A sole chance

Дженни вышла из комнаты, где находились все остальные менторы и спонсоры, обмахивая себя руками. Она очень переживала за Мингю после того, как парень повредил ногу. Нужно было скорее договориться с Юнги и Хосоком по поводу лекарств. За последние несколько дней у нее появилось гораздо больше поддержки, чем в самый первый день. Юнги смог уговорить еще одного спонсора начать поддерживать Лиён и Мингю. Его звали Чхве Сынхён. Высоченный мужчина с пристальным взглядом. Он всегда носил смокинг, но на его манерах это не сказывалось. Он вел себя вальяжно и развязно, не избегая неприличных словечек. Дженни относилась к нему с осторожностью. Многие звали его просто Т.О.Р. Сынхён постоянно просил Дженни обращаться к нему именно так, и вскоре девушка привыкла к его странному, но относительно доброму характеру. Что же касается Джеймса… Ему не очень нравилось, когда Дженни находилась среди спонсоров и других менторов. Мужчина, хоть и приходил в комнату рано утром, посмотреть трансляцию, вскоре недовольно фыркал и удалялся прочь. Ким пыталась его остановить, но Джеймс вырывал руку и исчезал из поля зрения. Когда Дженни все же решила больше не откладывать разговор и пришла к нему в комнату, то не получила никакого ответа. Поэтому девушка вернулась на свое прежнее место. Она испытывала странное чувство, находясь среди тех, кто до этого был для нее вне досягаемости. CL, Т.О.Р., Хосок и остальные — люди, что раньше смотрели на нее свысока теперь пили с ней, смеялись с ней и всячески старались с ней заговорить. Но Дженни прекрасно понимала шаткость своего положения. Стоит ей сделать неправильный шаг или лишиться своих трибутов, как вся эта, несомненно, наигранная доброжелательность спонсоров и менторов исчезнет, будто её и не было. Она была на все сто процентов уверена в лживости каждого на этой площадке. Вот только Юнги. Насчет него у Ким возникало множество подозрений и неуверенности. В то время, как все чувства и намерения других спонсоров можно было разглядеть невооруженным взглядом, Мин оставался непроницаем ни для кого. Мужчина то и дело смотрел на всех вокруг с какой-то ухмылкой, но её значение Дженни понять не могла. Но в этом обществе его любили. Точнее уважали. Или боялись. — Что-то не так? — поймав на себе взгляд Ким, спросил Юнги, ставя стакан с виски на столик только для того, чтобы взять новый. — Этот невкусный. Не бери его. — Я не пью виски, — фыркнула Дженни. — И правильно. Гадость еще та. Но алкоголь пьют не ради вкуса, — многозначительно ответил он, крутя в руках стакан. Его грани блестели в свете большой люстры. — Если я буду пьяна, то как мне заботиться о Лиён и Мингю. Я здесь не для того, чтобы напиваться, — сухо ответил она. — Ну, как знаешь, — вздохнул Мин. — Но в трезвую голову никогда не приходят гениальные мысли. Он действительно был странный. А его мировоззрение — абсурдным. Но именно это создавало ту загадочность и непроницаемость, которой так не хватало людям в этой комнате. — Неважно выглядишь, — обернувшись, Дженни увидела CL, которая стояла, прислонившись спиной к стене из темного камня и курила длинную сигарету. Фиолетовые клубы дыма вырывались из её рта и медленно поднимались к отверстию на потолке, образуя причудливые узоры. — Все нормально, — Ким тяжело вздохнула. — Просто немного волнуюсь. — Я тоже, — ответила Черин. — Чон Чонгук сдержал обещание. Эти игры действительно отличаются ото всех, что были до этого. — На что вы спорили с Юнги? — снова спросила Дженни. Только на этот раз она надеялась получить полноценный ответ. — Эх, ладно, — сдалась женщина, — все равно потом все узнаешь. Я отправила Чимину послание тем утром. Я просила его, чтобы он устроил какое-то шоу, чтобы поднять рейтинги Игр. Но вот только я не ожидала, что он разденется и полезет голым в реку. Еще в дистрикте мы договорились, что если я попрошу его о подобном, он пойдет охотиться или убивать, но никак не стриптиз устраивать. И что на него нашло?.. — Ли выпустила еще один клуб фиолетового дыма. — Но не забивай себе голову. Чимин всегда был странным. Лучше позаботься о Мингю сейчас. — Хей, — на плечо Дженни легла рука Юнги. — Ты раскрыла весь секрет, — расстроенно сказал мужчина. — Я сам хотел. Черин лишь фыркнула в ответ. — Пойдем, — Мин потянул девушку обратно в комнату. — Т.О.Р. согласился отправить твоему парнишке лекарства.

***

— Черт! Черт! Черт! — в сердцах Чимин пнул ногой кострище на поляне. — Упустили. Все из-за тебя, — он обернулся к Мингю. — Тащишься, как мешок с костями! — А лучше было бы, если вперед паровоза полезли бы? А? — Ким расправил плечи. В самом воздухе царила напряженная обстановка. Когда команде удалось выйти на след союза Сюмина, был уже поздний вечер. Сейчас трибуты стояли перед пустым домиком другой команды. На земле валялись остатки еды, сгоревшие палки и еще что-то, название чего Лиён не особо хотела знать. — Хоть бы прибрали за собой, — Джиу пренебрежительно оглядела домик, где повсюду валялся мусор, а запах оставлял желать лучшего. Конечно, от них самих не розами пахло, Лиён то и дело чувствовала запах пота, но здесь был уже какой-то свинарник. — Здесь их нет, — подвел итог Мингю. — Да ты что?! — Чимин со злостью обернулся к нему, прожигая парня своим взглядом. — И где они теперь? — этот вопрос он задал скорее самому себе, нежели кому-то из присутствующих. — Может пошли за нами? — Джиу подняла с пола сомнительного вида обрывок ткани. Оглядев его, девушка отбросила находку в сторону. — Но все равно мы за ними не успеем: уже темнеет. Чтобы переночевать в этой лачуге, им пришлось выкинуть из домика все, что там было. К своему счастью, трибуты обнаружили, что никто из противоположной команды не догадался использовать яд из склянок, которые стояли на столе нетронутыми. Когда Лиён выкинула с крыши груду грязных тряпок, которые приземлились на землю с глухим стуком, к этому месту тут же сбежалось парочка ночных монстров. Хон вздохнула, тупо смотря на то, как тряпки разлетаются по поляне в невидимые пасти мутантов. Она чувствовала себя в безопасности, поэтому твари перестали быть для неё чем-то пугающим и неизведанным. Внизу девушка устроилась напротив двери в одном из углов и достала из кармана свою фигурку, которую вырезала накануне. Хон уже успела выстрогать голову, пока была в их старом доме, и теперь переместилась к плечам и ключицам. Женский профиль смотрел на окружающий мир с некой укоризной и непониманием. — Кто это? — рядом подсел Мингю. — Не знаю, — протянула Лиён, — я просто вырезала девушку, чтобы отвлечься. Тебе нравится? — Не в моем вкусе, — притворно скривился юноша. — У неё слишком короткая шея. — А должна быть длинная? Как у гуся? Га-га-га, — улыбнулась Лиён, передразнивая голос птицы. — Ну, не из крайности в крайность же! — тоже засмеялся Ким. — Эй! — крикнул им через комнату Чимин. Лиён и Мингю удивленно повернулись к нему. — Хватит шуметь. Идите спать. Завтра нужно будет много сил. — Фи, — девушка насупилась и повернулась к Паку спиной. Юноша только что нарушил небольшое счастье, которое у нее было. И разве они ему сильно мешали? Вот же ж… На дозоре первой встала Джиу. Её тень можно было разглядеть около дверного проема. Выглядело бы жутко, не знай Лиён, что там она. Джиу сидела, подтянув колени к груди и медленно покачиваясь из стороны в сторону. Будто змея под гипнозом. Но, несмотря на достаточно опытную охрану, девушка все же не могла уснуть. Изнутри её ело то самое чувство опасности и тревоги, которое мешало забыться и отправиться в воздушное царство над облаками. Повернув голову и слегка подняв веки, Хон нашла таки предмет своего беспокойства. Чимин снова смотрел на неё. Не открывая глаз, девушка продолжала наблюдать за парнем, который, казалось, о чем-то сосредоточенно думает. Может, уже решает, как лучше напасть на них. Если Чимин сделает выпад сейчас, то Джиу не успеет даже повернуться. Паку достаточно кинуть в них чем-то. Например, ножом. Лиён повернулась на другой бок, нащупывая свой топор. Нужно принять такую позу, чтобы, если Чимин все же решит напасть, она сразу могла увернуться. Давалось это с трудом. Выжидая некоторое количество времени, Хон меняла положение одной из рук или ног. Когда ей наконец-то удалось справиться, то теперь девушка могла видеть и своего врага, и атаковать. Чимин все еще смотрел на нее. И от этого взгляда становилось более жутко, чем под взором какого-то мутанта. За эту ночь Лиён так и не уснула. Она просто лежала вот так с едва приоткрытыми веками и следила. Иногда ей казалось, что ее тело напряженно до предела, тогда она просто пыталась не замечать того, что мышцы болят, кости скрипят. Она выбрала крайне неудобную позу, но зато достаточно боеспособную. Лучше пусть Мингю поспит. Поскольку мазь кончилась, у них не было возможности вылечить ногу парня. Так что ему нужно отдохнуть от этой боли. Чимин сменил Джиу ближе к рассвету. Девушка легла на пол и, подтянув ноги к груди, тут же закрыла глаза. Но все же Лиён заметила, что Чон ухватилась за рукоять ножа, торчащего из кармана. Когда все не наступило утро, и Мингю проснулся, Лиён казалось, что она не чувствует тела. Она смогла немного расслабиться, и принять более удобное положение, но через несколько минут девушка тут же стала винить себя. А что если Чимин нападет? — Как спала? — спросил Мингю, когда Хон села и открыла глаза, «просыпаясь». — Нормально, — соврала она. — Позавтракаем и пойдем дальше, — Чимин даже не повернул голову в их сторону. — Даже не думайте расслабляться. Тучи снова плотной пеленой затянули небо. Ночью шел дождь, поэтому трава была мокрой и противной. В самом воздухе витал морозец. Только сейчас Лиён заметила, что вчерашнее купание не прошло для нее бесследно. Она то и дело шмыгала носом, глаза слезились. Замечательно. Теперь только заболеть не хватало. Впервые за несколько дней девушка задумалась о чистоте своего тела. В дистрикте хотя бы была теплая вода и можно было умыться, когда захочешь: топлива всегда доставало. Но сейчас. Вчера в реке ей удалось только умыться. Было бы хорошо помыть голову, но при такой погоде простуда Хон лишь усилится. Лес стал светлее, нежели вчера. Наверное, все потому, что та черная туча ушла, освободив место своим серым собратьям. И всю эту картину сопровождали мрачные звуки криков каких-то животных далеко в чаще. Лиён не хотела знать, кто издавал эти звуки. Чимин шел первым, то и дело проверяя дорогу на наличие ловушек. Когда они оставили хижину, парень приказал искать что-либо наталкивающее на след Сюмина. Но противоположная команда будто растворилась в воздухе. Во многом тому виной был дождь, который начисто стер все следы ночью. Но все-таки Чимин все время оборачивался, прислушивался и оглядывал землю. — Что он ищет? — спросила Лиён у Мингю. — Они же должны были что-то после себя оставить, — Мингю шел уже бодрее, меньше припадая на ногу. — Люди все-таки. Какой-то мелкий мусор, учитывая то, сколько они оставили в хижине, клочки одежды, волосы… — Нашел, — пробормотал Пак, снимая что-то с ветки колючего кустарника. — Что там? — тут же оживились все. Чимин показал остальным длинный женский кудрявый волос. — Фу, — скривилась Джиу. — Мерзость. — Это той девушки из одиннадцатого? — Мингю вспомнил красивую негритянку, которую видел на церемонии и интервью. — Да, — кивнул Чимин. — Видимо, они проходили здесь. Через несколько минут поиска на земле обнаружились следы. Из-за большого листа растения, который сберег почву под собой от стирающего все улики дождя, Лиён четко могла разглядеть отпечаток ботинка, какие обычно носили трибуты. — Свежий, — вынесла вердикт Джиу, осмотрев находку. — Ему где-то восемь часов. — Значит далеко они уйти не могли, — шумно выдохнул Пак, убирая с лица взмокшие волосы. — Им нужно было где-то недалеко спрятаться от ночных монстров, — подвел итог Мингю. — Где-то рядом их укрытие. Лиён буквально чувствовала то напряжение, которое парило в воздухе. Казалось, даже сама арена знала: скоро будет битва. Финальная битва. Хотя оставался еще Тэхён где-то далеко в лесу. Лиён успокаивало, что она пока не слышала пушки, означающей, что мертв еще один трибут. Из-за туч наконец-то выглянуло слабое бледно-желтое солнце, но этого хватило, чтобы вода снова начала испаряться, поднимаясь наверх и образуя тем самым подобие тумана. Видимость ухудшалась, становилось душно и жарко. Они нашли еще несколько отпечатков сапог. Два мужские: один большой и второй — немного поменьше. И женский. Выходит, соперников было всего трое. — Будь осторожна, когда найдем их, — шепнул Мингю Лиён. — Не лезь на рожон. Защищайся, но не переоценивай свои силы. — Я поняла, — облизнула пересохшие губы Хон. — Ты тоже будь осторожнее. А погоня по лесу продолжалась. Трибуты находили все больше следов своих соперников: кострище, обрывки одежды и многое другое. За это время всех охватила настоящая жажда крови. В глубине души Лиён понимала, что нехорошо желать то, чего хотела она, но девушке все равно не терпелось оказаться в центре сражения. Она снова хотела быть полезной. Ей стало интересно, каково это убить человека. Она уже не замечала насморка и прочих неудобств, которые приносила болезнь. Хон просто хотела уже по-скорее разделаться с соперниками. Но не забыла она и то, что Сюмин пощадил её около Рога Изобилия. Девушка решила, что будет лучше, если его она обойдет стороной. Можно нападать со спины. Не очень честно, конечно, но что еще останется с её-то навыками. Пусть пока кто-то отвлечет трибута, а она подкрадется сзади. Только нужно быть осторожнее. А если противник выберет целью именно Лиён? Мыли о битве как пугали девушку, так и распаляли одновременно. Было очень сложно сосредоточиться, так сильно у Хон билось сердце и стучало в висках. — Чувствуешь что-то? — Чимин резко повернулся к Джиу, которая почти что наступала ему на пятки. — Нет, а ты, — девушка тут же насторожилась. — Чье-то присутствие, — парень настороженно смотрел по сторонам, вглядываясь в обширные заросли. — Как у вас это получается? — спросила Лиён, заставив профи посмотреть на нее. — Что получается? — Чон выглядела раздраженно. — Чувствовать врага рядом. — Когда долго тренируешься, это приходит само собой, — мрачно ответил Чимин. — А теперь замолчи. Мешаешь. Лиён отступила в сторону, стыдливо опустив глаза вниз. Она поняла, что действительно выбрала неподходящий момент для вопросов. Сейчас нужно сосредоточиться на битве. Чем-то данная ситуация походила на игру в волейбол в школе. Ты стоишь перед сеткой и ждешь, когда же подающий наконец ударит по мячу. Ты видишь этого человека впервые, не знаешь, как он бьет, и куда полетит мяч, но отбить нужно. Обязательно нужно. Иначе это принесет вред остальной команде. Лиён постаралась успокоиться и тоже прислушалась. Вот соперник занес руку для удара. Вот подбросил мяч, который, повинуясь движению его рук, полетел вверх. Вот кожаный шар замедлил свой полет и начал опускаться вниз. Приземлился на ладонь. И со свистом, рассекая воздух, помчался на их сторону поля. Девушка увидела в кустах два белых глаза, которые выжидающе смотрели на нее, не моргая. От неожиданности Хон даже потеряла дар речи. Это несомненно были глаза живого человека, такого же, как она. — Мингю, — Лиён повернулась спиной в глазам. — Да, — парень еще не понимал, для чего девушка загородила ему весь проход. — Сзади меня, — Лиён часто дышала. — В кустах. Около ели. Мингю посмотрел в ту сторону, но ничего не заметил. Хон видела на его лице все ту же эмоцию непонимания. Это начинало раздражать. — Я никого не вижу, — пожал плечами Ким. — Тебе, должно быть, просто показалось. — Да нет же, — чуть громче воскликнула Лиён. И это стало её ошибкой. Когда она повернулась обратно глаза исчезли. Теперь этот человек находился рядом с ними, но в абсолютно неизвестном направлении. — Чего орешь? — зашипел на нее Чимин. — Заткни свой рот, пока я сам этого не сделал! — Полегче, — передернул плечами Мингю. — Сзади! — воскликнула Джиу и выстрелила в том направлении, спиной к которому стояли все остальные. Лиён тут же обернулась и увидела, как низкорослый парень увернулся от стрелы, выпущенной Чон. С другой стороны из леса выбежал Сюмин. Парень двигался на Чимина с решительной силой, держа в руке такой же большой меч, как и у Пака. — Сука, — выругался Чимин, видя оружие парня. — Такой же взял. — Видишь, ты не такой уникальный, — со злорадством ответил Сюмин. — Ну, это мы еще проверим, — Пак перекинул меч из одной руки в другую, стараясь найти максимально удобное положение для нападения. Для Мингю тем временем соперником стал тот низкорослый парень. Лиён помнила его имя. Уджи. Он не был примечательным на интервью или параде, но зато, как помнила Хон, парень много чего знал и умел. Скорее всего, именно поэтому он продержался на Играх так долго. Джиу сейчас стояла напротив той самой чернокожей девушки. Обе выжидающе смотрели друг на друга, прикидывая шансы. Чон была меньше, но в вооружении намного превосходила свою соперницу: лук и множество ножей против всего лишь пары едва заточенных клинков. Лиён посмотрела на Мингю. Нужно в первую очередь помочь именно ему. Юноша уже сражался с Уджи, тяжело дыша. Выждав момент, Хон поспешила к нему. Уджи махал своим мечом в какой-то хаотичной и беспорядочной форме. Оружие было явно тяжелее, нежели он мог спокойно поднять, что усложняло попытки подобраться к нему сзади без риска быть задетой. — Ай! — Лиён повернулась на громкий вскрик Джиу. Девушка сидела на коленях, держась за руку, которая сильно кровоточила. Её ножи лежали в нескольких метрах от нее, а соперница уже приближалась к ней со своими клинками. — Джиу! — воскликнула Лиён, кидая ей свой топор. Чон тут же встрепенулась и поймала его, отбивая на ходу удар негритянки. Лиён снова сосредоточилась на Мингю и Уджи. Она побежала к ним, доставая из кармана свой нож. Но в какой-то момент Уджи умудрился ударить Мингю по раненной ноге. Парень взвыл, теряя равновесие. В это время один из тех самых хаотичных ударов пришелся на его живот. Лезвие прошло тело Кима насквозь с мерзким хлюпаньем показываясь из его спины. Все это произошло буквально за секунду. Лиён даже не успела что-то подумать. Глаза Мингю округлились, а топор упал из рук. На его одежде отчетливо виднелось темное пятно, которое с каждой секундой все увеличивалось. Будто сам не понимая, что натворил секунду назад, Уджи выдернул меч из тела парня. Мингю упал на колени. Он судорожно хватал губами воздух. — Нет, — прошептала Лиён. Её сердце пропустило удар, видя друга в таком состоянии. До неё еще просто не дошла жуткая реальность происходящего. — Нет! Уджи тем временем, стараясь не смотреть на Кима, устремился к Чимину, который во всю дрался с Сюмином. И это было его ошибкой. Этот человек стал моментально самым ненавистным на земле для Лиён. Не отдавая себе полного отчета о происходящем, девушка метнулась и с криком врезалась в спину противника. В руках у неё был зажат нож. Лезвие вошло по самую рукоять, багровая кровь хлынула на ладони Хон, заливая и одежду, пачкая лицо. Кажется, она повредила какую-то важную артерию. Уджи моментально стал ватным и податливым. Он с хрипом упал на землю, выпуская изо рта алые пузыри крови. Лиён выпустила нож из рук, который остался торчать из спины парня. Прогремела пушка. Звук будто поставил огромную печать на лице девушки. Она убила человека. Труп лежал прямо перед ней. А секунду назад это было живое существо, умевшее думать, принимать решения, анализировать события. Пустой взгляд парня был устремлен куда-то в чащу леса, безжизненный и потерянный. Глаза потеряли свой блеск, грудная клетка больше не поднималась. Лён прижала руки ко рту, но тут же отдернула их, почувствовав на щеках липкую и вязкую жидкость. Кровь. Все руки Хон были в крови. Убийца. — Мингю, — выдохнула Лиён, поворачиваясь к другу. Тот лежал на земле, кашляя и тяжело дыша. Девушка моментально преодолела расстояние между ними. — Мингю, — прошептала она, повторяя имя парня, будто молитву в надежде, что все еще можно исправить. Она не могла заставить себя посмотреть на рану прямо посередине живота Кима, багровое пятно вокруг которого, крови с каждой секундой становилось все больше. — Нет, — девушка прерывисто дышала. — Нет. Нужно принести компресс, — речь становилась сбивчивой, голос дрожал. — Мы тебе поможем… Мингю, только не закрывай глаза, прошу, — Лиён приподняла его голову, положив себе на колени, а руками старалась остановить кровь. Глаза резало от слез, мир по сторонам расплывался. — Хей, — прохрипел парень, поднимая руку и касаясь щеки Хон. — Не нужно, — он смотрел на нее внимательно и с теплотой. — Нет, — Лиён вся дрожала. — Не умирай… Я не смогу без тебя… — Я хочу запомнить твое лицо, — Мингю погладил большим пальцем щеку Хон. — Не плачь… Со мной все будет хорошо. — Я что-то сделаю, — в отчаянии девушка пыталась остановить кровь, но когда парень вздрогнул в очередной раз от боли, она отдернула руки и заплакала еще сильнее. — Прости, — Лиён уткнулась носом в его плечо. Оно было еще пока что теплое, девушка могла слышать, как бьется его сердце, из-за чего ей стало еще хуже. Грудь сдавило словно железными тисками. Этот обруч мешал полноценно дышать и даже существовать. — Твою мать, — тихо выругался Чимин, подошедший сзади. Лиён посмотрела на него. Лицо Пака не выдавало никаких эмоций, но он выглядел остолбеневшим. Он присел рядом, спокойно смотря на Кима. — Пусть она не почувствует этой боли, — сказал Мингю Чимину, судорожно выдыхая. Пак ничего не ответил. Юноша оставался молчалив, пребывая в своих мыслях.

Где-то далеко раздался взрыв пушки.

— Нет, — голос Лиён сорвался. Девушка взяла лицо Мингю в свои ладони и похлопала его по щеке. — Очнись! Не смей! Открой глаза! Лиён прижалась к земле и заревела. В её душе словно все опустело. Какая-то часть девушки уже приняла эту новость, но другая отказывалась даже думать о Мингю, как о мертвом человеке. Ким заполнял огромное пространство жизни Хон многие годы, и лишиться этой части буквально значило потерять саму себя. Но сколько бы она не звала, сколько бы не просила, Ким даже не шевельнулся. Даже не сделал вдоха. Каждую секунду Лиён надеялась, что он все же просто потерял сознание от болевого шока, но постепенно холодеющие кончики пальцев говорили об обратном. — Пойдем, — Джиу подошла к ней сзади и взяла за плечи. — Нам нужно уходить. Скоро стемнеет. — Я никуда не пойду! — Лиён дрожала всем телом. — Не трогай меня! — девушка с силой оттолкнула Чон от себя. — Чтобы тебя сожрали монстры? — фыркнул Чимин. — Да пожалуйста. — А ты только этого и хочешь! — стиснула зубы девушка. Горечь и отчаяние, которые кипели в её душе, преобразовались в злость, которая готова была вот-вот выплеснуться наружу. — Что же давай, — она встала, раскинув руки в стороны. — Убей меня. Я же вижу, ты этого хочешь с самого первого дня. — Успокойся, — грубо сказал Чимин. — Не сдерживайся! — Лиён подошла к нему совсем близко. — Ну же, убей меня! — девушка видела, как заиграли желваки на лице парня, но не отступила. Сейчас Чимин выглядел по-настоящему страшно, но это не могло её остановить. — Убей! — она схватила его за воротник, сильно дернув. — Ты всегда мечтал об этом. — Хватит! — Пак перехватил руку Лиён и сильно сжал ее запястье, из-за чего девушка вскрикнула. — Что?! Не можешь?! — из глаз Хон потекли слезы. Она ударила его кулаком другой руки в грудь. — А такой хороший шанс! Но и вторая рука Хон была перехвачена. — Заткнись! — крикнул на неё Чимин, и девушка тут же умолкла. — Или хочешь, чтобы я тебя и вправду убил? — Больно, — прошептала Лиён. Чимин разжал пальцы, и она сползла на землю, тихо всхлипывая. — У тебя истерика, — уже снова своим спокойным голосом сказал Пак. — Соберись, если не хочешь тут сдохнуть… Хотя бы из-за него, — выдержав паузу добавил он.

***

— Хочешь воды? — рядом с Лиён села Джиу, протягивая девушке свою флягу. Хон апатично посмотрела на предмет и взяла холодный металл в руки. — Твоя очередь дежурить, — Чон подтолкнула её к дверному проему. Лиён села на деревянные доски и посмотрела на луну, показавшуюся наконец из-за облаков. Девушка вращала в руках флягу, но на деле даже не соображала, где находится. Внутри у неё что-то умерло и затвердело, превращаясь в огромную и холодную глыбу. Слезы кончились, плакать уже не было ни смысла, ни сил. А на арене тем временем зазвучал гимн Панема.