КАЖЕТСЯ, ЧТО ТАК РЯДОМ. НА САМОМ ДЕЛЕ - ДАЛЕКО...

R
Заморожен
202
автор
Размер:
288 страниц, 122 955 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
202 Нравится 72 Отзывы 55 В сборник

Глава 23. Во всем нужно видеть позитив!

Настройки
[My Darkest Days – Can't Forget You] К вечеру следующего дня Бобби и Мики сидели в машине напротив офиса, где, согласно данным с Фейсбука, работал Дин. Они доедали пончики и слушали радио. -Во сколько заканчивается работа? – Мики устало посмотрела на соседа. -В шесть. -Так уже же шесть. -Ну, значит, сейчас выйдет. И Бобби угадал. В следующую секунду из дверей офиса выскочил Дин Винчестер. От его вида Мики прыснула и залилась гомерическим смехом. Опрятно «с иголочки» одетый в дорогой костюм, идеально выбритый, с зализанными гелем волосами на пробор и папкой в руках он смотрелся хоть и довольно совместимо, но все равно непривычно глупо. Он сверился с наручными часами. -Что сидим? Нужно брать, - Бобби выскочил из машины. Мики последовала за ним. -Дин? Дин Винчестер? – Бобби крикнул парню. -Да, - тот и бровью не повел, по когда заметил человека, который к нему обращался, то резко изменился в лице. – Бобби? -Ты знаешь, кто я? – мужчина остановился в паре шагов от него и недоверчиво смерил Винчестера взглядом. -Бобби Сигер? -Совершенно верно, мальчик мой. -Дин, это и правда ты? – к ним подошла Микаэлла. -Мики, детка, наконец-то… - Он обнял девушку. Но в следующую секунду ее отпустил, потому что у него завибрировал карман. -Да, - он нажал на беспроводную гарнитуру. – Мне плевать. Я сейчас занят. Спроси у Чарли. -Я смотрю, ты отлично вжился в роль… - Мики отстранилась от него. -Что? – Дин снял гарнитуру и сунул в пиджак. -Я тебя по всей стране езжу ищу, а ты даже и не дернулся… -Я пытался вас найти. Но ни одного телефона не существует. Кстати, поздравляю со свадьбой, - парировал Дин. -Спасибо. Тебя, кстати, тоже. -А где Сэм? Ты хоть с ним-то связался? -Да. Он будет завтра к вечеру. -Что же так? Жена не отпускает? -Хуже. У него сломана нога… -О Боже. -Так. Где мы можем передохнуть и все обсудить? – перебил их Бобби. -Дома у меня… жена, - Дин выжидающе посмотрел на Мики, наблюдая за ее реакцией, - так что лучший выход – отправиться в отель. -Хорошо. Ближайший в двух кварталах, - сказала Мики. -Откуда такая информация. -Когда сюда ехали – мы мимо него промчались. -Тогда чего же мы ждем! Все трое отправились в Four Season. -Добрый вечер, нам нужен… -О, Миссис Прайс, - женщина за регистраторской стойкой расплылась в улыбке. – Вам как обычно? Двойной люкс? -Да, - Мики попыталась говорить как можно увереннее. -А ваш супруг когда будет? -Его не будет. Я по делам в городе. Это… мой брат и его тесть, - улыбнулась Мики, - указывая на своих спутников. -Хорошо. Вот ваш ключ. -Спасибо. Они отошли от ресепшена. -И что это сейчас было? – Дин вскинул бровь. -Видимо, мы здесь часто останавливаемся… - пожала плечами девушка. – Так, номер… Пентхаус? -Вау, никогда раньше в таких не был, - ухмыльнулся Дин. [Stanfour – Tired Again] Они поднялись на лифте на самый верх. -А тут круто, - сказал Бобби, - отправляясь на поиски минибара. -И не говори. – Дин плюхнулся на диван напротив огромной плазмы. -Так. Не расслабляемся. Мы все еще не выяснили, как сюда попали. У кого какие идеи? -Ну, это точно не демоны. Они бы нас убили, а не отправили в долгосрочный отпуск, - сказал Бобби. -И не Шутник. Иначе мы бы все по очереди умирали, - добавила Мики. -И не джин. Иначе мы бы все вместе в один бред не попали, - закончил Дин. -Ты когда разговаривал с Сэмом, выяснил что-нибудь? У него есть идеи? -Нет. Но он над этим работает. Сказал, что как только что-нибудь выяснит – позвонит. -Отлично. – Мики откинулась в кресле и сделала глоток найденного Бобби коньяка. -Нас вчетвером затянуло в воронку. И мы попали… в параллельную вселенную, где никогда не было сверхъестественной ерунды, - сказал Бобби. -И наши с Сэмом родители живы, как и родители Мики. -Кстати, если ты знаешь, что я замужем, то почему не позвонил? -Потому что ты в элите… твоего телефона нигде нет. -Но ты же крутой брокер… Или жена не позволяет старых подружек искать? -Прекратите. Грызетесь, как собаки, - огрызнулся Бобби. – Сейчас не до этого. Вот вернемся – и тогда ругайтесь сколько угодно. -Он прав, - сказала Мики. – Мы вообще ничего не знаем. – Кто что помнит последним? -Как мы легли спать в мотеле. Наутро я проснулся в постели с другой женщиной. -У меня то же самое. Бобби? -То же самое – лег спать, а наутро оказался окружен большой любящей семьей. -Да уж… не сильно помогло, - грустно усмехнулась Мики. -Какие у кого еще будут предположения? – посмотрел на собеседников Дин. -По нулям. -Хотя, постойте. Ты говоришь, что Сэм сломал ногу. Может, он что-то помнит лучше нас? – спросил Бобби. -Возможно, - сказал Дин. Но мы не узнаем до завтра. -Ладно уж. Придется ждать до завтра... – девушку прервал звук мобильного. – Да, милый. Я в отеле. Да, с Чарли и его другом. Это не телефонный разговор. Все расскажу потом. Пока… -Милый? – Дин аж позеленел от злости. -А ты хочешь, чтобы моя родня что-то заподозрила? Да с нас тогда копы и папарацци не слезут, если пронюхают хоть что-то пикантное. И вообще, кто бы говорил, женатик? -Что? – Дин вскочил с дивана. -Что слышал. Я спать. Трое суток почти не спала. Пожалей меня, потерпи до завтра. Мики скинула туфли и прошагала в соседнюю комнату, где была огромная двуспальная кровать. Дин пошел за ней следом. -А вы спите на диване, - приказным тоном сказала Мики, развернувшись у дверей. -Вот еще чего. Хоть в этом мире я и женат, в том мире ты моя девушка. Он одной рукой поймал летевшую в его сторону ладошку девушки, а второй прижал ее к себе. Он запечатлел долгий поцелуй на губах Мики, после чего медленно повел за собой к постели. -Только вы потише. Я не собираюсь слушать ваши охи-вздохи, - пробурчал Бобби. -Хорошо, - улыбнулся Дин и закрыл за ними дверь. *** [Linkin Park – Rolling In The Deep (Adele cover)] Следующий день прошел в бесплодных поисках хоть какой-то зацепки в интернете и городской библиотеке. В семь вечера Дин отправился в аэропорт, чтобы встретить брата. -А вот и мы! – послышался голос Винчестера старшего. -Сэм! – Мики бросилась ему на шею. Сэм сидел в кресле, его нога была перебинтована. -Так, ты помнишь, как сломал ногу? – Спросил Бобби, пожав парню руку. -Как мне сказала жена, - его тоже слегка передернуло от этого слова. – Я неделю назад упал со стремянки, когда красил кухню. -О, ты такой заботливый, Сэмми, - ухмыльнулся Дин. -Не смешно, - Мики смерила его гневным взглядом. -Но получается, что это именно то время, когда мы сюда перенеслись. -Кстати, кто-нибудь проверял – мы тут одни? Или еще кто из охотников оказался в такой же ситуации? -Насколько мне известно, все наши ближайшие знакомые не поменялись, - ответил Сэм.-Почем знаешь? -Я связался с Элен. Ни они, ни Джо вообще не в курсе, что мы существуем… -Отлично, - Мики плюхнулась на диван. – И что теперь будем делать? -Так, вернемся к Сэму, - оторвал их от разговора Бобби. – Что ты последнее помнишь? -Мы были в мотеле. Мики и Дин пошли спать, а я сидел за ноутбуком. А потом провал. -Это уже что-то. И что ты там делал? Неужели порнушку смотрел? – ухмыльнулся Дин. -Нет. Я смотрел все возможные варианты для нашего следующего дела. Но… - тут Сэм замолчал и задумался. -Что но? Говори, - дергался Дин. -Я не могу вспомнить… -Что не можешь вспомнить? – Мики заглянула парню в глаза. -Подождите… Сэм подъехал к девушке и взял ее за руку. -Эй, что ты делаешь? – Дин нахмурился. -Мне это поможет вспомнить… -Что? Каким образом? -Дин, помолчи, - перебила его Мики. – Он прав. Мы уже так делали. -Что? Когда? И почему я об этом ничего не знаю… -Ты же помнишь, что я тебе говорил, как на меня действуют объятия Мики, - Сэм пытался сосредоточиться, но нескончаемый поток вопросов со стороны Дина не иссякал. -Ну да. -Так вот. После этого мы решили проверить, в чем же дело. -Ну и как, выяснили? -Дин, неужели ты меня ревнуешь к своему брату? – засмеялась Мики, увидев гневное выражение лица Винчестера. -Она помогает мне многое вспомнить, - спокойно ответил Сэм. -Да уж. И как, вспоминается? -Дин, прекрати строить из себя Отелло! – перебил их перепалку Бобби. – Нам нужно отсюда выбираться. -Кому – как! – огрызнулся Дин, но поняв, что сказал лишнее, вылетел из комнаты на балкон. -Я сейчас, - выдохнула Мики и помчалась вслед за любимым. [Chris Young – Tomorrow] Он стоял на углу цветника и смотрел на город сверху. Девушка выдохнула и стала медленно подходить к парапету. -Красивый город. Почему мы тут так редко бываем… - выдохнул Дин. -Работа такая, - сказала Мики, глядя вперед. Они стояли рядом. Дин сунул руки в карманы брюк и, немного прищурив глаза, наблюдал за тем, как садиться солнце. Мики облокотилась на каменный парапет и тоже смотрела на горизонт. -Мне нравится вот так наблюдать за тем, что происходит вокруг, - девушка нарушила тишину. -Да. Я последний раз вот так наблюдал природу очень давно. -Ты просто не умеешь подмечать мелочи, которые наполняют жизнь смыслом. -Что ты хочешь сказать? -Ты помнишь, какой на этот Новый год выпал пушистый снег? -Нет. А он разве был? -Как это не странно для Техаса – да. Он шел всю ночь, и был таким пушистым и мягким… Мы делали снежных ангелов, – на губах девушки промелькнула легкая улыбка. -Да, точно, - Дин тоже ухмыльнулся. – Ты тогда упала в сугроб. -Вот видишь… И эти мелочи делают нашу жизнь счастливой. А не только алкоголь и секс. -Но без этого никак. -Это да, - они оба тихо засмеялись. -Дин, - девушка перевела взгляд на парню. – Скажи, что происходит? -Я… я не знаю. Это не наш мир, но я не хочу возвращаться… -Это из-за того, что год подходит к концу? – Мики заглянула Дину в глаза и взяла за руки. -Да, - после небольшой паузы выдохнул он. – Раз здесь нет ни духов, ни демонов, то и ада, скорее всего, нет. И я туда не попаду. -Но мне эта жизнь не по душе. Я не привыкла ходить по тусовкам, пить, оттягиваться и ничего не делать. Да и из тебя, мне кажется, брокер – хуже некуда, - они снова ухмыльнулись. -Да. К тому же здесь я женат, а ты замужем. Но не друг на друге. -Но здесь ведь живы твои родители… -Нет. Отец здесь погиб три года назад, а мама живет в Греции с новым мужем. -Оу, ясно. -Да это нормально. Приятно знать, что хоть в какой-то вселенной она счастлива. -Я тебя понимаю. Здесь живы мои родители, и мой братик тоже появился на свет… -У тебя есть брат? -Да, - Мики погрустнела и снова посмотрела на закат. – Когда мои родители разбились, моя мама была беременна. -Ничего себе, прости, я не знал. -Ничего. Я за десять с лишним лет смогла с этим смириться. Но когда они здесь, и я могу дотянуться до них рукой, появляется ощущение, что старые раны заново открылись. Поверь, я бы с таким удовольствием отсюда никуда не уходила… Но мы не из этого мира. К тому же, мы не все дела закончили дома. И не факт, что там все осталось по прежнему. -Ты права, - выдохнул Дин, разглядывая их руки. – Ты как всегда права. Скажи, как в такой миленькой молоденькой девушке уживается разум мудрого старца? -Жизнь заставила. -Иди ко мне, - Дин прижал Мики к себе и зарылся носом в ее волосы. – Ладно, пойдем обратно. Можешь обниматься с Сэмом, если это поможет… -Ты серьезно? -Да-да, но не больше! -А, вернулись, - парировал Бобби. -Что-нибудь вспомнил? – спросил Дин брата. -Не особо. Мики подошла к парню, села на здоровое колено и обняла его. -Ну как, помогает? – спросила она. Сэм на секунду задумался. -Я нашел странный сайт с какими-то символами. -О черт! Неужели ты произнес какое-то заклинание? – Дин закалил глаза к потолку. -Нет, я в своем уме, - начал отпираться Сэм. -Тогда какого черта? – спросил его Бобби. -Сэм, - Дин грозно посмотрел на брата. -Ладно. Может быть, шепотом что-то и произнес. -Черт! Какого хрена тебя вообще понесло заклинания смотреть! – Дин вскочил с места. -Вот черт! А меня почему засосало? – Бобби тоже вскочил. -Не знаю. -Отлично. Но как нам вернуться обратно? Ты помнишь заклинание? -Нет, но я помню руну… Все переглянулись. -Если это рунические символы, то они должны существовать и в этом мире, - сказал Бобби. – На их основе возникли многие современные языки. Нужно поискать. Ребята тут же засели в интернете. -Нашел! – через час победно выкрикнул Сэм. -Что? – переспросил его Дин, заглядывая в соседний ноутбук. -Вот, - Сэм продемонстрировал брату небольшой рисунок. -Руна Райдо, - начала читать Мики. – Руна Пути. Что за черт! -И что? Тут нет никаких заклинаний, - сказал Дин. -Там их и не будет, - идиоты, - перебил их Бобби. [Cold – Back Home] -Ребята, я вспомнил, что произошло… - Сэм после недолгой паузы нарушил тишину. – Просто я в тот момент думал, каким образом спасти Дина, - он посмотрел на брата, - и руна загорелась, так что я провалился. -Отлично. Но здесь магия не действует. И что же нам делать? -А вы в этом уверены? – Мики посмотрела на присутствующих. -Что ты хочешь сказать? – спросил ее Дин. -Вы ведь прекрасно помните, кто закрыл врата в ад. – девушка указала на себя. – Так вот. Возможно, во мне есть частица чего-то сверхъестественного? -Вполне возможно, - Бобби задумался. -Но что нам сделать, чтобы все сработало? -Может, мне попробовать воздействовать на руну? Может, она послушает меня? Мики уселась с ноутбуком и стала вглядываться в экран. Но ничего не происходило. Через пять минут она сдалась. Все. Я вне игры. Пойду закажу ужин. Кто что еще будет? – посмотрела она на остальных. Девушка позвонила в сервис отеля и заказала еду. -Что, все еще ничего? – спросила она зашедшего Дина. -Я вымотан и хочу спать, - он повалился на кровать. -Сейчас покушаем и спать, - улыбнулась Мики и погладила парня по спине. -Дорогая, ты где? – послышался знакомый голос из большой комнаты. -О Боже… - Мики побледнела. -Добрый вечер, а вы – кто? – послышался голос Бобби. -Я Джаред Лето. А вот вы кто? И что вы делаете в номере мой жены… -Милый, - еле сдерживая дрожь, Мики выбежала из спальни. -Солнце, объясни-ка мне все это, - он гневным взглядом обвел комнату. -Это… -Это не Чарли. Я с ним знаком. -Да. Это его друзья. Сам Чарли сейчас ушел по делу. -Друзья, значит. И с кем из них ты уже переспала? -Ни с кем. Честно, - девушка пыталась изобразить святую невинность. -Добрый вечер, - в разговор вмешался Дин. – Дин Винчестер, биржевой брокер. Приятно познакомиться. -Брокер? – недоверчиво глянул на него Джа. -Да, а это мой брат Сэм – адвокат… Тут в комнату ворвалось что-то наподобие смерча, раскидав всех присутствующих в стороны. -Дин, соль! – девушка кинула парню упаковку. – Джаред, Ко мне! Мики схватила парня за руку и потянула к себе, попутно высыпаю вокруг себя круг из соли. -Ты что творишь? С ума сошла? Нам нужно побыстрее отсюда выбираться, а не колдовать! – Джа перешел на крик. -Помолчи, это спасет твою жизнь. Но в следующую секунду сильный ветер сломал круг, и Микаэлла отлетела к противоположной стене и разбила стеклянный столик. -Мики! – хором крикнули все присутствующий мужчины. Девушка очухалась не сразу. Она не смогла сфокусировать зрение, поэтому толком и не поняла, что именно на них напало. Она заметила, что рассекла руку. Из ладони сочилась кровь. Кровь! Точно! Девушка подползла к ноутбуку Сэма и приложила окровавленную ладонь к экрану. В следующую секунду все погасло, как будто кто-то выключил свет. *** [Maroon 5 – Payphone] Мики дернулась и поняла. Что лежит на полу в номере мотеля, в котором они остановились неделю назад. Рядом с ней на полу оказался Дин. Чуть поодаль, недалеко от дивана, на полу валялся Сэм. Через пару секунд раздались стоны от обоих Винчестеров. -Что случилось? Где я? – Дин сел первым и потер ушибленный затылок. -Кажется, мы вернулись, - ухмыльнулась девушка. -Отлично! Сэм, эй, Сэм! -Что? – второй брат тоже стал приходить в себя. -Как нога? – спросила его Мики. -Здоровая, - ответил парень. -Значит. Сломанная нога осталась у того Сэма из параллельной вселенной, - ухмыльнулся Дин. -Но это значит, что мы там были в чужих телах, - озвучила Мики фразу, которая повисла в воздухе. -Какого черта, Сэм! – Дин встал и подошел к брату. – В следующий раз, колдун наш недоделанный, прочитай заклинание, чтобы мы стали богатыми и знаменитыми, а не отправлялись черт знает куда… Мики подняла с пола ноутбук Сэма. Он почти сел. Но перед выключением она увидела рабочий стол. На нем была фотография, которую они сделали пару месяцев назад. На ней были улыбающийся Дин и Мики в середине. А по краям стояли Сэм и Бобби. **** Пы.Сы. от автора. Люди, пишите комментарии! В противном случае не вижу смысла вообще выкладывать рассказ, раз он никому не нравится. Вы меня тоже поймите....
202 Нравится 72 Отзывы 55 В сборник
Отзывы (6)