Прощальный ужин

Мотор Импалы мягко мурлыкал, как довольный кот, пугая холодную темноту ночи. Темная дорога была пуста, в свете фар светилась только белая разделительная полоса. Как всегда Импала добросовестно везла своих мальчиков вперед, к судьбе, которую они выбрали. Дин, сославшись на то, что магнитофон сломан, включил радио и поймал какую-то попсовенькую радиостанцию. Сэм начал кивать головой в такт песне. Непреклонно соблюдаемое правило «Водитель выбирает музыку, пассажир помалкивает в тряпочку» было нарушено, потому что сегодня было все иначе, сегодня была их последняя ночь. В багажнике плескались четыре галлона демонской крови, до Детройта оставалось менее ста миль. Свет от фар рассекал мрак ночи, но перед ними зияла черная бездна будущего для Сэма, и все немногое, что им осталось – эта дорога под колесами Импалы. Они погрузились в молчание около часа назад, когда затихли споры о трех балбесах и Бэтмене против Супермена. Радио тоже выдохлось и тихо потрескивало до тех пор, пока Дин не выключил его. И ничего не существовало вокруг, кроме них двоих. Они оба знали, что их ждет в конце пути. Дин согласился на безумный план, хотя мог сказать «Нет», и положить всему конец раз и навсегда. Он не захотел. Дин знал, что это был единственный выход. Как бы он хотел стереть из памяти прошлые ошибки и мрачное будущее, чтобы ехать сейчас без страха и тяжкого бремени, только он и брат и ничего больше! Сэм молча смотрел на звезды сквозь боковое стекло. Дин дорого бы дал, за то, чтобы узнать, о чем думает брат. Может быть, Сэм передумал? Даже если бы такое случилось, он не подал бы виду. Молчать друг с другом было комфортно и уютно. Здесь они провели бОльшую часть своей жизни – сначала на заднем сидении, когда были детьми, а последние лет пять рядом на переднем. Они ехали к своему будущему в одной тишине на двоих. Урчание, донесшееся из живота Сэма, нарушило уютное молчание. Дин глянул на часы. Да уж, время ужина у обычных людей давно прошло. — Что ты скажешь насчет перекусить, а Сэмми? – спросил Дин. Сэм терпеть не мог, когда его так называли. Но это был Дин, только он имел право называть его этим детским именем, чем он беззастенчиво пользовался. Сэм нахмурился и покачал головой: — Нет, ведь осталось всего несколько часов. В смысле… Я не хочу. — Каждый человек имеет право на последний ужин. Кроме того, я хочу есть, — решительно заявил Дин. Он пообещал Сэму, что будет жить счастливой нормальной жизнью после того, как Сэм уйдет, но не был уверен до конца, что сможет выполнить данное обещание. Ему больше хотелось забиться в какую-нибудь глухую дыру и сдохнуть там от тоски. Дин невесело усмехнулся про себя от мысли, что для него это тоже мог бы быть последний ужин. Во всяком случае, поиск места, где можно было бы перекусить — единственное, что сейчас имело значение. Дин заметил свет огней вдалеке. Небольшой городишко пристроился рядом с шоссе. На обочине дороги яркий баннер приглашал посетить городские заведения общепита. Дин усмехнулся: — Смотри-ка, Сэмми! Вегетарианское кафе. Овощи на любой вкус. Желудок самого Дина громко возмутился от подобной идеи. Сэм недоверчиво смерил его взглядом. Что-то странное творилось сегодня с братом — сначала поп-музыка, теперь это предложение поужинать здоровой пищей. Это вызывало нешуточное беспокойство. — Твой шанс, Сэмми, — не унимался Дин. — Не хочешь ли отужинать в салат-баре Здоровяка Джейсона? — Ты серьезно? — с сомнением спросил Сэм. Импала замерла на перекрестке. — Не хочешь? — растерянно спросил Дин. Теперь настала его очередь беспокоиться. Сэм посмотрел на баннер, и указал на другое название: — Это выглядит лучше. — Ты хочешь в грязную забегаловку, где под ногами скрипят арахисовые скорлупки, а от еды можно схлопотать сердечный приступ?! — удивлению Дина не было предела. — Тебе же не нравятся подобные заведения, и ел ты в них только потому, что я так хотел. — Именно. Знаешь, как долго я не ел отличные луковые кольца? — Сэм мечтательно закатил глаза. — Да уж года три, наверное, мистер Я-жру-только-салат, — пробормотал Дин. — Да и как-то глупо сейчас беспокоиться о сердечном приступе, правда? Дин не нашелся с ответом и только хмыкнул, поворачивая к выбранной Сэмом забегаловке. В любой другой день он возликовал бы от такого выбора, но сегодня, кажется, вся еда будет со вкусом пепла. Они остановились у задрипанной забегаловки и вышли из машины. Дин притормозил у входа и недоверчиво спросил: — Ты реально хочешь поужинать здесь? — Да, хочу, — и Сэм улыбнулся такой чистой и светлой улыбкой, какой Дин не видел уже очень давно. — Так ты идешь? Сэм нырнул в чрево забегаловки. «Ну, что ж! Может теперь он распробует всю прелесть чизбургера с беконом», — подумал Дин, усмехнувшись, и последовал за братом. За час они уничтожили пять бургеров, две корзинки луковых колец, несколько творожных сырков и парочку двойных шоколадных брауни, а количество выпитого пива они вообще не считали. Сэм сыто откинулся на спинку стула, и осоловелым взглядом посмотрел на брата. — Спасибо, Дин! Это было великолепно! — Если б не твое занудство, мы бы ужинали так каждый день, - ответил Дин. Его желудок начал тоскливо скулить уже на втором бургере, но Дин ни за какие коврижки не признался бы в этом. — Я думал, ты не любишь такую еду. — Я хотел жить, Дин. Я хотел быть здоровым, и в шестьдесят не бегать по врачам каждую неделю, — Сэм помотал головой, прогоняя мрачные мысли, которые не давали покоя, и улыбнулся: — Кто ж не любит такую еду! Дин с довольным видом погладил свой живот. Наверное, в нем еще можно найти местечко для того, что он еще не пробовал, например, (Дин глянул в меню) для порции жареных грибов. Его воротило от вида этой пищи, но чем дольше они ужинали, тем больше времени можно было провести вот так, вдвоем, рядом с Сэмом. — Нас ждут Кас и Бобби, — напомнил Сэм, поднимаясь. Кас сам предложил переправить Бобби на место, давая мальчикам последний раз побыть вместе по дороге в Детройт. — Хорошо, — нехотя откликнулся Дин. Он с трудом сглотнул желчь, стремящуюся наружу, и отвернулся, чтобы Сэм не видел, каких усилий стоит не блевануть прямо здесь, на месте. Дин, не глядя, бросил несколько мятых купюр на стол и двинулся к выходу. Сэм долго смотрел на остатки их трапезы, как будто хотел запомнить их прощальный ужин до последней мелочи, затем грустно улыбнулся и пошел к выходу, вслед за братом.