Глава 5
12 марта 2017 г. в 16:13
- Да, – темные глаза Реджины сверлили Эмму. Она знала, что Свон не подготовила корректирующие меры. – Что ты собираешься делать, чтобы исправить эту проблему?
- Хм, ну, – Эмма огляделась, будто где-то рядом могла быть подсказка. – Полагаю, мы можем установить запрещающие знаки в парке. И, хм... э-э, можно расставить больше мусорных баков... – "Черт, почему я не подумала о подобном продолжении?" – Что касается твоей улицы, может мне чаще ее патрулировать?
- Да, думаю, это выход, а еще, возможно, стоит установить штраф за выброс мусора в неположенных местах, – Реджина постучала ногтями по губам. – Что касается парка, что ж, я не вижу для тебя иного выбора, кроме как патрулировать и его тоже.
- Патрулирование парка? Слушай, эти дети будут делать то, что делали, независимо от того буду ли я...
- Если ты их не арестуешь, – прервала ее Реджина. – Это их остановит.
- Это вынудит их искать другое место – например, лес.
- Или, возможно, это удержит их от подобного поведения.
Эмма вслух рассмеялась над предположением, и Реджина с любопытством посмотрела на нее.
- Серьезно? Ты рассчитываешь помешать подросткам трахаться, как кроликам?
Реджина поморщилась, недовольная выбором слов:
- Шериф, я просто...
- Потому что это их не остановит. Независимо от принятых мер, они все равно будут делать что хотят. Их тела уже сформировались, а разумы – еще нет, и все это – прекрасное сочетание факторов, вызывающих принятие неправильных решений.
- И подростковых беременностей, – Реджина развернулась лицом к собеседнице, уперев руки в бока. – Шериф, уж ты-то должна понимать важность...
- Использования контрацептивов, – Эмма отодвинулась от стены. – По крайней мере, использованные презервативы – доказательство того, что они предохраняются. Если они хотят сделать это, они сделают это. Я бы предпочла, чтобы у них был секс с использованием презервативов в парке, нежели незащищенный секс в автомобиле на стоянке супермаркета.
Глаза Реджины полыхнули огнем:
- Пожалуйста, скажи, что мой сын был зачат не так.
Эмма залилась гневным румянцем:
- Это не твое дело! – прорычала она и сделала шаг вперед, вынуждая Реджину отступить. Миллс зацепилась каблуком за ножку кресла и плюхнулась обратно на сиденье. Эмма склонилась к ней, оперевшись руками на подлокотники, тем самым удерживая Реджину на месте. – Как был зачат Генри, тебя не касается. Мы сейчас не обо мне говорим, и я была бы признательна, если бы ты прекратила переводить все в чертовски личное русло.
- Личное? Разве наши отношения могли быть иными, шериф? – Реджина в свою очередь уставилась на нее, ничуть не напуганная близостью кипящей от злости Эммы. – Ты пришла в мой город, втерлась в доверие к моему сыну, отбила себе кусочек власти и пытаешься использовать ее против меня. И ты ждешь, что я не отнесусь к этому, как к чему-то личному?
- Не все крутится вокруг тебя, Реджина! – прорычала Эмма. – Тебе тщеславие затмевает разум, не давая мыслить ясно.
- А твой затмевают эмоции! – Реджина оттолкнула ее и встала, шагнув навстречу, заставляя Эмму отшатнуться и упереться спиной в стену, чтобы не упасть. – Я думаю, что заслужила узнать, как Генри был зачат. И считаю, что у меня есть право на эту информацию, – выпалила Реджина.
Эмма сузила глаза. Реджина сама не понимала, почему чувствует желание надавить на нее, почему хочет заставить ее понервничать или расстроить ее. Она просто знала, что хочет этого.
- Скажи мне, шериф, это случилось в поту и тесноте на заднем сиденье того убогого крохотного жука, который ты водишь? Или, возможно, в каком-нибудь кишащем насекомыми дешевом мотеле?
- Заткнись! – с угрозой в голосе прорычала Свон, пронзительно глядя на нее.
Реджине нравилось наблюдать, как дергается обычно спокойная Эмма. Она осознала, что ее беспокоят мысли о том, что Свон была близка с каким-то безликим мужчиной. И это побуждало давить лишь сильнее.
- Может быть, посреди парка? Под звездами? Должно быть, юной девушке это казалось романтичным...
Эмма размахнулась и треснула ее кулаком по губам. Реджина отшатнулась к своему столу, подняла взгляд на гневное лицо Свон, и красная пелена встала у нее перед глазами. Она рванулась вперед, схватила Эмму за грудки и практически напрыгнула на нее. Та тяжело рухнула на пол, а Реджина ловко откатилась в сторону и гибко поднялась на ноги, исполнив в узкой юбке трюк, для которого другой понадобился бы свободный спортивный костюм.
Но Свон схватила ее за лодыжку и дернула – Миллс тяжело упала на колени и зарычала. Эмма воспользовалась ее ступором, чтобы оседлать Реджину и прижать ее лицом к ковру. Затем схватила в горсть темные волосы и потянула, поворачивая ее голову вбок и наклоняясь к уху:
- Это была теплая летняя ночь на пастбище, – сердито прошипела Эмма ошеломленной Реджине. – Он был единственным парнем, с которым я когда-либо была, – продолжила она.
- Шериф! Слезь с меня!
Эмма зажала Реджине рот ладонью, и та дернулась, впервые почувствовав укол страха. И все же, Миллс обнаружила, что в ее крови плескалась эмоция более сильная, чем испуг. Лежа на полу, прижатая к ковру весом сидящей у нее на спине Эммы, Реджина чувствовала себя возбужденной и по-настоящему живой.
- У нас было старое красное стеганое одеяло, которое мы разложили на траве под светом луны, – дыхание Эммы щекотало шею Реджины. – Это было романтично, и нежно, и мягко. Несомненно, более романтично, чем все, что ты могла бы себе представить, мадам мэр, – горечь и осуждение в голосе Эммы напомнили Реджине о ее положении и ране.
Миллс резко откинула голову назад, попав затылком по носу Свон. Та вскрикнула, и Реджина сумела скинуть ее, показав куда большую силу, чем Эмма от нее ожидала. Свон приземлилась на спину, и теперь уже Миллс победно оседлала ее.
- Ты понятия не имеешь, что я знаю о любовных ласках, мисс Свон, – прошипела она. – Я видела вещи, от которых у тебя бы дыхание перехватило. Я делала вещи, которые заставили бы тебя упасть в обморок. – На этой фразе Эмма удивленно-недоверчиво уставилась на нее. – Могу заверить – твоя личная жизнь даже свечку недостойна держать моему опыту.
Кровь стекала из носа Эммы, оставляя дорожку на лице и пачкая волосы, но она лишь смерила взглядом Реджину, которая слизнула кровь со своей разбитой губы.
- Пытаешься запугать меня? Ты едва ли в репертуаре госпожи, Реджина.
- Ты права, я полностью такая, – Миллс злобно усмехнулась. – Ты понятия не имеешь, на что я способна.
Эмма потянулась к ней, но Реджина успела перехватить ее руку и прижать к ковру.
- Слезь с меня. Как бы я ни хотела выбить из тебя все дерьмо, нам обеим придется отвечать на вопросы Генри, – раздраженно произнесла Свон.
Она вцепилась свободной рукой в блузку Реджины и оттолкнула ту назад. Миллс отпустила ее и поднялась на ноги. Над Эммой на секунду промелькнуло красное кружево трусиков, когда Реджина перешагнула через нее, направляясь к двери.
Миллс поправила юбку и оглянулась на Свон, поднимающуюся с пола. Эмма осторожно потрогала нос и решила, что он не сломан.
- Боже, ну и твердая же у тебя голова.
- Как будто ты раньше этого не знала, – Реджина осторожно прикоснулась пальцами к губам.
- Честно говоря, я была уверена, что ты увернешься, – предложила Эмма своеобразные извинения.
- И почему бы мне это делать?
- Потому что я уже как-то раз тебя ударила.
- Да, и я сглупила, решив, что ты достаточна умна, чтобы этого не повторять, – Реджина скривилась от боли в разбитой губе и выпроводила Эмму за дверь.
- Да, ну, я медленно учусь.
- Будем надеяться, что я вбила в тебя немного разума, – Реджина захлопнула дверь перед распухшим носом Эммы.
- Я бы на это не рассчитывала, – пробормотала та.