Истинный

NC-17
Завершён
913
7
автор
Mon arret бета
Фэндом:
Размер:
255 страниц, 102 436 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
913 Нравится 236 Отзывы 482 В сборник

5.

Настройки
Болезненное состояние, преследовавшее Шугу постоянно на протяжении уже скольких дней, ненадолго отошло на второй план. Не испарилось, нет. Но теперь уже стало явно легче. Будто бы камушек размером с него самого, уж так и быть, сбили с его шеи. Диссонанс с собственным зверем - самое дерьмовое, что могло произойти. И этим пичкали всех с самого детства. Это же волк. Твой волк. Так и живи с ним в мире и согласии. Кто бы знал, что действительно для того нужно сделать. Шуга не чувствовал под ногами земли. Он не чувствовал и тела, словно то и вовсе ему не подчинялось. Только ощущал, как что-то внутри кричало во всю глотку, предупреждая о приближающейся опасности. Даже не кричало. Завывало. Надрывно и горячо, будто от этого зависело чуть больше, чем все. Когда рука коснулась двери, а нога заступила за порог нужного здания, волк внутри взбрыкнул еще сильнее. Сердце забилось чаще. Слишком много глаз. Слишком много внимания. - Ты, - скорее констатировал факт Намджун, сразу же поднимаясь из-за стола. Шуга далеко не прошел, так и остановившись где-то у порога. И просто стоял ровно, смотря тому прямо в глаза, без боязни, без хотя бы какой-то опаски. Но чувствовал, как волк внутри бесился, стараясь, видимо, переломать все кости до единой. Ребра, казалось, уже не выдерживали. - Пришел-таки. - Ты же позвал. Разве не должен был? - Ты же у нас живешь по своим правилам, - а вот это уже напрягло. Даже не волка, нет. Самого Шугу. - Какие-то проблемы? Он не хотел, чтобы это звучало так. Но вышло так, как вышло: нагло, беспринципно, нисколько не почтительно. Сказанное вернуть уже было невозможно. Намджун прищурился, спустившись вниз и встав ровно перед ним. Альфа. Вожак. Самый главный. Тот, кому нужно было подчиняться. Юнги и глазом не повел. - Да. У тебя действительно большие проблемы, Шуга, - прорычал тот, явно раздражаясь все больше. Вот тут было все: и болезненный взгляд, и измученный вид, и метавшийся внутри волк, что все никак не мог получить свое. Юнги первый раз чувствовал явное превосходство. Превосходство над чертовым альфой. И того это безмерно выводило. - С какого момента ты, Юнги, начал защищать упырей? - С того самого, как ты начал сваливать все свои проблемы на них. Он чувствовал волнение вокруг. Ощущал, как волки слева и справа смотрели на него, прожигали взглядом. Это было похоже на дуэль. Пусть и чисто так, на словах, но она была ею. И Шуга не мог со стопроцентной вероятностью сказать, что проигрывал. Хотя, это точно, шел сейчас один против всех. Взгляд Намджуна стал холоднее некуда. - Это у тебя, видно, проблемы, раз ты... - Серьезно? - и он отступил, наконец, назад. Не потому, что боялся. А для того, чтобы обвести взглядом всех. - Ты, блять, серьезно, Намджун? Самому не надоело? Нельзя как-то лично разобраться с тем, с кем у тебя проблемы? Не вмешивая еще полсотни существ, судьба которых по счастливой случайности зависит от твоего гребанного решения? Если бы была хоть одна весомая причина, чтобы идти против вампиров, хер с ним, я бы на это подписался. То, что ты предлагаешь, высосано из пальца. Эти слова, как бы тихо даже не прозвучали, раздались так, словно их кто-то прокричал, выпустив с этим весь пар. Вокруг все молчали. Все, включая самого Намджуна. Шуга чувствовал, как от того вибрацией исходила энергия, готовая повалить любого. Готовая в любой момент выплеснуться в полном обороте. Волк - твой единственный союзник. Когда все, даже твоя семья, отвернется, он будет с тобой. Шуга хмыкнул. - Так это твой ответ? - Намджун... - Пошел вон, - хрипло отозвался тот, выплевывая эти слова прямо в лицо Юнги. Того аж покоробило. Вон. Вот оно, оказывается, как происходит. - Так ты решишь проблему? - вторил он, сделав было шаг вперед. И сразу же решив остановиться, стоило только наткнуться на злой и крайне агрессивный взгляд со стороны. Намджун был действительно будто бы готов кинуться. Будто бы действительно был готов разорвать его, Шугу, на части. - Реально думаешь, это нормально? Джун, очнись! Я тебе не гребанный враг. Это уже переходит все чертовы границы... Ошибкой было схватить Намджуна, собравшегося было отдалиться, за локоть. Такой реакции Шуга не ожидал точно. Тот огрызнулся, громогласно зарычав. Вокруг оживились поголовно все. Будто, и правда, вгрызлись бы ему сейчас в глотку. Будто бы, и правда, напали. Юнги отпустил. - Ты изгнан, - чуть было и вовсе не прокричал он, вымещая всю свою злость в этих словах. Они прошлись эхом в голове, так и не оставляя после себя значимой информации. Изгнан. Из семьи вообще когда-нибудь возможно было... изгнать? - Что? - Что, блять, слышал. Пошел вон, Юнги, - и потом гораздо тише: - Здесь нельзя находиться чужакам. Чужакам. Хотелось смеяться в голос. Так, оказывается, называли тех, кто был с самого детства рядом. Так, оказывается, называли тех, кто спасал шкуры других раз за разом. Чужаками. Юнги действительно сейчас ощутил это. Его будто бы обдало волной неприязни и странного отчуждения к этим, оказывается, совершенно незнакомым ему существам. К чужакам. Он отошел назад, загнанным взглядом впившись в Джина, стоявшего неподалеку. Тот смотрел, даже не шелохнувшись. И молчал. - Чужакам, - пробуя это слово на вкус, протянул Мин, облизнув вмиг пересохшие губы. Казалось, он просто спал. Что сейчас, еще чуть-чуть, и земля просто разверзнется под его ногами. Это напоминало какой-то ад, а то и один из самых последних его кругов. Самый главный страх. - Никто не посмеет мне перечить, - голос Намджуна был надломлен. Он был уже сам надломлен. Где-то внутри, за всем этим напускным злобным блеском, крылось что-то болезненное и отчужденное. То, чему Юнги уже даже не сочувствовал. - Я здесь альфа, Юнги. Здесь все делают так, как я говорю. Не устраивает - на выход. Юнги пробежался взглядом по всем. Все молчали. Просто молча смотрели, не делая ничего. Даже Джин. Человек, по праву считавшийся ему самым близким, стоял неподалеку и просто смотрел. Внутри кольнуло с новой силой. Был бы Юнги в другом обличии - завыл бы. Точно завыл, не задумываясь. А так оставалось лишь скрежетать зубами, с силой сдерживая себя, чтобы не пожелать им всем смерти. Злоба внутри заполнила все свободное пространство. - Не устраивает, - выдавил он, стараясь просто держать лицо и говорить без запинок. Вроде как получалось. - Пиздец, Джун. До чего же ты действительно докатился... - Пошел вон, Мин Юнги, - и только-только блеснувшая было жалость в чужих глазах резко поменялась на что-то иное. Что-то злое, что-то до безумия пугающее. Это будто был уже и не Намджун вовсе. Так, жалкое его подобие. Беспринципная копия. - Можешь не возвращаться. Это было сродни тому, как кто-то, просто засунув руку куда-то в грудь, вырвал сердце. Просто выдрал его, тараня по пути ткани и ломая ребра. Просто сжал в руках и выкинул в грязь на улице. Больно. Это было действительно больно. В груди будто бы даже появилось свободное место. И черт, казалось, что и идти стало легче. Будто кто-то разом скинул все десять кило в мусорку. Юнги вышел, не обернувшись. Вышел, просто оставляя все там. И даже не понимал, что конкретно чувствовал в этот момент. - Ну и зачем это было делать? - надо же. Подал все-таки голос. Не остался стоять в рядах всех прочих, даже вышел. Юнги и не повернулся. И не нужно было. Без того точно знал, где Джин стоял, без того слышал, как тот сделал еще пару шагов вперед. Без того ощущал его присутствие рядом. Чужак. Вот оно как, оказывается, называется. Значит, чужак. - На кой черт нужно было его выводить? - Ты смеешься, да? - и будто в доказательство своим же словам, Шуга еле сдержал улыбку. - Я? Выводить? Скажи, когда ты стал ловить от этого такой неописуемый кайф, Джин? - К чему это? - Ты убиваешь его, - и здесь уже Юнги не мог не повернуться. Потому что хотелось в этот момент смотреть ему, Джину, глаза в глаза. Хотелось видеть, трогало ли это вообще того или все так же оставалось за пределами его понимания. - Ты убиваешь свою же пару. За ошибки прошлого ты под корень обрубаешь все, что могло бы быть. Неужели тебе настолько плевать?.. Джин молчал. Он более не огрызался. Не старался заткнуть за пояс или исторгнуть из себя целый арсенал ядовитых выражений. Он просто стоял и смотрел, никак себя не выдавая. Если уж от Намджуна почти ничего не осталось, то что осталось от его, Шуги, некогда друга? Что вообще осталось от прежнего Джина? Юнги отошел еще назад. Будто посторонился того, кто стоял перед ним. Потому что тот не был похож на Джина. Уже точно нет. Слишком далеко все зашло. - Сначала это казалось неплохой затеей. Показать неженке его место? Ладно, конечно, я на твоей стороне. Но то, что ты делаешь сейчас, за пределами уже какого-либо понимания, - проговорил Шуга, резко сбавляя тон до минимума. - Пожинай плоды. Скоро те обязательно будут. - А что творишь ты? - и этот вопрос чуть было не выбил почву из-под его, Юнги, ног. - Защищать упыря? Ты огрызнулся и на меня в том числе, Шуга. Защитил какого-то вампиреныша. На это ты собираешься променять свою семью? На вампира? - Я защищал не вампиреныша, - тихо прохрипел Шуга, сверкнув глазами. - Я защищал пару. И если тебе невдомек, какого это, просто завали свое ебало и оставь меня в покое. Более я не принадлежу к вам. Я не в стае, Джин. Я сам по себе. - Кого? Ты шутишь? Юнги не ответил. Лишь обернулся, мерно следуя обратно, к машине, что стояла на той стороне дороги, подальше от этого никудышного заведения. А волк-то, и правда, чувствовал. С самого начала ощущал: ничего хорошего из этой встречи он для себя не вынесет. Все так и будет, кувырком. Случилось даже хуже. Хуже, чем представлялось изначально. - Юнги! - Джин стоял на месте, хотя явно и порывался пойти следом. Явно хотел расспросить, узнать, что-то сказать сверху. Наверное, даже пожалеть. И ей-богу, сделал бы он это, и Юнги бы точно переломал бы ему парочку костей, несмотря ни на что. Но Джина не хватило и на это. - Не уходи, Шуга. Я поговорю с ним. - Поговори, - не оборачиваясь, - только не обо мне. Может, хоть так что-то сдвинется с мертвой точки? Он подошел почти вплотную к автомобилю, когда из того, потягиваясь и жмурясь, вылез Чонгук. Вылез, положив руки на крышу того, и пристально посмотрел сначала на самого Юнги, что уже был рядом, а потом и на Джина, что стоял вдалеке. Когда их взгляды пересеклись, Шуга повернулся сам. Он действительно сделал это. Притащил к ним на территорию вампира, буквально показал тому, где здесь и что находилось, чуть ли не на блюдечке преподнес то, что должен был скрывать всеми способами. Сказал бы кто, что он это сделает, хотя бы недели две тому назад, Шуга бы рассмеялся этому человеку в лицо, расквасив то сразу следом за этим. - Наш союз так и не был одобрен? - кажется, Чонгук получал какое-то эстетическое удовольствие, наблюдая за тем, как сменялись на лице Джина эмоции. Тот ушел обратно, так и не сказав более ничего. Не уходи. Его хватило ровно на эти два слова. Столько разочарования Шуга не чувствовал еще никогда. - Что сказали? Извините, вы нам не подходите? - Будешь язвить, проведу твоим личиком по асфальту, - прорычал Юнги. Чонгук медленно перевел взгляд на него, улыбнувшись. В этой улыбке не было и грамма положительного. - Что бы ты там ни навыдумывал, я делаю все это не ради тебя. - Портишь такой момент! - Обойдешься, Чонгук, - закончил Шуга, не сводя пристального взора. Только ради себя. Кажется, в этот момент волк внутри больно цапнул где-то в области желудка. Мнимая боль пронеслась по всему телу яркой вспышкой, погаснув в тот же миг. - А я-то думал, что в семье проблемы решают сообща, - Чонгук пристально наблюдал за тем, как взгляд оборотня помрачнел. - Оказывается, оборотни не такие уж белые и пушистые, да? А все упыри-упыри... мы хотя бы не притворяемся теми, кем не являемся. - Думал, слово "упыри" тебя ущемляет. - Так и есть. Только я имею право так себя называть. Для тебя только вампир. На крайний случай воспользуйся полным именем. Юнги первым прервал игру в гляделки, сев в машину. Чонгука просить не пришлось. Он сразу же развалился на соседнем сидении следом, специально захлопнув дверь посильнее. Его присутствие рядом раздражало, выводило, просто коробило в один момент, но при этом отдавалось приятной негой где-то внутри в другой. Это, наверное, ощущать было хуже всего. Будто одна часть тебя хочет одного, а другая - совершенно другого. Шуга повернулся, втянув воздух. - Гондон твой друг, - прорычал он, снова заводя машину и отворачиваясь от черного пятна на заднем сидении. Оставаться здесь не было более никакого желания. Чужой же. - Чтобы хоть еще раз я этому Тэхену, сука, помог. - Не думаю, что предвидится такая возможность. Чонгук встретился с Шугой взглядом, сразу как-то поумерив свой пыл. Юнги хмыкнул, трогаясь с места. Конечно, не предвидится. Самому было смешно от одного упоминания об этом. Нервозность Чонгука, и без того достигавшая, казалось, просто небывалых размеров, чувствовалась за версту. Здесь и не нужно было обладать каким-то сверхъестественным обонянием. - Как часто Тэхён бывает в таких местах? - все-таки задал вопрос Гук, уже не спрашивая, куда его вообще везли. Торопиться некуда. Хосок, которого Чон тогда в прямом смысле слова кинул, вряд ли все равно обрадуется его возвращению. Чем дольше он пребывал здесь, пусть даже в такой компании, тем было лучше. Была надежда, что тот остынет. - Так, словно сам является оборотнем, - хмыкнул Шуга, кинув мельком взгляд на своего единственного пассажира. По коже будто бы вмиг пробежался рой мурашек. - Ох, да неужели тебя это так волнует? - Снова шуточки в стиле "вы же друг за друга горой не стоите"? - уточнил Чонгук, все еще чувствуя злость. Юнги прикусил губу. - Прекрасно поговорили, правда? Останови. - И куда ты пойдешь? - Какая, блять, разница? Останови. Юнги поиздевался. Остановил. Он действительно остановил машину, резко нажав по тормозам прямо в центре вполне оживленной трассы, где справа и слева проезжали другие автомобили. Один, тот, что ехал недалеко от них, чуть было не врезался из-за этого прямо им в бампер. Гудок отдался неприятным шумом в ушах обоих. Чонгук поморщился, обернувшись. - Ну не здесь же, - прошипел он. Шуга будто довольствовался тем, какое впечатление это производило. Под выкрики недовольных Мин поехал дальше, потихоньку выбиваясь с оживленной трассы и выезжая к остановочному месту. Машина остановилась уже там. Шуга ее попросту припарковал. - Так куда? - и холодный взгляд темно-карих глаз впился в Чонгука. Это даже покоробило. - Я пропустил момент, когда мы стали настолько близки, что делимся друг с другом всеми секретиками? - вопросом на вопрос ответил Гук, облизнув губы. - Серьезно думаешь, я скажу тебе это? - Я остановил. Можешь валить. Дверь Чонгук отворил моментом. Чуть не вышиб ее, резко остановившись лишь в последний момент. Из-за чего - непонятно. Будто бы какая-то невидимая никем и ничем рука просто взяла его за шкирку и заставила сесть обратно. Будто что-то другое, что совершенно не было подконтрольно ему самому, заставило остаться. Плюнув на все, он повернулся снова. - Спасибо, - выдавил вампир прежде, чем успел даже, наверное, подумать. И Шуга, что странно, даже не съязвил. Не стал ни смеяться, ни хмыкать, ни сделал даже какое-нибудь самодовольное лицо, мол, ладно, так и быть. Просто кивнул. - Не был бы еще таким мудаком, все бы вообще было замечательно. - Съебись уже, - поморщился тот. Чонгука дважды просить не пришлось. Скорость здесь ему, правда, на руку не сыграла. Вышел он действительно скоро. - И... Чонгук? - Что? - Постарайся не сдохнуть, - было брошено вдогонку. - Уж очень прошу. - Буду пытаться изо всех сил, - протянул тот, закатив глаза. И Юнги действительно в этот момент ощутил снова то же поскабливание на душе. Животные всегда чуют опасность. За версту чуют. И волк внутри чувствовал ее так, словно ею было пропитано все вокруг. Юнги буквально заставил его заткнуться. - Думаешь, после всего, что произошло, тебе здесь будут рады? Шуга посмотрел на паренька, выходившего из бара, взглядом, которым уже буквально выжег в нем дыру. Того это покоробило. Несмотря на количество выпитого алкоголя, а Юнги чувствовал, выпито там было не мало, тот все еще соображал. Понимал, что говорил и делал сейчас что-то не то. Злил и без того обозленного и действительно способного ответить оборотня. - Это все еще мой клуб, - прорычал Юнги, заставляя парнишку самому отойти на несколько шагов. Буквально обогнуть Шугу. - Убирайтесь сами, если хотите. Он записан на мое имя. Не страшило, что он, в таком-то статусе, мог повстречать там теперь любого из своих. Не страшило. В душе разливалось пусть и не спокойствие, но какая-то крайняя степень безразличия к этому вопросу. Встретит и встретит. Что они могли ему сделать? Убить? Напасть? Потому что, кажется, они и без того сделали самое худшее. Паренька Юнги оттолкнул прежде, чем переступить порог. Более он никому из них ничего не был должен. - Эй, - а когда-то казалось, что охрана здесь - самое глупое, что вообще можно было придумать. - Если на кого-то укажу - выгони. - Конечно, сэр. И он повернулся. Люд здесь всегда был довольно-таки разношерстым. Даже глазу не за что было зацепиться. Юнги прошел два шага, пристально смотря вокруг. Никого. Ни одного существа, что захотелось бы выдворить за двери. Кого он вообще обманывал? Не сдался он ни Намджуну, ни Джину, ни всей этой семейке, что одноголосо называлась стаей. Клуб ведь действительно был в его собственности. Захотели распрощаться с ним - распрощались, значит, и с заведением. Юнги еле пробрался сквозь толпу к барной стойке. И только там уже остановился, замерев на месте. - Пришел снова тыкать в меня своим оружием? - это было даже смешно. Чимин, выдохнув, обернулся в полоборота, заискивающе улыбнувшись. Хотел того Шуга или нет, голова его все равно повернулась. Глаза начали выискивать остальных. Не было. Никого кроме этого уже порядком выпившего охотника. - Я могу перегрызть тебе глотку. Даже не екнет. - Но ты этого не сделаешь, - пожал плечами тот, взяв снова в руку стакан. - Ты знаешь, почему я был здесь. Почему я даже до сих пор сижу в этой дыре. - Полегче с выражениями. - Он съебался, - и в голосе было столько злобы, столько ненависти, что передернуло даже Шугу. Чимин сильно сжал стакан в руке, поморщившись. - Хотел бы тебя прикончить - сделал бы это. Твой вампир бы не успел тебя спасти. А перед своими в грязь лицом падать не хочется, уж извини. Пострелять я был обязан. - Посмотрите-ка, меня еще и стремаются, - протянул Юнги, облокотившись о стойку. На этот раз во взгляде человека рядом проскользнуло что-то другое. Кажется, это было чем-то сродни извинениям. Зло с орудием наперевес, которым окрестили их всех, сейчас было похоже на размазню. - Ну знаешь... Ты смог его ранить. Я тебе даже доказательство могу привести. Заднее сидение вряд ли ототрется от этот черной херни, что он там оставил. Да и... черт. Чимин обернулся так же быстро, как и Юнги. Чуть ли не крутанулся на стуле, сразу же напрягая все свои инстинкты. Несмотря на опьянение, на кашицу в голове, он выглядел даже сейчас вполне дееспособно. Шуга, отступив на пару шагов назад, еле сдержал рык. Это было слишком. Слишком даже для таких чертей, как вампиры. Он готов был терпеть их поодиночке. Готов был терпеть Тэхёна, потому что просили. Готов был вытерпеть еще кого-нибудь, лишь бы тот не нападал на людей вокруг, не пытался убить посетителей, придерживался чертовых правил. Готов. Но стоило увидеть, как один за другим в этот клуб, его, черт подери, клуб, заходили они. Стоило увидеть, как Хосок, выйдя вперед, оглянулся по сторонам, будто бы выискивая кого-то, Шуга понял: это он терпеть был точно не готов. - Не дури, - чужая рука сжала его. Шуга тяжко задышал. - Их слишком много для одного тебя. - Они, блять, издеваются... И он задохнулся. Буквально перестал дышать. Охранник, стоявший неподалеку, подошел к Хосоку, по-видимому, с неким вопросом, возможно даже, с замечанием. Отрешенный взгляд его нисколько не отпугнул. Он высказал что-то, заведомо ожидая ответа. И получил. Хоуп, выпустив в момент клыки, вонзил те ему в шею. На глазах у всех. Не стесняясь никого из присутствующих. Громогласные крики пронзили слух в тот же миг, эхом отдаваясь в голове. Шуге действительно в этот момент показалось, что задышать снова будет ужасно трудно. - Налетайте, - и Юнги слышал это, несмотря на шепот. Видел, несмотря на разразившуюся панику. Различал, как вампиры, нет, даже не так, упыри вокруг вцеплялись в глотки обычным людям. И почти не ощутил, как Чимин потащил его в сторону.
913 Нравится 236 Отзывы 482 В сборник
Отзывы (4)