ID работы: 5393720

Игра с Дьяволом // Game With The Devil

Гет
R
Завершён
34
автор
Размер:
178 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 11. «Плата»

Настройки текста
Неуверенно ступая назад, Мерве испуганно наблюдала за тем, как полицейские провожали ее напряженными взглядами, не решаясь пошевелится. В полутьме, с пистолетами в руках, абсолютно без движения они казались статуями, неспособными ей ничем помочь. Болугур чувствовала ужасную ненависть к самой себе, к Экину, ко всему, что она натворила. Если бы она только не позвонила в полицию. Ведь можно было обойтись без этого. Неуклюже переставляя ноги, Мерве время от времени сбивалась, спотыкалась и падала, но каждый раз Коч поднимал ее на удивление аккуратно и нежно, будто фарфоровую куклу, которая непременно рассыплется при любом неуклюжем движении, но не смотря на это, все так же представлял холодный пистолет к виску. А Болугур каждый раз думала о том, что хочет остаться на полу, пусть даже на коленях, лишь бы закончить весь этот кошмар. Солнечный свет больно ударил в глаза, когда Экин, Мерве, Озан и Арас оказались на улице. Здесь их тоже ожидал сюрприз в виде около десятка полицейских во главе с Дениз Чакыр, которая возвышалась над всеми, стоя за открытой дверцей машины с оружием в руках, дуло которого было направлено прямо на преступников. Дениз, как обычно, была весьма уверенна и строга. Ее темные волосы были собраны сзади в идеальный хвост, а рабочая рубашка слегка помята. Как только женщина заметила перед собой Булугур, ее взгляд резко изменился. Рука на курке слегка вздрогнула, а с уст сорвалось пару слов, которые из-за большого расстояния Мерве не удалось расслышать. — Если вы не будете стрелять и позволите нам уйти, Болугур останется жива. — громко произнес Экин, наблюдая за полицейскими. Они как-то удивленно взглянули на Чакыр, но та молчала. Кажется, она и сама чувствовала себя в тупиковой ситуации. — Отпустите Мерве Болугур немедленно. — выхватив с машины рацию, подключенную к громкоговорителю, произнесла Дениз. Экин вновь нервно задышал где-то за спиной Мерве и начал медленно продвигаться к небольшому микроавтобусу, в котором, предположительно, исходя из недавнего рассказа Коча, была Берен. Болугур чувствовала, что ее ноги заплетаются на асфальте, но поделать ничего не могла: Экин шел слишком быстро. Дениз, вспылив, бросила рацию, вновь поднимая пистолет, но так и не решаясь выстрелить. Как только они оказались возле микроавтобуса, вся группа быстро погрузилась в авто, оставив снаружи лишь Мерве с Экином. Коч какое-то время медлил, а затем произнес на ухо девушке: — Ты же понимаешь, что заплатишь за это. — Мне нечего терять. — выпалила Мерве, вновь повторяя тщетные попытки высвободится. — Ты уже списала со счетов Ясемин? — слова Экина пронзили сознание Мерве подобно разряду тока. В следующую же секунду он слегка подтолкнул ее вперед и в долю секунды оказался в машине. Берен нажала на газ и микроавтобус сорвался с места. Одна из полицейских машин с небольшим опозданием так же резко начала ехать, в попытке преследовать преступников, но Мерве уже было все равно. Поспешным движениями девушка начала рыскать по карманам своего пальто в поисках телефона, вовсе не заметив, как рядом с ней оказалась Дениз. — Я же говорила тебе не лезть! — крикнула Чакыр в бешенстве, пряча свой пистолет в чехол на поясе, — А если бы он выстрелил, Мерве?! Болугур ничего не ответила, лишь подняла на начальницу испуганный взгляд. Казалось, что вся эта ситуация стучала в ее висках глухой болью, а какой-то странный голос твердил лишь об одном: нужно позвонить Ясемин. — С тобой все хорошо? — слегка смягчилась Дениз, легко дотронувшись к виску Мерве и слегка повернув в сторону ее голову. Болугур неуклюже отмахнулась, делая шаг назад. — Все хорошо. — охрипшим голосом произнесла Мерве, чувствуя, что на глаза накатываются какие-то предательские слёзы. Отвернувшись, Болугур трясущимися пальцами набрала номер Ясемин. Пусть Экин только что чуть не всадил ей в висок пулю, пусть она только что ускользнула с липких лап смерти, пусть только что она пережила худший кошмар своей жизни... Уж лучше так, нежели что-то случится с Ясемин. С ее дорогой сестрой. — Как ты там оказалась? — Дениз как-то подозрительно взглянула на свою подопечную, легко сузив глаза. Мерве приложил к уху телефон, испуганно покосившись на Чакыр. Объяснений у Болугур не было. Предательство. Преступление. Ложь. Только эти три слова могли описать ее поступок. Но если она скажет их, то попадет за решетку. И кто-знает, будет ли тогда разгадано дело Робин Гуда или Экин со своей шайкой так и останется безнаказанным. — Они взяли меня в заложники, Дениз. — гудки врезались в тишину гулким эхом, практически заглуша все остальные звуки. Мерве было противно от одной мысли о том, что она только что солгала Чакыр, да еще и так просто, будто говорила о погоде, будто вовсе не боялась. — Но зачем? — Дениз удивленно изогнула брови, скрещивая руки на груди. — Я не знаю. — практически прошептала Мерве, когда на той стороне никто не взял трубку, о чем было сообщено весьма неприятным звуком. *** Ворвавшись в квартиру, Мерве первым же делом направилась в комнату сестры, но она оказалась пустой. Точно так же, как и кухня, прихожая и остальные комнаты. В очередной раз набирая номер телефона сестры, Болугур нервно ходила взад-вперед по квартире, прикусывая до крови нижнюю губу, но Ясемин все так же не отзывалась. Мерве попыталась глубоко вдохнуть, но в горле застрял какой-то тяжелый комок, мешая воздуху пробраться в легкие. В приступе паники девушка неосознанно начала вновь и вновь прокручивать в голове последние слова, сказанные Экином. А если он действительно в отместку решил действовать через Ясемин? Не в силах усидеть на месте, Болугур набрала номер Атике. К счастью, девушка оказалась на работе. Первая удача за все время. Пообещав в подробностях рассказать всю ситуацию позже, Мерве продиктовала Атике номер телефона Ясемин с просьбой пробить место нахождения сестры. Уже через пару длительных минут Атике продиктовала Мерве адрес. *** Мчась по дорогам Стамбула, Мерве уже не особо обращала внимание на скоростной режим, постоянно рискуя уйти в кювет или, как минимум, столкнутся с другими авто. Но это ни на секунду не останавливало Болугур. Она все сильнее вжимала носком туфля педаль газа. Наконец оказавшись на месте, Болугур припарковала машину. Довольно громко хлопнув дверью, девушка удивленно окинула взглядом огромное здание, освещенное десятками разных огней и просто огромной вывеской, которая гласила: "Розовый сад". Местный клуб. Как Мерве не догадалась сразу? Ей доводилось пару раз приезжать сюда на вызовы, когда парочка пьянчуг затевали драки, нередко приводящие к тяжелым телесным или даже убийствам. Недовольно вздохнув и еще раз перебрав в голове возможные причины пребывания ее сестры в столь Богом забытом месте. Вдохнув поглубже, Мерве уверенно направилась к входу, где стоял довольно коренастый охранник, оценивая посетителей и выгоняя подозрительных или "недостойных" личностей. К удивлению Болугур, ее он пропустил довольно быстро. Оказавшись внутри, девушка сразу же недовольно скривилась от невероятно громкой музыки, которая, казалось, разрывала барабанные перепонки. Владелец клуба уже давно позаботился о специальном покрытии, заглушающем звук, из-за многочисленных жалоб, что поступали от людей, находящихся, как минимум, в четырёх-пяти кварталах отсюда, куда только доставала какофония звуков с этого горе-заведения. Потратив пару секунд на то, чтобы привыкнуть к ужасному гулу внутри, Мерве направилась в сам эпицентр толпы, что как-то странно двигалась в такт музыке. Многие из людей были пьяны, некоторые даже явно находились в состоянии наркотической передозировки. Отовсюду разило различными духами, что переплетались с запахом пота, дезодорантов, спирта и сигарет. Мерве казалось, что еще немного и ее просто стошнит. Неуклюже проталкиваясь, Болугур пыталась иногда извинятся, но в большинстве случаев ее или вовсе не слышали, или даже не замечали. Все лица смешивались в тусклом освещении, создавая впечатление одной сплошной массы. Вскоре Мерве вовсе утратила любые ориентиры, даже примерно не представляя, в какой части зала она находится. Легкая паника захлестнула девушка, заставляя вновь двигаться. Когда она наконец протиснулась к концу зала, где расположилась барная стойка, Мерве устало оперлась о стену, чувствуя, насколько спертый воздух в комнате и насколько тяжело ей дышать. Как раз в этот момент Болугур заметила светлую макушку своей сестры. Ясемин была неподалеку, рядом с ней крутился Арас, кажется, не совсем увлеченный танцами. А вот младшая Болугур — наоборот. Двигаясь в такт музыке, она сполна наслаждалась вечером, скорее всего, вовсе не задумываясь о том, что ей уже битый час пытается дозвонится сестра. Мерве вообще сомневалась, что в этом хаосе звуков и движений можно было хоть что-либо услышать или заметить. Расстегнув верхнюю пуговицу легкой кофты, Мерве направилась прямо к ним. — Ясемин! — громко крикнула Мерве и повторила еще раз, дабы сестра ее наконец-то услышала. И только когда младшая Болугур обернулась, девушка заметила, что ее волосы были обрезаны под каре. Удивленно уставившись на Ясемин, Мерве не сразу поняла, что сестра что-то ей говорит, поэтому поймала лишь отрывок фразы: — ... так тебе нравится прическа? Будто для лучшего результата, Ясемин покрутилась перед сестрой, из-за чего ее волосы, освещенные десятками различных бликов, слегка рассыпались по плечам. Арас за спиной у девушки как-то странно улыбнулся. — Почему ты не берешь трубку? — выпалила Мерве, сведя брови к переносице и сверля взглядом сестру. Ясемин скорчила недовольную гримасу, скрещивая руки на груди. — Перестань, Мерве. Не видишь? Я развлекаюсь. — Ясемин обернулась к ней спиной, вновь начиная двигаться в такт музыке. Слова сестры прозвучали для Мерве подобно пощечине. Схватив Ясемин за руку, девушка заставила ее обернуться к себе. Младшая Болугур удивленно уставилась на сестру, довольно грубо высвободив руку. — Перестань меня опекать! Мне не 10 лет, Мерве. — сделав шаг назад, будто пытаясь увеличить расстояние между собой и сестрой, отрезала Ясемин, — И вообще. Я подумываю в ближайшее время переехать к Бурджу. Мерве почувствовала, как в груди что-то резко оборвалось, провалившись куда-то в район желудка, который вмиг неприятно свело. Поджав губы, Болугур не сразу нашла, что сказать, но на помощь ей пришел Арас, молчавший все это время и лишь наблюдавший за ситуацией: — Я думаю, с сестрой тебе будет безопаснее, Ясемин. Мерве взглянула на Булута, встретившись с ним взглядом. Они оба знала о том, что происходит и о том, насколько серьезно настроен Экин. По воле рока они так же хотели одного: чтобы Ясемин была в безопасности. И лишь рядом с Мерве это было более-менее возможно, так как Болугур была представителем полиции. Сам Арас постоянно находился, как на пороховой бочке: если вдруг их раскроют, в дом Булута, как к самому приближенному к Экину, тут же ворвется наряд полиции с орденом на обыск. Если они застанут там Ясемин, то, наверняка, припишут еще и ее к банде Робин Гуда, особо не разбираясь, как все было. — И ты туда же? — бросив на Араса взгляд, непонимающий и одновременно с этим наполненный гневом. — Пойми, Ясемин, мы хотим тебе только добра. — вновь произнесла Мерве уже более обреченным голосом. — Вот почему-то добра с этой истории никак не выходит. — довольно грубо выпалила Ясемин, по очереди окинув взглядом сначала Мерве, а затем Араса. Развернувшись на каблуках, девушка поспешила скрыться в толпе. Мерве рванула за ней, но ее остановил Булут, схватив за предплечье. Взглянув с непониманием на парня, Мерве попыталась высвободиться, но Арас отрицательно покачал головой, отстранено провожая светловолосую макушку Ясемин взглядом. — Сейчас она очень зла. Не стоит ее трогать. — произнес Булут практически у самого уха Мерве, так как музыка, казалось, начала играть еще громче, — Она все поймет сама. Просто дай ей время. — Она может наделать глупостей. — даже не сопротивляясь, обреченно произнесла Мерве слегка охрипшим голосом, тяжело вздыхая и вовсе не сопротивляясь прикосновению Араса, ведь ей казалось, что еще пару мгновений и она просто свалиться на пол, не в силах более держаться на ногах. — Может, если ты пойдешь за ней. — запротестовал Арас, наконец-таки отпуская Мерве, — Я попытаюсь поговорить с ней. А ты пока что езжай домой. Тебе нужно отдохнуть. Я привезу Ясемин, как только она хоть немного остынет. — Но... — Мерве отрицательно замотала головой. — Никаких "но". Просто поверь мне. — перебил ее Арас. Мерве неуверенно взглянула на него. В серых глазах Булута плясали разноцветные огоньки, заменяя друг друга и создавая впечатления путаницы. После секундных сомнений Мерве неуверенно кивнула. *** Наконец оказавшись снаружи, Мерве вдохнула как можно больше воздуха, чувствуя, как ее сознание постепенно проясняется. Слегка приподняв голову вверх в жесте блаженства, девушка подставила лицо прохладному вечернему ветру, слегка вздрогнув. — А я уже начал скучать. — голос Экина сначала показался девушке просто плодом ее фантазии, вызванной нехваткой в организме кислорода. Но, к сожалению, это было вовсе не так. Слегка повернувшись в сторону парковки, Мерве заметила Коча. Он кутался в темное пальто, пряча руки в карманы. Его глаза как-то странно блестели, а черные волосы легко развивались ветром, ниспадая то на одну сторону, то на другую. — Ты за мной следишь? — не в силах после встречи с сестрой проявлять более агрессию, охрипшим голосом бросила Болугур, потирая меж собой замёрзшие ладони. — Иногда. — непринужденно бросил Экин, улыбаясь. — Это ты надоумил Ясемин? — Болугур слегка сузила глаза, уверенным шагом направляясь ближе к Кочу, — Если ты думаешь, что можешь просто так использовать мою сестру, то это не так. Я не позволю тебе этого. Ни за что. Что бы там ни было. Что бы я не натворила, Ясемин не имеет к этому никакого отношения. Абсолютно никакого. Мерве чувствовала, что все мысли, что так долго накапливались в ее голове, теперь готовы вырваться наружу. Ясемин — единственное, что осталось у Мерве. Если кто-то приносил ей боль, Болугур чувствовала на себе удар в два раза сильнее. Именно поэтому она привыкла защищать в первую очередь ее. И ей было абсолютно все равно, какого рода была опасность. Не смотря на все обиды и ссоры, она вновь и вновь принимала сестру под свое крыло, когда та возвращалась после десятков провалов и ошибок. Она любила ее и ценила больше всего, что имела. Вот только Ясемин, кажется, не могла понять этого. Экин удивленно посмотрел на Мерве, слегка изогнув брови, что тут же сбило Болугур с толку. Остановившись, она попыталась разглядеть еще какие-то эмоции на лице Коча, но тот продолжал молча смотреть на нее в ответ. И то ли он очень умело скрывал правду, то ли действительно не понимал, что происходит. — Это все мило, наверное. — наконец-то нарушил молчание Экин, небрежным движением поправляя волосы на голове, — Но я не знаю, о чем ты. — Ты ведь сам сказал, что отомстишь, что твоим оружием станет Ясемин. — Мерве спрятала руки в карманы, неуверенно наблюдая за движениями Коча. С каждой новой встречей он все больше напоминал ей волка. Старого, бывалого хищника, с ленивыми движениями и точными ударами когтей. — Сказал. Я тоже иногда могу бросить что-то сгоряча. — Экин пожал плечами, а затем легким движением открыл дверцу машины со стороны пассажирского сидения. — Но разве тебе не хочется отомстить? — Мерве слегка поежилась, но Экин внезапно покосился на парочку девушек, что стояли неподалеку, прикуривая очередную сигарету. — Давай найдем местечко получше для разговора. — Коч указал взмахом руки на открытую дверцу, приглашая Мерве присесть. Болугур не сразу решилась, пару секунд еще понаблюдав за происходящим на парковке: кроме пары девушек, здесь так же находились молодые люди, которые вышли подышать воздухом или решить вопрос дракой, в тени стояло каких-то двое мужчин, пересчитывая деньги, очевидно, после продажи какой-то гадости. Поддавшись какому-то странному инстинкту, Мерве неосознанно кивнула и села в машину. *** С небольшой горы за Стамбулом открывалась просто невероятная панорама. Сотни огоньков-зданий мигали в темноте и трепетали, подобно мотылькам. Босфор время от времени поблескивал бликами, расплывшимися по волнам легкой бензиновой плёнкой. Отдельные участки: в большинстве своём парки или мелкие насаженные леса, — темными пятнами разбавляли многоцветную картину ночи, что медленно заполняла Стамбул, закрадываясь в каждый уголок не только огромного города, но еще и сознания людей. Именно ночью мы чувствуем себя свободными, лишенными оков и каких-либо ограничений. Ночью мы открываем души. Ночью мы верим людям больше, нежели днём. Ночью мы становимся более уязвимыми. Сидя на скамейке, Болугур задумчиво смотрела на бумажный стаканчик с кофе в своих руках. Экин купил по дороге к этому месту две порции кофе: одну с молоком и сахаром, а одну классическую. Первую он отдал Мерве, а вторую забрал себе. Он сидел рядом с ней на скамейке и все это время молчал, казалось, отводя девушке время на размышления. А Мерве вовсе не спешила говорить, отстранено смотря сквозь легкий туман, опустившийся на город. — Мой отец погиб на шахте. — Болугур начала говорить весьма тихо, чем и удивила Экина. Он перевел на нее задумчивый взгляд, сделав глоток кофе. Мерве не знала, почему начала эту тему, да и почему вовсе завела разговор с Экином. Ей было необходимо кому-то рассказать, с кем-то поделиться. — Он был прекрасным человеком. Имел европейские корни. Ясемин была похожа на него практически всем. Вот только не взяла от него отходчивость и умением заранее анализировать ситуацию. Она была привязана к нему и чувствовала его любовь каждый день. Мы часто ходили на выходных в кино или зоопарк, или куда-то еще, где могли погулять и весело провести время. Он сильно любил нас. — Мерве сглотнула тяжелый ком в горле, чувствуя, как слёзы пеленой ложатся на глаза, — Он погиб на шахте Джалькин. И все из-за того, что система безопасности не сработала. А ведь хозяину шахты сотни раз говорили, что эта чертова сигнализация ненадежна! Болугур внезапно замолчала, покачав головой. Ей было сложно все это вспоминать. Говорить — еще сложнее. Мерве прекрасно знала, что может молчать, что не обязана этого рассказывать. Но ей хотелось. Хотелось это сделать. — А мать никогда не была примером родителя. Строгая, предпочитающая все и всегда контролировать, ищущая во всем выгоды, стремящаяся к известности, думающая лишь о себе самой. Так получилось, что я вышла полной ее копией. — Болугур покачала головой, будто тут же отрицая свои же слова. — Не могу сказать, что ты самовлюбленная, Мерве. — Экин поставил стаканчик кофе рядом с собой на скамейку, поправляя воротник пальто, — Ты так самоотверженно защищаешь Ясемин... Я еще никогда в своей жизни не видел настолько слепой верности. Мерве бросила на Коча быстрый взгляд, встретившись с теплой улыбкой на лице парня. Болугр не знала точно, сострадание ли это или просто жалость. Оба эти чувства одинаково вызывали в ней гнев на саму себя. — Она уехала. Нашла после смерти нашего отца какого-то бизнесмена и бросила нас. — Мерве пожала плечами, залпом выпив остаток кофе со стакана. История их семьи достойна была, как минимум, какого-то модного бестселлера или банального сериала-мелодрамы. Многие неосознанно начинали жалеть Мерве, когда узнавали все детали, поэтому Болугур и старалась никогда особо не распространятся по этому поводу. Пусть лучше все будет сохранятся втайне, нежели перетираться на людских языках. — Мне жаль. — после минутного сомнения произнес Экин, просто не находя, что сказать. — Так все говорят. — горько усмехнувшись, бросила Болугур, сдавливая в руках стаканчик и бросая его в близстоящую урну. Вздохнув, девушка посмотрела перед собой. Находились они вдалеке от Стамбула, поэтому город обзывался к ним лишь слегка сдавленным гулом моторов и шелестом деревьев. Некоторые огоньки уже начали затухать, что говорило о том, что некоторые люди уже отправились спать. — Хочешь отомстить? — Экин наклонил голову слегка набок, пытаясь в полутьме разглядеть в карих глазах девушки хоть проблеск какого-то позитива. Но она была все так же мрачна и, кажется, не решалась более нарушать тишину. Болугур внезапно почувствовала, что наговорила лишнего. Ну зачем Экину история ее семьи? Глупо считать, что кто-то может так легко почувствовать то же, что и ты, если не пережил этого сам. — Я рассказала это не для того, чтобы выпросить помощь для мести. — Мерве резко повернула голову в сторону Экина, слегка нахмурив брови, но затем вновь расслабившись, — Я просто... Болугр прикусила губу, замолчав. А ведь действительно: зачем она рассказала все это Экину? Она могла позвонить Энгину, Атике или кому-либо другому, кому могла бы довериться. Почему тогда она излила душу именно Кочу. Человеку, который обещал ей отомстить. Человек, появление которого привнесло в ее жизнь уйму неприятностей. Человек, от которого все еще зависит много аспектов ее жизни, в том числе и благополучие Ясемин. — Ты ведь рассказал мне историю своей семьи. — выпалила Болугр первое, что пришло на ум, — Я решила рассказать тебе свою. Теперь мы квиты. Собственный голос звучал неправдоподобно и, казалось, отдаленно. Мерве неосознанно отвернулась от Экина, будто не желая встречаться с ним взглядом. Зря она затеяла этот разговор. Коч наблюдал все это время за Болугур молча, удивляясь тому, как быстро на ее лице сменялись страх, раздражение и боль. Она была окутана раздумиями, будто Стамбул туманами. Экину хотелось утешить ее. Мерве впервые казалась не той сильной и независимой, а хрупкой и ранимой натурой. Девушкой, на чьи плечи было взвалено слишком много. — Все образумится. — произнес Коч успокаивающе и положив свою ладонь на ладонь Мерве, как ни странно, но девушка не сопротивлялась, — Я обещаю. Всего пару мгновений и Болугр легко улыбнулась, наблюдая за тем, как ветер шевелит темные волосы ее собеседника. Экин улыбнулся ей в ответ, что магическим образом начало успокаивать девушку. Мысли в голове парня тем временем путались, заставляя сосредоточиться лишь на одном — на лице Мерве. Она казалась ему невероятно прекрасной. Поддавшись внезапному порыву чувств, Коч поддался слегка вперед, потянувшись к губам девушки. Сначала Болугур отстранено смотрела в карие глаза Экина, а затем, когда его лицо стало слишком близко с ее, подскочила со скамейки, рассеянно кутаясь посильнее в пальто. — Думаю, мне пора. — выпалила девушка, отворачиваясь от Коча, дабы скрыть легкий румянец, выступивший на щеках. — Да... Пора. — согласился Экин, легко ухмыльнувшись своим мыслям и вставая со скамьи. Кажется, он так же был слегка сбит с толку.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.