IM

- Шериф Свон? – раздался на весь зал резкий деловой голос. Эмма оторвала взгляд от экрана телефона, на котором давила пальцем зомби. Мэр смотрела на нее с торжествующей и высокомерной улыбкой: - Важный звонок? - Нет, - невозмутимо ответила Эмма. – Просто просматриваю статистику преступлений в Сторибруке в своей почте, – она, не глядя, закрыла приложение и повернула телефон экраном к Реджине. - Разумеется. И ты готова предоставить полученные данные? – мэр чертовски хорошо знала, что эта раздражающая женщина ничего важного в телефоне не просматривала. Более того, Эмма тоже знала, что Реджина знает, что это пустая отмазка. - Конечно, мадам мэр, – шериф поднялась с неудобного деревянного стула и лениво подошла к стоящему в торце зала столу, за которым сидела Реджина. К большому раздражению той, Эмма взгромоздила свою задницу на край стола, скрыв от взора мэра практически все помещение. Реджина поджала губы и впилась взглядом в красную кожаную куртку, вид которой давно уже ассоциировался у нее с раздражением, недовольством и непокорностью. Она наблюдала за шерифом, которая, расположив телефон у себя на колене, сосредоточенно тыкала пальцем в экран. Движения были слишком частыми и хаотичными – явно не написание сообщения и не перелистывание страниц. Было очевидно, что Эмма развлекает себя какой-то игрой и, судя по тому, как она прикусила кончик языка, проигрывает. Это наблюдение принесло злую усмешку на губы мэра, которая принялась представлять себе все игры, в которых могла бы победить шерифа. Взгляд Реджины скользнул вниз по спине долговязой женщины, которая бормотала что-то об уровне преступности и важности информирования властей о преступлениях, прошелся по бедру и остановился на той части, что столь бесцеремонно устроилась на ее столе. Мэр задумалась о том, что сделала бы Злая Королева с такой досадной помехой, как эта раздражающая блондинка. Эмма чувствовала щекотку между лопатками. Она буквально кожей ощущала, как Реджина бросает кинжальные взгляды в ее спину. Это заставило ее почти порадоваться тому, что они сейчас не одни – учитывая интенсивность недовольства, будь у мэра при себе оружие, шериф была бы уже мертва. Конечно, учитывая изобретательность женщины, сидящей у нее за спиной, та могла бы в стиле МакГайвера создать нечто смертоносное буквально из канцелярской скрепки, острого разума и сережки с двухкаратным алмазом. Заметив, как нервно покосилась на нее Эмма, Реджина догадалась, что ее взгляд не остался незамеченным. Она снова усмехнулась – ей нравилось, что шериф осознает ее раздражение. Реджина черкнула что-то в блокноте, пододвинула его вперед и многозначительно постучала ручкой по бумаге. Эмма опустила глаза. «Закругляйся», – прочитала она. Сдержав усмешку, шериф повернулась к практически усыпленному залу: - Итак, соседи, давайте обсудим, что же именно относится к мелким правонарушениям... – острый носок дизайнерской туфли Реджины врезался ей в пятку, – в следующий раз, – просипела Эмма, и весь зал облегченно вздохнул, не заметив слезы боли, выступившие у нее на глазах. - Спасибо, шериф, за это захватывающее выступление. – Мэр встала, обращаясь к своим подданным... кхм... горожанам. Она раздавала указания, укрепляя свою власть тем, что внезапно дергала людей, а потом меняла свое мнение. – Шериф Свон, а вас я попрошу остаться. На этой неделе у меня есть для вас особое задание. – Реджина отошла в сторону, чтобы попрощаться с членами совета. Эмма внутренне застонала – она была уверена, что это задание будет кучей дерьма. Она снова уселась на стол и скрестила лодыжки. Эмма наблюдала за Реджиной и ничего не могла с собой поделать. Та была самой заметной персоной в зале и притягивала всеобщее внимание. Казалось, каждое ее движение, каждый поворот головы, каждая холодная улыбка были сделаны напоказ. Как будто Реджина знала, что в любую секунду за ней наблюдают несколько пар глаз. "Она ведет себя так, будто занималась этим всю жизнь, – подумала Эмма. – Будто за ней все время непрерывно наблюдали". Эта мысль привела ее к пониманию того, что она очень мало знает о Реджине. Какими были ее родители? Что заставило ее стать мэром? Чем она занималась до появления в ее жизни Генри? Эмма повернулась к окну, пытаясь представить себе молодую счастливую Реджину. Реджину, которая не была отягощена огромной властью, собранной под своей рукой. Эмма пыталась представить себе, чем мэр занималась в выходные помимо выдумывания наказаний для людей, к которым испытывала неприязнь. Внезапно перед ее мысленным взором вспыхнуло изображение Реджины, лежащей на каком-нибудь пляже. Эмма будто вживую наблюдала, как мэр втирает в свою оливковую кожу солнцезащитное масло. Блики солнечного света играют на откинутых назад темных волосах. Глаза скрыты под большими солнечными очками, лишь два клочка кроваво-красной ткани прикрывают гибкое тренированное тело. Вода стекает по ключицам, скатываясь к ложбинке между... - Шериф? Эмма соскочила со стола и внезапно обнаружила себя стоящей почти нос к носу с реальной (и менее расслабленной) версией женщины из своих грез. Реджина отошла на шаг и подняла бровь: - Я что-то прервала? – спросила она, разглядывая румянец, накрывший обычно бледные щеки Эммы. - Я вспоминала, есть ли у меня дома пакет со льдом, чтобы приложить к пятке, – несмотря на легкую одышку, резко огрызнулась та. Реджина широко улыбнулась и притворно-обеспокоенно продолжила: - Да, я уверена, что проводить весь день на ногах весьма утомительно. Эмма впилась в нее взглядом: - Итак, какое у меня задание на следующую неделю? – спросила она. "Что за хрень ты для меня выдумала?" - Я хочу, чтобы ты обновила статистику по уровню преступности Сторибрука. - Ладно... – Эмма с подозрением уставилась на Реджину, – какую конкретно статистику? - Мелких правонарушений, – усмехнулась та. Эмма постаралась не выдать себя ни голосом, ни выражением лица. "Ты сама навлекла это на себя, Свон". - Точно, так какую именно? - Думаю, начать стоит с мусора, – Реджина обошла стол и принялась собирать свои вещи в портфель. – На прошлой неделе по дороге на работу я видела множество различного мусора, и тот факт, что граждане так мало заботятся о чистоте города, вызывает у меня отвращение. Последняя фраза прозвучала излишне пафосно, и Эмма с трудом сумела сдержаться и не закатить глаза. Ну конечно, мэр считает мусор личным оскорблением. - Точно, – повторила Эмма. – И что конкретно ты хочешь, чтобы я с этим сделала? Реджина посмотрела на нее. - Я хочу, чтобы ты каталогизировала мусор, что поможет нам выявить демографическую группу рецидивистов. – Со щелчком закрыв портфель, она подняла его со стола. Эмма уставилась на Реджину, пытаясь осознать смысл нагромождения слов, обычно связываемого ею с желанием политика обмануть электорат. Все это звучало как необычный способ сообщить, что ей придется считать раскиданный на дороге мусор. - Ты хочешь, чтобы я посчитала весь раскиданный мусор? - Да, и каталогизировала его. - Каталогизировала? – слабым голосом переспросила Эмма. - Да, шериф, – Реджина резко выдохнула, будто решив, что Свон нарочно тупит. – Какой мусор наиболее распространен? Старые газеты? Пустые бутылки? – она принялась загибать пальцы. – Я уверена, что это позволит нам выяснить, какие люди чаще всего мусорят. Я хочу получить всю информацию в общей таблице к концу недели. Предоставь мне результат в моем офисе в пятницу, – закончив, Реджина прошла мимо Эммы к дверям. Свон с отвисшей челюстью смотрела ей вслед. Эмма не в первый раз подивилась тому, сколь злобным воображением обладает Реджина.