Обломала / Thwarted

Он меряет шагами свои покои. Встреча с рыцарями прошла не так, как он рассчитывал. Он почувствовал, как они встревожены и озадачены его поведением. Он всего лишь ждёт от них преданности — зачем им надо задавать так много вопросов? Он понимает, что, кроме Вайлана, никто не видел его новых способностей, и находит решение. Он сразится с ними и превзойдёт каждого из них, заново утвердит своё главенство. По счастью, это будет не трудно. Он размышляет о том, как сталось, что его наполнила такая мощь, как он достиг своего положения. О дне, когда его бурлящие силы прорвали плотину, излились и накрыли его с головой, как огромное чёрное море. После Катни и безумной погони за Рей "Добивающий" приблизился к кораблю Сноука. Верховный лидер пожелал видеть ученика лично. Кайло стоял на коленях перед учителем и ждал наказания. Он был одновременно воодушевлён и разбит открытием, которое сделал накануне вечером: признался себе в любви к Рей. Его переполняло желание преследовать её, найти, завладеть ею. Как только он познал глубину своих чувств, всё, к чему он прежде стремился, чего желал, смело в сторону, и любовь сожгла это всё дотла. Ему было не до того, чтобы угождать и служить Сноуку. Он просто хотел, чтобы всё поскорее кончилось и он мог сосредоточиться на поисках Рей. Сила вихрилась в нём, и он с трудом изображал покорность. — Вот какая незадача, Кайло Рен, — сказал Сноук. — Ты что-то от меня скрываешь. Кайло понимал, что эти слова должны были внушить ему страх, но вместо страха почувствовал лишь презрение. — Учитель? — переспросил он и тут же понял по своему тону, что не сумел придать ему почтительности. — Да, мой ученик, я заметил твою растущую мощь. И недоумеваю, почему ты решил не делиться этой радостной вестью со мной. — Благодаря Вашим тренировкам, я стал сильнее, это верно. У меня не было намерения скрывать это от Вас. — Кайло отчаянно лгал Сноуку прямо в лицо. — Полагаю, ты слишком увлёкся девчонкой с Джакку. Она побудила тебя отклониться с пути — моего пути. Она побудила тебя перечить учителю. Кайло молчал. Сноук спустился с возвышения и обошёл Кайло кругом. — Я попытался навсегда разобраться с этим вопросом и распорядился убить её, однако штурмовики не сумели выполнить моё указание. Всем подразделениям отдан приказ расстрелять её на месте. Жгучая ярость и леденящий душу страх охватили Кайло. Сноук приказал убить его возлюбленную? Убить?! Легко было представить, что с ним стало бы в случае её гибели. Мысль, что ей грозила такая опасность, а он об этом даже не подозревал... о, как он ненавидел Сноука в ту минуту! Странное поведение штурмовиков на Катни теперь получило объяснение. Не отправься он туда в одиночку, чтобы поймать её... она бы погибла. Погибла... Он понял, что просто не может позволить этому случиться. Он хотел дотянуться и придушить иссохшее существо перед ним своими затянутыми в перчатки руками. Хотел почувствовать, как тонкие старые кости в шее Сноука заскрипят и хрустнут под его пальцами. Кайло стоял, прямо смотрел в изуродованное лицо Сноука, и его наполняла убийственная злость, сдерживать которую он не желал. Но он медлил. Он не знал, что в нём кипит, не знал, что угроза жизни Рей высвободит в нём такую мощь. Он боялся за Рей и попытался разубедить Сноука. — Учитель, нет, она очень могущественна, это была бы напрасная... — Молчать! Я знаю, что тебе нет дела до её могущества. Я знаю, что ты просто хочешь её заполучить. Я наблюдал. Я следил. Ты позволил себе привязаться к ней — так больше продолжаться не может. Со временем ты поймёшь, что я прав. — Нет! Пожалуйста, не надо. Позвольте мне обладать этим. Я был Вам предан. Я делал всё, чего бы Вы ни потребовали. Позвольте мне обладать ею, — взмолился Кайло. — Ты становишься слабей из-за неё, Кайло Рен. Слуга двух господ мне не нужен. Ты лгал мне, ученик. — Никогда, учитель. — Разве? Так это не ты скрывал свою растущую мощь? Лгал мне о своих чувствах к девчонке? И задушил с помощью Силы две дюжины штурмовиков, чтобы спасти эту песчаную крысу? Кайло молчал, понимая, что попался. Ему гадко было от того, как Сноук называл Рей. — Вот ты и увидел загвоздку. Печально, что ты не счёл возможным поделиться со мной своим успехом. Я понимаю, с чего тебе скрывать свои позорные чувства, но набираться мощи и таить это от меня... Это заставляет меня сомневаться в твоей верности, — сказал Сноук. В ту минуту Кайло понял, что Сноук прав: он не испытывал никакой преданности этому монстру. Гнев нарастал. Сноук дерзнул сделать попытку лишить его Рей? Убить её? Тьма ширилась в нём, незнакомые новые способности искрили в его жилах. — Вы не убьёте её, — уверенно сказал Кайло. — Здесь приказы отдаю я, ученик. — Я заслужил право обладать этим. Обладать ею. Я всем пожертвовал ради Вас. — Да неужели? А я думал, это я давал тебе всё, к чему ты стремился. Разве не ты пришёл ко мне и умолял взять тебя в ученики, научить всему, что умел твой дед? Думаю, ты потерял берега, Кайло Рен. — Я не позволю Вам причинить ей вред, — сказал Кайло, и его голос прозвучал низко и грозно. — И как же ты мне помешаешь? Нет, дело сделано. Пока мы с тобой разговариваем, мои войска направляются к базе Сопротивления на Лайтонне. Донесения, не вызывающие сомнений, утверждают, что она там. Она будет мертва ещё до конца цикла. — Что? — проревел Кайло. — Ох да, Кайло Рен, всего несколько часов — и твоя песчаная розочка сгинет. Возможно, уже сгинула. Кайло схватился за Нить и стал исступлённо звать: — Рей, Рей, ты должна выслушать меня, пожалуйста, Рей, прошу тебя! Но без толку. Рей не отвечала. — Однажды ты скажешь мне спасибо, ученик. Ты поймёшь, что я сделал это ради тебя. Ты освободишься от своих обременительных чувств. — Отзови штурм, — потребовал Кайло. — Ты забываешься. Похоже, необходимо напомнить тебе твоё место, — сказал Сноук со злым ликованием в холодных глазах. — Нет, я тебе этого не позволю. Я остановлю тебя. Кайло почувствовал, как Сила забила в нём ключом. Он никогда не ощущал такой мощи. Казалось, его окутывала чистая энергия. Глаза его потемнели. Сноук только рассмеялся. — Встань на колени, ученик. Я ещё раз покажу тебе, кто твой господин. Но Кайло дерзко продолжал стоять, продолжал звать её через Нить, яростно биться в её стены. Тьма заполнила каждую клетку его тела, росла и росла. Трясясь от бешенства, Сноук сказал: — Я поставлю тебя на колени так или иначе — ты пожалеешь, что не подчинился. Сноук поднял свои полупрозрачные руки, и из его пальцев вырвалась силовая молния. Кайло легко отвёл её ладонью. Сноук сузил глаза и двинулся на него. — Ты смеешь сопротивляться мне, Кайло Рен? — прогремел разъярённый Сноук. — Ты её пальцем не тронешь, — пообещал Кайло. Кайло пошёл навстречу Сноуку и почувствовал давление Силы на горле. Кайло дал отпор с помощью Силы, и Сноук отлетел, ударился о стену и рухнул наземь. — Я покажу тебе, что значит не повиноваться мне, ученик, — прошипел Снуок, поднимаясь на ноги. Кайло услышал дерущий скрежет: Сноук вырвал часть переборки из-за спины. Кайло быстро увернулся от летящей в него панели и, продолжая наступать, швырнул с помощью Силы искорёженный металл обратно. Он заметил, как на изуродованном лице Сноука промелькнуло замешательство. Тогда Кайло почувствовал наведённую Силой боль, которая поползла по спине. Это Сноук пытался вобраться в него, обратить его тело против него самого. Кайло ни на мгновение не забывал о том, что время работает против него. Каждая секунда этого боя — ещё одно промедление. Рей подвергается опасности прямо сейчас, ему пора с этим кончать. Что-то вырвалось на свободу внутри Кайло. Мысль о нежном лице Рей, которое в смерти невыразительно застынет, наполнила его таким страхом и ужасом, что молния излилась из его пальцев, не успел он о ней даже подумать. Огромная мощь потекла в нём, и разряды энергии только нарастали. Кайло никогда не видал такой молнии. Она сверкала ослепительно ярко. Она окутала тощее, полуживое тело Сноука, и тот завопил. Кайло отстранённо получал злобное удовольствие от того, что на этот раз всё подвластно ему. Кайло подумал о своей возлюбленной, о том, что Сноук пытался с ней сделать. Он понял, что должен убить учителя, чтобы иметь возможность спасти Рей. Ему нужно было отозвать штурм! Сноук продолжал сопротивляться, Кайло чувствовал, как тот пытается отбросить его назад с помощью Силы. Но тщетно: Кайло был гораздо сильней. Кайло почувствовал, как Тьма захлёстывает его: изумительная мощь, что росла в нём, наконец безудержно заплясала, и ничего подобного он прежде не испытывал. Снова и снова он бил по Сноуку дугами молнии. Он осознал, насколько ненавидел это жестокое существо. Ненавидел за то, что тот заставил его убить Хана Соло. Ненавидел за все пустые обещания, за то, как напрасно манил обучением, за новые и новые пытки. Но больше всего он ненавидел Сноука за то, что тот посмел покуситься на то, что принадлежало ему. Он думал о бесконечной глубине глаз Рей, в которые он заглянул на "Старкиллере". Он вспомнил её пламенность и сострадание, и Молния стала такой бешеной, что побелела, и кости Сноука засветились сквозь белёсую кожу. Тощее тело тряслось и изгибалось; он вопил — ужасающий, высокий звук. И вскоре он откинулся навзничь, задымился и обуглился. Кайло прекратил, встал над ним. Сноук широко раскрыл полные ужаса глаза и выдохнул: — Как? — Рей, — ответил Кайло просто. Он знал, что Сноук никогда бы не понял мощь, которую высвободила Рей; не понял бы, как далеко был готов пойти Кайло. Галактике были неведомы явления, подобные влюблённому Кайло Рену. Кайло взглянул на подрагивающее тело Сноука. Тот пытался собраться с силами и дать отпор. Кайло объяли воспоминания обо всех нарушенных обещаниях: Сноук говорил ему, что поможет воплотить мечты деда, а вместо этого использовал могущество Кайло, чтобы сеять смерть и разруху. Кайло желал созидать и совершенствовать, он верил Сноуку, когда тот говорил: "Всему своё время". Сноук проводил в жизнь знаменательные изменения, и когда-то для Кайло этого было довольно. Но не теперь. Стоя над Сноуком, преисполненный презрения, Кайло зажёг свой меч и быстро взмахнул им. Один верный удар — и голова Сноука отделилась от тела. Он получил глубокое удовлетворение от выражения глаз Сноука в последний миг, когда его учитель осознал, что проиграл. Глядя на изуродованное тело, Кайло понял, что время пришло. Он станет Верховным лидером, спасёт Рей, найдёт её и наконец завершит то, что начал его дед. Рей была ключом ко всему. Он поддел мёртвое тело Сноука носком сапога и сказал: — Не стоило тебе вставать между нами. Затем Кайло окружили штурмовики, прибежавшие на грохот. Он быстро развернулся, одним взмахом руки вырвал у них бластеры и объявил: — Я убил Сноука. Теперь вы подчиняетесь мне. Штурмовики остолбенело стояли, в замешательстве глядя на свои пустые ладони. Он потянулся к ним через Силу, слегка придушил, и все они попадали перед ним на колени. Тогда он сказал: — Теперь я — Верховный лидер, и вы будете исполнять мои приказы. И скоро все штурмовики согласно закивали. После этого Кайло прошёл на главную палубу корабля Сноука и величаво ступил на мостик. Он властно обратился к экипажу: — После поражения "Старкиллера", мне стало ясно, что Сноуку нельзя доверять верховную власть в Первом Порядке. Я казнил его и взошёл на его место. Я — Верховный лидер, и вы будете следовать моей воле. Он добавил нажима в свои слова с помощью Силы и с облегчением увидел, что потрясённые офицеры что-то согласно бормочут. Однако капитан Пелл вышел вперёд и сказал: — Вы не можете просто взять и захватить власть. — Могу. И уже захватил. Кайло оторвал капитана Пелла от пола, поднёс к себе по воздуху и пристально всмотрелся в его лицо. Он уловил движение и остановил бластерные выстрелы не глядя. Он вытянул другую руку и вытащил стрелявших вперёд. Перед ним висели четверо офицеров. Он был в панике, у него совсем не было на это времени! Рей грозила опасность, и ему нужно было быстро всё решить. Он остановил их сердца и бросил мёртвые тела кучей. Бластерные выстрелы он перенаправил в палубу, экипаж вздрогнул, Кайло даже слышал вскрики. Кайло повернулся к остальным офицерам на мостике и сказал: — Кто-то ещё хочет оспорить моё командование? К его облегчению, все ответили: — Нет, Верховный лидер. — Превосходно. А теперь отзовите штурм Лайтонна, — спешно распорядился он. Одна из офицеров связи быстро прошла к своему пульту и передала приказ прервать предстоящую операцию. Пока ждали подтверждения, он вновь попытался достучаться до Рей и облегчённо вздохнул, когда она наконец ответила на его отчаянные взывания через Нить. — Чего тебе надо? — спросила она, как обычно, с пренебрежением. — Тебе надо бежать, Лайтонн вот-вот будет атакован. Я отозвал удар, но может быть слишком поздно. Тебе надо уходить, — торопливо передал он. — С чего бы мне тебе верить? — Прошу тебя, Рей, сейчас не время спорить. Я говорю правду и делаю всё, что могу, чтобы уберечь тебя, но тебе надо уходить, — молил Кайло. — А почему ты не с ними, не пытаешься захватить меня? — с сомнением спросила она. — Я объясню всё позже, обещаю, но тебе надо уходить, тебе надо убираться! В нём нарастала паника. Почему она не хочет его послушать? — Я их не брошу. — Пожалуйста, умоляю тебя. Я не могу тебя потерять, ты должна перебраться в укрытие. Он с ума сходил от страха за неё. — Если будет атака, я остаюсь и буду биться. Я не стану убегать. — Рей, тебе надо уходить — ты обязана! — Нет. — Послушай меня. Им отдан приказ убить именно тебя. Батальоны штурмовиков высадятся в любую минуту с одной лишь целью на уме: найти и убить тебя. Пожалуйста, радость моя, прошу тебя — уходи! — Не зови меня так! — выпалила Рей. — У нас на это нет времени! — зарычал он через Нить. И тут его прервала офицер связи, которая сказала: — Мне удалось связаться с "Таркином". Прямо сейчас они отзывают силы, но два транспорта уже отправлены и не отвечают на позывные — похоже, какие-то помехи. Он резко кивнул и вернулся к Рей: — Я успешно отозвал основные силы, но два транспорта со штурмовиками вот-вот высадятся. Пожалуйста, отправляйся на "Сокол" и улетай. — Нет, я предупрежу Лею и буду драться, — сказала она непокорно. Его наполнил беспомощный ужас. Он понимал, что угроза почти сведена на нет, что Сопротивление наверняка сумеет успешно отбиться от двух транспортов штурмовиков, но он был сам не свой. Он ещё раз попытался уговорить её. — Рей, ты наверняка понимаешь, что ты значишь для меня, ты наверняка понимаешь, как сильно я стараюсь спасти тебя, но ты должна мне помочь. Пожалуйста, помоги мне сберечь тебя, пожалуйста, беги, прошу тебя. — Если ты говоришь правду, то я должна помочь Сопротивлению. Если я умру, то хотя бы в борьбе за то, во что верю. Мне пора. Он почувствовал, как Нить вновь остыла, и сердце его едва не остановилось. С перекрытой Нитью и в отсутствие связи с силами Первого Порядка он понятия не имел, что там происходит. Он стал мерить шагами мостик в ожидании вестей. Кайло чувствовал страх экипажа, но все мысли его были сосредоточены на Рей. Интересно, что он почувствует, если с ней что-то случится? Ожидание тянулось бесконечно, и тут он почувствовал: резкий всплеск удивления и боли. Он никогда раньше не чувствовал такого по Нити. Тогда он понял, на что было похоже было ощущение, когда она уловила, что он ранен. Он не почувствовал боли, но её страдание было почти осязаемым. В неё попали, и она не могла закрыться от него, занятая своей раной. — Рей, что случилось? Прошу тебя, ну пожалуйста, скажи, что с тобой всё в порядке! — исступлённо воззвал он через Нить. Мысль о том, что она ранена, почти свела его с ума. — О Создатель, не хватало ещё тебя в голове! Вокруг меня бой! — Ты сильно ранена? — требовательно спросил он. — Не знаю. Думаю, не сильно. Но, звёзды, как же больно. Никогда в жизни он не ощущал себя таким беспомощным. Он готов был ещё раз убить Сноука за то, что всё это случилось из-за него. — Ну теперь-то ты уйдёшь? — взмолился он. — Нет, мы побеждаем, их мало. Похоже, они что-то искали, даже в бой не вступали, пока не увидели меня. — Говорил же — ты их главная цель. Скажи, ты под надёжной защитой? — В общем да. Я за грудой ящиков, меня не видно. Он проник глубже и обследовал её тело. Ему надо было знать, насколько тяжело она ранена. Облегчением было узнать, что задето плечо, а не жизненно важный орган. — Прекрати, — приказала она. — Мне просто надо было оценить серьёзность ранений, — заверил её Кайло. — Мне плевать, не надо в меня так влезать, не надо пользоваться моей слабостью. Он подумал, что только Рей не устала бы спорить с ним, отбиваясь от врагов. — Верховный лидер? — с опаской обратилась офицер связи. — Что там? — коротко спросил он. — Мы установили контакт с транспортами, они столкнулись с превосходящими силами противника. Распоряжения? — Отозвать их, немедленно, — скомандовал Кайло. Он снова обратился к Рей: — Они сейчас должны начать отступать. Пожалуйста, оставайся на месте. — Да, они отступают. Почему? Это ты приказал? — Ах, Рей, я же столько раз тебе говорил. Разве ты не понимаешь, что ради тебя я сделаю что угодно? — Так почему не предупредил, пока не стало слишком поздно? — спросила Рей. — Я не знал. Кое-что переменилось. — Что ты имеешь в виду — перемени... Тут он почувствовал, что её окружили бойцы Сопротивления, услышал, что они ей помогают, зовут врача. Груз упал с плеч. Он помалкивал. Она не обращала на него внимания и оставила Нить открытой. Он почувствовал, что её переносят в медблок, и тихонько наблюдал, пока его любимую латали. Желание быть с ней, видеть её лицо, убедиться собственными глазами, что с ней всё хорошо... изводило. — Ты ещё там? — позвала она через некоторое время. — Постоянно. — Со мной всё в порядке... Спасибо, что остановил атаку. — Я бы никогда её не допустил, если б только знал. — Мы уходим, разумеется. Я... я закрываю Нить. Он этого не ожидал. Он едва не потерял её, и мысль, что она закроется от него, была тем более мучительна. — Ну пожалуйста, оставь её открытой. Я буду тихо. Я только что... я чуть тебя не потерял. — Я не твоя, чтобы терять меня. Своё мнение на этот счёт он оставил при себе, не хотел её сердить. — Постой, постой... — умолял он. — Даже если б я не хотела тебя прогонять, я не могу рисковать тем, что ты узнаешь, куда мы направляемся. Прощай. Рей осторожно прикрыла Нить, и он почувствовал — он уверен — её сожаление. И он снова оказался в разлуке с ней. В своих покоях Кайло закрывает глаза при этом воспоминании. Его по-прежнему наполняет дикая ярость всякий раз, когда он думает о том дне, о том, какую цену он едва не заплатил из-за Сноука. Он так рад, что Сноук мёртв.