Я покупаю эту любовь

R
Заморожен
61
1
автор
kksenia_01 бета
Фэндом:
Доктор Кто, Шерлок (BBC) (кроссовер)
Размер:
68 страниц, 26 393 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 62 Отзывы 19 В сборник

Я покупаю Вашу любовь, мисс Освальд

Настройки

Я покупаю это чувство, В котором вместе ты и я, Слились в единстве бытия, В высоких мыслях, где нет покоя. Судьба не очень нас свела, Дороги наши объединила, Меня в ловушку чувств заманила… Майкрофт Холмс*

— Мне нужны все данные о Кларе Освальд, — прибыв на работу, Майкрофт дал задание Антее. Девушка лишь кивнула, а мужчина зашёл в кабинет. Может, с Кларой договорится? Именно, нужно договориться. Она явно не замужем. Низенькая и кругленькая, но с хорошими личностными качествами, а это главное для родителей, так что хорошо подходит. Сев на своё место, Холмс начал читать бумаги и думать о Освальд. Как лучше ей всё объяснить? Через полчаса пришла Антея и отдала своему боссу досье девушки. «Клара Освин Освальд родилась 23 ноября 1986 года. Мать: Элли Освальд (Равенвуд) умерла 5 марта 2005 года. Отец: Дэйв Освальд. Обучалась в воскресной школе. Работала няней. Сейчас работает в школе Коал Хилл учителем английского языка и литературы. Не замужем.» — Мало данных на неё, — заметил Майкрофт. — Мистер Холмс, больше о ней ничего не известно, — не отрываясь от телефона, произнесла секретарь. — Вы свободны, — отпустил старший Холмс девушку. Антея вышла из кабинета, а Майкрофт, сделав несколько подписей на бумагах, побежал проводить серьёзные переговоры.

***

— Как зовут мёртвую девушку? — спросил детектив в морге, исследуя труп. — Её зовут Клара Освальд. Она из Британии, но у нас есть досье на неё, — ответил патологоанатом. — Нужно найти важнейшие документы Британии? — спросил Ватсон на английском у Шерлока. — Джон, лучше молчи. Да, ты это прекрасно знаешь. Будем искать, — ответил Холмс.

***

— Вы мне предлагаете сделку? — спросила Клара, лежа на больничной койке. Ей повезло, что она ударилась головой об асфальт и не погибла. — Можно сказать и так. Вы не замужем, а найти подходящее лицо мне за такой срок невозможно. Если я объявлю на всю страну об этом, то жён у меня будет много, а Вы попали под машину из-за меня. Хочу как-то искупить свою вину, а также помочь себе. У Вас будет всё, о чём только можно мечтать. Даже на работу можете не ходить. Роскошный дом, деньги… — Это всё за то, чтобы я вышла за Вас замуж? — прервала Клара. — Разве не легче обговорить с родителями, что Вы не хотите жениться? Что у Вас нет никаких чувств. — Это долго объяснять, мисс Освальд. — Вы хотите купить меня, мистер Холмс? — задала вопрос девушка. — Нет. Я хочу купить Вашу любовь, мисс Освальд. — Знаете что? Я согласна, — улыбнулась девушка. — Когда идём знакомиться с родителями? — Как только Вы выздоровеете. Может, послезавтра? Вы же свободны. — Конечно, мистер Холмс. — Вот и славно. Можете звонить отцу и говорить, что Вы скоро выходите замуж. — Откуда Вы знаете, что у меня только отец? — Мисс Освальд, я занимаю должность в Британском Правительстве. Также я могу сказать, что Вы любите приключения, но слишком устали. Я могу сказать многое о Вас, но сейчас мне нужно идти. Завтра я к Вам загляну, — сказал мужчина и вышел из палаты. Клара не могла прийти в себя. У неё свадьба! Вот это было неожиданно для неё. Может, позвонить Доктору? Нет. сначала папе, а потом Повелителю времени, если он ещё ответит. Схватив телефон, Освальд набрала номер отца. — Папуль, привет. Слушай, у меня плохая и хорошая новости. С какой начать? — спросила Клара. — Привет. Ну, давай с плохой, — послышался голос с того конца провода. — Я в больнице, меня сбила машина, — осторожно произнесла дочь. — В какой больнице? — обеспокоенный голос отца можно было понять. — Подожди, — остановила девушка, — Хорошая новость в том, что я скоро выхожу замуж. — Клара?! — мужчина был шокирован. — Да, пап. — Кто он? — Ну, он хороший человек. Может ты знаешь его. Его зовут Майкрофт Холмс. — Прости, но не знаю. Можешь рассказать? — Это не телефонный разговор, — на самом деле Клара не знала о нём ничего, кроме того, что он занимает должность в Британском Правительстве. — Скажи номер больницы. Я сейчас же приеду. — Она без номера. Госпиталь Святого Варфоломея. — Я скоро приеду, жди. Сбросив трубку, девушка набрала номер Доктора. Гудки шли, но никто не отвечал. — Меньше проблем, — фыркнула Клара, отключаясь.
Примечания:
61 Нравится 62 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (3)