voice on the radio

Сегодня был тот самый день. Дэну не верилось, что настал наконец момент, которого он так ждал и который, как думал парень, никогда не произойдёт. Как для того, кто ночевал на улице и переживал из-за предстоящего шоу, Дэн спал, на удивление, хорошо. Через несколько часов он будет в одном помещении с Vegas. И через несколько часов его мечта станет реальностью. — О мой бог, моя спина…— проснулась Анна со стоном, — нам стоило бы купить надувные матрацы, а не ночевать в этих спальных мешках. Дэн схватил свою маркерную доску, которую они с Анной использовали для общения, пока ждали в очереди: «В следующий раз так и сделаем. Ты вообще веришь, что мы увидим Vegas уже часов через восемь? Что есть жизнь?» — Я реально сойду с ума, — ответила девушка. — Мы ведь будем в первом ряду, значит, ребята будут выступать буквально перед нами. «Приготовься наблюдать, как я рыдаю. Как только они выйдут на сцену — я грохнусь в обморок». — Я позову Фила, чтобы он реанимировал тебя, так что не волнуйся. Дэн покраснел, шлёпнув Анну по руке. Она расхохоталась, и парень не смог не улыбнуться. Честно говоря, он бы действительно нашел способ не дышать, только бы Фил лично реанимировал его, но с другой стороны, Дэн предпочёл бы при этом оставаться в сознании. Чего бы он только не сделал с этим музыкантом, будь у него шанс. Фанфики перенесли его разум на тёмную сторону, но парень был и не против. Как будто что-то из того, что он читал (или о чём думал) могло вообще произойти. Он мог любить Фила, однако это никогда не вышло бы за рамки отношений между певцом и фанатом. Звёздами предначертано, что мальчики вроде Дэна никогда не смогут быть с мальчиками вроде Фила. Анна выдернула его из размышлений: — Я пойду за завтраком, охраняй моё место ценой своей жизни. «Я побью любого, кто даже подумает об этом», — ответил он. Что было правдой. Никто не встанет у них с Анной на пути к завоеванию лучших мест на концерте. Никто не отберёт их мечту. Парень собирался находиться как можно ближе к Филу Лестеру, даже если ему пришлось бы кого-то ради этого убить. Ладно, не на самом деле, потому что: а)его посадят в тюрьму и он больше никогда не встретится с любимой группой, и б)не настолько у него были развиты мышцы, поэтому что бы он сделал? Затолкал кого-то до смерти? Парень достал телефон, чтобы написать матери смс о том, что они с Анной пережили ночь без происшествий. Ответ пришел почти сразу, несмотря на то что женщина была на работе. Она напомнила Дэну, что заедет к ним около пяти за всеми лишними вещами (а лишним теперь было абсолютно всё, кроме телефона и денег на товар с атрибутикой Vegas). У него оказалось довольно много денег для продукции любимой группы, учитывая, что он был безработным учеником старшей школы. Ему просто хорошо удавалось хранить деньги со дня рождения на всякие вещи первой необходимости, а продукция с Vegas была как раз таковой. И хотя Дэн был хорош в накоплении денег, однако, будучи с недавних пор в фандоме, он заметил, что стал тратиться гораздо больше. Анна вернулась, держа в руках два завтрака в виде сэндвичей, маффинов и стаканов с кофе; Дэн услышал и почувствовал, как у него заурчал живот от одного лишь вида на это всё. Он только в этот миг понял, насколько был голоден. Улыбнувшись, парень взял еду, а девушка присела на свой спальный мешок. Ребята набросились на свою еду, которая показалась им райской, наблюдая, как постепенно улицы Лондона наполняются спешащими людьми. Был утренний час пик. К очереди присоединилось больше ребят, которые выглядели разочарованными из-за того, что они оказались не впереди, хоть и приехали очень рано, как они считали. Всё это довольно быстро сформировалось в небольшую толпу, которая начала обсуждать то, «как сильно они были взволнованы из-за предстоящего концерта». Возможно, Дэн судил предвзято, однако он верил, что существовало всего два человека, которые больше всего волновались: он сам и Анна. Дэн был уверен, что все ребята из очереди потратили бесчисленное количество часов на всё-что-касалось-Vegas, поскольку они всё-таки решили приехать сюда ранним утром, но парню в этой ситуации позволительно было быть немного эгоистичным.

***

Фил стоял на сцене, занимаясь проверкой звука. Ему хотелось выйти на улицу и поприветствовать фанатов, но к тому времени, когда парень закончил все свои дела, очередь увеличилась уже вдвое. Остальные участники Vegas говорили ему, что это будет «неразумно» с его стороны, поскольку группа фанатов может вообще утроиться и выйти из-под контроля. Фил считал это смешным, так как он не был одним из тех певцов с миллионом фанатов, которые могли начать бунт от одного лишь взгляда на своего кумира. Впрочем, парень не хотел ни с кем ссориться, поэтому просто кивнул в знак согласия; всё равно он увидит тех фанатов перед самой сценой. До выступления оставалось шесть часов и Фил, как ни странно, нервничал. Это был их самый масштабный концерт за последнее время, так что парень чувствовал давление, будучи просто обязанным выложиться по полной. Хотя фанатам и без того понравился бы концерт. Фил получал ранее твиты, говорящие, что его поклонники будут счастливы, даже если он будет просто перечитывать вслух свою телефонную книгу на протяжении двух часов. Ему было невероятно любопытно, насколько сильно увеличилась очередь с тех пор, как он проверял это в последний раз. Поэтому, закончив проверку звука, парень подошел к окну, которое открывало вид на всю очередь, но при этом позволяло самому Филу оставаться незамеченным. У него отвисла челюсть: конца очереди уже толком не было видно. Музыкант был как в восторге, так и в ужасе от того факта, что очередь была уже такого размера при том, что до шоу оставалось ещё много часов. Здесь было столько людей, которые хотели увидеть выступление, потому что они любили Vegas, но также это означало, что было довольно много ребят, которых нужно будет постараться, чтобы впечатлить. Что, если сегодня вечером он окажется недостаточно хорош? Что, если все эти люди возлагают на него большие надежды, а он их не оправдает? Большинство поклонников называли его идеальным, но в реальности Фил был далёк от этого. Он постоянно делал ошибки и принимал глупые решения, он мог перепутать слова песен, мог перепутать аккорды, он также нередко спотыкался на сцене. Парень боялся, что когда все эти люди увидят его в живую, то поймут, что он далеко не фарфоровый, и всё закончится тем, что фанаты уйдут, будучи разочарованными. Фил был уверен, что это в нём говорили всего лишь нервы от предстоящего концерта. Ему нужно было просто успокоиться, выйти на сцену и сделать то, что он делал каждый вечер. Ему нужно было перестать так много думать и просто сделать это. Фил был здесь ради музыки и знал, что — идеально или нет — это было единственное, что у него получалось. Очевидно же, что если собралось столько людей ради концерта Vegas, то всё у него получалось хорошо.

***

День прошёл довольно быстро, и теперь оставалось всего полчаса до открытия дверей. Мама Дэна уже забрала у ребят все ненужные вещи, и сейчас их волнение стало более заметным. От волнения Анна начала тараторить, говоря что-то о том, что она вот-вот сойдёт с ума, а Дэн тем временем молился, чтобы его не стошнило. Он слишком тревожился из-за самого ожидания, ему хотелось уже просто зайти внутрь. Парень сосредоточился на бормотании подруги, чтобы только отвлечься от этого чувства в горле, да и чтобы хоть как-то скоротать время. К счастью, это сработало, и уже скоро двери в здание открыли охранник и сотрудница со сканирующим устройством. Дэн протянул женщине свой билет, пока охранник обыскивал его. Парень испустил вздох облегчения, услышав сигнал со сканера; Дэн боялся, что билет окажется подделкой, а все его радостные переживания были зря. Анна последовала сразу за ним, и Дэн взял её за руку, прежде чем они оба бросились вперёд. Парень притормозил, когда они слегка врезались в ограждение и был готов расплакаться от счастья, глядя на то, какие чудесные у них с Анной были места. Он был рожден для того, чтобы стоять в первом ряду. Мысль о том, что сам Фил Лестер будет стоять прямо перед ним, заставила Дэна улыбнуться ещё шире. Он увидит его в живую и буквально перед собой. Жизнь была просто хороша. Перед Vegas никто не выступал на разогреве и Дэн чувствовал себя плохо, радуясь этому; он не хотел быть грубым, он лишь хотел наконец увидеть группу, ради которой сюда приехал. Скоро зал уже заполнился людьми, и непрекращающееся гудение, на удивление, успокаивало Дэна. Было приятно думать, что так много людей делили общий интерес, и парень считал их всех скорее друзьями, нежели незнакомцами. Внезапно в зале выключился свет, погружая всех в темноту, и гул разговоров перерос в радостные вопли. Дэн схватил Анну за руку; это было оно. Четыре прожектора устремились на сцену, в то время как четверо парней вышли на сцену, заставляя толпу кричать ещё громче. Дэн прикрыл рот рукой, когда первые слезинки показались на глазах. Он был тут. Фил Лестер был прямо перед ним. Целый мир Дэна находился теперь на расстоянии вытянутой руки, и парень не мог в это поверить. Никакие фото и видео не передавали всей красоты музыканта; в жизни он был в сто раз прекрасней. Помахав толпе, он одарил всех лучезарной улыбкой. Всё в Филе было идеальным, и Дэн не мог думать больше ни о чём, кроме этого парня. Вся нервозность исчезла, и Дэн чувствовал лишь счастье и уют. Как только началось вступление, парень понял, что это также было место, где он мог просто быть собой и отпустить всё то, что его беспокоило. Казалось, голос Фила обосновался в самом парне, и он даже ощущал басы у себя в груди. Толпа подпевала каждому слову и двигалась под ритм музыкантов. Фанаты кричали в конце каждого исполнения и с помощью вспышек телефонов создавали созвездия в зале во время медленных песен. Дэн решил, что это всё было ему домом. Группа же была его семьей. Дэн пел одними губами, жалея о том, что не может делать этого вслух, чтобы присоединиться к остальным и петь с ними хором. Он двигался вместе с толпой, закрывая глаза, просто чтобы раствориться в музыке. Ничто не имело значения, кроме этого момента. — Как у всех дела? Вы хорошо проводите вечер? — спросил Фил, улыбнувшись, когда услышал, как толпа закричала в ответ. — Следующей будет песня, которую я написал о самой музыке. О том, как музыка может успокаивать после плохого дня, и о том, как музыка может послужить спасением для вас. Было много таких моментов, когда я хотел лишь надеть наушники и забить на окружающий мир на какое-то время, и я уверен, что большинство из вас наверняка испытывали подобное чувство. Так что это будет значит для меня невероятно много, если вы все будет петь громко-громко вместе со мной… Сможете это сделать? Песня называется «Headphones*». Это была любимая песня Дэна, поэтому парень готов был выплеснуть всю свою энергию, чтобы спеть её. Это была та самая песня, благодаря которой он мог почувствовать, будто у него есть голос; та самая песня, в которой музыка спасала его. Фобия класса, мне нужен момент для меня и себя Я ощущаю этот сборник песен, избавляясь от головной боли, закрываюсь от всего мира Да, у меня проблемы, но у меня есть мелодии для их решения Я поднимаюсь со дна, однако это займёт немало времени Когда мир становится громче, я тоже становлюсь громче Я надеваю свои наушники и иду Дэн сходил с ума вместе с толпой. Вокруг витали положительные эмоции и парень не хотел, чтобы эта песня заканчивалась. Рядом с ним Анна выкрикивала строчки из песни, и Дэн не мог не улыбнуться этому. А затем случилось это. Фил слегка пригнулся и протянул руку Дэну. Тот застыл в шоке, не зная, что делать. Весь его мир тянулся к нему, и Дэн словно застыл. Если бы Анна не толкнула его под ребра, он, наверное, пялился бы на руку Фила целую вечность. Он нерешительно подался вперёд, и, как только их руки встретились, в животе у парня вспыхнул вихрь бабочек. Фил сжал его руку и посмотрел ему в глаза, продолжая петь. Дэн проговаривал губами слова песен, пытаясь сдержать слёзы; парень не хотел, чтобы музыкант подумал, что он настолько был одержим, что готов был расплакаться от того, что тот взял его за руку. Тем временем, в голове Дэна происходило другое. О мой бог, о мой бог, о мой бог, Фил, чёрт возьми, Лестер держит меня за руку, у меня сейчас сердце вырвется из груди, твою же мать, какие у него приятные руки, он такой красивый, это всё вообще реально?! Затем Фил потянул Дэна за руку, заставляя того подойти ближе. К ним подошёл охранник и помог Дэну перелезть через ограждение, и прежде, чем Дэн понял, что вообще произошло — он уже стоял на сцене со своей любимой группой. Парень глянул вниз на толпу и заметил Анну, которая плакала от счастья и улыбалась ему по другую сторону ограждения. Фил всё ещё пел и смотрел на Дэна, пока тот делал вид, что тоже поёт. И тут Фил передал ему микрофон. О нет. Фил был в замешательстве, глядя на то, как Дэн смотрит на микрофон. Музыкант ожидал, что Дэн будет петь, но он ведь не подозревал о том, что тот просто не может петь. Что ж, это неловко. Фил выглядел так, словно он паниковал, и некоторые люди в толпе теперь тоже были в замешательстве. Дэну нужно было начать действовать, поэтому он начал делать единственное, что мог. Он начал петь на языке жестов. Глаза музыканта расширились, когда кусочки пазла в его голове начали собираться воедино. Он улыбнулся и продолжил петь, в то время как Дэн показывал знаками каждую строчку из песни. Фанаты тоже поняли, что происходит и стали подбадривать их возгласами ещё громче, чем прежде. Дэн ещё больше улыбнулся на всё это. Пусть он и не мог петь вслух, он по-прежнему пел на сцене вместе с Vegas. Такое могло происходить только в его мечтах, но сейчас это всё было наяву. Парень не мог вообразить, что такое однажды случится с ним, поэтому до сих пор был немного в шоке. Песня подошла к концу, и толпа зааплодировала. Фил вместе с остальными участниками Vegas похлопали также, и Дэн поклонился в ответ на аплодисменты. Без сомнений, это был лучший момент в жизни Дэна, поэтому он был уверен, что если бы умер прямо на этом месте, то был бы доволен жизнью, которую успел прожить. Фил снова взял его за руку и отвел его в сторону от сцены. — Я очень-очень-очень сожалею из-за того, что заставил тебя почувствовать себя неловко! — воскликнул Фил. — Если бы я только знал, что ты не можешь говорить, я бы не пытался заставить тебя петь. Дэн покачал головой и показал жестом, что ему нужно что-то, на чём можно было бы писать. Фил лихорадочно оглянулся вокруг, затем нашёл члена группы, у которого была ручка, и схватил сэт-лист. Далее певец протянул это всё Дэну, который написал: «Не волнуйся насчёт этого. Неловкий или нет, это был лучший момент в моей жизни. Ты — чудесен». Фил улыбнулся: — Мне нужно уже возвращаться назад, но мы всегда встречаемся с фанатами на улице после шоу, около нашего тур-автобуса. Ты будешь там? — спросил он. — Мы могли бы поговорить чуть дольше, и я бы также встретился с твоей подругой. «Я буду там». Фил обнял парня: — Отлично, тогда увидимся, — и затем он дал знак охраннику помочь Дэну перелезть через ограждение. Там его встретила Анна, немедленно обняв друга: — Поверить не могу, что это только что случилось, о мой бог, я так рада за тебя! Дэну тоже не верилось в произошедшее. Фил обнял его и держал его за руку. Дэн был на сцене вместе с Vegas. Это серьёзно был лучший день в жизни Дэна, и парень сомневался, что какой-либо день после этого сможет сравниться с этим. Жизнь была прекрасна, а Дэн был счастлив.