Джуди Тайлер: Первый курс

На следующее утро они отправились в Косой переулок за необходимыми вещами. -А письмо ты взяла с собой?-спросил Хагрид, глядя по сторонам. Она вытащила из кармана письмо. -Отлично,-сказал Хагрид.-Там есть список всего, что нужно для школы. Джуди развернула второй листок бумаги и начала читать вслух: -ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА "Хогвартс" Форма Студентам-первокурсникам требуется: Три простых рабочих мантии (чёрных). Одна простая остроконечная шляпа (чёрная) на каждый день. Одна пара защитных перчаток (из кожи дракона или аналогичного по свойства материала). Один зимний плащ (чёрный, застёжки серебряные). Пожалуйста, не забудьте, что на одежду должны быть нашиты бирки с именем и фамилией студента. Книги Каждому студенту полагается иметь следующие книги: "Курсическая книга заговоров и заклинаний" (первый курс). Миранда Гуссокл "История магии". Батильда Бэгшот "Теория магии". Адальберт Уоффлинг "Пособие по трансфигурации для начинающих". Эмерик Свитч "Тысяча магических растений и грибов". Филлида Спора "Магические отвары и зелья". Жиг Мышьякофф "Фантастические звери: места обитания". Ньют Саламандер "Тёмные силы пособие по самозащите". Квентин Тримбл Также полагается иметь: 1 волшебную палочку, 1 котёл (оловянный, стандартный размер 2) 1 комплект стеклянных или хрустальный флаконов, 1 телескоп, 1 медный весы. Студенты также могут привезти с собой сову, или кошку, или жабу. НАПОМИНАЕМ РОДИТЕЛЯМ, ЧТО ПЕРВОКУРСНИКАМ НЕ ПОЛОЖЕНО ИМЕТЬ СОБСТВЕННЫЕ МЕТЛЫ. -Почему мне нельзя иметь метлу?-обиженно спросила Джуди. Хагрид только развёл руками: -Такие правила. -У меня нет денег. -Ты разве не попросила их у родителей? -На данный момент я живу с мачехой, мои родители развелись, а я осталась с папой. Мачеха меня любит, но денег у нас катастрофически мало. Папа уехал в командировку. -С деньгами я, пожалуй, могу помочь тебе.-он засунул руку в карман и вытащил из него мешочек. Девочка открыла его. - Золотые - это галлеоны, один галлеон - это семнадцать серебряных сиклей, а один сикль - двадцать девять кнатов.-пояснил он. -Так, для начала купим тебе форму.- он показал в сторону магазина с вывеской "Мадам Малкин. Одежда на все случаи жизни".- Ты иди, а я тут постою уж больно тесно там и душно. Мадам Малкин оказалась добродушной волшебницей и прежде, чем Джуди успела открыть рот, чтобы сказать о цели своего визита, она спросила её: -Едем учиться в Хогвартс? Ты пришла по адресу, иди-ка сюда... Мадам Малкин поставила Джуди на скамейку. Разглядывая магазин, Джуди не заметила, как быстро мадам Малкин закончила. -Всё готово!- с улыбкой произнесла она. Расплатившись за покупку, Джуди вышла из магазина к Хагриду. -Ну что, купила мантию? Отлично. Теперь пойдём за перьями и чернилами. Через два часа, они нагруженные свёртками с вещами сидела в кафе-мороженом Флориана Фортескью, уплетая за обе щеки холодное мороженое. Вдруг Хагрид хлопнул себя по лбу, как будто бы что-то вспомнил: -Джуди! Мы ведь животное тебе не купили! Ты кого хочешь сову, кошку, жабу? Джуди задумалась: кошек она не очень любила, жаб и лягушек не боялась, но какой толк от жабы?! -А можно мне сову? Они направились в центр "Совы", выйдя оттуда Джуди щурилась от яркого света, но её переполняло счастье: ведь теперь у неё есть настоящая сова! Да ещё и своя! -Знаешь, Джуди, - вдруг сказал Хагрид.- А давай на "ты" общаться, мы же с тобой теперь друзья! И давай зайдём мётлы посмотрим, ты же хотела! -Давай! После просмотра мётел, книг о квиддиче (квиддич- это любимая игра волшебников, Джуди рассказал о ней Хагрид, по дороге в магазин) девочка чувствовала себя уставшей, но очень довольной. -Вот твой билет.- сказал Хагрид, когда они подошли к её дому.- поезд отходит от платформы девять и три четверти, от вокзала Кингс-Кросс. Ты знаешь где он? -Да, думаю Китри* подвезёт меня, но Хагрид, тут написано платформа девять и три четверти, но ведь не такой платформы! Она обернулась, но Хагрид уже исчез. Китри* -мачеха Джуди