ID работы: 5294739

Break It Down to Build It Up

Borderlands, Tales From The Borderlands (кроссовер)
Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
45
переводчик
runningpanda бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 112 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Никаких предупреждений по этой главе! У всех есть куча проблем, Иветт в бешенстве, у Гипериона ужасные нанимательсткие практики. Тут снова многа буковок, простите. Глава 4       - Поставь меня на место! - приказала Иветт, хотя и не могла представить, с чего бы робот вдруг внезапно начнет ей подчинятся на двадцать третий раз. Она вздохнула и скрестила руки на груди, счастливая от того, что больше не носила юбку. Сверкать трусами на Гелиосе точно уж не было возвращением, на которое она рассчитывала. Не то, чтобы и этот вариант был хорошим. Большинство Детей Гелиоса втихомолку хихикали, когда проходили мимо , как великовозрастные дети. Иветт старалась выглядеть так, будто это был наилучший вариант транспортировки. Иветт услышала знакомый голос, проносящийся из коридора.       - Мы уже пытались сделать это, Саша, мы не можем связаться с никем из них.       - Попробуй снова!       - Саша, я тоже волнуюсь за них, но мы не можем продолжать звонить им снова и снова. Нам надо подумать...о чем-нибудь еще. - сказал Вон, Иветт увидела его, пока висела вниз головой и наполовину была скрыта за талией робота.       - Риз и Фиона были хороши в составлении планов! Мы - мускулы!, - сказал знакомый ей голос, но она не могла понять откуда - он был похож на голос одной из этих баб, которые помогали Ризу с его безумным планом раздраконивания офиса Джека. Значит...Риза и девчонки в шляпе здесь нет?       - Эй, мы тоже иногда планируем. Мы не какие-то де факто помощники в похождениях наших лучших друзей, знаешь ли. - сказал Вон и повернулся к стоящему в дверях роботу. Иветт показалось, что у Вона были контактные линзы.       - Эм, ты в порядке, Грузчик? - спросил он, и потом добавил,широко раскрывая глаза, - а это кто? МАЛЫЙ ОТЕЦ. Я ПРИНЕС ТЕБЕ ПРЕДАТЕЛЯ.       - Грузчик, иногда очень сложно понять о чем ты говоришь. Грузчик (Боже, конечно же это был тот самый Грузчик. Конечно же) снял Иветт с плеча и поставил на пол, от чего она пошатнулась и упала назад. Грузчик поймал ее и Иветт закусила нижнюю губу, чтобы сдержать себя от крика, от ужасающей боли в икре. Вон уставился на нее.       - Иветт? - спросил, уставившись Вон.       - Ахриненно , - сказала Саша, осматривая ее с ног до головы, - только этого нам не хватало. Иветт подняла руку в приветствии.       - Ах, привет. Она взглянула на грузчика, который буравил ее тем, что могло бы быть злым взглядом. ОНА ПОДВЕРГЛА ТЕБЯ И РИЗА ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ ОПАСНОСТИ. НАИБОЛЕЕ ЛОГИЧНЫМ РЕШЕНИЕМ БУДЕТ ЗАТОЧИТЬ ЕЕ ИЛИ УНИЧТОЖИТЬ, сказал Грузчик. Вон продолжал глазеть.       - Так вот. У вас тут неплохо, - сказала Иветт, как можно более беззаботнее, с безумным роботом, жаждущим ее смерти, - мне нравится твоя борода, Вон. Она тебе идет. МНЕ ЕЕ УСТРАНИТЬ? Вон побежал к ней. Иветт похрамала назад, морщась от ноющей боли в ноге, и выставила перед собой руки, чтобы защитить себя от… того, что Вон собирается сделать. Иветт воткнула ему нож в спину, фигурально говоря. У него есть все права, чтобы пырнуть ее буквально. Вон закружил её в объятиях , уткнув свое лицо где - то в районе её живота , издавая какие - то непонятные звуки в ее рубашку. Иветт издала звук похожий на что-то между воплем ужасной боли и удивлением. Грузчик уткнул руки в бока. ЛАДНО. НАВЕРНО ЭТО ТОЖЕ ВАРИАНТ. ДЛЯ ОРГАНИЧЕСКИХ ФОРМ ЖИЗНИ С БЕДНЫМ ОСОЗНАНИЕМ РИСКА И ЛОГИКИ.       - Иветт, я так - я так рад что ты жива! Я НАЧИНАЮ ПОДОЗРЕВАТЬ, ЧТО Я ТЕРЯЮ СВОЕ ВРЕМЯ. В ЭТОМ ДУРДОМЕ. Вон поставил ее обратно и Иветт набрала воздуха, потирая свою ноющую талию. Она была уверена, что раньше у Вона в руках не было столько силы. Дебра была права. Он был качком. Это было… Она не знала, что это было.       - Не то, чтобы я тоже не была рада тебя видеть, но...какого хрена тут твориться? - спросила она, - В смысле ты… ты такой, какой ты есть и все вон то, что на улице и ...что за хрень. Вон почесал голову.       - Ладно, эм. Тебе лучше присесть, - сказал Вон, и показал на женщину с сережкой из клыка, - ох, это Саша. Одна из местных Искателей Хранилищ Детей Гелиоса!       - Мы встречались, - сухо сказала Саша. Вон сдулся,и с каждой минутой выглядел все более озадаченным. Иветт пожала плечами и отвернулась от Саши, которая смотрела на неё исподлобья. Если эта леди хочет продолжать дуться на нее из-за того, что она делала свою работу, то ей была все равно. Ей было посрать.       - Ла-адно, - сказал Вон с кашлем, - в любом случае. Эм. Ну. Тут недавно все было немного безумно. И с этими словами Вон начал объяснять. Иветт чувствовала, как ее челюсть медленно падает все ниже и ниже с тем, как разворачивалась история. Она бы не удивилась, если бы ее подбородок упал на пол.       - Нуу. Вы ребяты были заняты, - это все что Иветт смогла сказать на такую безумную историю. Честно говоря, если бы кто-нибудь, кроме Вона рассказал ей что-нибудь подобное, она бы поместила это в категорию вымысла. Просто еще один кусок дерьма к пандоровской кучке. Но, она видела дверь. И тело стража.. И Вон не был лгуном, просто импульсивным. Это всегда было тем, что мешало ему продвигаться в Гиперионе. Тебя не приглашали на командные софтбольные игры и коктейльные вечеринки, если ты был честным, благородным и милым.       - Серьезно, тут просто безумие было, - смеясь сказал Вон, - в смысле, сохранять этим ребятам жизнь и так было тяжело. Я нашел нескольких из них едящих землю, некоторые из них жили со стаей скагов, парочка просто лежала на полу и плакала, прям...фу.       - Не удивительно. На Гиперионе все всегда понтовались, но по ним было видно,что они умрут в первой же заварушке , - согласилась Иветт.       - Без шуток. В смысле, по большому счету я очень не хочу, чтобы они использовали оружие. Звучит...опасно, - сказал Вон и скривился, - в большинстве случаев они используют лазерные указки. Иветт кивнула. Честно говоря, мысли о том, что типичный Гиперионский задрот, бегал по Пандоре с пушкой, было достаточно, чтобы у нее кровь в жилах похолодела. Все таки была причина, почему она вооружила Риза ничем более опасным, чем шокер. Хотя он и этого не заслуживал. Подумать только, она когда-то надеялась, что этот говнюк выживет.       - Но, слушай, сейчас, когда ты здесь...это ахриненно! Мы будем непобедимы! - воскликнул Вон, - и потом, когда мы найдем Риза, всё будет так же , как раньше. Только мы трое, вместе, взбираемся на вершину. Только в этот раз, мы уже здесь! Мы наверху, и все остальные пытаются взобраться, чтобы встретиться с нами! Иветт, давай я покажу тебе местность и потом мы сможем -       - Нет.       - Нет? - повторил Вон, неуверенно. Саша оторвалась от стены, на которую опиралась, зачем-то пронизывая ее взглядом.       - Прости, Вон. Не то, чтобы я не была рада встрече, но я не заинтересована.       - Что? Почему? - спросил Вон, - да ладно, Иветт. Я знаю, что у нас есть разногласия, но эй, давай все оставим в прошлом, ладно? Кроме того, ты нам нужна! Мы трое всегда были отличной командой. Ты со своим мастерством в сборе дани , я со своей финансовой проницательностью, и...и Риз!       - Ах ох. Понимаешь , это с “и Риз” у меня проблемы.       - А? Иветт посмотрела мимо Вона, в окно. Она могла видеть отсюда безголовую статую Джека, с неумело нарисованным именем Риза на теле. И несколько Гиперионских ребят стояли вокруг нее, буквально держась за руки. У Иветт было смутное подозрение, что они ей молились. Вон взглянул туда, куда смотрела Иветт.       - Ладно, я знаю, что вся эта штука с “Великим Освободителем” немного….жутковатая, но это держит их на плаву! Ты помнишь Дерека из столовой? У него были постоянные кошмары, в его первые несколько дней на Пандоре, прям, реальные кричать-чтобы-все-на-Гелиосе-проснулись кошмары. Тогда я дал ему один из носков Риза, чтобы он положил его под подушку, и теперь он спит как младенец!       - ...Ага, это абсолютно не жутко, - сказала Саша.       - Даааа. В голове это звучало лучше, - сказал Вон, - смысл в том, что это работает! Поэтому я просто...разрешаю им. Ты привыкнешь, честно. Иветт встала. Она услышала достаточно.       - Прости, но нет.       - Да ладно, Иветт, подожди. Мы…       - Вон, я здесь только по одной причины. Дебра - и по определению - вы ребята - стоили мне кучу бабла. Я хочу то, что вы мне задолжали. Саша издала маленький звук отвращения, закатывая глаза.       - Что, никакого желания увидеть своих лучших друзей? - спросила она, - серьезно? Иветт решила проигнорировать ее. Для мошенницы, она была чертовски субъективной. Вон одарил Сашу многозначительным взглядом и та, с хмурым видом ,отвернулась . Он прочистил горло, как будто бы это магическим способом снимет напряжение в комнате.       - Слушай, Иветт. Риз и Фиона - сестра Саши - эм, они зашли в Хранилище без нас несколько дней назад и они до сих пор не вышли. И...мы не можем пройти за ними, - сказал Вон. - мы начинаем волноваться. Нам надо попытаться найти их как можно скорее, и , знаешь -       - Прости, неа. Я не буду помогать парню, который оставил меня умирать на Гелиосе, - сказала Иветт. Это должно было звучать бесстрастно, как-будто ей было абсолютно все равно. Но вышло более зло и жестоко,нежели она хотела. Она винила в этом свою ногу. Она чертовски болела. Саша и Вон посмотрели на нее. Саша приподняла бровь, Вон выглядел как побитый щеночек, Иветт видела его таки уже кучу раз. На ней это не сработает. Неа.       - Ага. Он не рассказал тебе этого, да? - продолжила она, ее голос становился все выше и быстрее пока она говорила, - он видел, что я была заперта на Гелиосе, и он знал, какая там была ситуация. Но он оставил меня умирать. Вон закусил губу, его руки были сложены на груди и он переступал с ноги на ногу. Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Саша быстро перехватила инициативу, придвигаясь ближе к Иветт, чем нарушала зону комфорта той. Она думала, что Вон одарил ту взглядом, означающим “заткнись и не влезай”. Оказывается этого было недостаточно.       - Ну ты ведь продала его! - воскликнула она, тыкая в нее пальцем, - Риз и Вон почти умерли из-за тебя.       - Это Гиперион, детка, - сказала Иветт, отталкивая палец Саши, - это то, чем мы занимаемся. Кроме того, спускаться на Пандору было суицидом. Я не ожидала, что они выживут...и если бы я была достаточно быстрой чтобы остановить Вона от импульсивной кражи десяти миллионов долларов, чем они собственноручно подписали себе смертный приговор, поверь мне, я сделала бы это. Саша продолжала смотреть на нее.       - В ее словах есть смысл, Саша. Это...примерно так и работает Гиперион. В смысле, я тоже продал Риза, - вставил Вон, кладя руку на плечо Саши, - это не такое уж и важно.       - Точно, - довольно сказала Иветт, складывая руки на груди, - Риз продал бы меня в одно мгновение.       - Нет, - сказала Саша, - он не сделал бы этого. Иветт разверзлась циничным смехом.       - Ладно, серьезно? Я не знаю, насколько хорошо ты думаешь, что его знаешь, но тебе надо вернутся с небес на землю.       - Я знаю его достаточно хорошо, - сорвалась Саша и Иветт уловила смущение на её лице. Внезапно, защита, территориальность и все мимолетные взгляды в ее сторону стали понятны. Класс - Риз на Пандоре пробыл пять минут и уже закадрил злюку.       - Правда что ли? - ухмыляясь спросила Иветт, - ты знаешь все то, что он натварил на Гиперионе, а?       - Я знаю достаточно.       - Ла-адно, ребят, успокойтесь, - сказал Вон.       - Правда, та сделка с шахтой Эридия, которую он закрыл? Все те люди, которых он обыграл, те, которых он облапошил на Пандоре? -спросила Иветт .       - Я - мы не будем об этом сейчас говорить, я -       - Риз такой же говнюк, как любой другой Гиперионец, ты даже не представляешь на сколько, - прорычала Иветт, - скорее всего у него была приготовлена небольшая сделочка, чтобы облапошить меня и Вона, на всякий случай.       - Заткнись, я видела, как он отказался от такой сделки. Этот ваш босс, тот, с дурацким голосом? Он позвонил Ризу, предлагая ему половину денег, если он сдаст Вона, и он сказал нет. Иветт не хотела признавать, очень очень не хотела признавать, но она этого не ожидала.       - Правда? - тихо спросил Вон. Саша посмотрела на него, опершись рукой о бок.       - Да, я была там, - сказала она. Иветт прям видела по ее ухмыляющемуся лицу, что та знала, что победила.       - Гр. Я чувствую себя мудаком, - сказал Вон, закрывая лицо рукой, - я должен был этого ожидать, но вау. Вау.       - Ладно, значит Риз тупой и импульсивный. Я и так это знала, - сказала Иветт, пытаясь быстро отойти от дискомфорта из-за этого маленького открытия, - это все же не давало ему право оставлять меня умирать. Вон вздохнул, потирая виски.       - Иветт...смотри. Ты не знаешь Риза столько же как я. Ну, это сложно объяснить, со всем этим акульим бизнесом, но Риз очень ценит дружбу, - сказал он и продолжил, когда увидел недоверчивый взгляд Иветт, - типа. Очень, очень ценит. В смысле, блин, мы знали Фиону и Сашу двенадцать часов и он уже обращался к ним как “семья”.       - Хаха, серьезно? Какой нерд, - сказала Саша, но она светилась радостью от мысли об этом. Иветт была уверена, что взвоет. Иветт видела, как Риз смотрел на нее в той камере, этот взгляд полный презрения и злости, и как он был доволен шансом оставить её умирать. Иветт, конечно, предала его и Вона, но это не давало ей спать по ночам. Ни на секунду она не испытывала удовлетворения от этого. А Ризу нравилась его месть. Какая бы дружба у них была и ,чтобы ни говорил Вон и эта девчушка, Иветт знала всю подноготную Риза. Вон думал, что настоящий Риз был таким улыбающимся болванчиком, но Иветт знала, что не это было его сутью. Под всей его ложью, там, где был настоящий Риз, с ним было что-то не так. Это было как смотреть на овечку, но видеть улыбающегося волка.       - Ты не изменишь моего мнения, - сказала она. Вон подошел к ней.       - Слушай, ты предала нас, чтобы подняться выше. У нас были высокие шансы умереть, на что ты и рассчитывала. Это то, что я могу понять, но для Риза, это самое подлое, что можно было сделать, - сказал он, - это очень ранило его и, знаешь, он уже до этого был не в очень хорошем состоянии. Иветт не могла в это поверить.       - Я знала, что ты будешь на его стороне. Это было мелочно и жалко, но Иветт была усталой и злой и, чёрт, ее нога болела еще больше, тот вид боли, схожий с чувством, будто шипы пронизывают всё твоё тело, поэтому это было лучшее, что она смогла придумать.       - Я не встаю ни на чью сторону! - сказал Вон раздраженно, - мы - мы не в школе!       - Просто к слову, я согласилась на сделку после того, как вы решили совершить самоубийство, гоняясь за какой-то сумасшедшей идеей с ключом Хранилища. Это все, что я сделала, и эй, вы бы умерли гораздо раньше, если бы у вас не было меня. Что было бы, если бы я не прислала вам Грузчика? Вы бы умерли в ту же секунду, как ступили на Пандору. В ЕЕ СЛОВАХ ЕСТЬ СМЫСЛ, добавил Грузчик, взглянув на Вона, ВЫ ОБА ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЕ И НУЖДАЮЩИЕСЯ.       - Иветт, послушай -       - Риз ударил меня шокером, оставил меня умирать и уронил целую космическую станцию, убивая тем самым около половины своих коллег, и я злодейка? - спросила Иветт. Она слышала, что начала кричать, но не могла остановиться. Каждый раз, когда она видела, как люди в Гиперионе кричали друг на друга в коридорах, она всегда насмехалась над ними,указывая на то, какие они дети. Гораздо проще было быть рациональной, когда ты находишься по другую сторону. Ей было пиздец как больно, в этом все дело. Она могла бы собраться, если бы не желание свернуться калачиком, или свалиться на пол, или какая -нибудь другая ужасная комбинацию этих двух вещей.       - У Риза были причины, - сказала Саша, - он...слушай, он даже тебя в клетку не сажал, мы это сделали! Откуда мы должны были знать, что ты нас не убьешь? Иветт посмотрела на нее. Она не могла выдержать и секунду этого дерьма, ее тошнило.       - Да пошла ты, - сказала она, - это всё. Я даже денег не хочу - окей, нет. Кого я обманываю. Я хочу денег. Потом я хочу свалить отсюда к чертям собачьим. Я не думаю, что смогу ещё выдерживать воспевания этому ублюдку. Вон вздохнул и посмотрел на нее, будто она где-то облажалась.       - Ладно, Иветт. Я скажу Дебре отдать тебе твои деньги и отвезти тебя обратно, - сказал он, - если ты не изменишь своего решения.       - Нет, - ответила Иветт, скрещивая руки на груди, - я - я не изменю. Она сглотнула, спотыкалась о собственные ноги, пейзаж плыл перед глазами. Господи, она хотела свалить отсюда. Она хотела уйти и нуждалась во враче. Даже один из тех мясников, которых Пандора выдавала за врачей, был бы неплохо.       - Иветт? - спросил Вон.       - Эм, она хреново выглядит, - сказала Саша, - не то, чтобы меня это волновало, но я не хочу, чтобы кто-то помер в моем новом офисе….мы ведь договорились, что это мой новый офис, да?       - Иветт… - начал Вон, приближаясь к ней. Иветт отшатнулась, но боль пронзила ее тело и она упала, ударяясь об пол с громким грохотом. В ее глазах потемнело, и она услышала как Вон зовет ее снова, перед тем, как все исчезло. Когда Иветт очнулась, рядом с ее лицом был какой-то старикан, его огроменный нос почти касался ее. Она вскрикнула и оттолкнула его, или, во всяком случае, попыталась. Волна боли, пронзившая ее тело, уберегла её от совершения чего-либо, кроме как дерганья и стенанья.       - Док, она в порядке? - услышала она Вона, будто бы издалека.       - Привет, Иветт. Как ты себя чувствуешь? - спросил доктор и Иветт начал потихоньку узнавать его. Доктор Сэндфорд не занимал первое место среди врачей ,которых бы она выбрала. Во-первых, его докторская была по антропологии. Во-вторых, он был человеком, который проводил все свое время в офисе, пытаясь найти ужасные, необъяснимые вещи в интернете, и показывая их ближайшей женщине, которую мог найти. Он писал длинные расистские статьи в интернете, для аудитории льстецов и извращенцев и использовал офисные принтеры, для печати смешных в полных цвете мемасиков с картинками и инвалидами. Боже, как она ненавидела своих коллег.       - Ммм. Только не он, - смогла выдавить он, ее рот был будто набит ватой. Кстати, чем бы этот доктор ни накачал её, это избавило её от боли. Чувствовать себя чучелом почти того стоило.       - Прости, Иветт. Он лучший из тех, кто остался, - сказал Вон, - но, эй, Михаэль прошел семестр в медицинской школе. До того, как его отчислили. И упекли в тюрьму на год.       - Они были против того, что я использовал лекарства в больнице. Но слушай, я сказал комиссии по этике, как я должен давать что-нибудь пациентам, если сам не тестировал? Политиканы сошли сума. Ага. Доктор Сэндфорд точно не был первым в её списке.       - Вооот дерьмооо! - выкрикнул он, после того, как разрезал ее штанину, - вау. Хахаха! Ребят вы видите это? Меня сейчас вырвет. Иветт начала задаваться вопросом, нанимал ли Гиперион кого-то, кто не был конченным мудаком. Она не помнила такой галочки, когда подавала своё резюме, но может наниматели делали какой-нибудь скрининг, чтобы отсеивать людей, в которых было слишком много человечности или такта.       - Господи, - сказал Вон, и Иветт увидела, как он прикрыл свой рот ладонью. Она хотела достаточно контролировать свои конечности, чтобы сделать тоже самое. Вонь была нереальная.       - Фууу, - сказала Саша, закрывая рот. Иветт вытянула свою шею, пытаясь поднять голову достаточно высоко, чтобы увидеть, какая дичь творится с ее ногой, но было чувство, что она не контролирует свое тело.       - Что, что происходит? - спросила она, ее голос надломился.       - Все именно так, как я и думал, - грозно сказал доктор Сэндфорд.       - Что? Что?       - Ноге пиздец, - ответил он,с зловещим звуком, надевая резиновые перчатки.       - Иветт, что произошло? - спросил Вон.       - Скаг, - выдохнула она, - капал кучу….зеленой жижи из челюстей. Нахрен эту планету.       - Не то слово, Иветт, - воодушевленно сказал доктор Сэндфорд, - о чем это мы… вот мой диагноз: отрезаем.       - Что? - спросила Иветт, надеясь на то,что войдя в состояние аффекта сможет убежать отсюда - ей пришлось довольствоваться лишь дёрганьем, - мою ногу? Не, не, мне нужна моя нога. Никто не отрежет мою ногу!       - Эм, разве это больше не лечение, чем диагноз? - переспросил Вон, тихим голосом человека, сдерживающего подступающую тошноту.       - Если мы этого не сделаем, то заражение распространится. Кажется. Наверное, - сказал доктор Сэндфорд, - тем более, эта нога воняет и я больше ничего не могу сделать. Иветт глотала воздух, пытаясь замедлить цепочку мыслей в своей голове, и утихомирить сердце. Она догадывалась,что всё этим может закончиться . Она всегда знала исходы, особенно если они были хреновые. Это то, что помогало ей выживать в Гиперионе. И всё же, она как-то смогла оттолкнуть эту мысль на задний план.       - Все нормально, Иветт, - сказал Вон, она увидел его лицо над собой, расплывчатое и непонятное, - мы сможем сделать тебе протез. Наверное. Мы можем что-нибудь придумать. Эм.       - Подожди, подожди, - сказала она, ее голос надломился, - не могут ли из кибернетического отдела сделать что-нибудь? Кто-то же должен был выжить. Они могут собрать мне ногу. Что-нибудь хорошее. Пожалуйста, не оставляй меня на этой планете с привязанным балластом. Вон молчал.Плохой знак.       - Ох, как-будто мы будем тратить ресурсы на предателя! - высказалась Саша, - Вон, не делай этого для нее. Я знаю, что вы были друзьями, но у нас и так все плохо. Ты знаешь, мы не можем тратить время, деньги и запчасти на нее. Она уже отказалась помогать нам. Вон продолжал молчать. Иветт не могла в это поверить.       - Вон, пожалуйста, - сказала Иветт, - оставив меня с чем-то худшим, чем самое лучшее, ты выпишешь мне смертный приговор на этой планете! Краем глаза она увидела,как доктор Сэнфорд готовит свою пилу - она точно не выглядела стерильной. Честно говоря, она выглядела так, будто её вообще никогда не мыли. Весь ее самоконтроль ушел на то, чтобы не упасть в обморок.       - Прости, Иветт, слушай, мы можем дать тебе что-нибудь, но … ты знаешь насколько кибернетика дорогая, и ты можешь остаться здесь после и …       - Нет! Ты не можешь так поступить!       - О, дай мне хоть одну причину, почему мы должны это сделать. Мы не можем дать лучшее оборудование потенциальным врагам, - сказала Саша ,и Иветт почувствовала взгляд полный ненависти, который почти затмевал ее ненависть к Ризу. Почти.       - Я могу выследить Риза! - выдавила она. Она увидела как Вон и Саша уставились на нее - ее зрение было слишком затуманенным, чтобы рассмотреть выражения их лиц, но она могла поспорить, что заинтересовала их.       - Ты можешь найти Риза? - спросил он. Иветт кивнула, хотя даже она не была уверена, насколько это было правдой.       - Как ты думаешь как я находила вас всё это время? Просто...сделайте все возможное с ногой ,и я вам помогу найти его, - сказала она, - не экономь, ладно? Иветт увидела как Саша скрестила руки на груди, но постаралась сфокусироваться на Воне.       - … Ладно, Иветт, - вздыхая, сказал он, - это, эм, не совсем так я представлял наше сотрудничество, но…       - Ладно! Насрать! Я уже могу резать? Я очень хочу попробовать, - прокричал доктор Сэндфорд, маша своей пилой. Вон кивнул и отступил, отворачиваясь. Доктор Сэндфорд хлопнул в ладоши и указал на Сашу, - сестра Саша! Наркоз! До того, как Иветт поняла, что происходит, Саша ударила ее по лицу и она опять потеряла сознание. Иветт уже устала засыпать и просыпаться в разных местах. Это уже не круто. Онемение ,что прошло по ее телу заставляло зубы стучать, щеки и язык были будто в три раза больше, но она хотя бы могла двигаться. Медленно и неуклюже, но могла. Наиболее важным было то, что у нее было только полторы ног. Даже одна и четверть, если быть точнее. Чувство было….смутное. Она была уверена, что когда коктейль препаратов, которым ее накачал доктор Сэндфорд выветриться, это будет меньшей новизной, и большим ужасом. Она двинулась,и поняла, что то, что она приняла за кровать, было старым столом, который немного смягчили при помощи нескольких простыней и подушек. Она все еще была в офисе - Саша до сих пор сидела посреди комнаты, просматривая бумаги и файлы на мониторе, шепотом ругаясь себе под нос. На Гелиосе был мед. пункт. Какого чёрта они с ним сотворили, если им пришлось пихнуть ее на стол?       - Оклемалась, а? - спросила она, без особого интереса.       - Извини уж, - сухо сказала Иветт, - если хочешь, можешь еще раз мне врезать. Я уже привыкаю к избиениям.       - Грр, попридержи свою жалость при себе, - сказала она , вставая, чтобы пересечь комнату и встать рядом с Иветт, - но это правда? Ты сможешь найти Риза? Иветт кивнула и села, шевеля пальцами. Ее тело будто не знало как держать равновесие, она пошатнулась, ей пришлось опереться ладонью о стол, чтобы не свалиться.       - Что насчет обещанной ноги? - спросила она, показывая на свою культю. При потягивании, она всё ещё чувствовала ногу. Если она думала об этом, то будто чувствовала как сгибаются пальцы. Жутенько!       - Ты что думала, мы просто взмахнём волшебной палочкой и она появится? Это займет время, - сказала она, - что насчет моей сестры?       - Твоей сестры? - еле-еле спросила она, пытаясь вспомнить хоть какое-то упоминание о сестре.       - Она была с Ризом, когда он исчез. Найдем Риза, найдем ее. Иветт подняла бровь.       - И это все? Я то думала это был квест по спасению твоего парня.       - Он не мой парень, - твердо произнесла Саша, но потом с улыбкой добавила, - хотя это может измениться, если конечно, он не будет вести себя как придурок, когда вернется. Иветт рассмеялась.       - Удачи с этим. - сказала она, - я знала Риза гораздо дольше тебя и поверь мне, придурок - это его естественное состояние.       - Ну, люди меняются, - сказала Саша, - я встречала многих людей в ….моей сфере работы, и люди могут реально тебя удивить. Риз уже.       - Не могу обещать, что остальные сюрпризы окажутся хорошими, - ответила Иветт и развернулась, чтобы опереться о стену спиной и свесить здоровую ногу со стола. Улыбка исчезла с лица Саши.       - Ну. У каждого свое мнение, - сказала она. На секунду, Иветт задумалась не предупредить ли ей Сашу. Дать ей знать, что Риз был настоящей змеей, когда дело прижмёт. Но чего такого она могла рассказать, чего та уже не знала? И какой в этом смысл, если Саша уже пришла к тупому выводу, что Иветт злодейка.       - Это опыт, - пробурчала Иветт, и ничего больше не говорила по этой теме, - в любом случае, что насчет моей ноги?       - Что насчет того, что ты можешь отыскать Риза и мою сестру? Иветт отпила воды из чашки, что стояла рядом. Её мозг работал так быстро, насколько это было возможно. А по её скромному мнению, он работал очень быстро.       - В Риза вживлен трекер. Он есть почти у всех Гиперионских работников - так Джек находил нас, если хотел запихнуть в шлюз, когда мы его бесили, - сказала она, - или, ну знаешь, просто для профилактики, чтобы мы не делали того, чего бы он не одобрил.       - Ну, это жутковато, - сказала она, - и вы не понимали, что компания, на которую вы работали, сущее зло?       - Я знала, что мне нужна была работа, и мне хватило мозгов, чтобы понять, что все компании в какой-то мере злые. Почему бы не работать на лучшую из худших, а не на средненькую?       - Бее       - Бекай сколько пожелаешь, - сказала Иветт, - я могу продолжать? Саша оперлась на стол, ее руки были скрещены на груди, и смотрела она на нее очень внимательно. Это меньше бы походило на допрос,если бы Саша направляла ей в лицо лампу и материлась, как мама не горюй, в то время как Вон стоял бы где-нибудь позади, изображая хорошего копа. Она решила быть честной. Она была отличной врунье, но ей бы это ничего не дало. Не то, чтобы Саша и так была о ней хорошего мнения.       - Ну, кто-то сверху решил, что Ризу нужен вживленный сверхмощный маячок. Без понятия зачем, приказ сверху, - медленно и осторожно начала Иветт, - мог быть от Красавчика Джека, собственной персоной. Это могло быть из-за Гиперионской техники, он уже был вложением в будущее и, если бы он попытался сбежать, они могли бы его быстро вернуть.       - Угу, значит, они схватили его и вживили в него эту штуку?, - спросила Саша. Иветт покачала головой.       - Нет. Было очень странно. Они попросили меня помочь с этим. Мне должны были заплатить в Гиперионе , если я смогла бы засунуть Риза на операционный стол, и они добавили бы маленький маячок вместе со всем остальным. Они не хотели, чтобы он знал, - почесывая затылок, сказала Иветт. Сашу это мало убедило.       - Они просто хотели, чтобы ты уговорила его на операцию? Девчушка и правда нихрена не знала о Ризе.       - Риз и так перенес много операций. Какие-то необходимые, какие-то не очень. Уговорить было легко.       - Значит, ты его уговорила, и потом они засунули какой-то секретный маячок в его тело? - это так тупо. Я даже не знаю откуда начать.       - Это Гиперион. Это стрёмное место, - сказала она. - без электроники он бесполезен ...но раз сейчас я здесь, должна без проблем отследить его.       - И ты не лжешь, ради достижения своей цели, да? Иветт скрестила руки на груди.       - Я бы придумала что-нибудь получше, чем это, - сказала она, - кроме того, вы меня слишком накачали веществами и запугали для лжи.       - Даа, мы не совсем разобрались с дозировками, - сказала Саша с лёгкой улыбкой, - ты не пересекалась там с каким-нибудь доктором, а?       - Ха! Прости, но нет.       - Блин. Но надо было спросить, - сказала Саша, - это единственное, чего нам не хватает. Наверно, вы ребята не особо напрягались, чтобы нанимать кого- либо помимо специалистов в смертоубийстве.       - Ага, на Гиперионе не любят медицинские науки. Мы прям против всего, что сохраняет и ценит человеческую жизнь. Саша не знала, плакать ей или смеяться. К сожалению, у Иветт не было времени это выяснить, так как они были прерваны хлопающей дверью. Они обе подпрыгнули. На секунду, Иветт растерялась, когда услышала тоненький, жизнерадостный голос откуда-то снизу.       - О, вау, привет! Ты та леди, которую мы встретили в тюрьме! Как тебе жизнь на воле? Иветт посмотрела вниз и увидела машущего ей маленького робота, ее маленькое лицо светилось. Та что-то прижимала своей рукой, но Иветт не могла увидеть, что именно. Саша улыбнулась роботу с такой теплотой, будто смотрела на своего любимого ребенка.       - Привет, Гортис, - сказала Саша. Робот повернулся к ней.       - Саша! Вон послал меня к вам с этими вещами, он сказал, что они здесь нужны, - сказала она и протянула что-то длинное и металлическое . Иветт узнала в этой штуке протез. Саша забрала его и наклонила, чтобы рассмотреть со всех сторон. Он выглядел так, будто был сделан группой шимпанзе новичков сварщиков за десять минут. У Иветт было смутное подозрение, для чего он здесь.       - Хм, кажется твоя временная нога уже здесь, - улыбаясь, сказала Саша, - и слушай. Она не настолько говеная, насколько я ожидала. Ребята из отдела кибернетики становятся лучше в работе без их оцифрователей. Иветт увидела торчащий сбоку гвоздь. Она сглотнула и попыталась игнорировать холодный пот, появляющийся у неё на лбу. Саша ведь шутит? Ее настоящая нога будет...лучше этой, да?       - Просто...просто помоги одеть это.       - Гортис, ты ее слышала, - сказала Саша и вышла из комнаты. Из своей же комнаты, чтобы выбесить женщину, которой недавно отрезали большую часть ноги. Потре-блять-сающе. Иветт ругнулась, игнорируя возмущенный вздох Гортис, и неуклюже начала одевать свой протез с небольшой помощью полного энтузиазма робота. Это были её первые 15 минут, как частички Детей Гелиоса, и она уже чувствовала, как ее давление стремительно повышается. Это не надолго, напомнила она себе. Ей нужно дождаться, когда ей доделают ногу, тогда она возьмет всю технику, которую сможет продать и убежит. К черту все.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.