ID работы: 5309960

В движении

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
350
переводчик
ann2608 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
321 страница, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
350 Нравится 1648 Отзывы 101 В сборник Скачать

Глава 27

Настройки текста
Эта часть может вам не понравиться, но Брайан был бы не Брайан, а Джастин не Джастин, если бы все у них шло гладко. — Ну наконец-то убрались, — сказал Брайан, задвигая и запирая дверь лофта. — Не знаю, по-моему, прошло вполне неплохо. В целом, — Джастин вернулся к дивану и плюхнулся на него. Он вдруг почувствовал, как страшно вымотан. — Да потому что на тебя они не напирают, — Брайан перегнулся к Джастину через спинку дивана. — Ты такой юный, невинный, ми-и-илый. Он пропел последнее слово прямо Джастину в ухо, а потом в него же чмокнул. — Ай! — Джастин отскочил и потер ухо. Брайан со смехом потянул его обратно. Джастин забрался на диван с ногами, прижался к Брайану крепче, ощутил теплый запах одеколона, и напряжение отступило. Хорошо, спокойно. Он закрыл глаза. — Ну так что, ты подумал о своих планах? — тихо спросил Брайан. — Я же говорил. Я бы хотел в колледж, лучше всего ПИФА. А потом... Кто его знает. — Я не про колледж спрашивал, а про… ближайшую перспективу, — рука Брайана скользнула в волосы, принялась играть ими, и Джастин вдруг с некоторым испугом понял, что для них это стало уже почти привычкой. — Ты вернешься к Дебби или… или нет? — А, это, — Джастин стряхнул с себя расслабленность, сел. — Да, нам нужно это обсудить. В смысле, меня же теперь не надо защищать, верно? Так что… Если Дебби будет не против... Он постарался улыбнуться как мог ослепительней, хотя в груди все поджалось. — Шансы на ее протест у тебя невелики, — фыркнул Брайан. — Если ты решил, что тебе там будет лучше, то конечно. — Думаю, на первое время это разумно, — сказал Джастин, стараясь эту разумность изобразить. — Мне же снова нужна работа, как вариант вернусь в закусочную и поработаю там, пока ситуация не прояснится окончательно. Не могу же я продолжать быть объектом твоей благотворительности. Брайан резко отстранился. — Ты это так понимаешь? До сих пор? Что мне ебать как присралось тебя облагодетельствовать? Я говорил уже — у меня от жалости член падает. Он встал и пошел налить себе выпить. — Да нет, я не это хотел сказать! — Джастин тоже вскочил. — Я знаю, ты разрешил мне пожить у тебя не из жалости. Я в том смысле, что я не вношу ничего, и это нечестно. Брайан повернулся к нему уже со стаканом виски в руке. — Ты вносишь. Ты вон готовишь. Убираешься. И… — Я тебе что, блядь, жена? — закатил глаза Джастин. — Да если бы даже я ей был, я все равно хочу участвовать деньгами, а не быть поломойкой, кухаркой и сексом на дому! — Ха! — Брайан залпом выпил и грохнул стаканом о столик. — Ну наконец-то мы добрались до этой темы! Ну давай, скажи мне, солнце, что же ты ждешь от отношений? И сделал пальцами в воздухе кавычки. Джастин сглотнул. Он не совсем понял, что привело Брайана в бешенство, но не отступать же. — Ладно. Я жду от партнера уважения. В обмен на мое уважение. — И в чем оно? — Брайан медленно двинулся к нему. — Розочки-любовка? Ужин при свечах только для двоих? Чего жаждет твое трепещущее сердечко? Ну, давай. — А мне это все нахрена? — искренне изумился Джастин. — Брайан, я не ребенок. Глаза Брайана недобро блеснули. — Да? И что, ты не будешь ждать от партнера, — он снова издевательски изобразил кавычки, — стихов и шоколадок на 14-е февраля? Джастин фыркнул. — Не, отрицать не буду, приятно, когда тебе время от времени говорят, что любят. Но я-то знаю лучше многих, что без дел слова значат мало. — Это ты сейчас так говоришь. Но скажи честно, если прилипнет какой-нибудь милый, честный паренек, охмурит тебя, предложит руку, сердце, домик с собачкой, блядь, и с деточками — скажешь, не возьмешь колечко? Не верю! Джастин уставился на него. — Что за чушню ты несешь? Какие дети в моем возрасте? И ты вообще меня не знаешь, если думаешь, что я кинусь вить гнездышко с первым же парнем, который хорошо обеспечен, симпатичен и хочет на мне жениться. Брайан, блин, да что меняет свадьба? Если ты хочешь быть с человеком, ты с ним будешь. А если нет, никакие церемонии и обеты тебя не удержат, — Джастин вскочил на ноги и направился в кухню. Ни за чем, лишь бы убраться подальше от злобного взгляда Брайана. Увы, тот поперся следом. — Но ты говорил, что просто трахаться время от времени для тебя не вариант. Джастин открыл холодильник и схватил первое, что под руку попалось, бутылку Эвиан. — А других вариантов нет? Только или так, или так? — О, компромисс, — Брайан усмехнулся и снова согнул поднятые пальцы. — А знаешь, что такое компромисс, солнышко? Это когда никто не побеждает. — Знаю, — огрызнулся Джастин. — А если ты не перестанешь мне перед носом пальцы гнуть, я по ним врежу! Джастина злил не столько этот тупой спор, сколько тон Брайана и то, как он его назвал. Раньше его “солнце” было пусть и шутливым, но добрым, дружеским, а это “солнышко” звучало откровенно издевательски. — Брайан, незачем мне излагать свои взгляды на любовь и брак, я их уже и от тебя сто раз слышал, и от каждого, кто тебя знает. Это твое мнение, ладно, не вопрос, никто тебя не заставляет его менять. Я только одну вещь скажу. Если для тебя отношения - это что-то типа драчки за власть, то у тебя в башке пиздец полный, — Джастин ушел к дивану и там уселся в надежде, что Брайан поймет намек и прекратит все эту ебанину. Да щас. — Пиздец в голове не только у меня! У меня хотя бы хватает ума не верить, что два человека — тем более гея! — могут быть верны друг другу. Джастин поставил Эвиан на столик. — А чего ты мне это говоришь? У меня нет мнения по этому вопросу, я в отношениях никогда не был! — он тоже изобразил кавычки, злясь все сильнее. — Я не против секса без обязательств, нормальный вариант для кого-то, а если обоих устраивает, так вообще отлично. Но это не значит, что я к таким открытым отношениям готов. И если тебе интересно мое мнение — я не хочу приходить домой и видеть, что мой партнер трахается там с кем-то другим. В моей, мать ее, постели! Нет, не мой вариант. Брайан навис над ним, — Солнышко, — в глазах его по-прежнему тлела ярость. — А ничего больше я тебе не предложу. Он резко выпрямился и направился в спальню. — Я пойду прошвырнусь. Можешь не ждать. *** Джастин торопился к дому Дебби — слава богу, в окнах свет! Дождь лил как из ведра, за шиворот куртки текло, намокшая футболка липла к телу, сыро и холодно. Он сдернул с плеча рюкзак и забарабанил в дверь. Прыгал с ноги на ногу, пока ждал, но вот выглянула Деб, расплылась в улыбке и распахнула дверь. — Солнышко! Что ты тут делаешь? — она заметила, что он промок, и присмотрелась к лицу. — Что случилось, милый? — Можно войти? — спросил Джастин, клацая зубами. — Если ты не против, я бы хотел вернуться в свою комнату. *** — Ну, давай рассказывай, чего этот мудак натворил, — Деб поставила перед ним тарелку куриного супа и хлеб с зажаристой корочкой. — А с чего ты решила, что дело в Брайане? — Джастин отломил себе хлеба и макнул в суп. — А я вот это лицо знаю. Оно называется “Брайан Кинни меня бортанул”. Я на Майкле много раз его видела. — Ну, в этот раз он ни при чем. Брайан просто Брайан. Кем бы ему ещё быть. — А чего тогда ты явился по дождю со всем своим барахлом? — озадачилась Дебби. Джастин пожал плечами. — Ну, подумал, что хорошо бы вернуться, снова работать в закусочной… Пока что. Если ты не хочешь, чтобы я тут жил, можно я побуду, пока ищу жилье? — Джастин… Милый, да конечно оставайся, сколько хочешь. Я просто думала… Ну, что ты в лофте будешь жить, вот и удивилась. — Да нет, такого и не предполагалось, — Джастин сосредоточился на супе, чтобы не смотреть Дебби в глаза. — Брайан взял меня в лофт, потому что там было безопасней всего, вот и все. Я не собирался к нему перебираться насовсем. И не говори Брайану про свои ожидания, эта тема закрыта. — Знаешь, ты почти так же хорошо притворяешься, как он. Я бы даже тебе поверила, если бы не одна вещь. Почему ты не спросил меня, когда мы у вас были? И почему не подождал до завтра? Нет, ты посреди ночи поперся по такой отвратительной погоде, рискуя снова подхватить пневмонию. Джастин положил ложку в тарелку. — Мы немного… поспорили, скажем так. После вашего ухода. — И о чем это? Я только сказала Вику — мы все это заметили! — каким счастливым кажется Брайан. — Он и был, — Джастин пригладил волосы. — Я не понял, что случилось. Он меня спросил, какие у меня планы, где я собираюсь жить, раз прятаться в лофте теперь нет необходимости. — И? — заинтересовалась Дебби. — Что ты ответил? — Сказал, что вернусь сюда. Если ты будешь не против. — И что потом? Господи, солнышко, из тебя клещами все тащить надо! — А потом разговор ушел куда-то не туда, Брайан вообразил, что мне нужны отношения, а это такое дерьмо… И понеслось. Но я ничего не просил из того, что он мне напредъявлял! Я вообще не понял, чего он взбесился. Я тоже разозлился. И тут он заявил, что идет развлекаться, и чтобы я его не ждал. Я решил, что самое время убираться, пока он не вернулся с парой подснятых парней. И пришел сюда, — закончил Джастин. — Так, дай разберусь. Брайан распсиховался после того, как ты сказал, что собираешься жить у меня? Джастин вздохнул. — Да. До этого он был нормальный. — Ну вот! Все сразу стало ясно! Он понял, что ты его бросаешь, и у него бомбануло! — Дебби взяла руку Джастина в свои. — Солнышко… Джастин. Тебе нужно понять про Брайана вот что. Он не умеет выражать эмоции, как нормальные люди. Это у него с детства проблема. Я ему говорила — обсуди с Джастином, но он тут же наглухо закрылся. Ладно, я ему ещё скажу. Ты ему не безразличен, Джастин. Даже не понимаешь, наверное, как сильно. — Я знаю, — ответил Джастин. — С самого начала знал. Дебби вытаращилась на него. — Знаешь? А какого хрена тогда ты тут сидишь, мое время тратишь? — Потому что я-то его люблю, — Джастин закрыл лицо руками. — Ты оказалась права, а я нет. Я говорил, что мне плевать, если Брайан с другими. А мне нет! Я не хочу быть просто парнем, которого он трахает чаще других! Но это нечестно. Я же знал, какой Брайан, он этого не скрывал. Он был честен, и я тоже должен. Лучше хоть другом ему останусь, чем докачусь до ненависти… А если он меня возненавидит, я просто не вынесу. Так что для всех лучше, если я уйду, пока все не зашло слишком далеко. Он наконец поднял глаза на Дебби и увидел, что она с трудом сдерживает смех. — Окей, — он вскочил, оттолкнул стул. — Я рад, что повеселил тебя! Скажи ещё “А я говорила!” — Не психуй, Солнышко, я не над тобой смеюсь, — Дебби поймала Джастина за руку. — Не над тем, что ты подумал. Давай-ка сядь и послушай. Она дождалась, когда Джастин неохотно опустится на стул. — Я смеюсь, потому что помнишь, говорила, что вы с Брайаном два сапога? Так вот, оба левые! Ты Брайану про свои чувства говорил? — Нет, конечно, — оторопел Джастин. — Он решит, что я идиот. Он ясно дал это понять. — Да ничего он такого не подумает, — закатила глаза Дебби. — Он о тебе очень высокого мнения, даже не помню, к кому ещё он так… Он просто… Слушай, когда дело касается чувств, дели на шестнадцать все, что Брайан говорит. И что не говорит тоже. Смотри только на его поступки. Он тебе хоть как-то давал понять, что хотел бы от тебя избавиться, отправить жить ко мне? — Нет, — признал Джастин. — Так вот поверь мне, милый. Если он захочет от тебя избавиться, ты это сразу поймешь. — Но Брайан не хочет ничего из того, что хочу я! — возразил Джастин, морщась. — Он ещё в самом начале мне сказал, что его предел - секс без обязательств. И это так и есть. А я не хочу. — Тогда, может, так и было, — пожала плечами Дебби. — Хотя для Брайана это и тогда было крупной уступкой! А теперь… Милый, да он так смотрит на тебя, как в жизни ни на кого не смотрел. Даже на Майкла в юности! Я думаю, он на многое может ради тебя пойти, но ты должен поговорить с ним и четко сказать, с чем ты можешь мириться, с чем нет. Как ещё ему понять? — Я говорил! — возмутился Джастин. — Но он не слушал! — Потому что подумал, что ты уже все без него решил! — терпеливо объяснила Дебби. — Он дал тебе возможность сказать, хочешь ты остаться с ним или нет. Ты сказал нет. А он болезненно реагирует, когда его отталкивают. Особенно, когда отталкивают те, кто ему не безразличен. Поэтому он обычно никому шансов на это и не дает! И когда ты его обломал… Брайан не ждет, когда пошлют, посылает сам. Так он может утешать себя мыслью, что это его решение. — Он же с Майклом так сделал? — Ну, более-менее, — кивнула Дебби. — Хотя по другим причинам. Там он, скорее, хотел заставить Майкла принять определенные решения и понять, что Брайан для него не вариант… Но выступил как Брайан, конечно, драму закатил такую, что всех задело. Хотя, может, моего упертого сына по-другому было не сдвинуть. Но ты… Ты другое дело, Джастин. Я это поняла сразу, как только увидела вас с Брайаном в закусочной. Он называл тебя солнцем! Ты его как-то так ухватил, как никто ещё не мог. Так вот поставь себя на его место. Он зажал себе яйца в кулак и впервые в жизни завел разговор об отношениях, о будущем с тобой. И тут он узнает, что он тебе не нужен. Да конечно его первая реакция это оттолкнуть тебя! У него же гордость, ты что! Тут вопрос в чем, а у тебя-то яиц хватит с ним связаться? Я тебе, малыш, врать не стану, легко и просто с Брайаном не будет. Такой, как Брайан, в домашнего песика не превратится ни за год, ни за всю жизнь. — Мне и не надо, чтобы он менялся! — качнул головой Джастин. — Я не хочу его домашнего, честно! Я знаю, как много он трахается, и знаю, что это ничего для него не значит. Я просто не знаю, как мне жить с тем, что мой парень рвется трахнуть каждую классную задницу, просто потому, что он может. Допустим, немного секса на стороне это ничего… Если не у меня перед носом… Но мне хочется знать, что я для него важнее. Что когда дело касается главного, есть только я. И что он не будет обижать меня, лишь бы прогнуть под себя. — Тогда будь с ним честен. Ты за него ничего решить не можешь, Солнышко. Скажи ему все, как есть, и пускай он решает сам. Иначе всю оставшуюся жизнь будешь думать, как бы все сложилось, получилось бы у вас, не промолчи ты в нужный момент, — она улыбнулась. — Как Майкл. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на сожаления. Джастин прикусил губу. — Но я же ушел, Дебби. Записку оставил… "Спасибо за все". Это жалко выглядит, да? Я не набрался смелости хотя бы в лицо сказать. После всего, что он для меня сделал… Он решит, что я мелкое неблагодарное дерьмо! — Это уж точно, — кивнула Дебби. — Но я считаю, он готов простить тебе почти все. Дай ему пару дней, пусть успокоится. И тогда поговори с ним. Что тебе терять, Солнышко? В крайнем случае, он скажет нет.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.