Часть 2
5 марта 2017 г., 13:15
Жить с Юнгсу не так трудно, как говорят в фильмах ужасов, но не так уж и просто. Это как иметь раздражающего (очень раздражающего) старшего брата внутри своей головы все время и, честно сказать, Юнги не впечатлен этим. Прожив с одним старшим братом, а потом с шестью другими ребятами, он знал, какого это, когда у тебя нет никакого личного пространства, но вселение - это вообще другой уровень. Сейчас единственное время в одиночестве, когда Юнгсу идет на ‘поиск квартиры’. Юнги точно не знает, что это значит, но он догадывается, что это включает в себя слежку за местами, где живут тупые подростки и ждут его, чтобы использовать доску уиджи для связи с ним.
Демон также стал симпотизировать к другим участникам группы (на самом деле только к Сокджину) и начиная усиленно кричать внутри головы Юнги когда что-то интересное происходит вокруг (например, когда Сокджин выходит из ванной в одном полотенце).
—О мой Люцифер, какая попка! — Юнгсу визжит внутри разума Юнги и хозяин тела подпрыгивает от громкости. Сокджин нагнулся прямо перед ним, трогая свои пальцы на ногах кончиками пальцев. Группа в комнате для практики, вместе пытаются пошагово выучить их новую хореографию. Они взяли перерыв, поэтому все разошлись по разным местам.
— Ты можешь прекратить? — проворчал Юнги, прикрывая рот бутылкой воды, прежде чем сделать глоток. Он также заметил, что если он говорит нормально, то люди думают, что он сумасшедший.
— Чувак, просто прижмись к нему, хотя бы немного, - Юнгсу сказал это и Юнги почти выплюнул воду из рта. Когда он смотрит на свое отражение, видит, как оно делает непристойные движение бедрами, это выглядит, будто Юнги... хорошо, это выглядит как что-то сексуальное между ним и Сокджином. Но этого недостаточно, чтобы хотеть умереть, конечно, в этот момент в отражении появляется один из участников группы.
— Хен! Это неприлично! — Тэхен кричит с другой концы комнаты и один взгляд на зеркало говорит о том, что Юнгсу все еще двигается. Чимин и Намджун, сидящие около Тэхена, подняли глаза и увидели как Юнги все еще просто стоит. Другой неуверенный взгляд на отражение демонстрирует, что Юнгсу наконец вернулся в голову Юнги.
— ТэТэ... Хен не двигается уже десять минут, о чем ты говоришь? — спросил Чимин. Юнги смотрит с облегчением и видит изумленного Тэхена, готовый поклясться, он видел как Юнги неприлично двигал бедрами с сторону задницы Сокджина.
— Я бы услышал, — говорит Сокджин в оправдание Юнги, невысокий парень чувствует свое сердечко под защитой. Ох, Сокджин такой святой.
— Фу, почему он должен быть святым? — спрашивает Юнгсу с отвращением в голосе. Юнги закатывает глаза. С тех пор, как демон появился в его жизни, все связанное с богом осуждалось.
У него не было времени возражать в ответ, потому что зашел инструктор по танцам, хлопая ладонями и прося всех вернуться на места. Юнги оставляет свою бутылку воды и надеется, что Юнгсу не возьмет на себя его отражение, пока они танцуют. Он должен видеть, правильны ли его движения в танце.
—
Юнги также понял, на что похожа одержимость, и может описать эти чувства. Как будто тебя оттеснили внутри собственного разума. Как будто внутри его мозга есть комната и он сидит здесь, наблюдает за всем происходящем и как его тело реагирует на разные вещи, но не в состоянии что-либо сделать по этому поводу или контролировать себя. В первый раз, когда это случилось, Юнгсу держал его под контролем десять минут, прежде чем позволить владельцу тела вернутся обратно, но с течением времени он был более снисходителен о продолжительности каждого захвата его тела.
— Я хочу, чтобы ты управлял моим телом всю эту неделю, иногда это очень утомляет, — сказал Юнги во время перерыва в ванной комнате, их менеджер проинформировал группу об их расписаниях на следующие две недели и это звучало так, как будто им остается с этим только мириться. Юнгсу уставился туда, где в отражении он сидит на раковине. Его глаза все еще черные так же, как его губы все еще бледно-фиолетовые. Юнги также заметил двое меленьких черных рожков, торчащих из его волос.
— Когда ты их вырастил? — он спрашивает и Юнгсу пожимает плечами.
— Я стал немного сильнее, эта война с моей девушкой вымотала меня, — обьяснил он. - И я не могу управлять тобой больше, чем двадцать четыре часа, или уровень одержимости возрастет и твоя душа будет вынуждена покинуть тело.
— Что ты имеешь в виду под возрастет? — задает вопрос Юнги.
— Прямо сейчас средний уровень одержимости, иногда я беру под контроль твое тело на несколько часов, а потом возвращаю управление тебе, — атмосфера немного мрачная, бледная кожа Юнгсу под белым светом в ванной заставляет выглядеть его еще более пугающим. — Но ты все еще ты, я нормально справляюсь с желанием управлять тобой, если бы сейчас был серьезный уровень одержимости, ты был бы мертв.
— Ох, пожалуйста, не доводи до этого серьезного уровня, — Юнгсу хохочет и трясет головой так, будто это самая невероятная вещь, которую он когда-либо слышал. Демон шокирован, что человек просит его не захватывать полностью тело.
— Не, чел, я не смогу, я не достаточно сильный, чтобы сделать это дерьмо, — Юнги кивает и в дверь стучат.
— Хен, ты в порядке? — спрашивает Тэхен серьезным голосом.
— Да! Почему ты спрашиваешь? — выкрикивает Юнги, смотря на Юнгсу в замешательстве. Демон просто пожимает плечами и качает головой.
— Ты там с кем-то?
— Нет! Я один, — он кричит слишком быстро и слишком неубедительно.
— Ты уверен? — черт, Тэхен совсем не верит. В один момент Юнги думает, какая была бы реакция, если бы он узнал, что ему приходится делиться телом с демоном.
— Да! Я один. Видишь? — Юнги открывает дверь и на секунду он думает, что не предупредил Юнгсу об этом действии. Демон немного потрясен, но быстро перемещается в тело Юнги. Черноволосый парень надеется, что его одногруппник не заметил отражение, но младший смотрит в зеркало.
— Чт-что произошло? — Тэхен спрашивает, а затем толкает двери, полностью открывает их, обсматривая комнату вокруг. — Я могу поклясться, здесь есть кто-то еще.
— Неа! Здесь только я, Тэхен-а, ты уверен, что не слышишь всякую чепуху? — Тэхен трясет головой перед тем, как шагнуть в ванную.
— Я могу поклястьс- ладно уж, я просто предположил, оставляю тебя, — Тэхен вышел из ванной и Юнгсу вернулся обратно, в зеркало.
— Вау, этот ребенок глупый, — хихикая, сказал демон и Юнги не успел ответить, так как дверь ванной резко открылась, бросая его в стену. Тэхен врывается в комнату и смотрит вокруг.
— Я слышал! Кто это сказал? — Ким спрашивает Юнги и он опять не успел ответить. Юнгсу захватывает его тело.
— Что ты делаешь?— Юнги удивился, хотя он благодарен, что ему не придется врать, чтобы Тэхен поверил ему.
— Никто не говорил это, Тэхен. Я думаю, ты немного сошел с ума, — Юнгсу говорит серьезно, а Тэхен безучастно уставился на него.
— Хен, мне кажется с тобой что-то не так, — он прошептал, лицо выразило страх, Юнги хотел предостеречь Юнгсу не делать с ним ничего.
— Я думаю это с тобой что-то не так, — Юнгсу повторяет, его голос звучит с поддельным беспокойством. — Ты уверен, что хорошо спишь?
Они смотрели на друг друга в течении секунды, Юнги все еще беспомощно пытается сказать что-нибудь. Тэхен кивает и качает головой, как будто выбрасывая это из головы.
— Нет, наверное, нет, — говорит младший. — Извини, что потревожил, хен.
— Все в порядке, не волнуйся, — повторяет Юнгсу. Тэхен выходит и они ждут, когда шаги стихнут, а потом Юнги возвращает его тело.
— Мне кажется, он что-то задумал, - Юнгсу говорит из зеркала и Юнги кивает до того, как посмотреть в коридор и выйти.
— Так что сейчас будем делать? — Юнгсу спрашивает внутри его головы. Юнги смотрит на надписи на дверях, останавливается около одной из них с надписью "Лаборатория Гения" и заходит.
— Надеюсь, ты сейчас идешь на поиски квартиры, так что я смогу начать работать над этой песней и, надеюсь, наконец спланировать и распределить вокал, — говорит Юнги, открывая программу и смотря на треки. Юнгсу издает несогласный звук.
— Почему я должен это делать, а? Я же такой хороший и не даю быть пойманным этим маленьким куском дерьма, также учу беречь свою маленькую карликовую задницу и ты еще выгоняешь меня?
— Кого ты назвал карликов-
— С кем ты разговариваешь? — спрашивает голос из-за двери, Сокджин стоит со смущенной улыбкой и коробкой жареной курицы в руках.
— О, посмотрите, это же херувим, сука, дай-ка я вселюсь в тебя, — произносит Юнгсу и Юнги бормочет нет, которое не слышит Джин.
— Ни с кем, хен! Прост-просто думаю о том, что сказать в ответ Чонгуку, когда он попытается сделать что-нибудь умное, — отвечает, и Сокджин выпускает стремный смешок перед тем, как пройти немного вперед. В то же время Юнгсу настаивает, чтобы взять под контроль тело, это становится раздражающим.
— Послушай, я могу помочь тебе, чел. Просто дай мне управление телом на часик, чувак. Бро, клянусь, я могу придумать что-нибудь забавное, — Юнги качает головой, отказываясь. Но он чувствует легкую судорогу и то, как его оттесняют в собственном разуме.
— Выпусти меня! — он кричит, но чувствует, как на его лице появляется улыбка.
— Ты в порядке? — Сокджин спрашивает, черт, он выглядит обеспокоенно.
— Неа! Я чувствую себя прекрасно! — отвечает Юнгсу, что заставляет исчезнуть складку между бровями Джина. — Знаешь, что на самом деле прекрасно?
— Не делай этого, блять, — Юнги кричит, разочаровываясь, что он не может контролировать, что будет говорить его рот. — Клянусь, если ты скажешь, что его задниц-
— Что? — Сокджин спрашивает и искренне заинтересован в этом вопросе. Юнги продолжает кричать демону, чтобы тот не говорил ничего смущающего.
— Твой голос! — отвечает Юнгсу и ох, это было неожиданно. Уши Сокджина краснеют и он застенчиво смотрит вниз, мягкая улыбка озаряет его лицо. Юнги хочет плакать.
— Ох, прекрати, это глупо, — говорит Джин, пихая Юнгсу в плечо. Его прикосновение нежное и мягкое и, ух, Юнги просто хочет подержать его за руку.
— Это не так! Я на самом деле думал дать тебе главную часть в песне! — что?
Почти мгновенно глаза Сокджина, выглядящие счастливо, начинают светится и он выглядит недоверчиво, но в то же время ликующе. Юнги жалеет, что это не он сделал его таким счастливым. Он видит, как Джин подходит ближе к компьютеру и смотрит на трек.
— Правда? Могу я послушать его сейчас? — он спрашивает и звучит так взволнованно. — О, Юнги, ты лучший, я люблю тебя больше всех.
— Я люблю тебя тоже, — шепчет Юнгсу и Юнги кричит.
— Держи свои демонские лапы подальше от моего парня! — Юнгсу щипает его руки, Юнги ахает от боли — Я серьезно! Также не дай ему послушать эту песню, она не подходит его голосу.
— Ты можешь, но мне еще нужно исправить высоту голоса, — немедленно говорит Юнгсу. — Поэтому сейчас послушай совсем немного, хорошо? Запомни, я отрегулирую ее лишь для тебя.
Блять, это исчадие ада слишком привлекательное.
— Конечно! Хорошо, я просто хочу знать, на что она похожа! — говорит Джин, смотря на Юнгсу с надеждой. Внутри своего мозга Юнги вздыхает и говорит Юнгсу как включить песню.
На половине Сокджин останавливает музыку и оба, делящие тело Юнги демон и человек, в шоке. Один взгляд на старшего и видно, что его глаза слезятся и он кусает губы, чтобы сдержать улыбку. Юнги чувствует, как его сердце теплеет и расплывается, а затем возвращается в свое тело без предупреждения.
— Спроси его, понравилась песня или нет, — Юнгсу говорит мягко и Юнги потрясен тем, что не может двигать губами снова.
— Х-хен, тебе понравилось? — хрипит он, Сокджин кивает, бросаясь к нему. Он тесно обнимает Юнги и это так замечательно, когда тебя обхватывают эти сильные руки. Юнги может просто умереть.
— Пожмякай его задницу, — момент, конечно, разрушен ахуеть каким раздражающим голосом Юнгсу и, честно сказать, если бы Юнги мог, он ударил бы его.
— Мне нравится! Я думаю, это будет хитом! — говорит Сокджин отстраняясь, но все еще держит Юнги за руки. — Я действительно надеюсь, что эту песню сделают заглавной!
— П-правда? — немного растерянно спрашивает Юнги. Телефон Джина издает звуки и он смотрит вниз, после счастливо кивая. Он такой милый, что Юнги хочет взять его лицо в руки и поцеловать.
— Да! Мне сейчас нужно идти, но ты даже не представляешь, как я счастлив! Я так благодарен тебе, Юнги-чи, — восклицает Сокджин, заставляя Юнги залиться краской. Он кивает, махает рукой, и старший выходит из комнаты.
Примечания:
я три часа ебалась с этим предложением "Fuck that hell spawn is smooth."
Если кто сможет предложить более правильный перевод, то давайте.