Закон сохранения магии

      - Завтра надо будет съездить в Делини, - сказал Джек, когда они выходили из ванной. – Купить продуктов.       - Хорошо.       - Хотя я в принципе могу и сам съездить.       - Нет, я тоже поеду.       - Окей, - улыбнулся Джек. - Спокойной ночи.       - Доброй ночи.       *       Улегшись поудобнее, Эльза сначала стала мысленно составлять список продуктов, которые надо будет завтра купить. На Джека рассчитывать особенно не стоит: он вполне может накупить своих любимых оливок, печенья, молока и какого-нибудь джема и на том успокоиться.       Прикинув примерный список продуктов, Эльза стала вспоминать новые заклинания…       Перед глазами точно наяву встало залитое солнечным светом невероятно прозрачное озеро, полное снующих туда-сюда рыб, сверкающих на солнце. Качающаяся на воде лодка, тонкие тростинки удочек и огромный лосось, бьющийся на крючке…       К часу ночи она решила, что пора бы и уснуть. Однако едва ей стоило задремать, она увидела себя на костре: какие-то простолюдины обступили её, привязанную к высокому столбу, обложенному пылающим хворостом. Глупые люди внизу махали вилами и плевались, кидали в неё гнилые овощи; Эльза даже во сне осознавала всю нелепость и нереальность происходящего, но при этом ей было нечеловечески больно от жара костра, и это затуманивало ей разум. Она чувствовала, как пламя лижет её ноги, её тело, как лопаются волдыри, как горит её плоть, но она молчала: она знала кое-что важное. Но забыла. Во сне, сквозь боль, она пыталась вспомнить то, что забыла. Потому что это поможет ей спасти Анну.       В конце концов, так и не вспомнив, Эльза, измученная болью, проснулась.       Больше ей уснуть не удалось.       *       Около шести утра она пошла в ванную и наткнулась там на Фроста, который чистил зубы:       - Пришоединяйша, - не удосужившись вытащить изо рта зубную щётку, сказал он и пропустил Эльзу к раковине.       *       Поездка в Делини отняла у них весь день. Сначала на Джека напал топографический кретинизм: он перепутал дороги и свернул не на Делини, а на Эко-Бей, в результате чего они потеряли три часа, а потом, уже в Делини, минут двадцать не мог найти нужный магазин, хотя посёлок был – три двора и обчёлся.       - Джек, что с тобой? – спросила Эльза, подходя к парню, который уже больше минуты изучал содержание банки с фасолью.       - А? что?       - Ты сам не свой сегодня.       Фрост пожал плечом.       - Ты всё выбрала, что надо?       - Да.       - Хорошо, - Джек взял у девушки тележку и покатил к полкам с алкоголем. Взял две бутылки красного вина, две – шампанского и шесть баночек имбирного эля.       - А это ещё зачем? – спросила Эльза.       - Чёрная полоса не будет длиться вечно, - улыбнулся Джек. – Вполне возможно, что скоро нам будет что отпраздновать, - он взглянул на Эльзу и толкнул тележку вперёд. - И скорее всего в тот момент я не захочу ехать сюда.       - Но зачем так много?       - Много? - спросил Фрост, выразительно приподняв бровь. – Так это ж не на один раз, - и добавил себе под нос: - Хотя это как пойдёт.       - Не думай, что я буду пить это с тобой, - произнесла Эльза, вскинув голову.       Джек засмеялся и сказал:       - Пойдём на кассу.       …А на обратном пути он уснул за рулём.       На самом деле ничего серьёзного не произошло: машина просто съехала в канаву и застряла там.       Джек минут пятнадцать ходил вокруг вездехода, задумчиво потирая подбородок. Потом достал из машины две доски и долго укладывал их под колёса, после чего снова несколько раз обошёл машину, проверяя, всё ли пойдёт как надо.       Эльза в это время терпеливо ожидала, когда он закончит. Она даже не пошла к озеру, хотя оно так призывно мерцало сквозь ветки тёмных пихт и плескалось о берега.       В результате они вернулись домой, когда уже наступили сумерки. После ужина Джек сказал:       - Слушай, прости, что сегодня всё так вышло… Что с этой поездкой, да и вообще…       - Всё нормально, ничего страшного, - ответила Эльза.       - Спасибо, - сказал Джек и добавил, улыбаясь: – А я тебе книжку скачал новую. Давай скину.       Оставшийся вечер они провели на кухне: Эльза за чтением, Джек – за переводом.       *       Эльза снова не могла уснуть. В последнее время для неё это стало привычным состоянием, однако сейчас в комнате было ещё и жарко. Она встала открыть окно, но оно, видимо, заклинило и не поддавалось. Спать в такой душной комнате было невозможно, поэтому после довольно длительных безуспешных попыток открыть окно, Эльза пошла в коридор, надеясь найти что-то, что поможет ей.       Проходя мимо двери в комнату Джека, она увидела узкую полоску неяркого света: очевидно, у него горела настольная лампа.       Эльза негромко постучала и позвала:       - Джек!       - Что, - послышался его недовольный голос, а свет погас. Эльза приоткрыла дверь и зашла в комнату.       - У меня заклинило окно, - сказала она, - ты не мог бы открыть его?       - Слушай, Эльз, давай утром, - полусонно пробурчал Фрост, поворачиваясь на другой бок. – Поспи сегодня у меня, а завтра я всё посмотрю. Окей? У меня от этих заклинаний башка трещит.       - Ладно, - кивнула Эльза.       - Доброй ночи, - сказал парень.       - И тебе.       *       Наутро, когда они проснулись, Джек пошёл в комнату Эльзы. Он осмотрел окно и с лёгкостью открыл его.       - Если ты просто хотела спать у меня, то так бы и сказала, я не против, - сказал он, улыбаясь.       - Нет, это не так!! – вспыхнула девушка. – Оно не открывалось!!       Но Джек уже шёл к выходу, улыбаясь про себя.       *       - Вот скажи, - весело сверкая глазами, говорил Джек, глядя на девушку и намазывая клубничный джем себе на тост, - ты сегодня хорошо спала? Правда же, хорошо?       - Джек! – почти умоляюще воскликнула Эльза. – Хватит, прошу тебя!       - Просто признай, что без меня ты даже спать не можешь! Просто признай, - и он откусил от тоста, глядя на девушку.       - Джек!!       - О, ты покраснела! – заметил Фрост, не скрывая радости.       - Джек!!!       - Ладно-ладно, - успокоившись, сказал он. – Я увидел всё, что хотел. Кстати, я сегодня утром такое интересное заклинание нашёл. Не хочу сглазить, но возможно, это именно то, что мы ищем.