовала, что он на меня смотрит, и мне казалось, будто меня изнутри кто-то сжигает, - вздрогнула от воспоминаний девушка. Санса и впрямь опасалась этого огромного жестокого мужчину. То есть лично он не сделал ей ничего дурного, но от него разило такой мощью, силой и яростью, каких девушка ранее не ощущала ни от кого. Наверное, такие эмоции она могла бы испытывать, окажись в лесу одна перед проснувшимся от спячки медведем. Еще ее пугал его взгляд, который она пару раз ощущала почти всей кожей, когда они стояли и беседовали с Даарио. Еще не понимая в чем дело, ей казалось, что она вся плавится изнутри, и когда находила источник неудобства, понимала, что на нее не отрываясь смотрел капитан. Он не отводил глаз, даже когда она встречалась с ним взглядом. И хотя внешне он казался безразличным и мрачным, чувства, вызываемые его пристальным взором, напоминали те, которые должна испытывать добыча, которую уже заприметил хищник и теперь раздумывает, стоит или нет нападать на свою жертву. Санса покраснела от своих мыслей и вернулась к разговору с сестрой. - Хаха, это тебя сжигал не его взгляд, а похотливые ручонки твоего синебородого рыцаря, - и Арья залилась озорным смехом. Тут же ей в голову прилетела подушка, пущенная сестрой. - Ничего такого нет, Даарио просто пытается быть внимательным, он очень добр и заботлив, - в который раз начала оправдывать своего ухажера Санса. - О, кстати, когда мы прибудем к Тарту, к Псу, прямо на корабль, прибудет женщина. По рассказам, очень красивая. Я бы хотела на нее посмотреть, но Джендри сказал, что это может случиться, только если нас выпустят на палубу, - поделилась Арья маленьким секретом. Санса покраснела. - Что за женщина? - Сестра, ну ты хуже септы, до шестнадцати лет дожила, а понимаешь с трудом. Женщина – куртизанка, шлюха, если тебе так будет проще понимать, только очень дорогая. Джендри сказал, что она очень благоволит к Псу. Хотела бы я на это посмотреть, - маленькая заноза довольно захихикала. - Арья, как тебе не стыдно! – Сансе стало так неудобно, будто она сама завтра собиралась нанести визит капитану, и какие-то странные иголочки закололи ее изнутри. - Надо попросить Джендри вывести нас, все равно других развлечений у нас нет, поэтому и впрямь давай посмотрим на эту женщину, на самом ли деле ли она так красива, как о ней говорят, - заговорщически подмигнула сестре Арья. - Можно, конечно, выйти, - почему-то сглотнула комок в горле Санса, решая согласиться с неугомонной сестрицей, а то еще подумает чего ненароком.

***

«Неведомый» заходил в воды Тарта. Боцман оплатил специальную пошлину, чтобы судно могло пройти, и цепи, закрывающие проход в укрытую природой и людьми бухту, опустились на дно, пропуская галеон. От Сапфировой гавани, места, куда запускали пиратские суда до Вечерней Зари, где жила красотка Бри, было несколько часов пути, однако же на берегу притаилось крупное поселение с одноименным названием, кишащее кабаками, трактирами, борделями и разномастными лавчонками, в которых охотники за удачей могли отдохнуть душой и телом, потратить свои нечестивые заработки и даже отправить своим семьям - а у некоторых пиратов и таковые имелись - послания и деньги. Тартская Дева позаботилась, чтобы у ее «друзей» все было для того, чтобы они хотели возвращаться в тихую и уютную пиратскую обитель, где они могут быть уверенными в том, что их никто не побеспокоит, а их добыча найдет достойное применение в ее вотчине. Берик разрешил девушкам стоять на борту, когда корабль причалит к берегу, и наблюдать, как радостные матросы с гиканьем и веселыми шуточками сходят на берег, уже потряхивая кошельками в предвкушении жарких объятий местных девиц и хмельного пойла в своих глотках. Приезд в Тарт был незапланированным, и связан он был именно с сестрами Старк, капитану надо было узнать, что слышно в мире, в том числе и про пленниц, поэтому старпом с Тормундом должны были немедля отправиться к хозяйке острова и передать ей письмо от Пса. Берик и сам мог бы это сделать, но рыжий верзила никогда не упускал возможности повидать красотку Бри. История любви кормчего к недостижимой для него Тартской Девы уже была притчей во языцех для всей команды. Тормунд был тайным, как ему казалось, поклонником Бриенны. Он каждый раз при встрече кидал на нее томные взгляды и тяжело вздыхал, несмотря на то, что на Севере у него было две или даже три семьи. Что он и Джейме Ланнистер нашли в этой блеклой крупной женщине, никто не понимал, но факт оставался фактом - хозяйка Сапфирового Острова разбила сердце свирепому кормчему «Неведомого», и каждый раз, заслышав, что к его зазнобе приезжал сир Ланнистер, он рвал и метал, веселя всех своей яростью. Высадив команду, корабль отчалил в море, и оставшиеся на нем матросы, закончив свои дела и отдраив палубу до блеска, разбрелись восвояси. Лишь парочка пиратов остались на палубе, попивая эль и греясь в закатном солнце, ибо ничего крепче квартмейстер и капитан не позволяли употреблять во время стоянок. Они же должны были встретить и гостью капитана, которая должна была появиться с наступлением темноты. Санса с безразличным видом таскалась за сестрой и юнгой, которые обсуждали, что можно было бы приготовить из чаек и как бы их половчее поймать во время плаванья, и жевали яблоки, которые им выдал толстяк Сэм. Девушки не отказались от своего первоначального плана и дожидались обещанного им зрелища – прибытия так воспетой красавицы Доминики к суровому Псу. Арья непристойно шутила по этому поводу, что ее старшей сестре было стыдно за нее, хоть их никто и не слышал, кроме Джендри, а сама Санса с непонятной тревогой поджидала появления этой загадочной женщины, не понимая, почему ей вдруг так неуютно от этого.

***

Пес вышел на палубу и осмотрелся. На носу крутился юнга с вверенными ему сестрицами и что-то увлеченно рассказывал, размахивая руками. Через пару часов приедет его женщина, встретившись с которой он наконец-то расслабится и хоть немного выкинет из головы этих благородных дурочек, которые по прихоти Даарио уже с неделю мозолили ему глаза, вечерами прогуливаясь по палубе. И он, нахмурившись, нашел взглядом одну из сестер, обладательницу огненной гривы, на другом конце корабля. Пес никогда раньше не заморачивался о том, для чего нужны женщины, полагая, что их дело только ублажать своего мужчину и рожать ему детей. Поскольку дети ему не были нужны, он ограничивался тем, что платил шлюхам и принимал их продажные тела лишь для того, чтобы снять напряжение. В Королевской Гавани для него даже с этим было туго, проститутки даже за деньги воротили от него свои помятые размалеванные лица, стараясь побыстрее закончить, боясь, может быть, не столько его ожогов, сколько выражения его лица с плещущейся в глазах бесконечной злобой. В Астапоре с этим было проще, там мужчины со шрамами, а еще и именитые воины, коим он уже был на момент встречи с Даарио, считались очень привлекательными, и тогда дня не проходило, чтобы какая-нибудь малышка не желала согреть его постель. Когда они уже принялись бороздить моря и первый раз прибыли на Тарт, местные рассказали ему о куртизанке, красавице Доминике Монтгомери, которую с визитом посещали даже некоторые знатные лорды. Девушка не была шлюхой в обычном понимании этого слова, она была очень дорогой содержанкой, и близ Сапфировой Гавани у нее даже был свой небольшой замок, где она обитала и принимала гостей. Пес, не особо рассчитывая на успех, попросил о встрече с ней, и она позволила посетить ее. Он появился в ее замке, его проводили как самого дорогого гостя в просторную комнату, украшенную гобеленами, картинами, мееринскими коврами, резной мебелью с эмалевой инкрустацией и тяжелыми бархатными портьерами. Повсюду стояли свечи и ярко горел камин. Когда вошла женщина, он опешил, она была прекраснее, чем ее описывали восторженные почитатели. Кожа, как у статуи в королевском саду, белая и почти светящаяся, волосы цвета воронова крыла, длинные и вьющиеся, лежали на ее плечах, словно змеи, готовящиеся ожить. Высокие скулы, полные губы, застывшие в загадочной полуулыбке, темные изогнутые брови над потрясающими, словно смоляными, глазами, в которые хотелось прыгнуть и утонуть. Появись она при дворе - и Серсея в тот же миг захотела бы ее убить, потому что в сравнении с ней, ее грацией и очарованием королева казалась ярмарочной торговкой на фоне истиной леди. Пес открыл рот, не веря в то, что такая женщина позволила ему появиться в ее комнате. Она заметила его изумление, очевидно, она не смогла не заметить и его уродства, но даже бровью не повела, а лишь приветливо пригласила его сесть и налила ему вина в серебряный кубок, украшенный рисунком из виноградных лоз. Сама же расположилась у его ног на шкуре какого-то животного и, не отрывая от него глаз, с интересом расспрашивала о нем, о его жизни. Она, словно искусный заклинатель змей, вытащила из него больше половины того, чего он никому и никогда не рассказывал. Пес понял, что он не может смотреть на нее с привычной для себя злостью и презрением, которыми он обычно награждал других женщин, встречавшихся на его жизненном пути. Она вынула из него все, что его злило, душило, что годами клокотало в нем, а взамен дала, хотя бы на время, спокойствие и некую приятную опустошенность. И хоть они в тот раз даже не притронулись друг к другу, лишь проговорив до утра, он знал, что придет к ней еще и еще раз, если она позволит. Помнится, в тот раз она не взяла с него ничего, лишь погладила по щеке и легко прикоснулась к его губам, сказав, чтобы пришел к ней следующей ночью. Потом были безудержные занятия любовью до утра, перемежаемые долгими разговорами, и все это заставляло Пса возвращаться на Тарт раз за разом, лишь бы увидеть ее снова. Постепенно их встречи перенеслись на борт «Неведомого», Доминике хотелось сменить обстановку, и она всегда с удовольствием приходила к нему на корабль под покровом ночи. Про других женщин он забыл вовсе, всякий раз сравнивая любую из них со своей куртизанкой, и каждый раз сравнение было не в их пользу.

***

Даарио с Бронном ввалились в один из самых лучших борделей Сапфировой Гавани, он назывался «Нежные Жемчужины». Тут их все знали, как знали и их вкусы. Девчонки тут были отменными, со всех концов Семи Королевств и не только. Поприветствовав хозяйку борделя, высокую шатенку средних лет, родом из Хайгардена, Бронн удалился к двум улыбающимся ему девицам. - Давненько я те6я не видела, ты все такой же, ни капельки не изменился, - начала заигрывать с Даарио старшая. - Ты тоже, Элейна, все так же свежа, как летний персик, - и тирошиец игриво ущипнул женщину за бочок. - Тебе как обычно? Блондиночку, невысокую и светлоглазую? – хихикнула сутенерша. - Нет, - улыбнулся мужчина, - сегодня я изменю своим правилам. Найди мне рыженькую, светлокожую, желательно посвежее, - и он положил в руку главной пару золотых. - Рыжую и неопытную, ну ты и задал мне задачку, но для тебя чего только не сделаешь, - хозяйка подмигнула своему щедрому гостю, - проходи в дальнюю комнату, девочка сейчас посетит тебя. Она почти еще дитя, ты будешь доволен. - Надеюсь, - ответил Даарио, поднимаясь наверх и весело насвистывая. У него было хорошее настроение. Последняя проданная добыча принесла хорошие барыши, команда была довольна, он тоже. А еще ему грело душу, что каждый вечер он держал в объятиях рыженькую девчушку Старк. Сам не понимая, что на него нашло, он дарил девушке незамысловатые подарочки и стоял с ней, слушая ее почти еще детские истории про родной дом, про семью и прочие девичьи глупости. Что за блажь его посетила, Даарио было неизвестно, только каждый вечер он приказывал юнге выгуливать подальше ее младшую сестрицу, которая сверлила его свирепым взглядом и, казалось, за малым не подбегала и не колотила его по рукам, когда он держал Сансу за плечи или брал ее ладони в свои. Старшенькая была прелестна в своей невинности и трепетности, а уж голосок, верно, ей дали сирены, зазывающие корабли на рифы своими прекрасными и смертельные песнями, такой он был нежный и мягкий, и хотелось его слушать и слушать. Да и сама она была как русалка с огненными волосами цвета закатного солнца, кожей словно пена морская и голубыми, словно небо во время штиля, глазами. Впервые Даарио на какое-то время забыл о той, чей образ еженощно посещал его во снах, и, держа в руках тонкие изящные пальцы Сансы и глядя на ее коралловые губы, с трудом сдерживался от того, чтобы поцеловать ее. Она не была похожа на ту, гордую и прекрасную, но от ее близости странно кружилась голова, а ее запах сводил с ума. Такие мысли посещали голову квартмейстера «Неведомого», пока он ждал в выделенных ему покоях девочку, что обещала ему Элейна. Когда вошла девица, он аж вздохнул от изумления, замороченный мыслями о Сансе мозг вначале было подумал, что это она появилась в комнате, закутанная в тонкую полупрозрачную тунику, но, подойдя поближе, он понял, что это лишь обман зрения. Шлюшка была симпатичной, рыженькой, молоденькой и при взгляде на него потупила глаза, но не покраснела, как делала Санса, когда смущалась. А значит, не так уж она и свежа, как обещала хитрая Элейна. И глаза были карие. И веснушки на лице, никуда не годные. Не то все это было, не то. Ну да ладно, он будет брать ее сзади, представляя на ее месте скромную русалку, глядящую сейчас на ночное небо с палубы «Неведомого».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.