cherry blossom

PG-13
Завершён
11
автор
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 2 489 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

imagination; jinxiao; hyukxu

Настройки
Сюани смотрит в окно и тихонько пожёвывает кончик карандаша. Котёнок во дворе ловко запрыгивает на лавочку в погоне за солнечным зайчиком, и Сюани хихикает. Это рыжее чудо очень похоже на Сяо, думает она. - Ты слушаешь? - привлекает к себе внимание малышка Сяо. Этот ребёнок никогда не повзрослеет. Сюани переводит на неё взгляд и кивает. - Так вот. Солнце припекает, я иду в развевающемся платьице, лёгкий ветерок в волосах. Я улыбаюсь, и люди улыбаются мне в ответ. До Сакре-Кёр рукой подать, а оттуда весь город видно! - Значит, ты на пути в Сакре-Кёр, - хихикает Сюани и водит карандашом в блокноте. Сяо никогда не была во Франции. Она вообще нигде не была, кроме родного Шеньчженя и почти такого же родного Сеула. - Да! Внезапно какой-то ребёнок сбивает меня с ног, я падаю, разбиваю коленку. Ребёнок бежит дальше, теряется в толпе, а я так и остаюсь сидеть на камнях. Ко мне подходит он, и я сразу же забываю про больную коленку. Он помогает мне встать, улыбается и спрашивает, в порядке ли я. Под лёгкими движениями грифеля вырисовывается котёнок, пушистая шёрстка его торчит во все стороны. Сюани снова хихикает и замечает: - По дороге к Сакре-Кёр тебя могут спросить лишь о том, сколько ты берёшь за час. Там же площадь Пигаль неподалёку. Сяо корчит рожицу и недовольно бормочет: - Вот всегда ты так, честное слово! Никакого воображения! - и показывает ей язык. Да, зато воображения Сяо на всю группу хватит. Потом в аудиторию заходит преподаватель, и разговоры смолкают. Сяо прилежно конспектирует лекцию, а Сюани отправляет смайлики Хёку. Тот сочувственно интересуется, что нового придумала Сяо, и Сюани пририсовыет в компанию к котёнку хорька. Она любит рисовать зверушек. К фантазиям Сяо Сюани давно привыкла, ещё со школы. Сюани взрослеет, встречается с парнями, а Сяо всё больше мечтает. Совсем как потерянные мальчики из Неверленда. В последние несколько месяцев фантазии Сяо направлены в одно русло: она представляет, как знакомится с парнем из квартиры напротив. Только вот придумать встречу в Сеуле Сяо не может, она уже мысленно побывала и в Венеции, и в Лондоне, и в Нью-Йорке, и в Тайбэе, и в Бангкоке… Сюани сбилась со счёта. Ведь казалось бы, ничего сложного в том, чтобы познакомиться с соседом, но Сяо простых путей не ищет. Видимо, перспектива встречи в тысяче миль от дома кажется ей более правдоподобной. За эти месяцы Сяо даже не попыталась узнать его имени. Всё это было забавно, конечно, но лишь до определённого момента. "Хочешь, я разузнаю об этом парне?" - вибрирует телефон, и Сюани встречается взглядом с Хёком. У хорька на её рисунке очень озадаченный взгляд, почти как у Хёка. Она пожимает плечами. А потом Сяо тянет ей бумажку с надписью: "Я всё продумала! Уйду из универа и стану стюардессой. Так мы и познакомимся, где-нибудь над Пхукетом". Сюани закатывает глаза и быстро набирает сообщение Хёку. ~~ Через пару дней Сяо решительно кладёт на стол сумку и выглядит совсем как амазонка - со страшной решимостью во взгляде. Сюани от неожиданности ломает грифель карандаша. - Я решилась! Ты права, Сюани, тысячу раз права! - она восторженно восклицает, и глаза её горят. В аудитории все на них оглядываются. Сяо снимает цветастый шёлковый шарфик и садится на стул. Сюани всё ещё непонимающе на неё смотрит. Сяо вся так и сияет. - Да что такое-то? - Завтра ведь четырнадцатое! Подарю ему шоколад! Сюани быстро-быстро моргает, перемены в подруге ей кажутся крайне странными. - Пока я тут мечтаю, его непременно уведут, - говорит Сяо, и в её голосе чуть ли не отчаяние. - Откуда такие мысли? - Сюани, наконец, отмирает и стружит карандаш, а после рисует хомячка. Хёк часто говорит, что Сюани похожа на хомячка. Сюани улыбается и думает о том, что ей тоже не мешало бы купить на завтра шоколад. - Я же говорила, он даёт частные уроки игры на фортепиано? Так у него новая ученица появилась. Так и улыбалась, маленькая лисица! Я вчера весь вечер за ними смотрела, пока за ней мать не пришла, - сообщила Сяо. - Мать? Сколько ей лет? - Семь или восемь, точно не знаю. - Сяо! - Сюани хохочет так, что на глазах выступают слёзы, и с трудом успокаивается, когда начинается пара. ~~ Пятнадцатого Сяо едва не ревёт, садится за стол молча, опускает голову так низко, что, кажется, касается носом учебника. Когда Сюани спрашивает, в чём дело, Сяо только тихонько всхлипывает. Сюани похлопывает её по плечу и говорит: - Ну ничего, подумаешь, не взял шоколад. Бывают и не такие в жизни разочарования. Сюани повезло больше, Хёк, конечно, поржал, но подарок принял. - Да взял он! Это я идиотка, - снова всхлипывает Сяо. Сюани замучилась вытягивать из неё всё клещами, фантазиями Сяо делится охотнее, чем реальностью. Наверное, фантазии для неё более настоящие, чем реальность. Большой ребёнок. - Так что ты натворила? - Я хотела просто повесить пакетик на его дверь, но в этот момент дверь открылась, он стоял на пороге, я жутко перепугалась, протянула ему пакет, ничего не сказав, и умчалась. Прибежала домой, смотрю, а шоколад у меня… - Как это: у тебя? - Я не тот пакет ему вручила! - и разревелась, закрыв лицо руками. Сюани снова постучала ей по плечу. - Ну, подумаешь, ошиблась. Всякое бывает. Ничего страшного не случилось, если, конечно, там не прокладки были... - Там улитка была, - еле слышно сообщает Сяо. - Улитка? Серьёзно? - Сюани кажется, что она ослышалась. Какая улитка, зачем улитка, что с этой девчонкой не так вообще? - Я в зоомагазин ещё ходила, мне для аквариума у-у-улитка нужна была. Они хорошо чистят аквариумы… В пакете была баночка с улиткой, - Сяо поднимает заплаканные глаза на Сюани, а Сюани не знает, как сдержать рвущийся наружу смех. - Сяо… - Не говори ничего, сама знаю! Не надо было ничего делать, мечтала бы лучше. Это я хорошо умею… Только это и умею… Потом Сяо уходит умываться, и к Сюани подсаживается Хёк. - Слушай, это ведь Чен Сяо была? С улиткой? - и ржёт, глаза у него становятся ещё меньше, хитрые такие, как у хорька. - Я вычислил её соседа, а ему вчера какая-то чокнутая улитку вручила. Чен Сяо? Скажи "да", кроме неё такое никому не пришло бы в голову! Сюани не сдерживается и хохочет. Ох уж эта Сяо, наделала шуму! Но без неё было бы скучно. Когда Сяо возвращается, Сюани решает, что пора с этим заканчивать. Она требует номер телефона у Хёка, просит у Сяо её телефон, притворяясь, что свой забыла дома, переспрашивает у Хёка имя и звонит. Сяо усердно вчитывается в конспект или просто притворяется, что её не существует. После третьего гудка на том конце отвечают. - Ким Сокджин? Я Чен Сяо из триста второй квартиры дома напротив, - нагло врёт Сюани. Сяо отрывается от тетради и глазами размером с теннисный мяч смотрит на неё. - Вчера у нас произошёл небольшой инцидент, я бы хотела встретиться и всё объяснить. Через минуту Сюани уже возвращает подруге её телефон и бумажку с местом и временем встречи. - Не благодари. И только не вздумай облажаться снова, не то я тебя побью, Чен Сяо! Сяо кивает, и нарисованный хомячок в блокнотике хихикает почти как Сюани.
Примечания:
11 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)