В движении

— И где черти носят Брайана с Солнышком? — возмутилась Дебби, оглядывая стол. — Ну сестренка, неужели ты думала, что Брайан попросит о встрече и не опоздает при этом? — рассмеялся Вик, усаживаясь рядом с Эмметом. — Я, кстати, Бена с Майклом тоже не вижу. — Майкл был тут, когда звонил Брайан, и сказал, что они точно будут. — Интересно, что происходит? — взволнованно произнесла Линдси. — У Брайана был такой голос, будто что-то важное. Может, ему предложили хорошую работу, и он собирается уехать? — То-то Мел порадуется, — хмыкнула Дебби. — А где она сама? Опять приспичило пописать? — Не знаю, — отозвалась Линдси. — Мы с Эмметом приехали на машине, а она пошла пешком, вышла заранее, собиралась нас тут встретить, но пока я ее не вижу. Дебби моментально нахмурилась. — Может, ее тошнило или ещё что? — Нет-нет, она в порядке. Просто… погружена в себя, я бы сказала, — Линдси неловко пожала плечами. — Я на днях ее огорчила, и она до сих пор немного раздражена. — Мелани немного раздражена? Ну надо же, поверить не могу! — хохотнула Деб. — И чем же ты ее выбесила? — Да ерунда, на самом деле. Я нашла в магазине одно одеялко — такое милое, под старину, и не смогла удержаться, купила. А когда я показала его Мелани, она велела сдать его обратно, потому что покупать малышу вещи до рождения плохая примета, у евреев это не принято. Я пообещала вернуть, но как-то вылетело из головы, знаешь, столько всего, — Линдси простодушно улыбнулась. — Ну, и если честно… Я считаю, это просто глупые предрассудки, а одеялко мне так нравится. Но Мелани его нашла и расстроилась просто ужасно. Сказала, в ее детстве мать была беременна, обещала ей братика или сестренку, уже нашли няню, накупили одежды, игрушек… И на одиннадцатой неделе произошел выкидыш. У Мел как раз одиннадцать недель, и она вообразила, что с ней случится то же самое. — Ну, милая, — вздохнула Деб. — Ты же помнишь, что такое быть беременной. Всего боишься, даже если это глупо. А Мелани тем более страшно, ведь у нее уже были проблемы. Тебе стоит отнестись с пониманием. — Да я понимаю… Мне так жаль, что я ее расстроила. Я просто не думала, что это серьезная проблема. Дебби поджала губы. Само собой, она была на седьмом небе от того, что скоро станет бабушкой, но положа руку на сердце, лучше бы ее внука вынашивала не Мелани. Конечно, она обожает Гаса, она станет такой же прекрасной матерью и для своего ребенка, но Мелани ещё меньше, чем Линдс, склонна прислушиваться к советам, и Дебби волновалась, как оно все будет, когда малыш родится. Чуяла, что настанут непростые времена: обе матери упертые донельзя, и обеим придется учиться сдерживаться и смиряться с чужим мнением ради благополучия детей. В комнате повисло молчание. — А Карла не будет? — громко спросил Эммет, разбивая его. Дебби повернулась посмотреть на Эммета. Когда он сошелся с Тедом, она не считала это хорошей идеей, и сейчас мнения не изменила, но что было делать, Эммет был так влюблен... А теперь он совершенно убит. Дебби ласково потрепала его по руке. — Он работает. Какое-то крупное дело, пришлось задержаться… Думаю, завтра все расскажет. Но вот где эти засранцы, мне интересно! Если Брайан заставит нас весь вечер тут торчать из-за какой-то ерунды, я ему яйца бантиком завяжу. Некоторым с утра на работу, между прочим! — А вот и они, — объявил Вик, завидев входящего Брайана, а следом Джастина. Брайан направился прямиком к стойке бара и потребовал немедленно включить телевизор, чем озадачил бармена. — Какой канал? — спросил он, беря пульт. — Похуй, любой! Резкость его голоса привлекла всеобщее внимание, а Дебби даже вскочила — она никогда не видела Брайана таким взвинченным и напряженным. И черт возьми, Джастин был таким же. Оба они словно потрескивали и искрили. Дебби поймала взгляд Джастина, и выражение лица его, то ли ошеломленное, то ли радостное, сменилось ослепительной улыбкой. Он поманил ее к себе, едва не подпрыгивая от нетерпения, и Дебби устремилась к нему, Вик следом. Бармен ткнул в кнопку пульта, и телевизор включился. На экране возникла женщина-диктор, которая напористо и вдохновенно сообщала новости: — ... подробности главной новости дня: шеф полиции Джим Стоквелл был арестован — я повторяю, арестован — этим вечером в своем доме полицейским департаментом Питтсбурга... Насколько нам известно, в настоящее время его допрашивают по подозрению в причастности к похищению, изнасилованию и убийству молодого мужчины-проститутки Джейсона Кемпа, и это...” Единый изумленный вопль пронесся по залу. Эммет схватил Линдси и принялся скакать, вереща, а Брайан притянул Джастина за плечи к себе, стискивая крепко-накрепко. Ничего более нежного и теплого между этими двумя Дебби ещё не приходилось видеть. Она обернулась на Вика — тот тоже приветствовал происходящее широкой улыбкой. — Господи, Вик! — крикнула Дебби. — Они это сделали! Мои дорогие паршивцы просто взяли и сделали! — Еще как сделали, сестренка, — Вик тоже ее обнял. — Лучшего дня в Питтсбурге не случалось с импичмента Никсона! На экране закованного в наручники Джима Стоквелла вывели из полицейской машины, его мгновенно окружила беснующаяся толпа репортеров. Глядя на высвечиваемое вспышками лицо бывшего шефа полиции, Дебби подумала, что выглядит он в точности, как бедняга Тед, когда того арестовали. - ...мы получаем неподтвержденные пока сообщения о том, что сегодня вечером в городе были арестованы и другие видные граждане, в том числе члены медицинского сообщества и, по слухам, судья Верховного суда… Зал заполнили радостные вопли. Брайан коротко вскинул глаза на присутствующих и снова вернул внимание Джастину: он держал его лицо в ладонях и что-то говорил. Что именно — легко было догадаться по его глазам и улыбке. И Джастин явно отвечал ему тем же. Дебби смахнула со щек слезы и замахала руками. — Это надо отметить! — завопила она. — Все на улицу! Танцевать! Предложение было встречено шумным восторгом. Бармен выкрутил звук, и Pet Shop Boys загрохотали из колонок на полную. Дебби первой бросилась было на выход, да так и застыла на первой ступеньке крыльца: изо всех баров и клубов с хохотом и криками народ валил на улицу танцевать. Мелькали радужные флаги, искрили бенгальские огни, с грохотом рвались фейерверки: Либерти-авеню праздновала победу. Какой-то парень влез на плечи другу и пририсовывал гитлеровские усики на агитационном плакате Стоквелла. I used to think that the day would never come I’d see the light in the shade of the morning sun My morning sun is the drug that brings me near To the childhood I lost, replaced by fear. I used to think that the day would never come That my life would depend on the morning sun. Дебби сбежала с крыльца, за ней следом Вик и Линдси с телефоном в руке. — Что? Где ты? — кричала она в трубку, затыкая свободное ухо пальцем в попытке хоть что-то расслышать. — Мел… да что за дурдом! Она двинулась обратно к кафе, надеясь, что там связь лучше, и тут же увидела пробирающуюся к ней через толпу Мелани. — О Боже, вот ты где! Прекрасно! — Я знаю! — крикнула, широко улыбаясь, Мел. — Его арестовали! — Кого? — спросила Мел. — Стоквелла! Ты не знала? А чему тогда радуешься? — Мой первый триместр закончился! — Мелани кинулась Линдси на шею, та схватила ее в охапку, и они закружились, хохоча. Дебби вздохнула с облегчением — ну хоть эта проблема решилась. Может, ссоры поутихнут, и Мелани сосредоточится на главном, на задаче сделать ее наконец бабушкой. — Простите, — произнес застенчивый голос за спиной Деб, и она обернулась. Мужчина повыше нее, симпатичный, хорошо одетый с надеждой смотрел на Вика. — Может… вы хотели бы потанцевать? Дебби чуть жвачку не проглотила в изумлении. — А вы у нас кто? — Вик приосанился, изогнул бровь. О боже, вылупилась на него Дебби, да он кокетничает! Мужчина несколько неловко улыбнулся. Он был примерно того же возраста, что и Вик, темноглазый, с сединой в волосах. — Э... меня зовут Родни. Глаза у него добрые, подумала Деб. — Что ж, Родни, я Вик, и потанцую с радостью, — Вик взял мужчину за руку и, уходя, подмигнул Деб через плечо. Она чуть на заплясала от радости — уже ведь и вспомнить не могла, когда в последний раз кто-то интересовался Виком! Он уж решил, что проведет остаток жизни в одиночестве! Дебби смотрела, как эти двое танцуют: Вик такой уверенный — ещё бы, он охренительно умел вести с детства! — а Родни чуточку неловкий. Но оба, кажется, заинтересованы. Дебби вознесла кратенькую молитву святому Иуде, ведь он, судя по всему, бережет Либерти-авеню не покладая рук с тех самых пор, как Солнышко здесь появился, и заслужил благодарность! Глядишь, продолжит в том же духе. Улыбаясь, Дебби раскинула руки и покружилась, впитывая праздничную атмосферу. Как же хорошо! И только одному человеку не очень — Эммет одиноко торчал под фонарем у входа в “Вуди” и печально взирал на всеобщее веселье. Дебби устремилась к нему сквозь толпу. — Дай-ка я тебе совет дам, милый мой. Оплакивай потери, потому что их много. Но празднуй достижения, потому что они редки. Эммет слабо улыбнулся. — Знаешь, какая штука, — многозначительно продолжила Деб. — Я с прошлого века не танцевала. Эммет обернулся к ней, и его улыбка стала ярче. — Ну что я могу сказать. Если надо закатить крутую вечеринку или дать мастер-класс в искусстве фелляции, зовите меня, я в этом охренителен. А ещё я гуру танцев, — он протянул Дебби руку. — Разрешите вас пригласить? — Почту за честь, — Дебби вложила свою ладонь в его и заверещала от восторга, когда Эммет крутанул ее и потащил к танцующим. *** Брайан стоял на крыльце "Вуди", одной рукой приобнимая Джастина, в другой бутылка кларета, и смотрел на буйство стихийного праздника. После большого глотка из горлышка он прижался губами ко рту Джастина, делясь с ним вином, и мурлыкнул: — Ну что, солнц… Мы это сделали. — Да. Сделали, — мелкий паршивец самодовольно улыбнулся, и Брайан засмотрелся на окрашенные вином губы, потянулся поцеловать их снова. Его заливала эйфория, и целовать Джастина казалось ему самым естественным и правильным делом на свете. — Может, хоть на сегодня забудем о моем давлении? — прошептал Джастин. — Мммм… Думаю, умеренное празднование - это скорее положительные эмоции, а не стресс. — Конечно, никакого стресса. Просто легкий петтинг, — язык Джастина скользнул глубже в рот Брайана. — Угу... — рука Брайана скользнула со спины Джастина ниже. — Не уйти ли нам пораньше… — Брайан! — от оклика он замер, обернулся и увидел пробирающегося к нему через толпу Майкла и взволнованного Хантера за его спиной. — Что происходит? — Джим Стоквелл рухнул, вот что, — Брайан вскинул бутылку. — Ублюдка арестовали. — Ого! — Майкл заулыбался. — Поздравляю. Суперзащитник геев со своим верным оруженосцем делает улицы Питтсбурга снова безопасными для извращенцев… Черт, звучит как название для комикса… Но у нас проблемы. У Хантера. Его мать явилась его забрать. — Да! — Хантер взволнованно таращил глаза. — Она привела копов! — Ну, короче, я сбежал с Хантером, — выпалил Майкл. По виду он сам был в шоке от своей решительности. Брайан моргнул. — Боже мой, у тебя что, нет никакого уважения к властям? К закону? Майкл пожал плечами. — Я должен был что-то сделать. Брайан сжал губы, чтобы скрыть улыбку. Похоже, Майкл отрастил наконец себе яйца. Молодец, полезная вещь. — И ты рискнул всем? — Брайан покачал головой. — Майки, ты такое… — ...недоразумение, я знаю, — согласился Майкл. — Что мне теперь делать? И выжидательно уставился на Брайана. Тот сунул руку в карман, добыл из него ключи и бросил Майки. — Вперед. Она припаркована дальше по улице. Майкл явно глазам своим не верил. — Ты серьезно? — поднял он взгляд от ключей. Брайан кивнул и обратился к Хантеру. — Я жил с матерью. Это участь худшая, чем родиться. Благодарность в глазах Майкла была именно тем, что Брайану было нужно, поэтому, прежде чем он начал что-то лепетать, Брайан поцеловал его так, как не целовал уже давно. И нет, его не мучила совесть, что все происходит на глазах у Джастина. Жизнь когда-то свела их с Майки вместе, и они стали ближе, чем друзья, ближе, чем братья. Но это сращение не позволяло никому из них расти и меняться. Годами оно гнулось, кривилось и наконец сломалось с хрустом, причинив обоим боль. Но зато теперь у них был шанс начать дружить как два взрослых человека и принимать друг друга такими, какие они есть. Поцелуй был его обещанием на будущее и признанием прошлого. — Иди, — сказал Брайан, отпуская Майкла и легонько подталкивая его. Майкл кивнул, взял Хантера за руку и, оглянувшись на прощание, поспешил вниз по ступенькам. Брайан смотрел им вслед, пока они не скрылись в толпе и всей душой желал им удачи. Следи за дорогой, Майки. Люблю тебя. Всегда любил и всегда буду. — Господи Иисусе, Брайан, — поразился Джастин. — Теперь у тебя даже машины нет. — Да, думаю, теперь я потерял все. Джастин улыбнулся и пихнул его в плечо. — Не все. Кстати, думаю, в свете новых событий некоторые твои клиенты призадумаются, правильные ли решения они принимали… Все будет отлично. Я чувствую. — Ну да, — на самом деле, Брайана пока все это мало волновало, он снова протянул руку к заднице Джастина. — Так куда мы… — Погоди, — Джастин откинул голову, заглядывая Брайану в лицо. — Сначала потанцуй со мной. Брайан закатил глаза, но потанцевать с мелким ему хотелось не меньше, чем уволочь его в лофт, потому он поставил бутылку на землю и позволил стащить себя с крыльца, поближе к танцующим. — Знаешь, нам с тобой стоит обсудить кое-какие правила, — сказал он, разворачивая Джастина к себе и запуская пальцы в его светлые волосы. — Правила? — вскинул брови Джастин. — Скажем так, границы приемлемого, это точнее. — Мне казалось, мы с этим разобрались. — В общих чертах, да. Но не обсудили детали, — Брайан скользнул руками по Джастину ниже, сжал обе половинки ладонями. — Ты же знаешь, что я влюблен в твою задницу? Джастин хихикнул. — Не хотелось бы огорчать вас, мистер Кинни, но я иду только в комплекте. Вы не можете выбрать что-то одно. — Ты прекрасно понял, о чем я, — Брайан щипнул упругую ягодицу, от чего Джастин ойкнул и снова захихикал. — Солнц, я не попрошу от тебя ничего такого, на что не готов пойти сам. Например, моногамию пообещать я не могу. Джастин раздраженно фыркнул. — Ты опять? Брайан, да сколько можно? Я этого и не жду. И я уже говорил, что конкретно для меня неприемлемо, все остальное не мое дело. Ты взрослый человек, а не цирковой пудель. — Рад, что ты заметил, — сухо ответил Брайан. — Джастин, ты в курсе, когда я снимал кого-то в последний раз? — Не знаю. И ты не обязан сообщать. Но Брайан продолжал: — Мой позорный провал в задних комнатах. Тот, который тебя так развеселил. Джастин и сейчас хихикнул, потом сообразил, о чем речь, поднял брови. — Я не хотел тогда никого, — признался Брайан, прижимаясь своим лбом ко лбу Джастина. — И рад бы сказать, что так будет всегда, но не рискну, потому что не уверен в этом. Но пообещаю вот что. Выебать тебя я всегда буду хотеть больше, чем кого-то левого, — он заметил реакцию Джастина и поморщился. — Формулировка не очень, да? — Да забей, — рассмеялся Джастин. — Я тебя понял. И безумно польщен. — Пиздюк, — Брайан легонько боднул его. — Ну так вот… правила. Я понял, что для тебя перебор, и меня это устраивает. Но я тоже хочу прочертить границу, — он стиснул в ладонях задницу Джастина. — Это мое, пока мы вместе. Снимай, кого хочешь и трахай, бога ради, только в лофт не таскай, и я тоже не буду. Но снизу ты только со мной. Зазвучала новая песня, и они улыбнулись друг другу. Little darling, it’s been a long, cold, lonely winter; Little darling, it feels like years since it’s been here: Here comes the sun, do-do-do-do, Here comes the sun and I say, it’s alright. — В тему, — муркнул Брайан Джастину в макушку. — Весьма. Little darling, the smile’s returning to the faces; Little darling, it seems like years since it’s been here; Here comes the sun, do-do-do-do, Here comes the sun and I say, it’s alright. Джастин поднял лицо. — Могу я ожидать от тебя того же? Брайан моргнул. — Само собой. Никому, кроме тебя, моя задница не достанется. К его досаде, Джастин испортил момент хохотом. — Брайан, ты же топ! Ты свою задницу и так не подставляешь, в чем жертва-то? Вот засранец. Брайан терпеливо дождался, пока мелкий перестанет ржать. — Можно я скажу кое-что, солнц? Невозможно стать хорошим топом, не зная ощущения другой стороны. В твоем возрасте у меня был богатый опыт, и если сейчас я предпочитаю быть сверху, это не значит, что иногда мне не хочется разнообразия, — губы Брайана прижались к его уху. — Ты, как обычно, не слушаешь, паршивец. Я сказал “никому... кроме тебя”. Джастин уставился на него. — В смысле… То есть… Ты мне дашь? О, ну наконец-то! Чертовски приятно выдернуть у него коврик из-под ног, ошарашенный Джастин невыносимо прекрасен. — Я хочу быть первым для тебя во всем. Да не красней ты так, это не сегодня случится. Мы же помним о кровяном давлении, да? — Брайан улыбнулся, когда в глазах Джастина отразились золотые и серебряные сполохи разорвавшегося салюта. — Я обещаю, возможностей у тебя будет предостаточно. Нам незачем спешить, Джастин. У нас все время мира. Little darling, I feel the ice is slowly melting; Little darling, it seems like years since it was clear. Here comes the sun, do-do-do-do, Here comes the sun and I say, it’s alright. It’s alright.*