Глава 42: Смс-переписка с Шерлоком ночью с 23 на 24 января
11 апреля 2017 г. в 17:26
Отправлено /00:08
Привет, ты не спишь?
Шерлок – чертовски восхитителен /00:09
Нет
Шерлок – чертовски восхитителен /00:09
У тебя все в порядке?
Пишет…
Черт, я забыл поменять твой ник в теле
Пишет…
Ты видел его, когда я был у тебя сего
Отправлено /00:10
Все хорошо, просто не могу заснуть
Отправлено /00:11
Хочется выпить, чтобы расслабиться. Но, естественно, не буду этого делать
Шерлок – чертовски восхитителен /00:12
Могу я тебе чем-нибудь помочь?
Отправлено /00:13
Просто
Отправлено /00:13
Поговоришь со мной немного?
Шерлок – чертовски восхитителен /00:13
Конечно, поговорю
Шерлок – чертовски восхитителен /00:13
На самом деле, я тоже стараюсь мысленно успокоиться, чтобы заснуть
Отправлено /00:14
Ты что, правда стараешься заснуть?
Отправлено /00:14
Вот это да. Я впечатлен.
Шерлок – чертовски восхитителен /00:14
Превосходно? Замечательно? Блестяще?
Отправлено/00:14
Ой, да заткнись ты
Отправлено /00:14
Я очень рад, что тебе довелось увидеть сегодня первые шаги Рози
Шерлок – чертовски восхитителен /00:15
Если честно, это одно из событий, которые сейчас занимают мои мысли
Шерлок – чертовски восхитителен /00:16
Никогда не думал, что нечто подобное может сделать меня таким счастливым
Пишет…
Я не перестаю думать, возможно ли любить тебя еще силь
Пишет…
Ты был так прекрасен в ту минут
Отправлено /00:17
Я понимаю, что ты имеешь в виду. Это было
Отправлено /00:17
Такое сильное впечатление
Отправлено /00:17
Она прошагала к тебе и упала прямо к тебе на руки
Отправлено /00:17
Один из самых прекрасных моментов в моей жизни
Пишет…
Надеюсь, это не слишком
Шерлок – чертовски восхитителен /00:18
В моей тоже, Джон
Шерлок – чертовски восхитителен /00:18
У нее в следующие выходные день рождения. Нужно что-то организовать
Отправлено /00:18
Мы втроем и больше никого?
Шерлок – чертовски восхитителен /00:19
Я всегда "за"
Шерлок – чертовски восхитителен /00:19
Хотя, я думаю, что миссис Хадсон и Молли тоже хотели бы это отметить
Отправлено/00:20
Точно, ты прав. Давай устроим небольшой праздник – только самые близкие друзья и семья.
Отправлено/00:20
Все-таки первый день рождения у нее всего один раз в жизни.
Шерлок – чертовски восхитителен /00:20
В любом случае, это больше для тебя. Ты пережил первый год отцовства. Это стоит отметить.
Пишет…
С трудом. Только благодаря тебе
Пишет…
Ты –
Отправлено /00:21
Можем обсудить это на неделе. Все-таки, будет здорово - устроить праздник. Давай подумаем.
Пишет…
Я еще кое-что хотел
Пишет…
Ты заметил
Отправлено /00:22
Ты сегодня не поменял свой ник в моем телефоне
Шерлок – чертовски восхитителен /00:22
Я все время концентрировался на вас с Уотсон, и забыл стащить у тебя телефон
Шерлок – чертовски восхитителен /00:22
Ну и какой теперь у меня ник?
Пишет…
Ты-чертовски великолепен, и я тебя люблю
Отправлено /00:23
Шерлок – идиот
Шерлок – чертовски восхитителен /00:23
Ну, это как минимум неточно. Я требую, чтобы ты его поменял.
Отправлено /00:23
И какой ты хочешь ник? Снова «Шерлок – гений»?
Шерлок – чертовски восхитителен /00:24
(…)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:24
(...)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:25
На самом деле, я даже и не знаю
Шерлок – чертовски восхитителен /00:25
Реши сам
Отправлено /00:26
А мне нужно будет тебе сказать, на что я его поменял?
Шерлок – чертовски восхитителен /00:26
Да
Отправлено /00:26
Ой
Отправлено /00:27
Что, задача усложнилась?
Отправлено /00:27
Да уж
Шерлок – чертовски восхитителен /00:27
Значит, все-таки есть что-то, что ты от меня скрываешь?
Отправлено /00:28
Шерлок…
Пишет…
А может, и не нужно ждать?
Отправлено /00:29
Я хочу тебе ск
Отправлено/00:29
В среду закончится мой курс по управлению гневом. После этого смогу сказать тебе больше
Отправлено/00:29
Кстати, раз уж ты об этом упомянул… Кажется, я знаю, что поможет мне заснуть
Отправлено /00:30
Мне нужно написать тебе ответ
Отправлено/00:30
Потому что я должен тебе кое-что сказать. Есть одна вещь, о которой я МОГУ тебе сказать
Отправлено /00:30
Может быть, если я положу все эти мысли на бумагу, то смогу успокоиться
Шерлок – чертовски восхитителен /00:31
Готов поспорить, что это поможет. Писательство всегда оказывало на тебя лечебное воздействие
Отправлено /00:31
Это точно. Но есть один момент из твоего письма, на который я хочу ответить прямо сейчас
Отправлено /00:31
Конечно же, ты – больше, чем просто ум. И конечно, ты заслуживаешь того, чтобы быть счастливым. И конечно же, Рози тебя любит. Ты же видишь, что с ней делается, когда ты рядом.
Шерлок – чертовски восхитителен /00:32
Полагаю, она так радуется от того, что я у нее ассоциируюсь с играми, в которые мы играем и с игрушками, которые я ей покупаю
Отправлено /00:33
Она ЛЮБИТ тебя, Шерлок
Отправлено /00:33
Поверь мне, я знаю точно
Отправлено /00:33
То, что Рози делает тебя счастливым
Отправлено /00:33
Значит для меня очень многое, Шерлок
Отправлено/00:34
И идея про просмотр бондианы потрясающая. Давай устроим его в эти выходные
Отправлено /00:34
И безусловно, ты можешь что-нибудь приготовить!
Шерлок – чертовски восхитителен /00:35
Буду ждать с нетерпением
Шерлок – чертовски восхитителен /00:35
Надеюсь
Шерлок – чертовски восхитителен /00:36
Знаешь, я не хочу снова поднимать эту тему
Шерлок – чертовски восхитителен /00:36
Но надеюсь, что ты не спишь не из-за того, что произошло сегодня в парке
Отправлено /00:37
Если честно, то есть немного. Но в этом нет ничего необычного
Отправлено /00:37
Иногда ночью я закрываю глаза и
Отправлено /00:37
Вижу тебя, лежащего
Отправлено/00:38
Теперь уже не настолько часто, как когда тебя не было или когда ты только вернулся
Шерлок – чертовски восхитителен /00:38
Мне очень жаль, Джон
Шерлок – чертовски восхитителен /00:38
Если бы я только мог что-то с этим поделать
Шерлок – чертовски восхитителен /00:38
Если бы мог изменить
Пишет…
Ты бы мог делить со мной постель. Уверен, это бы решило
Отправлено /00:39
Ничего страшного. Все равно, я привык к кошмарам
Отправлено /00:39
А теперь я еще и знаю, почему ты так поступил, а это
Отправлено/00:40
Я так и не поблагодарил тебя. За то, что защитил меня. Не сомневаюсь, что два этих года были для тебя просто ужасными
Шерлок – чертовски восхитителен /00:40
(...)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:41
(...)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:41
Знаю, что это выглядело, будто я бросил тебя, но
Шерлок – чертовски восхитителен /00:42
Я скучал по Лондону, по настоящему чаю, по возможности оставаться в одном месте дольше, чем пару дней, по тому, где может быть сухо и тепло
Шерлок – чертовски восхитителен /00:43
Я скучал по 221Б, по Анжело и по китайской еде, по вечерам с дурацким телеком, по нашим расследованиям, и много раз я был так близок к тому, чтобы тебе позвонить
Шерлок – чертовски восхитителен /00:43
(...)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:43
Я скучал по тебе каждый день, Джон
Отправлено /00:44
И я по тебе скучал
Отправлено /00:44
Я так сильно сожалею, что тебе пришлось через все это пройти
Отправлено /00:44
Тебе, наверное, было очень одиноко
Шерлок – чертовски восхитителен /00:45
(…)
Шерлок – чертовски восхитителен /00:45
Я бы не смог это повторить. Не выдержал бы.
Отправлено /00:46
Тебе больше и не потребуется
Отправлено /00:46
Хотел бы я посмотреть на того, кто только попытается снова нас разделить
Отправлено /00:46
И никакие курсы по управлению гневом не смогут меня остановить
Шерлок – любовь всей жизни /00:47
Больше никогда, Джон
Шерлок – любовь всей жизни /00:48
Иди, пиши свое письмо. Хочу прочесть, что ты должен мне сказать
Отправлено /00:48
Ладно, пойду. Надеюсь, тебе удастся поспать. Спокойной ночи, Шерлок
Шерлок – любовь всей жизни /00:49
Спокойной ночи, Джон. Хороших снов.
Пишет…
Я люблю тебя
Шерлок – любовь всей жизни /00:49
(...)