ID работы: 5353769

Surviving or Living

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
286
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
286 Нравится 175 Отзывы 110 В сборник Скачать

Chapter 11: Salt Lake City

Настройки текста
Примечания:

Ed Sheeran — Photograph

Она хотела оставаться, лежа с ней в кровати, вечность. Ей хотелось целовать её снова и снова, никогда не отпуская. Прямо сейчас её поедало желание, придвинуться ближе, заключить тело любимой в тёплые объятия, зарыться лицом в её волосы, сводящие с ума запахом, поцеловать шею, запустить руки под одежду и гладить кожу. Но она не могла. Как она отреагирует? Насладится или оттолкнет? Столько вопросов кружилось в голове, поэтому решение не двигаться, остаться на своей части кровати, оказалось самым правильным для неё. Внезапно родная рука обвила талию, и её лицо придвинулось к плечу. Но вопрос состоял в том, был ли это всего лишь сладкий сон или реальность? — Что нам нужно? — спросила Элайза. Девушки раскинулись на задних сидениях пикапа, пока Дэниэл вел машину, а Виктор восседал на переднем пассажирском месте. Сзади за ними следовали Трэвис, Ник и Крис. — Пеноблоки, раствор, гравий и инструменты. — ответил Дэниэл. — Много всего, придется потрудиться! — Что ты собираешься - построить, замок? — с насмешкой парировала блондинка. — Что-то типа того, — ответил Виктор. — Надеюсь, по окончанию я смогу увидеть долину из окна моей комнаты, — сказала Алисия, наблюдая за проплывающими пейзажами за окном. Лес медленно редел, первые дома Солт Лэйк Сити начали понемногу показываться, сопровождаемые редкими зараженными. — Добро пожаловать в сраный ад, — пробурчала Элайза. Они петляли по улицам около получаса, пока, наконец-то, не наткнулись на строительный магазин. Группа выживших остановилась, аккуратно выходя из машин, оглядываясь по сторонам и пристально наблюдая за парой ходячих, шаркающих неподалеку. — Пойдем, — сказал Трэвис. — Давайте поторопимся. Алисия вытащила оружие из кобуры, закреплённой на бёдрах, собираясь уже последовать за остальными, как неожиданно Элайза схватила ее за руку, разворачивая к себе. — Что ты делаешь? — вырвалось у брюнетки. — Просто хочу узнать, что происходит? — произнесла блондинка серьёзным тоном. — О чём ты? — Про нас, — ответила Элайза хмурясь. — Ты почти не разговариваешь со мной со вчерашнего дня… после поцелуя. Так вот, что происходит? Это было слишком быстро? Ты жалеешь? — Нет, совсем нет! — произнесла Алисия, пытаясь переубедить девушку. — Тогда объясни мне, что происходит? — Просто… просто это немного странно для меня, — призналась брюнетка. — Я никогда не была с девушкой и я вообще не знаю, нравятся они мне или нет… — Не беспокойся, — произнесла Элайза, еле улыбаясь и скрывая разочарование. — Я не буду давить на тебя. Я дам тебе столько времени, сколько нужно. — Почему? — спросила Алисия хмурясь. — Ты же можешь найти девушку, которая не сомневается в своей ориентации. — Возможно, — ухмыляясь, ответила Элайза. — Но она не будет тобой. Брюнетка уставилась на блондинку с расширенными от удивления глазами. — Ты мне правда не безразлична, Алисия! — произнесла Элайза, в её тоне не было ни капельки сомнения. Маленькая улыбка появилась на губах брюнетки. Впервые девушка услышала своё имя из уст австралийки. — Эй! — кто-то неожиданно крикнул за спиной. — Что вы там делаете? Девушки развернулись к входной двери магазина, где стоял Крис. — Извини! Мы уже идём, — сказала Алисия, двигаясь к двери. Но внезапный шум, заставил их остановиться. — Что это было? — спросила брюнетка. — Скорее всего заражённый, — ответила Элайза. — Нет, это был не ходячий, — сказал Крис, двигаясь, в поисках источника шума. — Крис! — позвала Алисия, берясь за пистолет. — Вернись назад! Но парень продолжал идти, перейдя дорогу, когда неожиданно что-то треснуло его в лицо. Он упал на землю, издав крик боли. — Крис! — заорала брюнетка, и девушки побежали к парню, держа оружие наготове. — Прости! — кто-то быстро начал быстро извиняться, человек обладал очень странным акцентом. — Я подумала, что ты один из них. Приложив руку на больное место, Крис поднялся, а девушки опустили пушки, глядя на молодую девушку, представшую перед ними. Она была примерно одного возраста с Крисом, обладала длинными вьющимися тёмными волосами, большими карими глазами, а в руке ее находилась железная труба. — Мне очень-очень жаль! — девушка еще раз извинилась, её лицо выражало сожаление. — Всё в порядке, — отмахнулся Крис, улыбаясь встал, не отводя глаз от незнакомки. — Всего-то шишка появится, не переживай. Усмешка озарила его завороженное лицо, но девушка просто хмурилась, как будто не поняла, что он сказал. — Ну, в общем, — продолжил парень, немного нервничая, Алисия закатила глаза, а Элайза не смогла сдержать смех, — меня зовут Крис. А это моя сестра Алисия и подруга — Элайза. — Меня зовут Клэр, — ответила девушка, пожимая руку, протянутую парнем. — И простите, но я не сильна в английском. — Откуда ты? — спросила Элайза, приподняв прови. — Франция, — ответила девушка. — Если точно, то из Парижа. — Ого, реально круто, — сказала Алисия, улыбаясь. Но затем внимание брюнетки привлекла фигура, приближающаяся к француженке сзади. — Привет! — с добротой в голове, она поздоровалась с темноволосой кареглазой девочкой за спиной Клэр. — Это Елена, — сказала француженка и обняла малышку, будто защищая, — моя младшая сестра. Она вообще не понимает английский. — Ничего, — сказала Алисия. — Она такая милаха. — Эй, что вы там делаете? — неожиданно позвал Трэвис сзади. Крис, Алисия и Элайза повернулись, наблюдая, как он приближается вместе с Дэниэлом, Виктором и Ником. — Ох, пап! — произнёс Крис, когда отец оказался рядом. — Это Клэр и её младшая сестра Елена. — Девочки, вы здесь одни? — спросил мужчина, глядя на старшую из них. Но девушка промолчала, лишь хмуро глядя на него. — Он спросил, — попытала разъяснить Элайза, — вас только двое? — Ааа, да, — ответила Клэр. — Мы были в отпуске с нашими родителями, но их не стало два месяца назад. Я не знаю куда они исчезли. — Они могут остаться с нами, — предложил Крис. — Мы не можем их взять с собой, для них нету места. Где они будут спать? Это ещё дополнительных два рта, которые нужно будет кормить, — запротестовал Дэниэл. — Знаешь, они могут занять кровать в офисе, — внезапно вмешался Ник. — Я отдам свою кровать Виктору, а сам перемещусь в гостиную. — Я только хотел предложить, — сказал Виктор. — Но и я могу спокойно спать в гостинной. — Нет, не беспокойся, — отрицательно покачал головой Ник. — Я привык. — Тогда решено, — сказал Трэвис. — Ладно, — недовольно вздохнул Дэниэл. — Но они должны помогать нам строить стену. Хотя бы Клэр. — Ребята, нужно двигаться, — разорвала напряжение Элайза, и застрелив ходячего, приближавшегося к ним. Клэр ещё сильнее прижала к себе Елену, пока девочка прятала свое лицо в её ногах. — Вы согласны пойти с нами? — спросил Трэвис. Старшая девушка быстро кивнула, до сих пор до конца не особо понимая, что они говорят. — Хорошо, тогда пошли. Группа двинулась к магазину, как Клэр внезапно ухватила Элайзу за руку. — Погоди, я хочу убедиться, поняла ли я все правильно. Они хотят построить стену? — Ага, — ответила Элайза, — стену вокруг хижины в лесу, где мы прячемся. Там почти нету заражённых. Правда, я и Алисия натолкнулись на группу ходячих один раз, два дня назад, поэтому мы решили построить ограждение для защиты. — Все, теперь поняла, — кивнула Клэр. — Здесь, — сказал Трэвис. — Нам нужно захватить пару вещей отсюда, так что Елена может подождать в пикапе. — Одна? — повысила голос Клэр. — Нет, — ответил мужчина. — Я заведу его внутрь. Он запрыгнул в машину, Клэр села рядом. — Viens. Monte dans la voiture*-, сказала Клэр сестре. Малышка послушалась, и старшая сестра помогла ей забрать в машину. — Claire où est-ce qu’on va? ** — спросила девочка милым голосом. — Dans un endroit sûr. Tout va bien se passer, je te le promets. Tout ira mieux petit ange***, — произнесла Клэр успокаивающим голосом и поцеловала сестру в лоб. Потом закрыла дверь машины, которая сразу же закатилась внутрь магазина.

***

*Давай, можешь запрыгивать в машину **Клэр, куда мы едем? ***В безопасное место. Все будет хорошо, обещаю. Все будет намного лучше, мой маленький ангел
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.