Canada

Ифань и Бэкхён едва ли заметили их отсутствие. Они возились на кухне, пытаясь соорудить ужин из того, что не успело испортиться в холодильнике. Чунмён прибавил им работы, поставив на стол бумажный пакет с покупками из ближайшего магазинчика, а сам, прихватив Чонина, отправился проверять дом и готовить его к ночи. Бэкхён уже ночевал на диване в их гостиной, но теперь Ифань вызвался остаться с ним на ночь. Формально Чонину отвели спальню Ифаня, хоть и Чонин, и Чунмён понимали, что это только для видимости. За ужином Чунмён наблюдал за тем, как осторожно и бережно Ифань ухаживал. Он не давил, не настаивал, ничего не предлагал, просто ненавязчиво давал понять, что он рядом. Чунмён знал Ифаня очень много лет, он знал, что Ифань не будет давить никогда. Он мог ждать, мог соблюдать любую установленную дистанцию, мог сдерживать свои порывы. А в том, что эти порывы имели место быть, Чунмён не сомневался. В любом случае, о Бэкхёне можно было не беспокоиться. Ифань не собирался его обижать. Правда, стоило бы поговорить, посоветовать посетить психолога, а лучше психотерапевта, может, попринимать транквилизаторы или что-нибудь в этом духе. Бэкхён, конечно, не производил впечатления буйного, но некоторые его поступки говорили сами за себя. Чего стоило только желание отомстить своему обидчику таким глупым способом. А покупка и хранение охотничьего ружья без лицензии? А ведь Бэкхён его ещё и с собой возил в машине. И несколько лет жил под женским именем, носил платья и макияж. Да тут любой человек начал бы сходить с ума. Впрочем, сейчас куда важнее было удержать этих безумцев, не позволить им вмешаться и, в то же время, уберечь их от опасности. Как это сделать, Чунмён пока представлял очень слабо. После позднего ужина они разошлись по комнатам. Они договорились, что Бэкхён останется здесь под присмотром Ифаня. Чтобы они не расслаблялись, Ифаня ожидала обязательная бумажная работа по филиалу в Йеллоунайф. Чунмён едва успел лечь, как дверь в его спальню бесшумно приоткрылась: - Ты разрешишь? - Да, киса, - Чунмён приподнял одеяло, чтобы Чонин мог лечь рядом. - Спи. - Просто спать? – Чонин явно был удивлён таким поворотом, но Чунмён вдруг подумал, что такая ночь у них тоже должна быть. Спокойная. Ночь, в которую они просто спали рядом вместе. Чунмён обнял Чонина и устроил его голову на своём плече. - Просто спи, - Чунмён погладил Чонина по волосам. – Спокойной ночи. - Спокойной, - Чонин всё же не удержался, тронул губами ямочку между ключицами Чунмёна. Совсем как нежный и ласковый ручной котёнок. Чунмён заснул далеко не сразу. Ему хватало самых разных мыслей, чтобы пролежать в постели без сна до утра, но Чунмён просто прислушивался к дыханию Чонина. Он уловил момент, когда тот расслабился, успокоился и заснул. И на какое-то время Чунмён просто позволил себе слабость: он наслаждался этим моментом, не задумываясь, повторится ли он ещё хоть когда-нибудь. Утро наступил слишком быстро, быстрее, чем хотелось бы. Они собрались как можно тише и уехали в Хай-Ривер на машине Ифаня. Когда они прибыли, аэродром уже гудел, как обычно в начале рабочей недели. Чанёль помахал рукой, поприветствовав обоих сразу, а потом скрылся с глаз вместе с погрузчиком, на котором разъезжал по ангару: Ифань постарался и лично проконтролировал ремонт и закупку новой техники. - Я в офис, посмотрю, что там по рабочей почте, может, есть что срочное. Где ты будешь? - Я пойду догоню Чанёля. Спрошу, что с занятиями на этой неделе. Я всё ещё хочу стать пилотом, - Чунмён зевнул: ему совершенно не хватило сна. - Если будет что, полетишь со мной? - Ты спрашиваешь? - Понял, - Чонин кивнул. Чунмён уже привычно двинулся между самолётами и грузами. Он рассматривал сновавших людей и думал, что многих из них он впервые видел. Или просто не замечал раньше. И он едва ли заметил бы кого-то чужого. Впрочем, возможно, только он ограничивался знакомством с несколькими людьми, а сотрудники, работавшие здесь годами, знали друг друга. - Гуляешь? – Чанёль подъехал довольно близко на своём погрузчике. - Как раз нет. По твою душу. - Интересно. Я сегодня занят до вечера. У меня погрузка, а завтра в Инувик. Нужно будет за день обернуться. Возьму Чена вторым пилотом, надо же его учить тоже, - Чанёль сделал вид, что процесс обучения новых пилотов нагонял на него только тоску и уныние. - Он с ума сойдёт от счастья, - хмыкнул Чунмён. – Как у него успехи, кстати? - Да я думаю, если сильно не накосячит по пути, то скажу Чонину, что уже можно… - Что можно? – Чен, казалось, не расставался с пыльными деревянными ящиками. - Можно начинать работать, - Чанёль даже глазом не моргнул. – Там груза на половину населения Инувика. Вперёд, мой юный раб! - Так всегда, - Чен загрустил, но послушно потащил свой ящик к Электре. Чунмён нашёл в ангаре Сесиль и даже немного поболтал с ней. Рассказал, как провёл выходные, как летал вторым пилотом на её сестричке, как соскучился и хочет поскорее сесть за штурвал. - Милуетесь? - А как же, - Чунмён хоть и смутился немного, но виду не подал. В конце концов, Чонин наверняка разговаривал со своим Барри. – А как дела… у твоего самолёта? - Не очень. Чанёль предусмотрительно разобрал оба двигателя, чтобы я больше не мог им воспользоваться, но когда он сможет их собрать… - Инувик, да. - И Алерт на этой неделе. Чанёлю, в общем, не до ремонта. Я мог бы ещё кого попросить, у нас есть и другие механики, но я доверяю ему больше всех. - Как-нибудь обойдёмся. Машина у нас… - Диваны здесь есть, спать можно, - продолжил Чонин, и они оба вспомнили ту ночь, которую провели здесь вдвоём. Тяжёлую, в чём-то мучительную ночь, наполненную признаниями и болью. - Да уж прорвёмся как-нибудь, - они оба старательно избегали другой темы. Где-то неподалёку – они все были в этом уверены – бродил Джейсон Барри. А вместе с ним и ещё несколько заключённых. И если остальные рвались исключительно на свободу – по крайней мере, Чунмён или кто-то из его окружения мог попасться им только как случайная жертва – то Джейсон Барри настойчиво желал встречи как минимум с Бэкхёном. И что-то подсказывало Чунмёну, что с Чонином встретиться он бы тоже не отказался. Чунмён успел немного изучить Чонина и с его слов выстроить в голове образ его бывшего друга и любовника. По мнению Чунмёна, основная проблема состояла как раз в этом. Чонин головой, разумом, давно принял факт, что доверился не тому человеку. Он дружил с ним, спал с ним, любил его. И не замечал, как в нём зрело всё то зло, что потом вырвалось наружу. Любящее сердце делало Чонина слепым. И сейчас это сердце всё ещё сомневалось. Вопреки всякой логике Чонин сомневался. Если бы Джейсон сейчас появился перед ними, Чонин точно остановился бы. Он начал бы думать, начал бы слушать, а этого не стоило делать ни при каких обстоятельствах. От этого человека нужно было бежать. Остановить его им самим было не по силам. - Ладно… Я зачем пришёл-то… Я записал тебя вторым пилотом-учеником на сегодняшний рейс. Лететь недалеко, всего до Рейнбоу Лэйк. Правда, это уже Альберта. Зато в кои-то веки не в сторону вечной мерзлоты. - А иногда у тебя ничего так с рекламой, - отметил Чунмён. - Стараюсь. - А что там? Груз? - Пассажиры. Так что быстро управимся. Они сами себя загрузят и разгрузят. - Звучит неплохо, - Чунмён кивнул. – Я могу идти готовиться к вылету. - Да ты уже бежать должен, - Чонин хмыкнул. Только в полетах Чонин мог считать себя безоговорочно главным, а Чунмён беспрекословно подчинялся. - Есть, капитан. Чунмён не мог не освежить собственные знания перед вылетом. На такие рейсы обычно вылетал Douglas C-47 Skytrain, с которым Чунмён был до сих пор знаком весьма поверхностно. Только имя – закономерное и пафосное – Дуглас да примерное устройство кокпита. Но учиться и не должно было быть легко. На всякий случай Чунмён изучил погодные условия и совсем загрустил: почти по всей территории провинции Альберта обещали густой туман. Таких условий для урока и своего рода экзамена Чунмён бы и врагу не пожелал. - Чего скис? Боишься лететь? - Туман обещают. - Ну и что? А приборы зачем? - Слушай, вообще-то мне положено нервничать. - Ты, главное, не увлекайся, всё равно я буду и поднимать, и сажать. Ты пока только ассистируешь. И учишься. - Ты меня успокоил, - Чунмён заметил группу людей, двигавшихся к лётному полю. – А они что здесь делают? И кто это вообще? - Да пассажиры, похоже. Здесь тебе не аэропорт Хитроу. Хочешь лететь? Иди к самолёту ножками, - засмеялся Чонин. Здесь, в своём владении, в Хай-Ривер он чувствовал себя наконец хозяином ситуации. Он считал себя здесь защищенным, он занимался важным делом, и у него просто не было времени бояться и переживать. - Ты, кстати, должен проконтролировать, чтобы все расселись по местам и пристегнулись перед взлётом. - Экономишь на стюардессах? - Не положено по правилам. Уровень не тот, - Чонин хотел ещё что-то добавить, но сбился с мысли, прищурился, потом даже головой помотал. – Надеюсь, что показалось. - Что ты увидел? - Не что, а кого… Впрочем, реально, я всё же уверен, что показалось, - Чонин взъерошил волосы. – Сейчас он мне везде начнёт казаться. - Я могу пойти проверить, - Чунмён моментально напрягся, нахмурился. Ему не нравились такие совпадения: время перед вылетом, аэропорт в Хай-Ривер. С запозданием Чунмён подумал вдруг, что Джейсон Барри как никто другой знал этот аэропорт, лётное поле и даже весь парк самолётов. Он сам какое-то время управлял всем этим воздушным царством, а за время его отсутствия здесь мало что поменялось. И если он знал, как и что здесь было устроено, он точно мог проникнуть на территорию и даже испортить самолёты. - Кто-нибудь проверяет самолёты перед вылетом? - Конечно, - Чонин и сам уловил волнение в голосе Чунмёна, посерьёзнел. – Я сниму Чанёля с погрузки, пусть посмотрит ещё раз. - Сделай так, киса. Хорошо? - Да. Только… ты можешь… - Ладно. Ты прав. Для этого есть ночь и постель, - Чунмён хоть и согласился с правотой Чонина, но не удержался, на пару секунд сжал его пальцы. Он всё ещё был рядом, как и обещал. Чанёль, порядком удивлённый таким приказом, проверил самолёт сверху донизу, чем немного задержал вылет. Чунмён проявил всё свое красноречие, но в итоге пассажиры рейса в массе своей даже были благодарны за тщательность и серьёзное отношение к безопасности. Когда Чонин поднял самолёт в воздух, Чунмён позволил себе выдохнуть. Приборы вели себя на редкость образцово, ни одна из систем не барахлила, и пришлось даже приложить усилие, чтобы не расслабиться слишком уж. Впрочем, за окнами самолёта картина была не такая радостная. Самолёты этой категории летали невысоко от земли – по общим меркам, конечно, - поэтому особенно страдали от погодных явлений вроде тумана. Вскоре Чунмён вообще перестал что-либо различать. Он видел только густую белизну вокруг и понимал, что происходило, исключительно благодаря показаниям приборов. - Ничего. Ты знаешь, что делать, - напомнил Чонин. – Связь работает, нас ведут. Самолёт работает, как часы. Бывало и хуже. - Знать ничего не хочу, - Чунмён понимал, что потом он непременно захотел бы узнать все подробности. Но сейчас лишние знания только прибавляли проблем. - Правильно. Меньше знаешь – спокойнее летишь. Выгляни в салон, там всё в порядке? - Минуту, - Чунмён обернулся: с его места открывался практически полный обзор на все сидячие места. – Большинство паникует гораздо меньше меня. - Они привыкли, - Чонин усмехнулся. Чунмён уже хотел было доложить, что всё в полном порядке, но случайно встретился взглядом с худым, сильно потасканным жизнью мужчиной. Тот смотрел на Чунмёна с такой откровенной ненавистью и яростью, что все сомнения мгновенно развеялись. - Чонин… он у нас на борту. - Если хоть кто-то пошевелится! – послышалось из салона, и Чунмён понял, что на сей раз хуже уже быть не могло. – Чонин! Быстро сюда… Ты слышишь? Ты думаешь, я забыл, каким ты умеешь быть? Соскучился, небось? Давай, быстрее, я долго этого ждал, - Чонин становился всё бледнее. Но и не выйти в салон он не мог. Скорее всего, Джейсон Барри был вооружён. Чунмён перехватил штурвал поудобнее и взглянул на приборы. До посадки оставалось не так уж много времени. Но до убийства ни в чём не повинных пассажиров времени оставалось ещё меньше. - Давай. У Чунмёна не было выбора. У него не было возможности отказаться, даже просто попросить помощи. У него был самолёт – пижон Дуглас – пассажиры и Чонин, который и сам нуждался в помощи как никто. Чунмён должен был ему помочь. Пассажиры не издавали ни звука, потому что мужчина с оружием в тесном салоне маленького самолёта мог обозначать только одно. И все понимали, чем именно это могло кончиться, если бы они попытались оказать сопротивление. - Ты решил, что для полной гармонии с собой тебе нужна смерть в компании заложников? Достойно для беглого заключённого, - Чонин постарался взять себя в руки. Он напомнил себе, что этот человек больше не имел над ним власти. Он остался в прошлом, Чонин похоронил свои чувства к нему и не собирался их оживлять. Впервые за долгие годы Чонин начал чувствовать вкус к жизни. Ему протянули руку, которую хотелось сжать и не отпускать никогда. Чунмён хоть и смотрел исключительно на приборы, но всё равно знал до мельчайшего жеста Чонина, что происходило в салоне. Он чувствовал эту бурю в душе Чонина, как будто она творилась внутри него самого. - Выёбываешься? Это ты зря. - А что такое? Разве сопротивление не должно заводить насильника? Ты и Бэкхёна так «уговаривал»? Приставив ему нож к шее? А сейчас что ты от него хотел? - Должок вернуть… Чонин невольно дал Чунмёну важную информацию. Нож не пистолет, пуля из него вырваться не могла. А значит, у них оставался призрачный шанс. Нужно было только, чтобы Чонин подошёл ближе и оттолкнул пассажира. - Не рыпайся! – услышал Чунмён и напрягся. Напряжение нарастало в геометрической прогрессии. – А ты иди ко мне. И давай уже… твоя грязная глотка ещё не потеряла сноровку? Кто-то же утешал тебя? Я видел… Богатенький, наверное… Ты из штанов выпрыгивать должен… Чунмён, если бы мог, голыми руками вырвал бы этот поганый язык. Чтобы остановить этот поток грязи, чтобы не слышать его самому, чтобы не заставлять Чонина проходить через это. Но сделать ничего было нельзя. Через пару минут предстояло начинать снижение и заходить на посадку. И за эти минуты Чунмён должен был решить судьбу всего рейса. А ведь он меньше всего хотел спасать мир, пусть даже и в таком урезанном варианте. - Ты теперь только языком трепать можешь? Наверное, всех обслужил… Говорят, нравы там суровые, разложить такого, как ты, за развлечение… - Завали пасть! – кто-то в салоне взвизгнул, и Чунмён понял, что больше ждать нельзя. Его никто этому не учил. Но другого выбора не было. Он должен был сбить этого урода с ног и дать Чонину хоть какое-то преимущество. И он это сделал, пустив самолёт практически в неконтролируемое падение. Приборы взбесились, стрелки на высоторометрах и датчиках давления заметались, как безумные. Если хоть один из них давал неправильную информацию, они могли разбиться. Если Чунмён не собирался в ближайшее время прекратить падение, они могли разбиться… И так до бесконечности. - Поднимай! Поднимай его! – вдруг крикнул Чонин, и его голос пробился через пелену бессвязного человеческого крика. Некогда было думать, получилось у него или нет. Чунмён изо всех сил вцепился в штурвал и прошептал: - Давай, Дуглас. Соберись. Нам нельзя умирать! У самой поверхности земли туман был уже не таким густым, но Чунмён все равно умудрился пропустить посадочную полосу. Пришлось зайти на второй круг, но это показалось такой мелочью. - Говорит борт Douglas C-47 Skytrain, пассажирский рейс из Йеллоунайф. Прошу разрешения на посадку. На борту находится вооружённый человек, предположительно заключённый тюрьмы в Йеллоунайф. Прошу обеспечить помощь полиции. Шасси ударились о бетон полосы жёстче, чем хотелось бы, но никто, похоже, этого даже не заметил. Практически сразу же после посадки самолёт наполнился вооружёнными людьми. Они легко обездвижили и вытащили из самолёта Джейсона Барри, а потом помогли выбраться пассажирам. Те, видимо, в благодарность за то, что всё обошлось, охотно давали показания, наперебой рассказывая про героизм первого пилота. Чунмён только сейчас понял, что от страха толком перестал ощущать свои ноги. Колени так дрожали, что он едва бы смог в ближайшее время покинуть кресло пилота. Он взволнованно трогал штурвал и тихо, с нервным смехом, повторял: - Ты молодец, ты такой молодец, Дуглас. Ты умница… Хороший мальчик. - А я? – Чонин тяжело опустился в кресло первого пилота, прижав левой ладонью правое плечо. Пальцы были алыми, а рукав пропитался кровью до самого запястья. - Ты… Ты славная киса. Самая лучшая детка… Но ты мог бы быть осторожнее. - В следующий раз, - Чонин криво усмехнулся. – В следующий раз, капитан Ким.