ID работы: 5403355

You are my strong

Фемслэш
Перевод
NC-21
Завершён
419
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 205 Отзывы 151 В сборник Скачать

Глава 35

Настройки текста
Этим утром небо затянуто тучами, но, к счастью, дождя нет. Прежде чем выйти из дома проверяю твои ушибы, которые ты получила вчера вечером. Они выглядят лучше, чем я ожидала, на колене небольшой кровоподтек, но, слава богу, беспокоиться не о чем, рана на губе не так плоха, на скуле синяк, и благодаря льду опухоль сошла, синяки на ребрах, которые я заметила только когда мы ложились спать, ужасны, но ты говоришь, что они не причиняют тебе боль, и я уверена, что ты говоришь так, только чтобы я не беспокоилась. Заходим в гараж, открываю пассажирскую дверь и приглашаю тебя сесть, сначала ты смотришь на меня немного растеряно, но потом с улыбкой на губах целуешь меня в щеку, и, не возражая садишься. Ты всегда открывала дверь для меня, и в этот раз мне удалось сделать это для тебя. Сажусь за руль, и мы отправляемся на собеседование с социальным работником. Приезжаем в приют и сразу отправляемся в кабинет мисс Прамхеды, которая уже ждет нас. - Доктор Гриффин, миссис Вудс, - радушно здоровается она. - Пожалуйста, мы можем отказаться от этих формальностей? Просто Кларк и Лекса, - говорю я, пока мы располагаемся на креслах перед ее столом. Женщина на мгновение задумалась, и потом кивает. - Если так, то я Бекка, - отвечает она. – Но если мы перешли на более дружеский тон, не подумайте, что все будет гораздо легче и быстрее, - добавляет она, соблюдая дистанцию, подчеркивая свой профессионализм. - Мы и не ждали каких-либо поблажек, - уверенно и спокойно отвечаешь ты. - Хорошо, потому что я просто не могу их вам дать, - серьезно говорит она, глядя на нас. – Я собрала немного информации о вас, так что будьте честны и не пытайтесь что-то скрыть, отвечая на мои вопросы, - продолжает она. – Почему вы решили усыновить ребенка? Почему именно Кайл? - Мы хотели бы иметь детей, а ему нужна семья, - банально отвечаю я. - Не говорите за обеих. Лекса, ты что думаешь? – тут же предупреждает меня Бекка, спрашивая твое мнение. - У меня всегда были хорошие отношения с детьми, я часто работаю с ними в зале. Мысль о расширении нашей семьи появилась недавно, мы никогда раньше не говорили об этом серьезно. Думаю, что когда увидела, как по Кларк ударила эта ситуация с Кайлом, это помогло мне решить сделать этот шаг, - тепло объясняешь ты, заставляя меня удивиться из-за твоего спокойствия и готовности говорить. - Так ты хочешь это сделать для нее? – прямо спрашивает Бекка. - Нет, я не это имела в виду, - с холодностью отвечаешь ты. - Если бы не появился Кайл, ты бы подала заявку на усыновление сейчас, Кларк? – спрашивает она меня, полностью игнорирую твой ответ. - Как и сказала Лекса, мы обе бы хотели расширить нашу семью, но мы не решали, как и когда, - отвечаю я, пытаясь быть более спокойной и дипломатичной. - Значит, если бы не он, ты бы это не сделала? – настойчиво продолжает она. - Возможно, не сейчас, но рано или поздно мы бы сделали это, - честно отвечаю я, даже если ее вопросы заставляют меня немного нервничать. - Ты всегда приносишь домой трагедии своих пациентов, Кларк? – спрашивает она, отрешенно глядя на меня, с серьезным выражением лица. - Нет, - немного подавленно отвечаю я из-за ее замечания по поводу отсутствия моего профессионализма в данном случае. - Уверена? – умышленно подчеркивает это, заставляя меня чувствовать себя плохим врачом, потому что я привязалась к своему маленькому пациенту. - Да, она никогда этого не делала! – встаешь ты на мою защиту, с упреком глядя на нее. - Почему вы думаете, что он подходящий для вас ребенок? – снова спрашивает социальный работник, оставаясь равнодушной и отстраненной. - Я знаю, что такое потерять кого-то, и думаю, что смогу помочь ему, - грустно объясняю я, переплетая свои пальцы с твоими. - Ты имеешь в виду своего отца? – бесстрастно спрашивает она, и я киваю. - А ты, Лекса? Ты была не намного старше, когда умерли твои родители, верно? – все с тем же безразличием спрашивает она. - Да, но, к счастью, у меня был мой дядя и моя кузина рядом. И хоть это было и нелегко, но они уже были моей семьей, - признаешься ты, отгоняя неприятные воспоминания. - Не думаете, что ваша работа будет мешать вам присматривать за ребенком? – продолжает задавать свои вопросы Бекка. - С моими сменами у меня обычно свободно полдня, - отвечаю я. - А я могу планировать свои часы в зале и охватывать другую половину, - отвечаешь ты. - Понимаете ли вы, что у вас больше не будет времени на себя? Что не только изменится жизнь ребенка, но и ваша тоже? – обращает она внимание на одну из трудностей быть родителями. - Поначалу будет трудно, но я уверена, что мы сможем сделать все лучшим образом, - ободряюще отвечаю я, и мы обмениваемся с тобой взглядами и улыбками. - А что насчет вашей интимной жизни? – наступает Бекка, на мгновение ставя меня в недоумение. - Что простите? – ошарашенно спрашиваю я. – Со всем уважением, Бекка, но не думаю, что это относится к делу, - немного раздраженно говорю я, считая этот вопрос слишком личным. - Ребенок отразится и на этом, - спокойно замечает она. - Она права, Кларк, появление ребенка изменит все в нашей жизни, - спокойно говоришь ты, давая понять, что она имела в виду, пока я напрасно раздражаюсь. - Я знаю, хорошо, но я бы хотела, чтобы некоторые аспекты нашей личной жизни оставались личными, - отвечаю я, и ты нежно улыбаешься, сжимая мою руку в знак утешения. - Есть одна вещь, которая может стать проблемой, - говорит Бекка, привлекая наше внимание. – Я видела, что иногда твое имя появляется в некоторых расследованиях полиции, Лекса. Ты принимала участие в аресте Уоллесов, на тебя напали в переулке, ты была замешана в нескольких драках, в одной из них даже произошло убийство, - излагает свои опасения по этому поводу мисс Прамхеда. - Это так, - подтверждаешь ты, не скрывая этого. – После убийства Костии я помогла полиции найти виновных, - объясняешь ты, как будто это в порядке вещей. - Все это было связано с той девушкой Костией Грин? – спрашивает она, найдя ее имя в досье перед ней, и ты киваешь, опустив взгляд. – Кем мисс Грин приходилась тебе, почему ты приняла эту трагедию так близко к сердцу? – спрашивает женщина, не обращая внимания на твою внезапную мрачность. - Она была моей девушкой…я…просто хотела справедливости, - отвечаешь ты, показывая свою чувствительную сторону, и я с нежностью глажу твою руку в знак поддержки. - И таким образом ты пошла искать всех виновных в ее смерти? – небрежно спрашивает она. - Нет, это не совсем так, - отвечаешь ты, не вдаваясь в детали. И боже, я знаю, что это они продолжали преследовать тебя, а не наоборот. - Кажется, что именно так, - вижу, как ты сжала челюсти, чтобы не среагировать на эту провокацию, Бекка коснулась болезненной для тебя темы. – Ты кажешься практически буйным человеком, Лекса. - Что? – в шоке спрашиваю я, немного злясь на ее замечание. – Это не так! – возражаю я, не сумев сдержаться, как ты. - Как ты это получила? – спрашивает она, показывая на раны на твоем лице. - Я преподаю смешанные боевые искусства, чтобы жить, вчера вечером я участвовала в MMA, - спокойно оправдываешься ты и после сжимаешь мою руку, чтобы я успокоилась, потому что я была уже готова снова высказаться. - Не помешает, если ты сведешь такие встречи к минимуму, - немного доброжелательно комментирует она. - Послушайте, у Лексы вчера был бой, и она победила. Две недели назад она выиграла золото на национальных соревнованиях по джиу-джитсу. Боевые искусства – ее работа, и она действительно хороша в этом, но когда она не на ринге, она самый нежный человек в мире! – раздраженно говорю я, потому что она, черт возьми, не может осуждать тебя за это. - Успокойся, Кларк, Бекка просто выполняет свою работу, - тихо говоришь ты, и она кивает тебе, извиняясь за свои неприятные вопросы. - Хотите поздороваться с Кайлом? – спрашивает она уже более мягко и дружелюбно. - Если можно, то мы с радостью, - отвечаешь ты, не давая мне времени осмыслить эту фразу. - Я обещала его проведать, - кивая, добавляю я, когда до меня дошло. – Но я ничего не сказала ему об усыновлении. - Ты правильно сделала, к сожалению, решение зависит не только от меня, впереди еще долгий путь. Бекка ведет нас по коридорам приюта, наконец, мы заходим в зал, где находятся дети примерно возраста Кайла. Вскоре замечаю его в стороне с альбомом для рисования, выводящим какие-то каракули. Он не видит меня, пока я не здороваюсь с ним, оценивая его рисунок, вижу, что сразу на его губах появляется улыбка. - Кларк, ты пришла! – радостно восклицает он, подскакивая на ноги. - Я же обещала тебе, - с нежной улыбкой говорю я, взъерошив его волосы. - Лекса! – кричит он, когда позади меня видит тебя. - Привет, малыш, - здороваешься с ним, опускаясь на колени, чтобы быть с ним одного роста. - Что у тебя с лицом? – любопытно спрашивает он, указываю на рану на твоей губе. - Я ударилась на работе, - просто отвечаешь ты. - Но Кларк вылечила тебя, да? – сразу спрашивает он. - Конечно, она лучшая, - говоришь ты с улыбкой, глядя на меня. Время с ним пролетает, и мы остаемся столько, сколько нам разрешают. Он действительно замечательный ребенок, и видеть его радость, согревает мое сердце. Возможно, я действительно слишком быстро привязалась к этому малышу, и, видя блеск в его глазах и его лучезарную улыбку, предполагаю, что он тоже привязался к нам. Он сидит у тебя на коленях, с улыбкой раскрашивая свой рисунок, и я любуюсь вами, подавая ему цветные карандаши с безмерной радостью. Бекка говорила, что процесс будет долгим, но прошло уже два месяца после нашего с ней собеседования, и мы до сих пор ничего не знаем. Тем не менее, пару раз в неделю мы ходим проведать Кайла, который всегда радостно нас встречает, но никто из персонала ничего не говорит нам об усыновлении, даже Бекка. Этим утром я проснулась вскоре после того, как ты ушла на пробежку, и я, наконец, закончила картину, над которой работала три месяца. Она получилась прекрасной, я решила сделать ее черно-белой, оставив красочными только пару мелких деталей. Тема, конечно же, ты. Ты стоишь полубоком перед боксерской грушей во время тренировки. Оттенок красного мелькает в центре холста на твоих перчатках для MMA, и чуть выше твой сосредоточенный и обворожительный взгляд сияет зеленым, вся эта игра светлого и темного дополняет картину. Я довольна результатом, и мне не терпится показать ее тебе. Думаю, она хорошо будет смотреться на стене с твоими многочисленными наградами в зале. Я все еще в студии, когда слышу, как закрылась входная дверь, ты вернулась с утренней пробежки. Вскоре слышу, как вдалеке звонит мой телефон, который я, должно быть, оставила на столе в гостиной. - Кларк? – кричишь ты. – Любимая, тебе звонят! – сообщаешь ты, думая, что я не слышу. - Я в студии, ответь, - прошу тебя я. Слышу, как ты берешь трубку, как я и просила, и даже если я не слишком хорошо различаю слова, понимаю, что твой голос серьезный, ты не говоришь много, и когда я решаю пойти вниз, вижу, что ты поднимаешься по лестнице со словами: «Отлично, тогда увидимся после обеда», завершаешь вызов и немного взволнованно смотришь на меня. Я забеспокоилась, но ты обнимаешь меня и страстно целуешь. - Звонила Бекка, - после поцелуя сообщаешь ты. – Она ждет нас подписать бумаги на усыновление! – радостно говоришь ты. - Это не шутка, да? – недоверчиво спрашиваю я, и ты отрицательно качаешь головой. Больше ничего не спрашиваю и через секунду снова тебя целую. Улыбаемся, никакая другая новость не смогла бы сделать этот день идеальным. Когда отстраняемся, сжимая друг друга в объятиях, я тащу тебя в студию. - Я должна тебе кое-что показать, - говорю я, наблюдая за твоей реакцией. - Кларк, это…это действительно…вау… - ты ошарашенно смотришь на холст и шепчешь бессвязные слова. - Тебе нравится? – немного неуверенно спрашиваю я. - Нравится ли мне? – спрашиваешь ты. – Кларк, она великолепна! Я обожаю ее! – заявляешь ты, поворачиваясь ко мне, и целуешь меня еще с большей страстью. Как всегда теряемся в нас, в наших взглядах, наших прикосновениях, ласках, в нежности наших поцелуев, без которых я не могу. Позволяем себе окунуться в страсть в этот момент, нам нужно разделить все эмоции, что в наших мыслях и сердцах. Наслаждаюсь каждым прикосновением твоих губ к своей коже на шее, покрываюсь мурашками от этого нежного касания, стаскиваешь с меня длинную футболку, испачканную красками, чтобы получить большего…твой взгляд обжигает мою кожу, потом медленно погружается в мой, твои руки скользят по моему телу, вызывая во мне легкую дрожь. Больше ничего не понимаю, и не знаю, когда и как мы избавились от всей одежды. И только потом понимаю, что утро уже почти закончилось, я лежу на полу в студии в твоих объятиях. Чувствую себя прекрасно, ощущаю, что мышцы тела слегка онемели, чувствую тепло твоего тела, соприкасающегося с моим. В этот момент расслабляюсь, переполненная нежностью, и ты нарушаешь тишину, озвучивая свои мысли. - Нам нужно научиться сдерживать себя, - шепчешь ты, целуя меня в лоб. – Скоро у нас появится ребенок, будет нехорошо, если он застанет нас в таком виде, - шутливо замечаешь ты. - Это было бы очень неловко, - признаю я, издавая немного нервный смешок, и затем серьезно продолжаю, - Но для меня самая трудная вещь в мире устоять перед тобой, - признаюсь я, целуя тебя в губы. - Для меня тоже, малышка…для меня тоже… - соглашаешься ты, оставляя еще один поцелуй на моих губах. Остаемся в таком положении еще несколько минут, наслаждаясь этим моментом уединения, пока это возможно. Мы собираемся стать родителями, и все полностью изменится. Будет трудно, я знаю, мы знаем это. Но мы столкнулись с таким количеством препятствия, что теперь понимаем, что вместе сможем выдержать и преодолеть все трудности. Появление ребенка, конечно, лишит нас некоторых приятных привычек, но и наполнит наш дом другими значительными радостями. И с этими мыслями мы выходим из комнаты, собираемся, и после обеда идем навстречу нашей новой жизни.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.