Chapter 36: Insane Experiments
5 апреля 2020 г. в 18:35
Примечания:
Обложка к главе: https://d.wattpad.com/story_parts/244438781/images/144615f9aaa8452f.jpg
у меня вопрос: Когда вы читаете текст, вы чувствуете частичку которую вложил переводчик? Просто мне интересно ваше мнение. Я вот, например, только не ругайтесь, переделываю некоторые моменты ибо это чисто ппц (да простит меня автор оригинала, но иногда она пишет бред).
— Что случилось? — спросил Микаэль, приближаясь к Алисии. Девушка нервно топталась на одном месте прямо перед домом Абигайль, тревожно кусая губы.
— Ты видел Элайзу? — поинтересовалась шатенка и, взглянув на Микаеля, остановилась. — Мы все её ищем, но её нигде нет!
— Я вчера вечером с ней говорил, — ответил Микаэль. — Успокойся. Она, скорее всего, со своей мамой.
— Я так и думала, — с беспокойством пробурчала Алисия. — Просто я стучала к ним в дверь, но никто не ответил.
— Подожди здесь, — улыбнувшись сказал Микаэль. Он подошел к двери и вошел внутрь. — Эбби? — позвал мужчина, заходя в дом. — Эбби!
Он закрыл дверь и направился в гостинную.
— Эбби? — снова произнес мужчина, но ответа не последовало. Предположив, что она может быть в дальней комнате, Микаэль направился туда, где сейчас это помещение использовалась как лаборатория. Открыв дверь, он столкнулся с обеспокоенной Элайзой, которая сидела на стуле и прижимала компресс к своей руке. Эбби тоже была здесь, женщина возмущённо изучала что-то в микроскопе.
— Что происходит? — спросил Микаэль.
— Что происходит, — прорычала Эбигейл. — Да то, что тот долбодятел, мой брат, проводил эксперименты с вирусом над моей дочерью, как над какой-то лабораторной крысой.
— Чего? — вырвалось у Микаэля. Эбби была очень огорчена, и он положил руки ей на плечи. — Успокойся.
— Я должна выяснить, что он с ней сделал, — грустно произнесла женщина, взглянув на Элайзу. — У тебя есть симптомы? Жар?
— Нет, — отрецательно покачала головой блондинка. — Просто немного кружится голова, но это, скорее всего, от той дряни, которую он мне давал, чтобы я спала.
Эбби кивнула, повернулась и продолжила внимательно всматриваться в микроскоп.
— Я не могу поверить, — сказала женщина. — Он сломал мне жизнь, забрав тебя, а теперь делает то же самое с тобой.
— Расслабься Эбби, — произнёс Микаэль, слегка массируя её плечи. — Ты ничего не выяснишь, пока будешь расстроена.
— Ты прав, но выяснять тоже нечего. Я не вижу штамма вируса, и это невозможно, потому что он есть у каждого из нас.
— Может, он меня излечил, — предположила Элайза.
— Или вирус мутировал, — сказала Эбби.
— Я могу что-то сделать? — спросил Микаэль.
— Да. Можешь сходить к ее подруге… Вроде Меган, верно? — уточнила Эбби, посмотрев на Элайзу. — Найди Меган и попроси у нее ноутбук.
— Ноутбук? — переспросил Микаэль сконфужено. — Ну ладно.
Мужчина развернулся и вышел.
— Итак, — Элайза начала разговор. — Вы типа вместе?
— Кто? , — спросила Эбби. — Микаэль и я? Нет, мы просто друзья, — ответила женщина, едва улыбнувшись. Беседа понемногу начинала успокаивать Эбби. — А что насчет тебя? Я видела в вашей группе много молодых людей. Есть ли у тебя парень?
— Ох… нет, — выпустила смешок Элайза. — Нет парня. Но есть девушка.
— Что правда? — брови Эбби полезли наверх. — Я уже её видела?
— Это та Брюнетка, что ждала снаружи со мной, Тревисом и Даниелем.
— Ага, вспомнила. Как её зовут?
— Алисия, — широко улыбнувшись, произнесла блондинка и тут же затихла. — Тебя это беспокоит?
Эбби подняла брови и посмотрела на дочь в недоумении.
— Конечно же нет. Почему это должно меня беспокоить.
Элайза расслабилась.
— Это из-за Джейсона? — вздохнув, спросила Эбби.
— Да.
— Извини меня. Он всегда был таким — расист и гомофоб. Но я не такая. Любовь непредсказуема, главное что ты счастлива. Так что всё хорошо, — улыбаясь, объяснила Эбби.
— Ты чувствовала себя счастливой с моим отцом? — смущенно, спросила Элайза. — Ты его любила?
Эбби вздохнула и опустила глаза. Женщина начала закусывать щеку с внутренней стороны, явно было видно, что она углубилась в воспоминания. Прошло некоторое время, и Эбби отрецательно покрутила головой.
— Это нормально, — произнесла Элайза. — Ты можешь мне сказать. Кого ты любила?
— Я не знаю, — честно ответила женщина. — Если честно, я не помню, что произошло той ночью. Я была слишком пьяна или обкурена, — услышанное удивило Элайзу, Эбби громко глотнула.
— Да, я была не совсем хорошей девочкой в то время. После смерти моих родителей, я полностью потерялась. А Джейсон стал моим опекуном, что мне совсем не помогало. — начала рассказ Эбби, и её глаза наполнились слезами. — Я жалею обо всём, что тогда случилось. Но не о тебе. Ты была моим маленьким солнышком. — Слёзы потекли по щекам женщины. Элайзе было больно видеть это, и она закусила губу, пытаясь не заплакать вместе с мамой. Её горло жгло изнутри. — Ты стала для меня всем. А он тебя забрал. — Плач усилился. Женщина перестала видеть что-либо перед собой из-за пелены слёз, что застелила глаза. — Он забрал тебя… И я ничего не могла с этим сделать.
Элайза вскочила, мгновенно приблизилась к Эбби и обняла. После двадцати двух лет надежды, девушка наконец-то могла обнять свою родную маму.
— Это не твоя вина, я это знаю.
Эбби в ответ отрицательно помотала головой.
— Мать должна сделать всё, чтобы защитить своего ребёнка, — прошептала она.
Элайза отошла на шаг назад и посмотрела маме в глаза.
— А что там с шестнадцатилетней девушкой и её сумасшедшим братцем?
Эби усмехнулась, что заставила Элайзу улыбнуться.
— Всё в порядке? — кто-то спросил на входе, Элайза и Эбби синхронно развернулись, чтобы посмотреть, кто их прервал.
— Да, — произнесла женщина, незаметными движениями вытирая слёзы. — Всё в порядке, Микаэль. Ты нашёл ноутбук?
— Да, — кивнул мужчина, отдавая ей устройство. — Элайза, один из твоих друзей снаружи, и Алисия...она очень за тебя переживает.
— Оу, — вскрикнула Элайза, посмотрев на Эбби.
— Всё в порядке. Можешь идти. Увидимся позже.
Элайза благодарно кивнула и вышла из комнаты.
*********
Элайза вышла из дома. Снаружи было много людей — взрослые гуляли с играющими детьми. Она заметила Елену, пятилетнюю девочку, играющую в футбол с каким-то мальчиком, на вид ему было лет двенадцать. Друзья стояли и разговаривали с незнакомыми девушке людьми. Перейдя улицу, Элайза заметила опёршуюся о машину Алисию. Но девушка была не одна. Она разговаривала с парнем, который на первый взгляд был старше самой Элайзы. Он держал Алисию за руку так, будто рассматривал тату, проводя пальцами по её коже. Кажется, он сказал что-то смешное, потому что Алисия засмеялась. Элайза почувствовала, как её щёки краснеют, и попыталась сдержать свою злость и ревность, которая начала полностью поглощать её. Блондинка решительно направилась к ним. Заметив её, Алисия развернулась, освобождая своё запястье из рук парня.
— Хей, — начала было Алисия, но губы её девушки впились в неё, прерывая любые разговоры. Элайза прижала Алисию к машине всем телом. Поцелуй становился всё более страстным и глубоким, что парню уже было совсем не комфортно находиться рядом.
— Воу! — воскликнула шатенка, отстранившись немного.
— Извини, принцесса, — тихо произнесла Элайза, но этого было достаточно, чтобы услышал стоящий радом парень. — Мне тебя не хватало прошлой ночью.
Алисия удивленно подняла брови.
— Это ты вчера убежала, — игриво произнесла девушка.
— Да, извини. Наверное, просто испугалась.
— Как дела у тебя с мамой, — спросила шатенка, в её глазах отображалось искреннее беспокойство.
— Все хорошо, — широко улыбнувшись, ответила Элайза. Блондинка смотрела прямо в глаза своей девушке. — Она замечательная.
— Кхм, — стоящий радом парень прочистил горло, напоминая девушкам, что он всё еще здесь. Алисия и Элайза повернулись. Блондинка сверлила незнакомца пристальным взглядом.
— Так ты… Ты дочь нашего врача?
— Извини, а ты кто? — сухо кинула девушка.
— Это Брайан, — представила Алисия. — Брайан, это Элайза.
— Её девушка, — уточнила блондинка.
— Да, я это уже заметил, — пустив нервный смешок, произнес парень. — Кажется, мне лучше оставить вас наедине.
Элайза быстро кивнула, до сих пор сверля парня взглядом и твёрдо сжав губы. Брайан сделал шаг назад.
— Ну что ж, увидимся! — бросил он на прощание, глядя на Алисию.