no homo tho

Перевод
R
Завершён
302
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
SEVENTEEN, Monsta X (кроссовер)
Размер:
134 страницы, 33 486 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
302 Нравится 52 Отзывы 97 В сборник

twenty-three

Настройки
      «Одевайся и забери меня через полчаса, мы идём гулять».              Хосок внезапно отослал это голосовое сообщении Хёнвону в середине дня. Он планировал что-то, что могло, пожалуй, быть свиданием, и думал, что это слишком прекрасно. Единственным недостатком было то, что именно Хёнвон должен был за ним заехать и никак иначе — его транспорт был однозначно лучше, чем всё ещё сломанный скутер Хосока.              «С чего вдруг?» — отправил Хёнвон обычное сообщение уже через несколько секунд.              «Ты уже начал одеваться?»              Хосок мастерски избежал ответа на этот вопрос, задав свой навстречу. Сам он, естественно, был уже готов, и поэтому хотел убедиться, что Хёнвон соберётся быстро.              Несмотря на то, что он часто опаздывал в школу, Хёнвон почти всегда приходил раньше. Хосок же наоборот был тем, кого постоянно приходилось ждать. Если ты хотел, чтобы Че пришёл к двенадцати, нужно было позвать его без пятнадцати минут, и он бы пришёл вовремя.              Поэтому Шин знал, что может скоро выйти, а Хёнвон будет ждать его.              И он оказался прав. Парень стоял рядом со своим мотоциклом. Он снял шлем, когда заметил подходящего Хосока.              — Вау, — выдохнул Шин, увидев его. — Ты выглядишь… — он не мог подобрать слов, чтобы описать, насколько прекрасен был его парень. — Ты что-то сделал с волосами?              — Нет, — Хёнвон рассмеялся. — Так ты не договорил, как я выгляжу?              — Неважно, пойдём, — Хосок надел шлем, чтобы скрыть своё краснеющее лицо.              — Ну, я думаю, что ты сегодня очень красив, — легко сказал Хёнвон.              — Значит ли это, что в остальные дни я так себе?              — Да, — он ждал, пока Хосок сядет на мотоцикл. — Может теперь скажешь мне, куда мы собираемся, чтобы я знал, куда ехать?              — Просто едь в центр города, — Шин не хотел выдавать сейчас свои планы, потому что тогда пропадёт нужное впечатление.              — Ладно.              Хосок сел позади Хёнвона, крепко обхватив того руками, и они отъехали.              

***

             Благодаря быстрому и агрессивному стилю вождения Хёнвона, они добрались с минимальными затратами времени.              От не перестающего улыбаться Хосока волнами исходило волнение. Хёнвон же, напротив, был немного раздражён.              — Теперь ты можешь мне сказать, что мы, всё-таки, делаем? — спросил он, серьёзно смотря на парня.              — Вообще, да, — Хосок достал что-то из кармана. — Мы идём в кино, — он помахал двумя билетами у Хёнвона перед лицом.              — Серьёзно? Ты не мог сказать мне этого раньше? — Че вздохнул.              — Нет.              — И на что мы идём?              — «Иллюзия обмана 2», — рассекретил Хосок название фильма, и вот только тогда Хёнвон наконец показал, что доволен.              — Я так долго ждал этого! — практически закричал он. Ему пришлось отойти от мотоцикла, чтобы тот случайно не упал, пока парень радовался.              — Знаю, — Хосок только самодовольно улыбнулся, наблюдая, как Хёнвон прыгает вокруг.              — Спасибо, я люблю тебя, — Че обнял его так сильно, что он с трудом мог дышать.              — Это я тоже знаю.              — Пойдём, — сказал Хёнвон, но Хосок всё ещё был не в состоянии двигаться, потому что парень продолжал держать его.              — Может сначала отпустишь меня?              — У-упс, прости, — он отступил от Хосока. — Дай мне билет, я должен сделать фото.              Шин протянул билет, и Хёнвон сфотографировал его рядом с лицом Хосока, пока они шли.              — Проверь свой снэпчат, — сказал он, и Хосок достал свой мобильный так быстро, как только мог.              В «Истории» Хёнвона красовалось фото Хосока и билета с подписью:              «Две моих любимых вещи на одном фото».              — Иу, удали это! — закричал Шин.              — Ни за что, — весело рассмеялся Хёнвон, уворачиваясь от шутливого удара Хосока.              — Я ужасно получился, даже мой двойной подбородок виден, — продолжал жаловаться Хосок.              — Поэтому я и написал «две моих любимых вещи»: твой подбородок и твой второй подбородок.              — Ты, маленький… — Хосок почти выругался, но в конце захохотал. Какие-то проходящие мимо женщины странно покосились на них, возмущаясь тем, как грубо и громко они ведут себя в общественном месте.              Они купили попкорн, много попкорна, потому что обычно он заканчивался ещё до начала фильма, и напитки для обоих.              — Ты же подержишь меня за руку, если будет страшно, правда? — спросил Хосок, когда они сели. Это была премьера, так что людей было много.              — Бро, в этом фильме нет абсолютно ничего страшного. Ты разве не смотрел первую часть? — ответил Хёнвон.              — Смотрел, благодаря тебе я видел её больше двадцати раз.              — Но я всё равно могу держать тебя за руку, — ему не нужны были страшные сцены в качестве причины держаться с Хосоком за руки. Он всегда мог делать это, когда бы ни захотел.              — Хорошо, — Шин мягко обхватил ладонь Хёнвона. — Но открой мне, пожалуйста, я левой рукой не могу, — он протянул свою бутылку парню.              Че, рука которого была свободна, потому что Хосок держал левую, открутил ему крышечку.              — Спасибо, малыш.              — Бро.              — Малыш бро?              — Ни за что, это звучит, будто я твой младший брат.              — И правда, — Хосок пожал плечами, после чего начался фильм, и они больше не могли говорить.              

***

             — Ну и как тебе? — спросил Хёнвон, пока они шли к его мотоциклу после фильма. Ему было безумно интересно, понравилось ли Хосоку, потому что сам он был в восторге.              — Хорошо, — просто ответил Хосок. — Кажется, я влюбился в Дэйва Франко, — продолжил он с мечтательным взглядом.              — Я тебя понимаю.              — Что? Думаешь, Дэйв Франко красивый? — он остановился и посмотрел на Хёнвона.              — Разве так не все думают? — ему нравилось, что Хосок начинает злиться.              — А что насчёт меня?              — Он у меня на первом месте, а ты, ну, на первом с половиной, — Хёнвон продолжил идти.              — Козёл.              — И, между прочим, ты тоже сказал, что он тебе понравился, — Хёнвон посмотрел на Хосока рядом с собой, тот быстро его нагнал.              — Что ж, да.              — А что насчёт меня? На каком я месте в твоём списке? — он поднял брови, самодовольно улыбаясь, зная, что Хосоку будет сложно ответить на этот вопрос.              — Эм… — пробормотал Хосок, почёсывая шею. — На первом месте Тэян, на втором — Дэйв Франко, и ты на третьем.              — Серьёзно? Даже не на втором с половиной? — теперь была очередь Хёнвона выходить из себя. Он просто шутил, он никогда бы не стал злиться на что-то подобное. Он также знал, как сильно Хосок обожал Тэяна. И почти ревновал к вокалисту «Big Bang».              Хосок покачал головой:              — Есть много красивых людей перед тобой.              — Тэян даже не красивый. Ты вообще видел T.O.P’а?              — Нет, красивый. T.O.P не может даже соревноваться с ним.              — Бежим на спор, — сказал Хёнвон, и уже скоро его догонял Хосок, пока они не подбежали к мотоциклу, и им не пришлось остановиться.              Хосок запрыгнул ему на спину и он бы упал, не будь здесь мотоцикла.              — Хорошо, признаю, T.O.P красивый. Теперь ты четвёртый, — прошептал он Хёнвону на ухо.              Че начал дёргаться, чтобы стряхнуть с себя Хосока. Люди снова пялились на них, и ему хотелось просто крикнуть, чтобы они отъебались.              Было странно, что в школе никого не заботило то, насколько они близки друг к другу. Все просто думали, что они хорошие друзья, а теперь, когда узнали правду, порой только мелькали грубые взгляды, но на этом всё. Старшее поколение такое узколобое.              — Поехали, — сказал Хёнвон, и они отправились домой, чтобы продолжить свой спор о самых красивых мужчинах в списке Хосока.              Это даже привело их к обсуждению красивых женщин, где они оба сошлись на том, что Бейонсе хороша на втором месте, но первое так и осталось неопределённым.
302 Нравится 52 Отзывы 97 В сборник