ID работы: 5252384

This Might Be Valhalla

Джен
Перевод
R
Заморожен
24
переводчик
MarSem бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
24 страницы, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 2.1

Настройки текста
Через пару недель после вечеринки, Магнус обнаружил Вирля сидящим на лавочке в главном управлении военной полиции, по ту сторону офиса перед прослушиванием. — Вирль, - позвал он. Вертолёт взглянул на него. — Я здесь как свидетель, а не подсудимый. Привет. — А! А то я было подумал... Магнус осторожно присел рядом с ним. — Свидетель? — Что такое? Ультра Магнус хочет обсудить со мной дело? - Вирль шокированно вдохнул. - Ты знаешь, что это незаконно, так? - прошептал он, наклонившись ближе и сузив оптику. — Я не просил тебя обсуждать это дело. — Да, знаю. Так о чем ты там спрашивал? Магнус поколебался. — Я пытался задать наводящий вопрос, который мог бы послужить завязкой маленькой беседы. — Обычно "Как у тебя дела?" работает на мне, - проинформировал его Вирль. Магнус вздохнул. — Мы все ещё флиртуем? Или ты в небольших беседах тоже плох? — Наверное, - ответил Магнус. — И то и то? — Как у тебя дела, Вирль? — Готовлюсь давать показания против кое-кого, с кем я работал пять лет, что приведёт к тому, что он сядет в тюрьму. Поэтому, знаешь, нормальный день, - пожал плечами Вирль. — Да, понимаю. Эмоционально трудное решение. Вирль взглянул наверх. — Ага, думаю, что конечно ты знаешь, - он щелкнул клешнями. - Ты сегодня занят? — В какое время? — Конец этого цикла. — У меня ничего запланированного, - Магнус немного поколебался, у него было маленькое личное дельце, которое ему нужно было закончить, но... — Хочешь поужинать? — Да. Они поужинали и съели десерт. А так же выпили несколько стаканов чего-то приятного и не сильно крепкого. Вирль рассказывал про дело, в которое был вовлечён, и тогда Магнус вспоминал имена и преступления, которые совершались, но он не мог причислить Вирля ко всему этому. Магнус рассказывал о том, при чем здесь был блок внутренних расследований военной полиции, и как такие расследования на самом деле важны для большой схемы общества. Он рассказал Вирлю о своих чувствах, когда впервые был вовлечён в дело, не называя имён. Вирль один раз упомянул Рэкеров, и тогда Магнус понял, почему Вирль пошёл к своему начальству с тем, что он знал. Они стояли на улице перед рестораном больше часа, неоднократно пытаясь попрощаться, торгуясь и ища причины, чтобы остаться в разговоре. Магнус давно не наслаждался обычным разговором так долго. Позже, в своей кварте, в одиночестве, Магнус представлял, скольким многим делился Вирль со своими двумя amica. Впервые за долгое время, Магнус почувствовал укол одиночества. _____________ Два дня спустя, Родимус позвонил ему из далёкой звездной системы. — У меня возникли трудности, - сказал экс-ко-капитан Потаённого Света. Магнус сложил руки и приготовился строго нахмуриться. Родимус связывался с ним эпизодически : иногда несколько раз в неделю, а иногда ни разу за месяцы, и так было почти всегда, потому что у него постоянно были трудности, и он ценил вклад Магнуса в решение его проблем. Они разговаривали пару часов. Наконец, Родимус откинулся назад на спинку стула. — Ну, а как дела у Ультра Магнуса? — Я...тоже в затруднительном положении. Родимус соединил руки в замок за головой. — О, правда?! В каком плане? — В том, в котором ты разбираешься лучше моего. Как ты отзываешься об увлеченности Вирля мной на борту Потаённого Света? Родимус фыркнул : — Увлеченность? Он был влюблён в тебя! Вспомни, как Брейнсторм говорил нам, что он мог бы "взять это на вооружение", а ты сказал ему, что уже вооружён. — Я сказал ему не поощрять Вирля, в любом случае. — Хах, да, ну так что там на счёт этого? — Я натолкнулся на него в межведомственном отделе. — И? Там была перестрелка? — Нет. — Ты ему все ещё нравишься? — Думаю, да. Он хотел флиртовать со мной. Родимус прыснул от смеха. — Что?! Я имею ввиду...то, что ты флиртуешь - нормально, у тебя ограниченная практика, но он ЭТО, - и Родимус сделал выразительный жест обеими руками, который ничего не значил для Магнуса. — Так что было дальше? — Мы провели вечер вместе. Разговаривали. Я... - Магнус задумчиво приложил палец к губам. — Это было неожиданно приятно. Он был неожиданно...сговорчив. — Это реально неожиданно. Ты уверен, что это не была какая-нибудь другая версия его самого из параллельной вселенной? — Нет, это наш мирской Вирль. Он говорил...он делал отсылки. И он пригласил меня на этой неделе на ужин пораньше, и мы провели много часов вместе, обсуждая...многие вещи. — Погодь, стой, - Родимус наклонился ближе к монитору, - ты че, на свиданку ходил? Магнус собирался ответить, но остановился. — Я...думаю, да. Да. Родимус задрал голову, и на уголке его рта появилась ухмылка. — Ну так и? — Что? — И что было потом, Магнус? — Мы ужинали и разговаривали, - Магнус злобно покосился на нетерпеливый вид Родимуса. — А потом я пошёл домой. Один, - Магнус вздохнул. Он почувствовал, как краснеют его щеки. — А я бы хотел, чтобы не один. Оптика Родимуса расширилась до кругов. Он наклонился к камере. — Окей, давай начистоту: ты не хотел в общем и целом идти один, или ты хотел, чтобы Вирль был с тобой? — Это было обобщенное желание, то что Вирль уходил - причина его возникновения. Родимус помолчал несколько секунд, опустив оптику и разглядывая свои руки или что-то, лежавшее на столе. Наконец, он задумчиво поставил подбородок на ладонь и спросил: — Что ты собираешься делать дальше? — Созерцать причины моего одиночества. — Нет, я имею в виду, хочешь ли ты куда-нибудь сходить с ним ещё? Или с кем-то другим? — Я не думаю, что я... наши взаимоотношения вызваны волей случая. Я не думаю, что могу просто позвонить ему и позвать. — То есть ты собираешься подождать ещё десять лет, пока натолкнёшься на кого-то ещё, с кем ты не против провести время? — Ну да, ты прав. — Позвони ему, и сходите поужинать. Ужин - не всегда свидание, Магнус. Иногда это просто ужин. — Конечно, нет, - сказал Магнус, ощутив внезапное глубокое чувство внутри искры. — Что? О чем ты думаешь? Ты выглядишь так, как когда Оверлорд проломил тебе грудную, не считая агонизирующей боли. Родимус снова наклонился вперёд. Магнус потирал голову и разглядывал стол. — Что, если он не хочет, чтобы это было свиданием? - пробормотал он, отчетливо чувствуя, как румянец распространился теперь и на его нос. — Что мне тогда делать? — Тогда - ура, у тебя появился старый-новый друг, - Родимус пожал плечами и скрестил руки на груди. — Как же вышло, что мы так и не сходили на полноценное свидание, - надулся он. __________________ Магнус провёл два дня в борьбе с проблемой "как его позвать", только чтобы отложить дело с тем подсудимым, против которого свидетельствовал Вирль. Магнус только что зашёл в здание суда. Здесь отрывками слышались предупреждение-крик, звуки людей, беспорядочно передвигавшихся...а потом Магнуса отбросило назад силой теплового потока и давления, его накрыло обломками. Он упал на одно колено от силы взрыва, даже когда его боевые системы начали приходить в онлайн, рассчитывая наличие источников тепла и траектории летевших обломков. Он встал, нацеливая системы на источник взрыва, прочистил воздухозаборы кашлем и бросился к эпицентру. Раскрошенный камень вперемежку с дымом и едкий запах расплавленного метала закружились вокруг него. Вокруг зазвучали голоса; сообщения об ошибках заволокли его сенсоры. Всплыли персональные экстренные надстройки. Магнус дважды останавливался. Один бот попал под обвал, но не был серьезно ранен, поэтому Магнус оставил его с обещанием вернуться и помочь. Второй, находившийся близко к эпицентру взрыва, был мертв, его камера искры была обнажена и обуглена. Потом он услышал выстрелы и первым делом предположил, что это интегрированные пушки Вирля. Магнус бросился бежать. Он обогнул угол, вбежал в следующий коридор в два огромных прыжка. Другое оружие присоединилось к первому, затем раздался залп с другой стороны, кто-то кричал. Магнус остановился и пошёл назад к тому, что осталось от стены. Следуя схеме здания, он находился внутри зала прослушивания, но топографию было не узнать настолько, что Магнус не мог сказать, где конкретно он находится: внутри комнаты или за ее пределами. Слышались выстрелы справа, короткие контролируемые всплески, потрескивание передатчика. "Подозреваемые и их сообщники прижаты к южной стене, они утверждают что у них есть ещё одно взрывное устройство и угрожают его использованием." Магнус переключил обычный визор на ультрафиолетовый и внимательно оглядел стену находящуюся рядом с ним. Двое полицейских и одна медсестра прошли перед ним. Депутаты были мертвы, медсестра передвигалась вяло. Магнус перенёс вес. Вновь прогремели выстрелы, на этот раз слева от него, около южной стены. Подозреваемые продолжали отстрел, пока справа не раздался грохот от пушки огромного калибра. Слева от Магнуса перезарядило оружие серебристое пятно, подхватило раненую медсестру, и ушло в дымку справа. Выстрелы противника тут же прошили его спину. Три оружия были устремлены ровно в то направление, в котором исчез Вирль, стреляя, пока все обломки не превращались в щебень. Магнус заприметил пять или шесть ботов, разбегающихся в разные стороны, когда сооружение начало разваливаться. Вирль не был одним из них. Он встал. — Бросайте оружие и сдавайтесь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.