Второе путешествие. Аниме "Nurarihyon no mago" ("Внук Нурарихёна")

       Очнулась я в доме, полным всякой нечисти. Меня как будто никто не замечал. Мне нужен был Рикуо. Просмотрев два сезона этого аниме, я сделала стойкий вывод, что Нура Рикуо крут. Няшен, как всегда. Даже в своём человеческом обличии он выглядит мило, а про образ аякаши вообще молчу – снос башки. Моего объекта воздыхания нигде не было, тем более ни один из тех духов, что обитали в доме Нуры, так и не заметили присутствия кого-то постороннего. Эх, жаль, что отца Рикуо убили, очень жаль. Он был ещё тем няшей. Мне даже стала нравиться его привычка закрывать один глаз.        Что мне там странный дядька (Арбитр) сказал? Ах, да. Что-то вроде: "Сейчас всё сделаем, проблема с языком будет решена. Ты сможешь понимать и говорить на их языке, однако только в их мире, на реальном мире это никак не отобразится". А перед этим он ещё удивился, думал, что сказал об этом! Плохой, плохой дядя! - Рикуо, это ты? Что-то ты рано из школы вернулся, - раздался голос за стеной. Я притаилась. Значит, новый глава клана Нура в школе. Будто сама не могла догадаться!        Не успела я покарать себя за глупость, как дверь открылась, и наружу вышел небольшого роста старичок. Я сразу его узнала – это был Нурарихён. Если быть точнее, то его зовут Нура Рихён, но мне привычнее его называть слитно. Рихён – как-то не звучит, хотя подходит для старика. А хотя четыреста лет назад он был тем ещё няшей, и внук и сын – все в него пошли. Но не это сейчас главное! Я в чужом доме, а передо мной стоит дед Рикуо. Как быть? - Проходи, - махнул он рукой в глубь комнаты. Такого поворота событий я не ожидала. - Я не Рикуо, - на всякий случай сказала я. А тот лишь рассмеялся, сел и принялся курить свою неизменную трубку. - Садись, чего на пороге стоять, - приказал он, именно приказал. - Извините, - пролепетала я и села на ноги, как это делают японцы (я ещё и кендо занималась: нас там учили, как нужно сидеть, мы даже по долгу находились в такой позе, чтобы привыкнуть – ноги затекают с непривычки). - Кто ты? – наконец задал он этот вопрос. Странный всё-таки этот аякаши! Обычный бы ещё с порога бы поинтересовался личностью вошедшего, а этот пригласил, усадил. Ещё чая не хватает.        Собственно, не успела я подумать о чае, как дверь отворилась и вошла Юкионна (не помню, блин, её имени, Юкионна – она и в Африке Юкионна!) с подносом: - Вот Ваш чай.        Оставив на полу две чашечки с зелёной смесью, она смиренно удалилась. Да что, блин, с этим домом? Не уж то никого не смущает посторонний человек? Причём именно человек, а не аякаши какой-нибудь! - Пей, вкусный чай, - опять приказным тоном сказал он, взяв одну из чашек и повернув её к себе "лицом". Да-да. Я разгадала загадку, почему японцы поворачивают чашку, прежде чем пить. Дело в том, что у каждой японской чашки есть свое "лицо". И, когда пьёшь из неё чай, нужно повернуть к себе "лицом". А вот зачем они это делают, я не помню уже. Кстати, и сам настоящий японский зелёный чай я пробовала. Желудок был в шоке. Между прочим, чай не такой уж и противный, как могло бы показать на первый взгляд. В общем, терпимо. - Так кто ты? – прервал он мои размышления о чае. - Почему никто в доме не обратил на меня внимания? – решила я повременить с ответом. Да и что бы я ответила? Мол, я прилетела из другого мира, так что ли? Думаю, это вызвало бы ещё больший ушат вопросов. - А зачем? – умно, ничего не скажешь. Такое ощущение, что меня троллят, нещадно троллят. - Я приехала из другой страны, - как можно милее ответила я. Прокатит ли такой ответ? Ведь он не объясняет что я забыла в этом доме (хD). - Откуда? – в его глазах был выражен неприкрытый интерес к моей скромной персоне.        Я замялась, не зная, что ответить. А что ответить? Правду лишь. - Из России. - А что ты делаешь в моём доме? – ну наконец-то дошло! - Сижу, - троллить так с музыкой! - Как тебя зовут? – он невозмутимо продолжил меня допрашивать. - Рин, - неуверенно представилась я. - Мне негде жить, - не знаю, зачем добавила это. - Знаешь, что, Рин? – он прекратил подносить трубку ко рту, меня это насторожило. – Ты мне нравишься! Оставайся у нас!        Я с облегчением выдохнула. Но то, с какой улыбкой он это сказал, заставило меня ещё раз подивиться его характеру. - Так точно! – шуточно отрапортовала я и, развернувшись на сто восемьдесят градусов, ушла восвояси. Собственно, когда я стала прогуливаться по огромному дому, все дивным образом уже были в курсе кто я, откуда и даже здоровались со мной. Уже какой-никакой, а прогресс.        На моих наручных часах отображалось местное время – около трёх часов дня. Наверное, скоро должен придти Рикуо из школы. Кстати, почему Юкионна не с Рикуо? Или она умеет телепортироваться (о_О)? Выйдя к воротам, как мне показалось главным, я стала ждать прихода моего объекта. Ждать долго не пришлось – он показался буквально через пять минут. Шёл один. - Рикуоо... – помахала я ему рукой издалека. Он явно меня заметил, но не понял кто я. Конечно, мы же только что встретились, а я уже его по имени зову! Какая я плохая... - Привет, - растерянно пробормотал он, мило улыбнувшись. Хочу увидеть знаменитую ухмылку ночного Рикуо.        Тем временем первый глава наблюдал за нашим знакомством, сидя в кустах (странный старикашка). - Пошли в дом, что на пороге стоять, - сказала я и поволокла податливое тело парня. А он подрос, по крайней мере, был чуть-чуть выше меня. Я в жизни высокая, может, это двухмерное изображение так повлияло?       Сняв обувь, мы прошли вглубь дома. Потом уселись в какой-то комнате, и я чисто формально спросила: - Есть хочешь?        Он помотал головой в ответ. - Меня зовут Рин. С сегодняшнего дня я буду жить в этом доме.        Даже сейчас, если вспомнить его лицо, не сразу понятно, что оно выражало. Какая-то смесь удивления, беспокойства и уважения. - А тебя это... не смущает здесь ничего? – замялся он. Он, наверно, комплексовал из-за того, что его дом кишит всякой нечистью. - Ты про аякаши? Так я их не боюсь. Скорее, наоборот, с ними веселее. Мне бы в квартиру какого-нибудь барабашку, - сказала я, и мы вместе рассмеялись. - Я теперь понимаю, почему дедушка тебе разрешил остаться у нас, - к чему это он? – Кстати, ты иностранка? - Вроде того. Я приехала из России. - Хорошо по-японски говоришь! - У меня был хороший учитель, - посмеялась я, ссылаясь на Арбитра. - Он был японцем? - Скорее нет, чем да, - снова короткий смешок. – По-моему, он вообще немец. - Мило. - Я про то же.        Разговор был исчерпан. Наступила угнетающая тишина. Мы оба не знали, что сказать. Наконец, он нарушил эту тишину: - А что тебя привело именно к нам в дом?        Чёрт. Сложный вопрос, однако. Ну, не говорить же ему, что я пришла по его душу (:D). - Хотелось пожить в необычном доме, - лихо начала врать я. – Спросив некоторых местных жителей, все сказали, что этот дом самый странный. И действительно, тут полно духов.        Рикуо поник. Ему уж никак не хочется, чтобы соседи считали дом странным. Но что поделать, если аякаши тут постоянные жители? Не говоря уж, что он сам на четверть является аякаши. - А ты уже стал третьим главой? – оживленно спросила я и тут же прикусила язык. Анально покарать меня надо! - А ты откуда знаешь? – глаза его округлились от удивления. Ну вот, в который раз мне придется изворачиваться. Может, правду сказать: что я пришла в этот мир, чтобы пожениться с ним, родить детишек и счастливо умереть в один день (:D ну и фантазия..)? По-моему, я только ещё больше испугаю мальчишку. - У меня свои информаторы, - прозрачно ответила я. Невольно вспомнился Изая из Дюры.        Рикуо был явно не удовлетворён моим ответом, но смирился – "не хочет говорить, не буду заставлять". - Может быть, ты знаешь ещё что-то, что даже я не знаю? – в шутку сказал он, посмеявшись. - Может быть, - таинственно сказала я и добавила: Так ты уже стал Третьим? - Нет, но скоро будет проведён ритуал, где меня им назначат. - Когда, когда? – от нетерпения я аж подпрыгивала. - Через неделю.        "Ура!" – мысленно сказала я. Интересно будет посмотреть на такое зрелище. Интересно, что на этот раз учудит старик-Нунарихён? Всё-таки четыреста лет назад он был намного прикольней. И почему он постарел, он ведь ёкай (о_О)? Не удивлюсь, если он умрёт от старости (хD). Хотя, наверно удивлюсь всё-таки. - А я смогу посмотреть? – мои глаза горели огнём. - Вряд ли, - он виновато улыбнулся. Так! Будем мучить Нурарихёна! Если долго мучишь, то что-либо получишь.        На этой ноте я оставила юного господина и пошла шляться где попало. Надо дождаться ночи, тогда смогу встретиться с ночным Рикуо. Прогуливаясь по внутреннему саду, я наткнулась на вечно цветущую сакуру. Кажется, рядом должна находиться комната Рикуо. И правда – стол, некоторые учебники – явно тут живёт школьник. Кстати, сколько ему лет? В первом сезоне, вроде, ему было 12 лет, а сейчас? Может 13 или 14. Надо будет спросить его об этом (ну да, мне же 17 лет). Пока я осматривала комнату Рикуо, дверь, ведущая в дом, открылась. И на пороге появилась мама Рикуо. - Ара, Рин-чан, - она явно не ожидала меня тут увидеть. – Ты что-то ищешь? - Ну, можно и так сказать. Вы же мама Рикуо, да? Можно я буду Вас называть "Каа-сан" (с яп. "Мать")? - Можно, - сказала она и рассмеялась: Ты мне как дочь.        Странное заявление, учитывая, что я только-только с ней познакомилась. Во всяком случае, это же аниме – тут может быть всё, что угодно. Даже может с неба упасть большой тазик, который потом окажется аякаши. Ой, что-то меня не туда понесло.        Ещё чуть-чуть поговорив с родительницей Рикуо, я снова вышла во внутренний двор. Красиво. Внезапно я услышала над своей головой чей-то вскрик. Подняв голову, я увидела, как тазик с выливающейся водой падает мне прямо на голову. Всё произошло за долю секунды, но я ясно помню, что зареклась за это время не говорить больше подобного. Потом тазик попытался одновременно кланяться и извиняться, что свалился мне на голову, да ещё окатил саке, которое он нёс в себе. Я решила не обращать внимания на то, зачем в тазике было саке, - мало ли что ещё может случиться.        Мне ничего не оставалось делать, как отправится на поиски кого-то, кто даст мне сменную одежду. Не ходить же мне в алкоголе! А то надышусь паров всяких и изнасилую Рикуо, и потом придется отвечать за это. Нет уж, пусть всё будет обоюдно.        В большом доме и заблудиться нетрудно. Эту простую вещь я поняла сразу, как только забрела в тёмные коридоры старого особняка. Кто проектировал это здание? Чье имя мне сказать, когда я буду звонить в психушку? Впереди ни кого. Я оглянулась – сзади тоже. По коридору бродил странный сквозняк, поэтому я немного поёжилась. Надо скорее найти во что переодеться, иначе простыну. И вообще, куда это я попала?        Внезапно дверь, мимо которой я сейчас проходила, открылась, и появилась темная фигура. Я напрягла глаза – в такой темноте что-либо разглядеть очень сложно. Тень заговорила: - Кто ты? – грозный голос, отчего-то знакомый. - Меня зовут Рин, я теперь живу тут, - дрожащим голосом сказала я. Неужели в этом доме осталась хоть одна живая душа, не знающая о моей скромной персоне? - А почему от тебя воняет алкоголем? – недовольно пробурчал голос.        Ну всё, теперь неведомый мне ёкай решит, что я заправский алкоголик. Надо скорее ответить, пока он не надумал за меня. - На меня свалился полный саке тазик-аякаши, - глупее отговорки просто не найти! Вот она – суровая правда жизни. - Заблудилась что ли? – внутри меня всё ликовало - наконец-то мне покажут выход из этого лабиринта! - Ага, не знаете, где можно найти сменную одежду? - Иди прямо, куда шла. При первом повороте налево увидишь дверь. Там склад. Если что-то нужно, то там оно должно быть, - сказала тёмная фигура и исчезла за закрытой дверью.        Блин. До боли знакомый голос. Кто же это? - Спасибо, - на всякий случай крикнула я и ринулась в сторону, указанную незнакомцем.        Внутри было темно, даже темнее, чем в коридоре. Ощупав стену рядом с дверью, я обнаружила рычажок. Передёрнув его, свет зажегся. Помещение было большим – всюду разнообразные полки, покрытые пылью. Похоже, им давно не пользовались. Интересно, зачем было тому ёкаю отправлять меня именно сюда. Порывшись на полках в коробках, я отрыла чудесную юкату. На вид она было не поношена, но выглядела довольно старой. Надеюсь, меня не будет никто ругать за то, что я её надела. Напевая какую-то приставучую мелодию себе под нос, я, было, направилась к выходу, но тут до меня дошло – я забыла спросить о том, как найти выход. Ругая себя за беспечность, я сняла испачканную одежду и переоделась в находку, предварительно стряхнув с неё пыль. Жаль, не было зеркала по близости, чтобы оценить вещицу. Юката выглядела очень красивой, поэтому решила, что она мне пойдёт в любом случае. Немного порадовавшись обновлению гардероба, я вышла из склада, даже не забыла выключить свет. Итак, вперёд, на поиски приключений! Звучало, наверно, слишком оптимистично, но именно с таким настроением я с горем пополам нашла выход наружу. Внутренний двор. Отлично – его я довольно хорошо изучила. Сейчас найду комнату, где скрывается мама Рикуо, и пожалуюсь ей на нелёгкую судьбу. Но не тут-то было – ни одного человека я по пути не встретила. Только множество пакостных ёкаев, которые подозрительно косо на меня смотрели. Может, за моё отсутствие что-то случилось? - Казу? – послышалось за моей спиной и звон падающей чашки.        Я обернулась на звук – там стоял Нурарихён, полностью поражённый. Дальше – больше. Он схватил меня за руку и потащил в близлежащую комнату. Потом сказал, чтобы я села и уселся сам. - Где ты взяла эту юкату? – с серьёзным видом спросил он.        В мозг стали закрадываться сомнения по поводу моего пребывания в этом доме. - На старом складе, - в который раз мой голос дрожит? - Понятно, - сложил он руки на груди. – Значит, она его не выкинула... - Простите, что? - Ах, эту историю знают лишь старые мои соратники. Тебе я её расскажу, в этом одеянии ты мне её напоминаешь.        И он начал свой длинный рассказ. Оказалось, у Нурарихёна была дочь. Она родилась раньше Рихана и умерла до его рождения. Девочка быстро росла: для своих четырёх лет она была похожа на подростка, как я сейчас. Мать девочки, жена главы всех ёкаев, по совместительству человек, уже ждала нового ребёнка – Рихана. В тот момент случилось ужасное. Тогда в доме никого кроме четырёхлетней Казу и её мамы не было – Рихён собрал свой парад, дабы усмирить шайку бандитов-ёкаев. Что именно случилось – мать Рихана не сказала. Сказала, только о том, что девочка исчезла. Кимоно, которое девочке принёс Нурарихён, лежало перед её матерью. Казу его лишь раз надела, и выглядела такой счастливой. Такой она и запомнилась всем живущим в особняке клана Нура. У первого главы были подозрения, что девочка сошла с ума и растворилась, не приняв своё человеческое тело. Юкату он сказал выбросить, сжечь, избавиться от неё. Но, похоже, мать Казу не послушалась своего мужа и спрятала вещь в глубины склада. Родив Рихана, принцесса умерла. Грустная история. Поэтому, завидев меня в этой юкате, Нурарихён спутал меня с Казу. Но когда я обернулась, то иллюзия развеялась.        А я лишь поразилась, насколько детализирован этот мир. Даже элементы прошлого добавлены, не известные общественности. - Тогда мне нужна другая одежда. Потому как моя собственная была испорчена тазиком. - Тазиком? – удивленно вскинул брови старик. - А что вы удивляетесь? – язвительным тоном сказала я. – Аякаши в виде тазика. Он свалился мне прямо на макушку! - А при чём тут одежда?        Действительно, при чём? - А притом, что тазик был начинён саке. Зачем ему это было нужно – тайна, покрытая мраком.        Нурарихён только лишь громко рассмеялся. Но, после недолгой паузы, сказал: - Можешь носить. Мне нравится, как она на тебе сидит. Тебе идёт. Рикуо будет твой.        Чёртов дедан! Уже все просёк. Ну, ладно, нашим же проще. - Да! – боевой дух в любовном деле – главное. Наверное. - И кстати, у Рикуо в школе есть подруга. Кажется, она к нему питает особые чувства. Да и ему она небезразлична, - "предупредил" меня старик. - Знаю, - таинственно улыбнулась я и покинула комнату.        Вероятно, он про Кану говорил. Она явно по уши влюблена в Рикуо. Но она-то не знает про Рикуо ничего! В этом моё преимущество. А ещё я живу в одном доме с Рикуо. Лепота, а не жизнь.        Отчаявшись найти мать Рикуо, я передала испачканную одежду первому попавшемуся ёкаю, который делал вид, что работает, и приказала постирать её. Помахав в след удаляющемуся аякаши, я почувствовала, что живот сейчас обидится на хозяйку. Надо же, я могу даже голод чувствовать. Бесцельно побродив по коридорам дома, я почувствовала приятный запах – запах еды. Гонимая этим манящим ароматом, я стремительно ворвалась в комнату, где, по моему мнению, кто-то ужинал. И я оказалась права – за столом сидел Рикуо, рядом с ним сидел его дед. А перед ними был длиннющий стол, за которым сидело бесчисленное множество ёкаев разных мастей. Рядом с Рикуо пустовало одного место. Заметив меня, Нурарихён многозначительно подмигнул. Но я и без слов поняла, что это значит: то место ушлый старикашка поберёг для меня. И я без тени сомнения уселась рядом с парнем. - Привет, - сказала я, усевшись. - О, Рин-сан, - сказал Рикуо и отправил небольшую порцию риса себе в рот. - Зови меня Рин, мы теперь в одной лодке, Рикуо, - как можно милее улыбнулась я и взялась за палочки, чтобы унять всё больше наступающий голод.        Вдоволь насытившись, я спросила о том, где моя комната. На что мне ответили, что я могу выбирать любую пустующую. Как раз вовремя. Перед тем, как залазить в комнату Рикуо, я залезла в соседнюю, и, похоже, она была нежилой. Там я и обоснуюсь.