into you

R
В процессе
2270
7
Размер:
планируется Макси, написано 702 страницы, 234 856 слов, 173 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2270 Нравится 826 Отзывы 423 В сборник

Удар от кармы для «Миссис Кэп» // Chris Evans

Настройки
— Ты ведь помнишь, что в четверг мы идем в кино?       Услышав вопрос Криса, я удивленно выглянула из кухни, отвлекшись от шинкования овощей для салата. — Нет. Когда? Зачем? Почему? — я искренне недоумевала, учитывая, что пребывала в неведении насчет нашего похода в кинотеатр, да еще и в этот четверг. И интуиция мне подсказывала, что что-то здесь не так, ведь Эванс, скрестив руки на груди, видимо, ожидал, что я сама догадаюсь, в чем подвох.       Но со смекалкой у меня сейчас было туго, потому что кто-то предоставил слишком мало информации, хотя в остальные моменты, как показывает практика, я демонстрировала просто поразительные способности заправского сталкера, от чего восторгалась сама собой, и Крис этого восторга не разделял. — Не ожидал, что это вызовет бурю вопросов, принцесса, — ухмыльнулся он. — Что ты задумал? — серьезно спросила я. Потому что Эванс мог. Потому что Эванс отличался поразительнейшим коварством. Потому что Эванс никогда не отказывал себе в удовольствии подшутить надо мной или подколоть меня как-то. В общем, мне всегда приходилось быть с ним начеку. — Раз уж на премьере нас не будет…       О да, главная новость апреля — его отсутствие на красной дорожке «Войны Бесконечности».       В принципе, я сообразила об этом много раньше, еще до подтверждения его участия в «Доброе утро, Америка», а когда впервые услышала, насколько насыщенным будет график его спектаклей. С одним выходным днем в неделю. Да Крис уже походил на выжатый усатый лимон, а ему предстояло играть в постановке еще до середины мая.       Впрочем, я не знала, что хуже: его отсутствие в Лос-Анджелесе вместе со всеми или же все-таки появление, но с усами, к которым я только-только привыкла и которые тогда бы, благодаря снимкам сотни фотографов, не говоря уже о зрителях и зеваках, остались бы в истории киновселенной «Марвел» навечно. — Да-а? — подыграла ему я. — То я взял билеты на обычный сеанс. — Ты шутишь? — всплеснув ладонями, ахнула я, предварительно отложив нож. — Без специального предпоказа? Как простые смертные? Неужели?       Я вовсе не была огорчена этим, а наоборот. Конечно, смотреть фильмы раньше всех, да еще и в комфортной уединенной обстановке — это крайне приятно, но куда интереснее вдыхать запах немного пыльных кресел и попкорна с карамелью, и реагировать на происходящее на экране вместе с такими же зрителями, как и ты, а не с парнями, знающими, что вот эту сцену кто-то отыгрывал с воображаемым пришельцем, которого потом добавили с помощью графики.       Нет, я и так-то буду смотреть фильм с одним из тех парней, но вряд ли в кинотеатре он позволит себе много замечаний или комментариев. Да и, насколько я знаю Криса, то ему по душе не выделяться никак. — Ты не против? — уточнил он. — Да я в восторге! Только, — осеклась я, — а не будет ли это проблемой? Вдруг тебя кто-нибудь узнает? — С усами? — иронично поинтересовался Эванс. — Добавим еще бейсболку, и дело в шляпе.       И он был прав. Эти самые усы стали прямо какой-то маскировкой для него, и люди теперь замечали его только непосредственно возле театра. Что ж, какое-то преимущество у них все-таки имелось, я не могла не признать этого. — В бейсболке, — хохотнула я, послав ему воздушный поцелуй.       Крис подмигнул мне и наконец разулся, устало потягиваясь после очередного отыгранного спектакля.

***

— Мне кажется, это безумие, — стоя в очереди за попкорном, шепнула я Эвансу. — Но такое сладкое.       Улыбнувшись, он притянул меня к себе и обнял.       Прильнув головой к его плечу, я с наслаждением втянула носом запах его одеколона, и теперь происходящее показалось мне вообще сном. Но пока я чувствую тепло его тела, то согласна продолжать спать. — Вот если бы ты еще не допрашивала, котеночек, — задумчиво протянул Крис.       Ну вот, пришла пора вернуться к бодрствованию, потому что ему вздумалось меня подколоть. — Тебе так сложно сказать, умрет Тони или нет, и разобьет ли это мне сердце, что я начинаю подумывать, не расстаться ли с тобой, — проворчала я, отстраняясь от него. Все, с объятиями на сегодня закончили, лимит исчерпан.       То, что я не являлась поклонницей их фильмов, для Эванса не стало неприятным открытием, и он воспринял это достаточно спокойно и почти безразлично, но проблема заключалась в том, что это послужило поводом для появления бесчисленного множества шуток в мой адрес. А тут я еще и выбрала сторону Старка, ведь Стив Роджерс не пробуждал во мне никаких эмоций. В общем, я конкретно влипла, хотя кое-кто не раз и сам признавался, что он в команде Железного Человека, не говоря уже о дифирамбах в адрес Роберта. — Ты ведь знаешь, спойлеры запрещены, — нараспев произнес он заученную и затертую до дыр фразу. — К тому же, я рассчитываю, что просмотр станет настолько эмоциональным для тебя, что моя принцесса проявит хоть чуточку сочувствия для Кэпа. — Значит, что-то произойдет с Кэпом? — не сказала бы, что я оживилась от этого намека, но все же это лучше, чем полный ноль. — Узнаешь.       А Эванс даже не скрывал, насколько его забавляло это. — Поразительно, — хмыкнула я. — Фактически доступ к твоим яйцам имею я, мистер, а ты ведешь себя так, будто они беспрерывно зажаты в кулаке у боссов «Марвел».       Вот тут Крис уже не стал сдерживаться и расхохотался, по традиции положив руку почти на сердце, точнее, на левую грудь. В этот раз, на свою.       Но веселье быстро сошло на нет, когда у него зазвонил мобильный, поэтому, извинившись, он временно оставил меня, и я, воспользовавшись свободой, принялась попросту глазеть по сторонам. А что еще мне было делать?       Заприметив двух девочек подросткового возраста в футболках с персонажами комиксов, стоящих поодаль, я нахмурилась, потому что если одна, с лиловыми прядями волос, с кем-то бурно общалась по телефону, то вторая, с большущим рюкзаком за спиной, пристально смотрела на меня, а потом вдруг сорвалась, будто решилась, и двинулась ко мне. Ну вот, я так и знала, что без приключений не обойдется. Но она ведь могла спросить о чем угодно, верно? Не обязательно же о Крисе. — Вы миссис Кэп? — выпалила она, едва поравнялась со мной, хорошо хоть не таким уж и громким тоном задала свой вопрос.       М-да, мои надежды не оправдались. Но это разочарование было ничтожным в сравнении с тем ошеломлением, в которое я впала, остолбенев, учитывая, что именно я услышала.       Если бы Эванс сейчас был со мной рядом, то повалился бы со смеху на пол, не иначе, зная, насколько остро я реагирую на всякие свадебные намеки, а тут прямо в лоб, и еще и без предупреждения. Клянусь, наверное, мое лицо сейчас вытянулось от изумления, но девочка совершенно не заметила этого или не поняла, какова причина такой реакции. — Его девушка, — выдохнула я. — Просто его девушка.       Черт! Это был первый раз, когда меня узнали без Криса, и сразу с ударом под дых! — А он здесь? — Кэп? Или Кристофер? — нашла в себе силы уточнить я. — Мистер Эванс.       Так-так, значит он, так «мистер Эванс», а я — «миссис Кэп»?! Почему меня приписали именно к Стиву Роджерсу, а?! — Как знать, — неопределенно пожала я плечами, все еще пребывая в ступоре, потому что была абсолютно не готова к подобной встрече. — Очень жаль, — сникла она. — А вы не могли бы передать ему, что он нереально крутой? — Обязательно, — кивнула я и заулыбалась, а потом спохватилась, — погоди, у меня где-то были открытки, сейчас…       Уткнувшись в сумочку, разыскивая снимки Криса с автографами, парочку штук которых я всегда носила с собой на всякий случай, я потеряла из виду и девочку, и вход кинотеатра, а когда подняла взгляд на нее, то она находилась в не меньшем шоке, чем я всего пару минут назад. И можно было не гадать насчет причины ее открытого рта и расширившихся в удивлении глаз.       Благо Эванс больше привык ориентироваться в подобных ситуациях, поэтому быстро разобрался, что к чему и, подоспев ко мне на помощь, протянул обладательнице огромного рюкзака найденную мной фотографию. Вдобавок приветливо улыбнувшись ей, он коснулся указательным пальцем своих губ, призывая ее к молчанию, и покачал головой, добавив, что ей все равно никто не поверит. Поклонницей фильмов я может и не являлась, но все-таки просмотрела их как-то, устроив себе парочку уик-эндов с «Марвел», чтобы быть в курсе того, чем занимается мой мужчина и иметь представление, зачем ему щит, и этот момент дико напомнил мне одну сцену оттуда.       Согласно кивая, девочка на негнущихся ногах развернулась и двинулась обратно к подруге, и мы с Крисом опасливо переглянулись. Но наше пребывание здесь осталось в тайне. — Все, твоя минута славы на сегодня окончена, — я не удержалась и шлепнула Эванса, подумав, что о «миссис Кэп» я не расскажу ему, даже если меня будут пытать, иначе он же потом не слезет с меня и только так и будет называть, минимум, месяц. Поэтому я решила перейти на нейтральную тему. — Теперь будем вместе страдать из-за Тони. — Я уже говорил, как ты ужасна, принцесса?       О, приятно знать, что напряжение из-за произошедшей встречи, пусть мы ее и не обсуждали, не испортило нам обоим настроение. Ну, это если не вспоминать…       Мотнув головой, словно пытаясь отогнать от себя то самое словосочетание, я нежно проворковала: — Ты твердишь мне это постоянно.       И тут же получила ответный шлепок. Кто еще из нас ужасен, Крис?! — Да мне уже пора получать какую-то компенсацию за это. Например, мы возьмем не соленый попкорн, а сладкий. — Нет! — возмутилась я. — Ты со мной так не поступишь! — Уверена? — медленно произнес Эванс, сдабривая свой тон щедрой щепоткой лукавства.       Нахмурившись, я сердито вздохнула. Похоже, именно этим спором мы и будем заниматься оставшиеся до фильма двадцать минут. Ладно, в нем хотя бы можно снова использовать аргумент с его яйцами. Хм, какой, оказывается, универсальный довод.       Впрочем, в борьбе с его коварством все методы хороши, и именно она была у меня впереди. По крайней мере, до сеанса, на время которого мы определенно заключим перемирие. А уж о своем состоянии после просмотра я точно могла только гадать, по-прежнему не являясь поклонницей их фильмов…
2270 Нравится 826 Отзывы 423 В сборник