Love be a Vulture Tonight

Перевод
NC-17
Завершён
345
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
33 страницы, 11 550 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
345 Нравится 9 Отзывы 110 В сборник

Часть 2.

Настройки
Утром Кастиэль с Дином суетились вокруг друг друга, Дин натягивал свою одежду с прошлой ночи, а Кастиэль отыскал свежий костюм и направился в ванную. В этом было что-то настолько уютное, что Кастиэль остановился перед тем, как уйти в душ, обернулся и шумно поцеловал Дина. Писатель покраснел, когда тот бросил свою куртку на пол и обнял его, не позволяя отойти, когда их губы разъединились. — Что это было? — с довольной полуулыбкой спросил Дин. — Я хотел обязательно поцеловать тебя до того, как ты уйдешь. Уверен, что не хочешь принять душ со мной? — О, хочу, поверь мне, но тогда я не выпущу тебя оттуда целый день. — Звучит не так уж и плохо, — хитро улыбнулся Кас. Вообще-то, это звучало потрясающе. Он бы с удовольствием на целый день остался в комнате с Дином, обнаженный. — Перестань, — смеясь, сказал Винчестер и снова поцеловал его. — Мы встретимся чуть позже. Ты будешь в восторге от моего костюма. Сказав это, Дин натянул куртку и, подмигнув, вышел за дверь. Кастиэль смотрел ему вслед, а потом подскочил к двери, напрягая слух. К счастью, похоже, Дину удалось выйти, не наткнувшись ни на кого из его родственников. Еще слишком рано для их неизбежного антагонизма. Кастиэлю повезло меньше. Он ушел в душ, насвистывая и счастливо улыбаясь, пока мылся, одевался и причесывал волосы. Он все еще улыбался, когда вышел из своей спальни, почти подпрыгнув от радости, когда увидел накрытый завтрак на кофейном столике. Он набрал тарелку еды и сел на диван, выглядя невероятно довольным жизнью. — Вау. У кого-то был секс прошлой ночью, — с сарказмом сказала Анна, сидя в кресле рядом и жуя кекс. Тут же вмешался Бальтазар, плюхаясь на диван и закидывая ноги на бедра Кастиэля, не обращая внимания на тарелку брата. — Думаю, животные звуки из твоей спальни дали бы понять это нам и всем остальным на этаже, даже если бы это не было написано у тебя на лице. Отлично, Касси. — Спасибо, — пробормотал Кастиэль с набитым ртом и покрасневшими щеками. Анна захихикала и кинула в него недоеденный кекс. — Рада за тебя, бро. Кастиэль улыбнулся, все еще смущенный, глядя на свою еду. Могло быть намного хуже. =***= — Вот ты где! — воскликнула Чарли, как только Дин зашел, и бросила в него подушку. — Я тебе писала! Расскажи мне все, я требую деталей! Дин прокашлялся. — У нас есть еда? Я голоден. — Дин! Еда, конечно, была, потому что Чарли очешуенна, однако неумолима, будет сверлить Дина взглядом, пока тот наконец не расскажет детали о прошлой ночи. Или, хотя бы, то, что захочет рассказать, а это важно. — Ладно, хорошо! — сказал Дин, краем глаза видя довольное выражение лица Чарли. Он заговорил, набивая рот едой. — Потрясающе целуется, потрясающее тело, большой член, очень, очень хорош во всем. Интересный, забавный. Знаешь, — он застонал, — идеальный. Эти слова только слегка описывали всю невероятность Каса, но сказав это вслух, Дину пришлось глубоко вздохнуть. Парень действительно идеален, а выходные пролетят слишком быстро. Он бы хотел, чтобы они длились вечно. Чарли скептически прищурилась. — Ладно, тогда почему ты выглядишь таким убитым вместо того, чтобы плясать от счастья? Я что-то упускаю? Ты разве только что не провел ночь со своей влюбленностью номер один? — Нет, нет, ты права, — Дин улыбнулся, надеясь, что выглядит искренней, чем казалось, — я действительно сделал это. — Ладно тогда. Дай пять. Дин рассмеялся и поднял руку готовый к предстоящему дню. Несмотря ни на что, Дину все же не терпелось показать Касу свой костюм, и, черт, всем остальным тоже. =***= Картина перед глазами Кастиэля на мгновение заставила его поверить, что он все еще в кровати, спит. Дин подходил к их столу одетый в костюм Майкла, персонажа из его серии Падший Ангел. Костюм был невероятно детальным, нацеленным вызвать боль, потому что взгляд на него заставлял все тело Кастиэля ныть. — Привет, — сказал Дин, касаясь кончиками пальцев края своей ковбойской шляпы. Анна, сидящая рядом с Кастиэлем, рассмеялась. — Ребята, вы потрясающе выглядите! Множественное число привлекло внимание Кастиэля к подруге Дина, Чарли, которая была одета другим персонажем из Падшего Ангела по имени Селеста. Их костюмы были очень впечатляющими. Было ясно, что они серьезно над ними потрудились, и позор Кастиэлю, потому что у него просто пересохло во рту настолько, что он не смог сделать им комплимент должным образом. — Ну, что ты думаешь? — выжидающе спросил его Дин, раскинув руки в стороны и демонстрируя себя во всей красе. Почему-то этот вопрос заставил писателя подняться. Он обвел взглядом идеальную фигуру Дина, воплотившего в жизнь персонажа Кастиэля, в которого тот вложил все свое сердце, работая над этой серией. В этот момент он понял, что его сердце сейчас просто разорвется. А джинсы начали казаться слишком узкими. — Я думаю, — наконец прохрипел Кастиэль, — нам с тобой нужно уединиться, прямо сейчас. Кас направился к краю ряда столов со своей стороны, встречая Дина на другом конце. Дин, будучи умным парнем, уже ждал его и потягивал руку, за которую Кастиэль потащил его из зала. Они нашли комнату среди помещений только для персонала, которая показалась Кастиэлю достаточно уединенной. Он моментально прижал Дина к стене, почти скидывая его ковбойскую шляпу, и страстно поцеловал. Дин ответил с тем же жаром, обнимая Кастиэля, длинные полы коричневого плаща Майкла, в который он был одет, колебались по бокам. Кастиэль прижался к нему ближе. Он начал опускаться по телу Дина, поначалу руками, упиваясь этим моментом, когда фантазия с его персонажем стала реальностью. Он бы соврал, если бы сказал, что никогда не думал про Майкла в этом плане, черт, он практически написал этого персонажа как своего идеального парня. Однако когда Кастиэль немного отстранился от губ Дина только, чтобы взглянуть на него, он понял, что нет более идеального мужчины, чем Дин Винчестер. Вспыхнув с головы до ног, он принялся опускаться по телу Дина губами. Сначала по шее на его ключицу, потом вниз по пуговицам его рубашки. Дин остановил его прежде, чем тот опустился еще дальше: — Стой-ка. — Что? — выдохнул Кастиэль. — Ты сделал всю работу прошлой ночью, — Дин перевернул их и теперь сам прижимал Кастиэля к стене. — Моя очередь. Дин надел свою ковбойскую шляпу на голову Каса, подмигнул, а потом опустился на колени. Кастиэль задрожал от этого вида, подаваясь вперед, когда Дин провел теплыми ладонями по его бедрам и сжал. Дин целовал и поглаживал желанное место, заставляя Кастиэля головокружительно простонать и положить ладонь ему на голову, чтобы устоять на ногах. Лукаво ухмыльнувшись, Дин последний раз кинул на Каса горячий взгляд и принялся расстегивать его ремень и ширинку. Кастиэль был ослепительно возбужден и почти закричал, когда ладонь Дина коснулась выпуклости под его боксерами. Мужчина специально сводил его с ума, и он ничего не мог сделать, чтобы остановить его. К счастью, Дин спустил боксеры Кастиэля на его бедра, заставляя писателя ахнуть от чувства освобождения в купе с голодным выражением на лице Винчестера. Нежно дразня кончиками пальцев, Дин направил член Каса к своим губам, мягко поглаживая. — Черт возьми, Дин, — прорычал Кастиэль, откинув голову к стене, от чего шляпа наклонилась вперед. С закрытыми ковбойской шляпой глазами Кастиэль пропустил первое прикосновение губ Дина к головке его члена. Он резко дернул головой, сбрасывая шляпу на пол, и всхлипнул, когда увидел и почувствовал язык Дина, скользящий вверх-вниз по его члену. Этот дьявольский язык обвел кончик, практически подзывая головку между этих губ, а потом Дин подался вперед, вбирая его в рот, пока губы не коснулись пальцев, придерживавших член у основания. После этого Дин начал с энтузиазмом двигаться, даже убрал руку, чтобы глубже взять в рот. Этот вид и ощущения заставляли Кастиэля стонать, вздыхать и бормотать всякую бессмыслицу, которая, похоже, только подстрекала Дина. Его руки сжали ноги Каса, скользя вверх по его заднице, а затем на бедра, чуть подталкивая их, чтобы они двигались навстречу его губам. Пальцы Кастиэля изо всех сил сжимали ворот плаща Дина, другая рука сжималась и разжималась в его волосах. Кас знал, что он слишком громкий, и ему было все равно. Дин оказывает на него такой эффект измененной реальности, отключает тормоза, даря ему только наслаждение и счастье, а потом он уже не может больше этого сдерживать. Оргазм накрыл его с толчком бедер. Кас рыкнул, изливая в рот Дина, и тот старательно принял каждую каплю. Когда он отстранился, дрожащий Кастиэль умудрился поднять его на ноги и соединить их губы в поцелуе. Дин отстранился, чтобы вздохнуть, тяжело выдыхая в приоткрытые губы Каса, а его бедра начали толкаться вперед. Он двигал рукой по своему члену, лаская быстро и жестко, пока не кончил, уронив голову на плечо Кастиэля. Когда Дин выпрямился, на его лице играла улыбка очень довольного собой человека, и Кастиэль не смог не улыбнуться в ответ. — Ты потрясающий, Дин, — восторженно сказал он, — я так рад, что мы встретились. Что-то промелькнуло на лице Дина, когда Кастиэль добавил: — Но, я боюсь, мне нужно вернуться за мой стол. Дин взял себя в руки, чтобы Кастиэль не заметил его странного выражения, и ухмыльнулся, прежде чем подарить ему еще один долгий поцелуй. — Конечно. Я провожу тебя. Кастиэль, с растрепанными волосами и сияющим лицом, не стесняясь, шел по залу кона рядом с потрясающим мужчиной, одетым одним из его самых популярных персонажей. Он покраснел, заметив, что некоторые фотографируют их, когда они вернулись к столу, так что Кас отвернулся от толпы, заняв себя на пару секунд, чтобы наклонить шляпу Дина под нужным углом. Винчестер только улыбнулся ему, быстро кивнул и похлопал по плечу перед тем, как уйти на другую сторону, стоящих в ряд столов. Он все еще приятно дрожал после почти публичного секса, но это не мешало образовываться в его желудке крохотной черной дыре, которую Дин не сможет игнорировать вечно. =***= Расставшись с Касом, Дин с Чарли провели день, дефилируя по всему пространству конвенции, часто останавливаясь, чтобы посетители могли их сфотографировать. Дин был немного удивлен количеством внимания, которое они получили. Падший Ангел был популярной серией и главным произведением в компании, которая ее публиковала, но точно не настолько знаменитой, как Марвел или ДС. Скорее всего, присутствие Кастиэля заставляло остальных обращать больше внимания на их с Чарли костюмы. Сердце Дина забилось быстрее, знали бы другие фанаты, что присутствие Кастиэля значило для него. Они закончили свой путь в выставочном зале-ярмарке, просматривая стенды, у которых уже были, делая кое-какие покупки. Дин купил несколько сувениров для Сэма. Он действительно очень хотел, чтобы его младший брат был здесь. Дин решил отправить ему сообщение с этим своим желанием, на которое Сэм ответил: «Я бы тоже хотел, чувак! Хотя, похоже, ты и без меня там веселишься. Как прошла ночь? (пожалуйста, опусти детали)». Дин прочитал сообщение и чуть улыбнулся, хотя в груди кольнула грусть. «Ночь прошла отлично. Видел бы ты сегодня наши с Чарли костюмы». «Так, не нужно было опускать ТАК много деталей. Ну, колись, как прошло свидание с Кастиэлем Новаком?» Дин решил поступить как взрослый человек и проигнорировал вопрос Сэма. Он попросил одного из мимо проходящих гостей кона сфотографировать их с Чарли и отправил фото брату. В ответ Сэм написал, что они выглядят потрясно, и, к счастью, больше не затрагивал тему с Касом. Ему и не нужно было. Тема поднялась с другого конца, естественно. — Так, где же твой парень? — спросила Чарли, роясь в длинной коробке с комиксами X-man. — Разве он уже не должен был встретить нас здесь? Дин рассеянно взглянул на часы. — Да, но ты же знаешь. Парень занят. — Ха! Интересно чем? Он не может выделить ни минуты, чтобы посмотреть с нами кон? Как по команде, перед ними выскочил тип, одетый в футболку с V-образным вырезом, которого Дин видел рядом со столом Каса и Анны, и выглядел он так, будто у него было еще миллион дел. — Привет. Ты Дин, так? Дин озадаченно кивнул. — Ага, хорошо, что ж, Касси отправил меня извиниться за опоздание. Его поймали на интервью, которое, похоже, быстро не закончится. — О. Эм, ничего страшного. Краем глаза он заметил, что Чарли встревоженно смотрит на него. — Замечательно. Раз так, прошу меня извинить, здесь есть хотя бы одна девушка из Стрелы, которой необходимо узнать мой номер телефона. С этими словами парень испарился, Дин понятия не имел, кто это был и откуда он знает Каса. И вообще-то ему было все равно. Его настроение упало окончательно, его накрыло осознанием того, кто такой Кас и что окружает его жизнь. Чарли мягко положила руку ему на плечо. — Пойдем, Дин, посмотрим настольные игры. Дин тупо кивнул и последовал за ней, думая о чем-то своем, пока она развлекалась. Через пару часов Ви-образный блондин нашел их снова и провел на улицу, где ждали Анна с Касом. Дину было очень сложно оставаться в плохом настроении, видя широкую и милую улыбку Кастиэля, направленную в его сторону. Кас шагнул к ним, тут же обняв и поцеловав Дина. — Дин… и Чарли, да? — Чарли кивнула в ответ, все еще выглядя немного ошеломленной писателем. — Мне так жаль, что я не смог встретиться с вами раньше. Я не ожидал, что будет так много интервью. Бальтазар немного перестарался, назначая их. — Бальтазар? Ты про вон того Джонни Роттена? — Дин махнул рукой, кивая в сторону парня в футболке с жутким вырезом, болтавшего с кем-то по телефону. Анна рассмеялась от такого прозвища. — Да. Он наш сводный брат, а так же менеджер, а еще ассистент, и слишком долго зависший без настоящей работы тип. Дин фыркнул, снова обращая взгляд на мужчину, чьи руки все еще обнимали его за шею. Кас просто глядел на него яркими глазами, в уголках которых были счастливые морщинки. Дин вспыхнул, моментально загипнотизированный. Как смел Кас быть таким милым и потрясающим в то время, как Дин тут пытается изводить сам себя? Кас, похоже, понятия не имел о его переживаниях, подался вперед и шумно поцеловал его. Дин глубоко вдохнул и крепче прижал к себе Кастиэля, обнимая его за талию. Хихиканье и нарочитое покашливание угрожали испортить момент, но Дин этого не позволил. Он снял свою ковбойскую шляпу и закрыл их лица от двух наблюдавших за ними слева рыжиков. В итоге, момент, наконец, был убит звуком камеры Чарли. — Эй! — возмутился Дин, опуская шляпу, а Кас рассмеялся. — Итак! — воскликнула Анна. — Мы тут подумали, что неплохо бы поужинать всем вместе. Ребята, вы знаете какое-нибудь хорошее место неподалеку? — Желательно с бургерами? — с надеждой спросил Кас. — Что ж, если тебе нужен кто-то с бесконечным знанием мест с хорошими бургерами, то Дин мужчина для тебя, — сказала Чарли, уверенно хлопая Дина по плечу. Кас только улыбнулся, прямо глядя Дину в глаза, и нежно проговорил: — Да, не сомневаюсь. Смущенно запинаясь, Дин предложил, куда им можно пойти. Они обговорили детали, и Дин с Чарли направились в номер, чтобы переодеться в нормальную одежду. =***= Ужин прошел просто замечательно. Не только из-за еды, которая была превосходна, но и из-за атмосферы. Сердце Кастиэля радостно трепетало от того, как легко Дин сошелся с его родственниками. Анна с Бальтазаром были сложными, но не смогли отпугнуть Дина. Кроме того, Кастиэль знал, что чем больше они подкалывают Дина, тем больше он им нравится. Чарли тоже очень милая и веселая. Кастиэль был уверен, что они подружатся. В глубине души Кас с облегчением осознал, что у них с Дином чисто платонические отношения и что она лесби, иначе он бы никак не смог избавиться от легкого чувства ревности из-за того, как близки были эти двое. Единственное, что беспокоило этим вечером, была легкая закрытость Дина. Его рука была закинута на спинку стула Кастиэля, и он подмигивал и флиртовал, но периодически Кас замечал печальное выражение, которое уже видел раньше, проскальзывающее на лице парня. — Что-то не так, Дин? — подавшись вперед, пробормотал ему на ухо Кастиэль, пока его родственники с Чарли были увлечены беседой. — Хм? Нет, конечно, нет, — Дин улыбнулся легко и тепло, как всегда. Кастиэль не был уверен, что верит ему, но взгляд Дина все еще дарил ему бабочек в животе. Он подался вперед и мягко поцеловал его. — Ты останешься со мной этой ночью? — Конечно. Все-таки это наша последняя ночь, — сказал Дин, даря Кастиэлю еще один долгий поцелуй. Грудь Каса сжалась от этих слов. Ему даже в голову не приходило. Дин имел в виду их последнюю ночь вообще? Или просто их последнюю ночь вместе на этом коне? В нем росло беспокойство, но было сложно оставаться на этой волне, когда Дин проник языком между его губ и заскользил рукой по бедру. Они продолжили в номере Кастиэля, обнимаясь и медленно целуясь вместо того, чтобы сразу направиться в спальню. Сначала Кастиэлю не терпелось сорвать с Дина одежду и наброситься на него, но из-за того, как медленно двигались губы Дина, как чувственно танцевали их языки, он не мог не подчиниться темпу парня. Атмосфера становилась невероятно романтичной в залитой лунным светом комнате Каса, они медленно стягивали одежду, касаясь и целуя друг друга. Кастиэль чувствовал головокружение, пьянея от Дина, как и прошлой ночью, только на этот раз все было не так неуклюже и быстро, как вчера. Они наконец упали на кровать, все еще глубоко и медленно целуясь. Кастиэль не сдерживал стоны, пока они перекатывались по постели, переплетясь руками и ногами. Вскоре он осознал, что Дин был очень тихим, и Кастиэль один издавал все звуки, в отличие от прошлой ночи. Легкое беспокойство, которое он чувствовал весь день, начало задевать его мысли, но быстро ушло из-за умелых действий Дина, который перевернул их, чтобы оказаться сверху. Он уверенно закинул ногу Каса на свою талию и, одарив его жарким взглядом, впился в губы поцелуем, становясь серьезным. Дин оставался все таким же тихим, даже когда их руки двигались между ними, лаская, сжимая и потягивая. Кастиэль стонал за двоих, потому что каждое прикосновение и поцелуй Дина заставляли его петь. Даже странное настроение Винчестера не могло испортить то, что они создавали вместе, ничто не могло. Кастиэль был в этом уверен, кончая и глядя, как кончает Дин. Ничто не может разрушить что-то настолько прекрасное. И поэтому он знал, что это точно не последняя их ночь вместе. И если Дин был так уверен в обратном, то они разберутся с этим утром. Кастиэль надеялся. А сейчас, они обнимали друг друга, сладко целуясь, пока не провалились в сон. =***= Дин пребывал в страхе весь оставшийся день, презирая все воскресенья за то, как быстро они пролетают. Они с Чарли уже выписались из своего номера и решили провести как можно больше оставшегося времени с Касом и его семьей, помогая им собираться и еще много чего. Кастиэль наконец-то получил шанс увидеть остальную часть Кона, гуляя по всем локациям и держа Дина за руку. Каждый раз, когда кто-то обращал внимание на них, идущих вместе, его грудь горела. Ну почему это не может длиться вечно? Кастиэль казался странным этим утром, когда они проснулись вместе, будто хотел сказать что-то, но не мог найти слов. Наверное, мужчина хотел покончить со всем этим, но, может, чувствовал себя виноватым из-за этого или еще что. Или, может быть… просто, черт возьми, может быть, он боялся так же, как и Дин. Они откинули в сторону неизбежное, вместо этого решив принять вместе душ — этой возможностью Дин воспользовался, чтобы как можно лучше запечатлеть в своей памяти каждый дюйм этого великолепного тела — и насладиться временем, которое у них осталось. По крайней мере, так все было со стороны Дина. Так что Дин прятал свои чувства, этот навык у него был отлично натренирован, и пытался сделать их последний день вместе, как можно приятней и веселей. Похоже, это работало с Касом, который перекидывался шутками с Чарли, с очаровательнейшим любопытством разглядывал разные штуки на Коне и часто одаривал Дина сладкими поцелуями в щеку. Если честно, Винчестер нашел невозможным для себя не погрузиться во все это и не представлять, что Кас Новак его парень и это их совместная жизнь. К несчастью, каждый раз, когда он смотрел на часы, или по громкой связи объявляли, что закрывается очередной зал Кона, на его сердце становилось тяжелее. Ему придется закончить все сегодня. Не было ни шанса, что у них что-то получится. Отношения на расстоянии никогда не срабатывают. Кас слишком важен, вокруг него слишком много происходит. Он слишком… всё, чтобы быть с Дином. Наконец, наступил вечер, объявляя конец Конвенции. Они стояли на парковке, и Дин видел, что Чарли все еще была очарована всем случившимся, все еще в восторге оттого, что подружилась со своими кумирами. Дин дико хотел, чтобы для него все было так же просто. Анна с Бальтазаром забрались в их машину, и Чарли напоследок обняла Кастиэля и, весело помахав рукой, направилась к машине Дина. Кас подошел к Дину, немного робко, слегка напоминая себя, когда дарил ему рисунок в пятницу. Он взял Дина за руку. — Итак. — Итак, — повторил за ним Винчестер, глубоко вздыхая. — Это были замечательные выходные. Я никогда их не забуду, — сказал Кас, его глаза были большими, синими и искренними, вглядывались в глаза Дина. — Я очень счастлив, что встретил тебя. — Да, — Дин сглотнул, и да, все это очень похоже на конец. — Я тоже. Кас улыбнулся, закрыл глаза и наклонил голову, даря ему долгий поцелуй. Дин подался ближе, глубоко вдохнул. Вот и оно. Когда они отстранились друг от друга, Дин, не открывая глаз, произнес: — Так, эм, я рассказал тебе, как найти наш сайт, если тебе захочется написать или что-нибудь. Открыв глаза, он увидел, что Кас полностью спал с лица. Он выглядел невероятно расстроенным, растерянным, оскорбленным — миллиард чувств, которые Кастиэль никогда не должен испытывать. Он смотрел на Дина, без сомнения ожидая, что тот скажет что-нибудь не такое глупое, но, когда тот так ничего и не сказал, Кас резко отпустил его руку. — О. Точно. Так, — сказал он, кашлянув и нахмурившись. Он вскинул голову, с отстраненным выражением на лице. — Что ж, удачи тебе, Дин. — Да, спасибо, эм… тебе тоже. Они последний раз посмотрели друг на друга, и Дин смотрел, как Кас пошел к своей машине. Он не оглядывался, не помахал, не сказал ничего на прощание. Так и должно быть. Кто говорит «пока» своему фанату? Тем не менее, Дин смотрел, как он уезжает, закусив губу и сглатывая рыдания. Он повернулся на каблуках, оставляя за спиной этот уикенд, и забрался в свою уютную машину, отправляясь в тихое путешествие домой.
345 Нравится 9 Отзывы 110 В сборник