Глава 1.22.
26 ноября 2017 г., 08:56
— Тирион ни в чем не виноват! — резкие слова, разорвавшие тишину, были чем угодно, но только не тем, что рассчитывал услышать Тайвин от беглянки. Да, неожиданность, так неожиданность! «Блудная дочь» вернулась! И способ появления выбрала весьма эффектный. Впрочем, у неё всегда был особый талант, удивлять его. На какое-то мгновение ему показалось, что под своды Красного Замка вернулся отчаянный, расхрабрившийся воробей из Харренхолла. Всё, как и прежде: серые глаза, непослушные волосы, потрёпанная одежда. Разве что, когда-то неоперившийся птенец, подававший ему еду и питьё, стал несколько старше.
Откинувшись на спинку кресла, он молча смотрел на свою воспитанницу. В его душе боролись бешенство за её выходку и облегчение от того, что Арья не пострадала из-за собственной глупости. Отложив перо, Тайвин ждал продолжения и объяснений по поводу столь громкого заявления. Но пауза затягивалась. Арья, сделав пару решительных шагов, замерла рядом с его письменным столом, упрямо вздёрнув подбородок. Несмотря на напускную браваду своей воспитанницы, он видел, что ей страшно. Но держалась она весьма стойко.
«Вот ведь, — усмехнулся Тайвин. — Набросилась словно настоящая волчица!» Именно так и нужно бороться за своих! Не радовало то, что всё это было ради его непутевого сына. И то, что вместо извинений перед ним, её наставником, Арья предпочла затеять спор, посвященный дальнейшей судьбе Тириона, вызывало в Тайвине раздражение.
А ведь он уже и не надеялся её увидеть. Но она вновь его удивила. Явилась сама с высоко поднятой головой, уверенная в неоспоримой правоте своих поступков. Если раньше у него было только одно желание — бросить её в темницу, или, на худой конец, просто посадить под замок, когда она будет поймана, то её внезапное возвращение спутало все планы. И вот как теперь ему с ней быть?!
— Думаю, леди, Вам необходимо отдохнуть с дороги. Привести себя в порядок, — сухо произнес Тайвин. И тут же пожалел об этом. Глаза его девочки мгновенно потухли, плечи и голова опустились… Словно и не было вспышки праведного гнева. Перед ним стояла испуганная, уставшая странница, переминавшаяся с ноги на ногу и сосредоточенно изучавшая собственные сапоги.
Встав из-за стола, он сделал шаг в сторону Арьи. Слегка коснувшись её подбородка, заглянул в серые, вмиг погрустневшие глаза. «Словно небо заволокло тучами, — пронеслось у него в голове, — и вот-вот пойдет дождь».
— Уже поздно. Ты устала. Выспись хорошенько. Завтра за обедом всё мне расскажешь, — гораздо мягче произнёс Тайвин. Длинные чёрные ресницы встрепенулись, разгоняя мрачные тучи. Вспыхнувшие весёлые искорки, словно лучи солнца прогнали тоску из глаз его воспитанницы.
Радостно кивнув, Арья вышла. Быстро миновав коридор, она спустилась в свои покои. Всё это время улыбка не покидала её лица.
Некоторое время назад, подходя к апартаментам Десницы, Арья еле сдерживала дрожь в коленях.
С момента их прибытия в Королевскую Гавань прошло от силы два часа. Расставшись с Джендри, она направилась в сторону Красного Замка. Для неё уже не было тайной, о чём оповещал набат. Джоффри мёртв. Умер на собственной свадьбе. Новость огорошила и обрадовала её. Ничего она так не желала, как его смерти. Он был первым в её списке. Через какое-то время пришло осознание того, что её покровитель лишился внука. Внука, которого, как он знал, Арья ненавидела, как никого в этой жизни. С каждым шагом её путь в сторону замка делался всё мучительнее и мучительнее. Что её теперь ждёт? Это было известно только богам. Но она приняла решение, и отступать некуда. Она должна вновь встретиться с Тайвином Ланнистером.
И вот, стоя перед ним, Арья еле сдержалась, чтобы не броситься к нему, как когда-то, в королевских садах. Встань он из-за стола, она бы так и поступила. Но он молча сидел, никак не реагируя на её появление. В руках неизменное перо, напротив — лист бумаги с очередным указом. Пламя свечей поблёскивало на застежках камзола, знаке Десницы. Он казался уставшим: черты лица заострились, морщинки вокруг глаз и складки у углов рта обозначились чётче, чем обычно. Только зелёные глаза всё так же цепко смотрели, не упуская ни одной детали. Сколько они не виделись? Арья никак не могла сообразить. Казалось, только вчера, она словно вор проникла в его кабинет, а после с трепетом ждала наказания. Всё вокруг было таким знакомым, чуть ли не родным. Она стояла и не знала, что сказать. С чего начать. Вот и выпалила, первое, что пришло ей голову: «Тирион не виновен!». Но она действительно так считала. И в свете недавних событий, вероятность вмешательства кого-то третьего была вполне возможной. Реакция лорда Тайвина её напугала. Как он был сух с ней. Холоден. Неужели всё кончено? Неужели она безвозвратно разрушила те доверительные отношения, что установились между ними? Захотелось плакать от тоски…
От ощущения, что она ошиблась, у неё до сих пор кружилась голова. Её кожа всё ещё хранила воспоминания прикосновения руки наставника — тёплой и уверенной. Оно было столь мимолётным, и таким… таким… Арья не могла подобрать слов, чтобы передать свои ощущения. Наверное, именно так себя чувствует путник в пустыне, наконец-то добравшийся до долгожданного источника. Она прощена! Прощена!! Прощена!!! Завтра, как обычно, её ждет обед с покровителем и она всё ему расскажет, всё-всё-всё… Ну, не совсем всё, конечно…
В её покоях ничего не изменилось. По-прежнему, в них хозяйничали морской бриз и последние лучи закатного солнца. Казалось, она отсутствовала всего лишь мгновение. Одежда, сложенная в шкафу и сундуке, дожидалась своего часа. На письменном столе лежали книги и свитки. Заботливо приготовленная Тайлой ванна испускала пар. Отдавшись в руки своей служанки, Арья позволила роскошной жизни вновь поглотить себя.
Горничная радостно щебетала, делясь последними сплетнями. Было видно, что она переживала за свою госпожу, простив ей все обстоятельства её побега.
Отмытая от пыли и грязи, Арья закуталась в заботливо поданную мягкую ткань и, не медля ни минуты, принялась за тёплый салат с дичью, фрукты и лёгкое, разбавленное водой, вино. Проскользнувшая в комнату Зара составила ей компанию. Они болтали о всякой ерунде. Дорнийка не лезла с назойливыми расспросами и она была ей за это благодарна. От неё Арья узнала о Сансе: её свадьбе, отвратительной выходке Джоффри во время церемонии и пьянстве Тириона на пиру. Воистину, монарх заслужил свою участь! «Братца» она почему-то не осуждала. А вот Сансу стало, действительно, жаль. Никто не знал где она. И это пугало. Её безвольная сестра явно не способна на то, в чём её обвиняют. Не говоря уже о совместном заговоре с Тирионом. Тогда где она? Почему сбежала? Испугалась? Вполне вероятно. Гнев Серсеи мог быть смертельным, как никогда.
Быстро захмелев от лёгкого вина, Арья попрощалась с Зарой и упала на кровать. В эту ночь ей впервые за долгое время ничего не снилось. Когда она проснулась, Тайла уже ждала её, подготовив всё для умывания. Пора было собираться к лорду Тайвину. «Н-да! Для кого-то это будет завтрак, а для кого-то — уже обед!», — хмыкнула Арья. Так, в приподнятом настроении, она и отправилась к наставнику.
Всё было, как и раньше: терраса, лёгкий бриз, ароматы роз и стол заставленный яствами. Поздоровавшись, Арья заняла своё место напротив наставника. Она так боялась своего возвращения, что сейчас не могла даже толком понять, чему рада больше — тому, что она прощена, или тому, что вновь видит лорда Тайвина. Как не хотелось ей в этом признаваться, но она скучала по нему. По их беседам. Обедам. И то, что они вновь оказались за одним столом, наполняло её каким-то удивительным теплом, которого ей так не хватало.
Было и ещё кое-что, что таила их встреча. Нечто тайное, спрятанное в самых далёких уголках её души. То, с чем Арья боролась и ей это почти удавалось, стоило занять свой разум и мысли чем-то иным. Сейчас, стараясь сосредоточиться на еде, она размышляла о том, как лучше завести разговор о том, что заставило её вернуться.
Тайвин с удовольствием смотрел, как его девочка с аппетитом поглощает любимые ею овощи и рыбу. Ему сообщили, что она никуда не выходила — проспала до обеда. Устала. Что же ей пришлось пережить? Куда её занесло после Близнецов?
Сегодня Арья выглядела намного лучше. На щёки вернулся румянец, а на губы — непринуждённая улыбка. За то время, что они не виделись, её волосы ещё больше отросли, а потому были уложены в причёску. Она отказалась от своих воинствующих нарядов и пришла в более традиционном лёгком платье и туфлях. Всё происходящее сейчас на террасе напоминало скорее обед отца с дочерью, вернувшейся из путешествия, чем водворение на место сбежавшей заложницы.
Разговор за столом плавно перетекал с одной темы на другую, словно ничего и не случилось. Между ними вновь царили мир и взаимопонимание. Про побег пока что не было сказано ни слова. Но бесконечно это продолжаться не могло. Взявшись за бокал вина, Тайвин медленно произнес:
— Надеюсь, все твои планы успешно осуществились?
— .., — судорожно сглотнув, Арья не нашла что ответить.
— И что же послужило причиной твоего возвращения?
— Милорд, почему началась эта война? — серые глаза пристально смотрели в зелёные.
— Почему? Уж от тебя я не ожидал подобного вопроса!
— Ну да, все знают про обвинения, выдвинутые моим отцом, пленение лорда Тириона и всё, что было дальше.., — слова давались Арье мучительно тяжело. Но она должна довести дело до конца! И только сидящий перед ней человек мог ей помочь во всём разобраться. — Но я говорю не о том, что знают все. Я говорю о том, о чём никому не известно.
— А именно?
— Может ли существовать третья сторона, кому выгодна эта война? — Чётко и без лишних эмоций Арья изложила события, последовавшие после того как она покинула Близнецы.
Тайвин спокойно слушал её, не перебивая. Он нисколько не сомневался в словах своей подопечной. Понять, кто третий игрок было не так уж и сложно. Те, у кого хватило сил и средств перевозить с места на место последних из Таргариенов, могли параллельно планировать и их возвращение в Вестерос. И отнюдь не случайно у Дейенерис появился муж-дикарь со своей ордой и драконьи яйца.
Глядя на воспитанницу, он удовлетворённо размышлял, что с этой новостью Арья предпочла прийти к нему, а не к брату. Значит, его усилия не пропали даром. Она начала осознавать себя частью всего Вестероса, а не только Севера. Что вслед за войной наступит мир и им всем придётся сесть за стол переговоров и искать точки соприкосновения. И не важно, каким образом этот мир будет достигнут — путём уничтожения врага либо его капитуляции.
Арья чувствовала, как напряжение отпускает её. Вот и всё — всё случилось именно так, как она того и хотела. Лорд Тайвин выслушал её. Он примет нужное решение. На мгновение ей показалось, что она увидела одобрение, мелькнувшее в его глазах. Значит, она всё сделала правильно!
— Умница, девочка! — как когда-то в Харренхолле, одобрительно кивнул Лев. — Ты верно поступила, вернувшись… Как получилось, что ты покинула Близнецы?
— Я.., — Арья не знала, что отвечать. Ведь не могла же она рассказать о том, что причиной её размолвки с семьей было её отношение к Ланнистерам. Ну и потенциальный жених, конечно… — Я вышла подышать.
— Одна, ночью?
— …
— Как до этого ты вышла прогуляться из Красного Замка? Надеюсь, впредь ты воздержишься от спонтанных ночных прогулок! — в словах наставника Арье послышалось грозное рычание льва. Впервые за всё это время он выказал свое отношение к её побегу. Неожиданно для себя она разозлилась — он что, и в самом деле считал её домашней собачкой? Решил, что приручил волка? Она вернулась только с одной целью — остановить бессмысленное кровопролитие, подпитываемое игрой неведомых третьих сил!
— Я нисколько не сожалею о своём поступке! — разозлившись, Арья ринулась в бой. — Я Старк, и всегда ею останусь! И если у меня будет хоть малейший шанс помочь Семье, я вновь поступлю так же!
— А сейчас, судя по всему, ты переадресуешь именно мне честь помочь твоей Семье, а заодно и всему Вестеросу? — лорд Тайвин вопросительно прищурил глаза.
— … Вы хотели навредить брату! — не найдя что ответить на последний вопрос, Арья сочла лучшей защитой нападение.
— Позвольте напомнить, юная леди, что Ваш брат ведет войну против короны, и, следовательно, он — бунтовщик. И моя обязанность, как Десницы, подавить мятеж. А уж каким образом это будет сделано — решать мне. И если Вы не возражаете, я и впредь не буду с Вами согласовывать свои действия! — от ироничной тирады веяло холодом. Пристальный взгляд, играющие желваки — за внешней сдержанностью наставника кипела ярость. Арья внутренне сжалась — такого Льва она ещё не видела. Всё-таки её побег сильно его разозлил. Гораздо сильнее, чем она думала. И до этого спокойный тон их беседы был всего лишь иллюзией. Он ни разу не спросил её о событиях в Близнецах. Ничего удивительного — наверняка получил полный отчет от своей сестры. С крайним неудовольствием выслушал часть рассказа Арьи о встрече в лесу. Она, разумеется, ни словом не обмолвилась о Джендри, но и без этого ясно было, что её беспечность сильно рассердила Льва. Ужас, полыхающий в кострах Драконьего камня вызвал у него досаду — «…какая глупость, глупость и безумие…». И вот сейчас, наконец, он проявил своё недовольство.
Откинувшись на спинку стула, Тайвин потянулся за вином. Он слишком устал за последние дни. Ему требовался отдых. Столько событий. И, главное, смерть Джоффри… его внука… Возвращение Арьи было единственным, что его радовало. Но всё-таки, под конец, она вывела его из себя. Он сдерживался сколько мог, памятуя печальный итог попытки родных Арьи навязать ей свою волю. Они совершили ошибку, вынудив её искать помощи у него, Тайвина. И он намерен был извлечь из этого выгоду. Тайвин не собирался требовать от неё объяснений и извинений. Всё и так было очевидно. Наказывать тоже не хотел, но разве только несколько ограничить её свободу. Ему не нужна была Арья, вынужденная жить с ним под одной крышей под страхом смерти. Нет, ему нужен был союзник, которого он, похоже, наконец-то смог заполучить. Теперь ему предстояло закрепить успех.
Покусывая губу, Арья злилась на себя, лорда Тайвина, Робба, Фреев, мать. И на весь мир. Каких-то пара фраз и она сама почувствовала себя предательницей! Нет! Она вовсе и не собиралась идти на примирение. Упрямо вздёрнув подбородок, Арья уверенно взглянула в холодные надменные глаза:
— Я сожалею только об одном — что я вновь вдали от семьи. Я очень рада была их видеть!
— Конечно. Ведь они — твоя семья, — спокойно согласился лорд Тайвин.
— Да, моя семья, — от воспоминания о родных на душе стало тяжело. Она снова здесь, в столице. А они так далеко. И на этот раз это её осознанный выбор... Поймут ли они её хоть когда-нибудь?.. Подняв голову, Арья спросила. — Что-нибудь известно о Сансе?
— Как будут новости, я тебе сообщу.
— Она не виновата. Вы это знаете. И Ваш сын тоже.
Арья подметила скорбную складку губ её покровителя, стоило лишь упоминуть о Тирионе. Её привязанность к карлику по-прежнему злила лорда Тайвина. Ну, что ж, ему придётся с этим смириться! В конце концов, он сам сделал их родственниками, так пусть теперь не жалуется, что она озабочена судьбой свояка!
— И еще.., мне очень понравилась Ваша сестра — леди Дженна. Она скучает по Вам и сиру Кивану… И по Томмену.., и по лорду Тириону… Я могу его навестить? — едва сдерживая злорадную усмешку, Арья спокойно смотрела, как он ещё больше помрачнел.
«Пекло!» — Тайвину хотелось выругаться. Его воспитанница всегда была остра на язык, а сейчас ещё и вздумала играть с ним, используя его собственную семью! Этот её последний «удар» был мастерским и Тайвину ничего не оставалось, как молча кивнуть в знак согласия. Он всегда с теплотой относился к своей младшей сестре, хотя может и не особо показывал это. Так, значит, Дженна понравилась его девочке? Впорочем, как и сама Арья Дженне. Это было хорошо...
