ID работы: 5262212

Healing Hearts

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
132
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
435 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 197 Отзывы 47 В сборник Скачать

28. Это мой парень.

Настройки текста
Примечания:
      Месяц спустя.       Вытерев лоб, Берт отступил на пару шагов и посмотрел на результаты целого дня работы.       ─ Ну? ─ Курт радостно улыбнулся. ─ Что думаешь?       ─ Я не знаю… Все до ужаса зеленое, ─ он пробормотал, осматривая все вокруг.       ─ Это цвет лайма, пап!       Берт пожал плечами.       ─ Ага, без разницы. Ты уверен, что ребенок не ослепнет от созерцания этих стен? Что случилось с розовым для девочек и голубым для мальчиков?       ─ Во-первых, мы даже не знаем ─ будет у Рейчел мальчик или девочка, а во-вторых, розовое или голубое? ─ Курт закатил глаза. ─ Серьезно, пап? Это такое клише…       Его отец возмущенно на него посмотрел.       ─ Эй! Я помню, что когда тебе было шесть, ты заставил меня покрасить твою комнату в розовый!       ─ Да, ну… тогда я думал, что тот цвет будет лучше подходить к цвету моей кожи. Мне было шесть, пап! ─ он поспешно добавил, когда Берт хотел его перебить.       ─ Здесь красиво, ребенок, не заводись. Цвета хорошие. К тому же, ты профессионал, а я простой, старомодный парень, ─ он хмыкнул.       Курт издал смешок.       ─ Ты не такой, пап! К тому же, я рад, что мы, наконец, все закончили. Рейчел рожать через шесть недель, так что мы вовремя с этим управились.       С первого этажа послышался громкий вскрик, сопровождаемый смехом.       ─ Кажется, Рейчел очень весело вместе с Лили, ─ Берт улыбнулся, когда поставил грязные щетки на место. ─ Как у малышки дела?       ─ Она… в порядке, ─ Курт кивнул. ─ Если можно так сказать. Иногда она просыпается и плачет, и иногда у нее бывают истерики, но они никогда не длятся очень долго. Большую часть времени она ведет себя так, словно ничего не произошло.       Берт неверяще покачал головой.       ─ Удивительно, какими мудрыми могут быть маленькие дети. Это напоминает мне о том времени, когда умерла твоя мама. Иногда я думал, что ты лучше меня с этим справляешься, ─ он улыбнулся сыну, ─ но ты же всегда был самым сильным человеком, которого я знал. И до сих пор таким являешься.       ─ Я… я не настолько сильный, пап. Честно, я пытаюсь держаться, ─ Курт мягко ответил. Он не заслуживал всей этой похвалы за то, что просто был самим собой.       Его отец ответил таким же тихим голосом.       ─ Так, как ты? Ты держишься?       Курт нахмурился.       ─ Едва ли.       ─ Все так плохо, да?       ─ Нет… Я хочу сказать… Я просто так устал, ─ Курт вздохнул. ─ Мы с Блейном… мы работаем весь день… а когда вечером приходим домой, то мы постоянно с Лили. Я не против, я очень сильно ее люблю, но иногда просто хочется упасть на кровать и… Я просто соскучился по нему, пап. Я скучаю по Блейну.       Это была правда. Помимо постоянных коротких объятий, прикосновений и парочки украденных поцелуев, они не прикасались друг к другу со смерти Лиз. Но больше всего он скучал не по физической близости. Он скучал по разговорам с Блейном. Он скучал по тому, чтобы разделять с ним свое сердце и душу. Он скучал по совместному времяпровождению со своим бойфрендом. Казалось, что у них вообще никогда не было этого времени.       Его отец снова хмыкнул.       Курт удивленно поднял брови и с раздражением на него посмотрел.       ─ Прости, но что же здесь такого забавного?       ─ Ох, нет, Курт, это просто напомнило мне о том времени, когда ты был маленьким. Были времена, когда мы с твоей мамой даже не успевали поесть. Черт возьми, несмотря на то, что у нас был один ребенок, мы с твоей мамой даже не могли…       ─ Пап! ─ Курт воскликнул, закрывая уши ладонями. ─ Я УМОЛЯЮ тебя не заканчивать это предложение!       ─ Ладно! ─ Берт поднял руки вверх, и Курт снова открыл уши. ─ Все, что я хочу сказать, что это не пикник. Растить ребенка ─ это тяжелая работа, это меняет все. Сначала кажется, что весь твой мир перевернулся с ног на голову, но проходит время, ты привыкаешь к новой роли родителя и понимаешь, что мир не перевернулся. Просто появилось… новое, потрясающее измерение. Ты знаешь, у многих есть девять месяцев, чтобы к этому подготовиться, у тебя же их не было, поэтому я знаю, что сейчас это сложно, но когда ты войдешь в этот режим, все станет лучше. И уже сейчас я могу тебе сказать, что вы проделываете отличную работу. Дай себе передышку, ребенок, и дай себе и Блейну немного времени, чтобы привыкнуть. Все будет хорошо… С тобой тоже все будет хорошо.       ─ Спасибо, пап, ─ Курт улыбнулся. ─ В последнее время столько всего произошло… Как ты и говорил ─ я прошел путь от полнейшего одиночества до создания собственной семьи всего за пару месяцев, ─ он провел рукой по волосам и скривил нос, когда заметил на локте немного краски.       ─ Знаешь, Курт, возможно это может прозвучать странно, но когда я слышу, как ты говоришь о своей собственной семье, внутри я чувствую тепло, ─ Берт легонько стукнул по своей груди и улыбнулся. ─ Это напоминает мне о том, что мы с Кэрол пригласили Финна и Рейчел отпраздновать с нами Рождество, и мы хотели узнать, захотите ли вы прийти тоже, если у Блейна нет других планов с его мамой или семьей Лиз?       ─ С удовольствием! Я поговорю с Блейном и дам тебе знать, хорошо? ─ ответил Курт, промывая кисти.       ─ Чудесно! ─ ответил Берт и снова посмотрел на стену.       ─ Знаешь, что? Мне начинает нравиться этот зеленый…       Курт покачал головой и улыбнулся.       ─ Это лаймовый, пап…

***

      ─ Пожалуйста, скажите, что кто-то сделал кофе, ─ Блейн пробормотал, когда зашел в комнату для персонала и сразу же направится к кофе-машине.       ─ Барри сделал, ─ ответила Роуз не отрывая взгляд от папки, которую просматривала.       ─ О господи, это потрясающе, ─ Блейн радостно выдохнул, наливая кофе в чашку. ─ То, что мне было нужно.       ─ Устали? ─ Роуз спросила и, наконец, посмотрела на мужчину. ─ Ох! Можете не отвечать, ваши темные круги под глазами и покрасневшие глаза уже ответили на мой вопрос.       Блейн поставил свою чашку до того, как потереть глаза ладонями, пока зевал.       ─ Сегодня в отделении скорой было напряженно. К нам поступило два ребенка ─ брат и сестра с бактериальным менингитом.       ─ Они в порядке?       ─ Нам удалось стабилизировать их состояние, ─ ответил Блейн убирая ладони с лица. ─ Родители, конечно же, нервничали, да и кто бы не нервничал. А после этого у одной женщины были преждевременные роды на двадцать седьмой неделе. Близнецы ─ восемьсот девяносто и девятьсот шестьдесят грамм…       Роуз пораженно ахнула.       ─ Вау…       ─ Ага… ─ Блейн снова пытался подавить зевок. ─ Господи, мне нужно немного поспать… ─ он застонал, когда сел на стул, почти сразу облокачиваясь назад.       ─ Так, почему вы тогда не идете домой? ─ спросила Роуз, наблюдая за мужчиной, который все так же сидел за столом.       Блейн посмотрел на свой кофе и немного неуверенно ответил.       ─ Ну… я хотел увидеться с Куртом до того, как уйду. Я не видел его со вчерашнего утра.       ─ Ох, а вот и он! ─ Роуз ухмыльнулась, когда дверь открылась, и в комнату зашел Курт вместе с Эмили. Они как раз обсуждали вчерашний выпуск "Проекта Подиум".       ─ Нет, ну, серьезно, та девушка совсем не умеет шить, ты видела те рукава… Ох, привет, Блейн! ─ Курт радостно воскликнул, когда заметил за столом своего бойфренда, который смотрел на него уставшими глазами, но с улыбкой на лице.       Не обращая внимания на тех, кто находился в комнате, Курт быстро подошел к мужчине и поцеловал его.       ─ Я по тебе соскучился, ─ он прошептал, когда отстранился.       ─ Я тоже… ─ Блейн тихо ответил, его улыбка слегка дрогнула. ─ Как Лили вела себя утром?       ─ Хорошо, ─ Курт кивнул. ─ Она была очень рада пойти в садик. Тема этой недели ─ "Музыка", и она взяла с собой свою игрушечную трубу. Она устроила мне концерт в машине, ─ он хихикнул, когда Блейн наигранно ужаснулся.       Курт сел рядом и взял Блейна за руку, придвигаясь ближе, пока их колени не соприкоснулись. Он хотел сполна насладиться этими минутами, которые у них были, даже если нужно было соблюдать невысокий рейтинг. Честно говоря, все, чего он сейчас хотел, так это схватить лицо Блейна, глубоко его поцеловать, чтобы у мужчины перехватило дыхание. И судя по тому, как Блейн к нему тянулся, это чувство было взаимным.       ─ Вау, Роуз, в этой комнате так много секса глазами, что я могу забеременеть, ─ Эмили обратилась к Роуз, и та рассмеялась.       ─ Заткнись, ─ Курт пробубнил, не открывая взгляд от Блейна. ─ Роуз, я застукал вас с Барри в намного более компрометирующей позиции.       Роуз драматично вздохнула.       ─ Я уже говорила, что мне жаль, и я больше не буду сбегать в мужскую раздевалку.       ─ Я на это надеюсь! ─ Курт выдохнул. ─ Его слишком белая задница почти меня ослепила!       Блейн не мог сдержаться и начал хохотать, продолжая с любовью в глазах смотреть на Курта.       И Курт, и Блейн чуть ли не на автомате отстранились, когда дверь снова открылась, и в комнату зашел Джонатан Тейлор вместе с врачом, которого они не знали.       Незнакомец в зеленой форме был высоким и молодым. Курт мог дать ему где-то тридцать пять лет. У него были яркие зеленые глаза, а из-под его врачебной шапочки торчала пара золотисто-коричневых прядей.       ─ Доброе утро, ─ улыбнулся доктор Тейлор. ─ Рад вам представить своего хорошего друга и с этого дня нашего нового хирурга. Он специализируется на детской онкологической хирургии, что означает, мы будем работать все вместе. Так, что… познакомьтесь с доктором Себастианом Смайтом.       Джонатан показал на Эмили и Роуз, после чего доктор Смайт подошел к ним и пожал руки.       После этого они подошли к столу.       ─ Это доктор Блейн Андерсон, наш педиатр, а это медбрат Курт Хаммел, ─ сказал Джонатан, когда они сели напротив Блейна с Куртом. Себастиан вытянул руку, чтобы поздороваться, и Курт, и Блейн по очереди ее пожали. Когда Курт дотронулся до ладони Себастиана, их взгляды пересеклись, и этого было достаточно, чтобы по позвоночнику Курта прошелся неприятный холодок.       ─ Приятно познакомиться, ─ Себастиан ухмыльнулся, продолжая смотреть прямо на Курта.       ─ И мне… ─ Курт растягивал слова. Ему не нравился этот парень. Неа. Вообще нет.       ─ Добро пожаловать в нашу больницу, ─ Блейн кивнул с улыбкой. ─ Что привело вас в Лайму, Огайо?       Себастиан улыбнулся.       ─ Ну, я родом из Колумбуса. Я уехал из Огайо после старшей школы. Мне нужно было убраться из этого маленького городка в Америке, поэтому я поехал учиться во Францию. Последние пару лет я работал в больнице Неккер в Париже, ─ Себастиан приподнял брови, когда Блейн удивленно ахнул.       Курт закатил глаза. Если кого-то можно было невзлюбить с первого взгляда, Курт мог сейчас доказать это на собственном примере. Что-то в языке тела этого мужчины его настораживало. Это и то, что его гей-радар мигал так, словно рядом проходил гей-парад.       ─ Вообще-то, именно Джонатан убедил меня вернуться обратно. Могу сказать, что пока я не разочарован… ─ Себастиан сказал уверенно, пару раз моргнул и продолжил разговаривать с Блейном. Пару минут спустя Джонатан извинился и вышел из комнаты вместе с Роуз, чтобы проверить одного пациента.       Спустя некоторое время Курт очень сильно прикусывал язык, потому что в его голове уже сформировались тонны саркастических замечаний, которые было бы неприлично говорить в голос.       К счастью, его спасла Эмили, которая похлопала по плечу.       ─ Пойдем, Курт, пора работать. Пошли.       ─ Конечно, Эм, ─ Курт шумно поднялся со своего места. ─ Увидимся позже, Блейн. Было приятно познакомиться, доктор Смайт, ─ это он сказал бесстрастным тоном.       ─ Очень приятно… ─ теперь Себастиан почти мурлыкал, а его улыбка стала еще шире. Больше не в силах это терпеть, Курт быстро вышел из комнаты, почти что убегая за Эмили, чтобы быть подальше от этого тупого, раздражающего… суриката.       Ха-ха. Сурикат. Неплохо, Хаммел.

***

      ─ Итак… ─ Себастиан посмотрел на Блейна. В Комнате для персонала остались только они вдвоем. ─ Милая больница, милый персонал, ─ он одобрительно подметил.       ─ Да, это отличное место для работы, и вы увидите, какая у нас отличная команда, ─ Блейн улыбнулся. ─ Они очень верные, трудолюбивые, компетентные и…       ─ Горячие, ─ выпалил Себастиан.       Блейн удивленно моргнул.       ─ Простите?       Себастиан наклонился ближе.       ─ Наш коллега. Восхитительный… ─ он выдохнул.       Из уст Блейна вырвался нервный смешок. Его ошеломил немного такой интерес Смайта, он смущенно почесал затылок.       ─ Эм… вау. Я не знаю, о ком именно вы говорите, но я должен сказать, что Роуз занята, а Эмили… ну, я не уверен, что вы сможете с ней справиться. Она… очень настойчивая, ─ Блейн смотрел на Себастиана, который начал смеяться.       ─ Я уверен, что она такая! ─ голос Себастиана был пропитан удивлением, ─ но я не о ней говорил. Я имел в виду ту маленькую сексуальную куколку, которая сидела рядом с вами. Курт, верно? ─ он провел языком по губам. ─ Он выглядит как такой невинный-но-сексуальный-ангелок, но на деле он… супер горяч, ─ он почти застонал и посмотрел перед собой.       Рот Блейна приоткрылся от удивления.       Этот парень серьезно? Они встретились пятнадцать минут назад, а он уже имеет виды на Курта? На его бойфренда.       Ну, нахуй.       ─ Я не думаю… ─ начал Блейн.       ─ Ты не знаешь, есть шанс, что у него никого нет? ─ Себастиан спросил, перебивая Блейна.       Блейн сделал глубокий вдох и покачал головой.       ─ Нет. Он занят. У него есть бойфренд.       Вот. Как тебе. А теперь, отъебись нахуй, Смайт.       Себастиан пожал плечами.       ─ Ну… если это не будет беспокоить его, то это не будет беспокоить и меня.       Блейн нахмурился.       ─ Это будет беспокоить меня, ─ он сказал сквозь сжатые зубы.       ─ Почему? ─ Себастиан удивленно нахмурился до того, как его губы стали похожи на букву "О". ─ Ооооох… я понял… ─ он хмыкнул, облокотившись на спинку стула. ─ Черт, Андерсон… кажется, что у нас есть кое-что общее. Мы оба любим спать с медбратьями, ─ он подмигнул.       ─ Я не сплю с ним, ─ Блейн резко ответил. ─ Он мой бойфренд, господи боже мой.       ─ Ну и ладно… ─ Себастиан потянулся и выпрямил плечи. ─ Если захочешь им поделиться, дай мне знать, ладно? Я могу интересно провести с ним время. Или мы можем сделать это вместе? ─ он ухмыльнулся, когда встал. ─ Ну, что же, должен возвращаться в операционную. Увидимся, Андерсон, ─ сказал Себастиан, похлопав Блейна по плечу, и вышел.       Какое-то время Блейн продолжал сидеть, пытаясь отойти от шока и смотрел на дверь, которая закрылась за Себастианом. Вскоре его изумление начало превращаться в злость и гнев.       ─ Ох, нет уж, твою мать… ─ он выдохнул до того, как подпрыгнул и вылетел из комнаты для персонала в коридор.       Курт вышел из палаты четыреста восемь, крикнул радостное "увидимся позже" мальчику, который там находился, когда увидел Блейна, который направлялся прямо к нему. Мужчина выглядел совершенно ослепительно.       Курт удивился, что Блейн не замедлил шаги, когда прошел мимо своего бойфренда. Вместо этого он пробормотал "Нужно поговорить в моем кабинете, Курт. Сейчас!" ─ он резко добавил, когда Курт не сдвинулся с места.       ─ Курт, думаю, тебе лучше поторопиться, ─ сказала Эмили, когда они наблюдали за быстро отдаляющейся спиной Блейна. ─ Кажется, его что-то очень разозлило.       ─ Ага… ─ он взволновано нахмурился.

***

      Курт закрыл дверь в кабинет с тихим щелчком и сделал пару неуверенных шагов в сторону своего бойфренда. Блейн облокотился на стол, скрестил руки на груди, но на его лице нельзя было прочитать какие-либо эмоции.       ─ Что происходит? ─ Курт спросил нежным голосом. ─ Почему ты расстроен? Я не… ─ его прервали, и он выпустил удивленный вскрик, когда Блейн резко притянул его за талию и повернул так, чтобы Курт упирался спиной к столу.       ─ Что ты хмпффф… ─ Курта заткнули поцелуем.       Но не просто поцелуем… Горячим, влажным, глубоким, голодным, собственническим поцелуем. Блейн почти что пожирал его рот и высасывал все дыхание, пора его руки продолжали блуждать по телу Курта, словно что-то искали.       Совсем скоро голова Курта затуманилась, а коленки начали подгибаться. Пытаясь отдышаться, он положил ладони на плечи Блейна и легонько отстранился, пытаясь разорвать поцелуй.       ─ Милый, не то, что бы я не ценил подобное… но ты можешь рассказать, зачем ты меня сюда позвал? Или только для того, чтобы ты снова мог меня очаровать? ─ Курт добавил с игривой улыбкой.       Блейн смотрел все это время только на губы Курта. Он быстро посмотрел Курту в глаза до того, как снова отвести взгляд. Он тяжело вздохнул.       ─ Эм… вообще-то… именно для этого? ─ он сказал, а его щеки покраснели. ─ Ауч! ─ он поморщился, когда Курт стукнул его по руке. ─ Это насилие!       ─ Ты не можешь делать такие вещи, Блейн! ─ возмутился Курт. ─ Сейчас я должен работать!       ─ Но мы всегда работаем! ─ Блейн подбросил руки вверх. ─ Это сводит меня с ума! Я просто… Я хочу проводить с тобой немного времени, ─ он прошептал, залезая ладонью под воротник Курта. Он снова попытался его поцеловать, но Курт на это не купился.       ─ Да, я тоже, но сейчас, Блейн? Именно в это время и в этом месте, почему в эту самую минуту? ─ Курт нахмурился. ─ Поговори со мной, Блейн Андерсон, ─ он резко сказал, когда Блейн не ответил.       ─ Это этот… тупой Смайт, ─ Блейн неохотно пробормотал.       ─ Я думал, что его зовут Себастиан, ─ Курт ухмыльнулся. ─ Мне показалось, что вы неплохо болтали в комнате для персонала, что пошло не так?       Блейн снова скрестил руки на груди и раздраженно выдохнул.       ─ Ну, давай посмотрим… как насчет того, что как только ты ушел, он не переставал говорить мне, насколько горячим он тебя считает и как сильно он хочет забраться тебе в штаны!       Курту пришлось моргнуть пару раз, пока он удивленно открывал и закрывал рот.       ─ Он… мои штаны? ─ Курт начал хохотать. ─ Мои штаны? О господи. Это так смешно! ─ он ухватился за стол, чтобы сохранить равновесие.       ─ Смешно? ─ Блейн зашипел. ─ Пожалуйста, объясни мне, почему фразы "он гей" и "хочет с тобой переспать" могут быть смешными?       Курт покачал головой, когда с его глаз покатились слезы от смеха.       ─ Просто… Я понял, что он гей, но я думал, что он собирался приударить за тобой! Так что, да, мне немного полегчало, ─ Курт улыбнулся. ─ Фух!       Блейн поджал губы.       ─ Ну, я бы не слишком расслаблялся… он сказал, что будет не против повеселиться с нами двумя, ─ он приподнял брови, но это вызвало у Курта новую волну смеха.       Блейн закатил глаза и больше не мог сдерживаться. Чувствуя веселье Курта, он громко фыркнул и широко улыбнулся, когда Курт медленно пришел в себя.       ─ Вау… ─ Курт потер глаза. ─ Я сто лет не смеялся настолько сильно.       Блейн покачал головой и немного улыбнулся.       ─ Я до сих пор не понимаю, почему это тебя так рассмешило.       ─ Потому что это нелепо, вот почему! Ты не можешь ждать, что я серьезно к этому отнесусь. У этого парня нет ни единого шанса с любым из нас и то, что ты мне рассказал доказывает, что всего за полчаса после знакомства с нами он показал себя настоящим придурком! ─ голос Курта звучал выше, и он быстро жестикулировал руками. Все еще замечая волнение в глазах Блейна, Курт вздохнул. ─ Ты поэтому почти что затащил меня сюда? Ты думаешь, что Смайт сможет стать между нами? Это так, Блейн?       Блейн опустил взгляд на пол и почти незаметно кивнул.       ─ Ох, Блейн, пожалуйста… ─ Курт почти заскулил.       ─ Ну, это будет не в первый раз, Курт! ─ воскликнул Блейн и закрыл лицо ладонями. ─ Прости… ─ он пробормотал и покачал головой.       Курт подошел ближе, взял Блейна за запястья и опустил его руки вниз, чтобы посмотреть ему в глаза.       ─ Давай проясним одну вещь… Я не она, Блейн, ─ он уверенно прошептал.       ─ Я знаю, ─ Блейн выдохнул.       ─ И это НЕ произойдет с нами, ты меня слышишь?       ─ Я знаю, ─ Блейн повторил и кивнул.       ─ Хорошо, ─ губы Курта сложились в улыбку. ─ Я тебя люблю.       ─ Я тоже тебя люблю.       ─ Ну, тогда мы все решили, ─ Курт радостно ответил. ─ И я могу возвращаться к работе, ─ он ухмыльнулся и погладил щеки Блейна ладонями, когда тот обижено надулся. ─ Милый, не то, что бы мне не льстила твоя ревность, меня очень возбуждает такое твое собственничество, но сейчас у меня нет на это времени, ты же это знаешь?       Блейн вздохнул.       ─ Я знаю… Прости. Увидимся вечером.       ─ Да, ─ Курт кивнул, ─ и, возможно, когда Лили уснет, мы сможем устроить себе небольшое домашнее свидание, ─ он подмигнул Блейну и глубоко его поцеловал.       ─ Я буду ждать… ─ Блейн выдохнул, когда Курт выпустил его из объятий.       ─ Ох, я на это рассчитываю, ─ Курт сказал соблазнительным голосом прежде, чем выйти из кабинета.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.