ID работы: 5282143

Ад пуст

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
752
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
508 страниц, 76 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
752 Нравится 1356 Отзывы 294 В сборник Скачать

Соединение

Настройки текста
Королевские Земли простирались до самого горизонта, невозможно было увидеть всю территорию, которую они занимали. Они напоминали зеленое покрывало, лежащее на земле. Они были красивы. В чем-то даже наблюдалась сходство с Севером: они были такими же просторными. Однако если в Винтерфелле нужно было облачаться в кожу и меха, то легкий ветерок Королевских Земель ласкал кожу Лианны, но он не был очень горячим. Они ехали уже почти полторы недели: она, Принц Рейегар, Сир Освелл, Сир Эртур и несколько Золотых Плащей, имена которых ей еще предстоит запомнить. Верхом на своем северном скакуне Лианна старалась быть тихой, но при этом еще и быстро ехать. Она не хотела, чтобы о ней говорили, что она не может нормально ездить и молчать. Но с наступлением ночи все становилось по-другому. Ужин был ее любимой частью дня дома в Винтерфелле. Тогда она могла подшучивать над Бендженом, изводить своими вопросами Брандона и смеяться с отцом. Но вот на Королевском Тракте она чувствовала себя одинокой. Единственной отрадой для нее был Сир Освелл Уэнт. Представительный Гвардеец с каштановыми волосами и строгим выражением лица, Лианна никак не ожидала от него этого. Выяснилось, что Освелл Уэнт был настоящим бунтарем, через пару дней она узнала, кто же он есть на самом деле. Он с сарказмом относился к чужим провалам и постоянно рассказывал истории, шутки, он был любителем всего темного. Он заставлял ее улыбаться во время совместных ужинов, когда она на короткое время могла забыть о том, где находится. На девятый день, когда они традиционно трапезничали, Сир Освелл задал ей вопрос: — Что ты делала в той черной палатке? После этих слов Рейегар и Эртур, последний, к слову, чистил Рассвет в тот момент, оторвались от своих дел и посмотрели на Лианну и Сира Уэнта. Они находились на расстоянии вытянутой руки. — В черной палатке? — Смущенно повторила она. Освелл перевел взгляд на нее. — Когда я пришел, чтобы сопроводить тебя на пир, — уточнил он. — Я наткнулся на тебя, когда ты была рядом с черной палаткой. В тот момент девушку осенило, после чего она сразу же смутилась. Она могла только представить, как же они будут дразнить ее. Действительно ли она хотела рассказать о встрече с Мэгги, чтобы стать объектом насмешек южан, которые совершенно точно после этого окрестят ее «суеверной северянкой»? Она покачала головой. — Ничего особенного. Сир Эртур, сияющий дорнийский Гвардеец, широко улыбнулся, его глаза заблестели. — Теперь даже я заинтригован. Ты должна рассказать нам. — От вина его золотистые щеки покраснели. Рейегар внимательно изучал ее, и ему было абсолютно все равно, если кто-нибудь это заметит. Ночью его глаза казались черными, в них не было ни следа фиолетового. В них отражались языки пламени. Лианна подумала, что он никогда не был настолько похож на Лорда-Дракона, как сейчас: бледная кожа, серебряные волосы, беспокойные глаза и отлично сложенная фигура. — Это была гадалка, — наконец-то пробормотала Лианна, опустив глаза вниз, дабы избежать взглядов. — Гадалка, — с искренним удивлением в голосе повторил Освелл. — И что же эта гадалка нагадала? Слова Мэгги она запомнила на всю оставшуюся жизнь, она их точно никогда не забудет. Даже спустя тысячу лет. И она не хотела повторять их в присутствии кронпринца, его Белых Плащей, нескольких Золотых Плащей, которые тоже слушали ее, пусть и находились на расстоянии. Она вновь покачала головой, не произнеся ни звука. — Иди сюда, — попытался уговорить ее Сир Эртур, на лице которого появилась легкая улыбка. — Я хочу узнать судьбу Леди Лианны Старк. Лианне стало интересно, позволяли ли они когда-нибудь себе такое без дорнийского вина, которое предложил Рейегар. Она сама выпила пару кубков, и легкая перчинка дарила ей теплые и приятные ощущения в груди. — Что же северянка хотела узнать о своей судьбе? — Размышлял Освелл. — Сколько снега будет в Винтерфелле? Когда зима действительно настанет? Она фыркнула. — Зачем бы я спрашивала о погоде в Винтерфелле, если должна была жить в Штормовом Пределе? — произнесла она. Освелл внимательно посмотрел на нее вновь. — Логично, Миледи. — Лианна, — тихо подправила она. Голос Рейегара раздался неожиданно, он был мягким, но в то же время пронзительным. — Тебе было интересно, какой будет твоя жизнь с Робертом Баратеоном? То, как она дернулась после этих слова, как расширились ее глаза, рассказали мужчинам даже больше. После чего ей в голове пришло осознание. — И? — Не унимался Рейегар. — Что гадалка сказала о Лорде Роберте? Они внезапно встретились взглядами, и она ответила: — Ничего, честно говоря. Хотя в тот момент я еще ничего не понимала.- Взгляды мужчины были прикованы к ней. Затем она пояснила. — Мэгги, так ее звали, не сказала, кто же будет моим мужем, когда рассказывала мне о моем будущем. Губы Рейгара округлились. — Ах. — Я должна была догадаться, — засмеялась Лианна. — Что ты имеешь в виду? — Поинтересовался Эртур, откинувшись на бревно. Лианне казалось, что ее разум затуманен. Она ответила: — Мои дети никак не могли бы стать крылатыми волками, если бы я вышла замуж за оленя. Глаза Рейегара загорелись, было видно, что его заинтересовали ее слова. Затем Лианна поняла, что только что сказала, какие карты только что раскрыла. Из-за этого ее щеки начали гореть. Она попыталась реабилитироваться: — Это какое-то глупое недоразумение, за которое шутники берут монетки. Освелл усмехнулся, разрядив тем самым обстановку. — И сколько монеток ты предложила за такие пикантные подробности? «Ни одной, — подумала она. — Я заплатила кровью», — от этих мыслей она поежилась. — И это все, что тебе сказали? — Ухмыльнулся Освелл. — Я бы потребовал деньги обратно. — Нет, — возразила девушка. Рейегар пристально смотрел на нее. Его взгляд был тяжелым и глубоким, от чего у нее побежали мурашки по телу. Она подумала о том, чтобы рассказать о том, что Мэгги пообещала, что ее невинность останется нетронутой некоторое время после первой брачной ночи, однако это только разожжет спор, и она совсем не хотела ругаться с ним из-за этого. Не сегодня. — Она сказала еще кое-что, — продолжила Лианна. — Например? — Незамедлительно последовал вопрос Эртура. — Ах, это все глупости. — Лианна буквально взорвалась, всплеснув руками от раздражения. — Эта женщина хотела просто подлизаться ко мне, поэтому рассказала мне всякую ерунду о том, что мои дети будут великими людьми. В глазах Рейегара что-то засияло. Казалось, что это было готово выйти и взять Лианну за плечи. Лунный свет создал сияющее серебристое кольцо, похожее на корону, над его головой. Он буквально вцепился в свои колени, когда подался вперед, чтобы не упустить ни одного ее слова. — Великими? — Повторил Эртур, моментально протрезвев. — Да, — Лианна пожала плечами, — что-то типа того, что они будут самыми великими из всех людей, что когда-либо существовали. И что мой первенец будет… каким-то. Я не знаю. Но она знала. Она запомнила каждое слово Мэгги, что та произнесла в черной палатке, в которой стоял запах дыма и крови. «Трое твоих детей будут самыми великими людьми из всех, что жили в этом мире, твоим первенцем будет Обещанный Принц». — Каким? — Пробормотал Рейегар, вынуждая ее завершить продолжение. Она взглянула на него и немного насторожилась. А стоит ли вообще делиться предсказаниями своего будущего. Его это явно заинтересовало, он завороженно слушал слова той старухи, которую Лианна отыскала среди шутов и певцов. Сир Освелл и Сир Эртур пристально смотрели на нее, и она чувствовала, как что-то строится внутри нее, как волна. — Обещанным Принцем, — непринужденно сказала она, пытаясь отшутиться, чтобы они наконец-то прекратили смотреть на нее так. — Там было… — Спросил Эртур, — Было что-то еще? Рейегар стал похож на призрака. Он не моргал и тяжело дышал, будто он бежал через весь Вестерос. Лианна допила остатки вина, игнорируя острое дыхание Рейгара, когда она произнесла слова Мэгги: — И их кровь будет замораживать и гореть льдом и пламенем.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.