ID работы: 5423563

Бэк в коробке 2 ( К основам )

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
343
переводчик
min a. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
343 Нравится 56 Отзывы 124 В сборник Скачать

Ты помнишь, Бэкхён?

Настройки текста
На кухне стояло молчание. Все глаза сейчас были обращены на Бэкхёна, который сидел, вжавшись в стул, желая, чтобы он мог исчезнуть в любой момент, чтобы избежать беспокойства, которое сейчас было у него в груди. Он нервно оглядывал кухню, встречая взгляды тех, кто внимательно наблюдал за ним. Всхлипнув, мальчишка протянул руку, переплетая свои пальцы с пальцами Чанёля. — Я сделал что-то неправильное? — тихо спросил Бэк, опустив голову со стыдом. — Мне очень жаль. Я не хотел никого расстраивать. Чанёль ободряюще сжал ладошку младшего. — Ты не сделал ничего плохого, Зайчик. Ты никого не расстроил. Морща лоб, Бэкхён медленно поднял голову. — Тогда я не понимаю… — его внимание сосредоточилось исключительно на Чанёле. — Почему мы здесь? Почему всё так… тихо? Улыбаясь, Чунмён откашлялся. — Ну, Бэкхён, Чанёль и я думаем, что ты давно не видел своих друзей. Ты больше не хочешь с ними встречаться? Глаза мальчишки расширились от удивления. — О, нет, — быстро ответил он. — Я не это имел в виду. Конечно, я хочу видеть моих друзей, просто… — он замолчал, глядя вниз, на свои колени. Чанёль тут же погладил младшего по спине. — Зайчик, — выдохнул он, продолжая поглаживать Бэка по спине. Когда Бэкхён поднял снова взгляд на Чанёля, то смотрел на него взглядом полного доверия и обожания. — Чунмён и я придумали способ, который поможет тебе всё вспомнить. — Вспомнить? — переспросил Бэк, поднимая взгляд на Чунмёна, а затем на своего Гиганта. — Я помню много вещей. Фиолетовое нижнее бельё… — Когда мы были на перемене сегодня, — плавно перебил Бэкхёна Крис, щадя Чанёля, не давая знать другим, какого цвета нижнее бельё он носил. Это был первый раз, когда он заговорил. Маленькие друзья Бэка по-прежнему молчали. — Бэкхён напомнил мне, что когда-то мы делились бисквитом друг с другом. Я спросил его когда именно это было, но Бэк не сказал ничего уверенного. Бэкхён просиял радостью, его ноги начали раскачиваться, сидя на стуле. — О да! Крис любит сладкий хлеб. Мы часто делились, каждый вторник после обеденного чая. — Видите! — тут же воскликнул Крис, указывая на Бэка. — Похоже, — начал спокойно размышлять Мён, — что ты помнишь гораздо больше, чем мы думали, — он остановился на мгновение, чтобы сделать глоток чая, прежде чем продолжить. — Ты помнишь, откуда ты пришёл? Ты помнишь своё прошлое? Помнить — это нормально! Брови мальчишки нахмурились, когда он стал размышлять над вопросами Чунмёна. — Помню, что я делился бисквитом с Крисом. Это значит, что я знаю его гораздо дольше, верно? Когда мы оба были ещё маленькими, — он замолчал, и потом его осенило. — Но у нас не было бисквита, когда он пришёл, чтобы остаться с Мистером Гигантом и мною. — Точно! — тут же сказал Мён, ободряюще улыбаясь Бэкхёну. — Что это значит? Опять же мальчишка задумался. — Я знаю Криса давно? Очень давно, не так ли? — и голос его был почти шёпотом. Чанёль снова сжал руку Бэкхёна. — Это верно, — опять заговорил Чунмён, тщательно подбирая слова. — Ты знал других так же долго, как и Криса. Ты хочешь знать больше, Бэкхён? Ты знал Чанёля тоже долго. Бэкхён шокировано уставился на Мёна, и, качая головой, он воскликнул:  — Нет-нет! Прежде чем встретиться с Господином Великаном не было ничего! Ничего, кроме мрака. Чанёль улыбнулся и тоже заговорил. — На самом деле, Бэкхён, — тихо начал Пак, — Чунмён прав. Ты знаешь меня уже очень давно. Так же ты знал остальных, прежде чем они стали жить вместе с нами. Причина почему ты потерял свою память, Зайчик, только в одном. Когда люди теряют того, кого они очень любят, они теряют воспоминания. Бэк раздумывал и в итоге сказал: — Но я всегда любил Господина Великана! — Верно, — согласился Чан. — Ты всегда любил меня. Появился ли смысл сейчас? Ты знаешь почему тебя отправили именно ко мне? Бэкхён медленно покачал головой. — Потому что… потому что я люблю тебя? Чанёль сглотнул ком в горле. — Потому что я ушёл, — пояснил Пак. — Бэкки, я знаю тебя уже очень давно. Бэкхён продолжал хмуриться. — Но всякий раз, когда Мистер Гигант уходит, он возвращается! Будь то продуктовый магазин или магазин с красками — всегда возвращается! Мистер Гигант всегда приходит домой! — Но на этот раз, — тихо продолжил Чанёль — Я не пришёл домой. Я не мог. Разве ты не видишь, Бэкхён? Я — причина того, что ты потерял память. Ты потерял того, кого любил. И когда это произошло, я тоже потерял свои воспоминания, как и ты. Теперь ты понимаешь, Зайка? Я такой же, как и ты. Я тоже был маленьким. Как будто весь мир перед глазами Бэкхёна перевернулся с ног на голову. Чанёль был похож на него? Он был такой же маленький, как он и его друзья? Чанёль вырос, так же, как Бэк. Но Чанёль… — Но… кого потерял ты? — прошептал Бэкхён, стараясь изо всех сил сдержать слёзы. — Кого ты так любил? Чанёль покачал головой, посмотрев умоляюще в сторону Чунмёна, который сидел молча по другую сторону кухонного стола. — Чунмён был ещё совсем маленьким, когда мы попали к нему в дом, Зайчик, — стал объяснять Чанёль. — Его отец был очень болен и не мог дать Мёну и Джисо жизнь, которую они заслужили. Он не мог брать их в парк и играть с ними. Господину Киму едва хватало сил, чтобы стоять. Но он был не просто отцом Мёна и Со. Он стал отцом для нас всех. И мы все любили его. Ни у кого из нас не было дома или семьи. Мы были беспризорниками. Господин Ким приютил нас и дал нам любовь и теплоту. Чанёль на миг остановился, переводя дух. — Мы оставались жить в этом доме на протяжении многих лет. Чунмён только переехал из дома, потому что нашёл хорошую работу. Я был тогда там, когда Господин Ким скончался. Никого ещё не было. Все были по своим делам. Перед тем как умереть Господин Ким рассказывал мне, как сильно он любит всех нас, Зайчик. Каждого из нас. Рассказывал, как он благодарен за то, что все мы стали его детьми, стали братьями для Чунмёна и Джисо, и как он был счастлив в свои последние годы. Внимательно изучая лицо Бэкхёна, Чанёль продолжил. — И когда он умер, я стал первым, с кем это произошло. В то время я не знал, что такое смерть. На самом деле я думал, что потерял не только нашего отца, но и тебя, Бэк. Наша старая машина, на которой ездил только ты. Господин Ким сказал, что её нашли разбитой. Я не знал тогда, что ты был в порядке. Его смерть была для меня таким потрясением, что внутри начало рушиться всё мое сознание. Мне было так горько, что я больше не увижу Господина Кима и ещё хуже от того, что я больше не увижу тебя. Мне пришлось уйти, — пояснил он. — Я не мог оставаться в этом доме больше. После того как я ушёл, я забыл. Забыл абсолютно всё. — Как насчёт Ёры? — тихо спросил Бэк. Он не был уверен, когда именно он начал плакать. С каждым новым словом в голове Бэкхёна всплывали образы, картинки, воспоминания. — Она твоя сестра? — Ёра очень хороший друг Джисо, — объяснил Чан. — Со смогла убедить Ёру оставить меня у неё на несколько месяцев. Хоть не по крови, но она моя семья. Прошло довольно много времени, прежде чем Бэкхёну удалось ещё раз заговорить. Закрыв глаза, он втянул в себя побольше воздуха, сосредоточив внимание на теплоте рук Чанёля. Когда они отдалялись от того, кого любили, они теряли память. — Мистер Великан, — осторожно начал Бэк. Чанёль был маленьким, таким, как он, но мальчишке всё равно было привычно называть его именно так. Он понял почему потерял память. Чанёль оставил его. Но почему сам Мистер Гигант всё забыл? — Кого ты любил? Небольшая улыбка появилась на губах Пака. — Ты помнишь моего Мистера Медведя, Бэк? — Да, — ответил тот, не понимая, как игрушка может быть связана с его вопросом. — Он является членом команды супер-героев. — Я забыл, Зайчик. Абсолютно всё. Единственная вещь, которую я мог вспомнить, которая мне нравилась — это Медведь. Первые пару месяцев были самые тяжелые, но всякий раз, когда я обнимал мистера Медведя, я чувствовал себя счастливым. Теперь ты понимаешь? Бэк по-прежнему держался за ладонь Пака и продолжал размышлять над словами Пака. — Этот мишка, он всегда был твоим, Бэк. Я потерял Мистера Кима и думал, что потерял тебя. А потом я ушёл, и это стало причиной нашей общей потери памяти. В голове Бэкхёна сейчас будто жужжал рой пчёл от такого количества информации и воспоминаний. Он пытался всё переварить и осмыслить. — Почему я был послан к тебе? — спросил Бэк. — Почему ты не вспомнил меня, когда увидел впервые? С небольшим смешком Чанёль быстро глянул на Чунмёна. — Это он послал тебя ко мне, — объяснил Пак. — Я почти не выходил из квартиры. Я даже не улыбался. Чувствовал себя пустым. Я не совсем уверен, почему я не вспомнил тебя, но и ты не знал, кто я такой был. Думаю, это как-то связано. Мои воспоминания стали частично ко мне возвращаться, когда Чунмён попросил посидеть меня с остальными малышами. В один из дней, когда вы все вместе играли, образы начали проскальзывать у меня в голове. Я начал мало-помалу вспоминать. Казалось, Бэк только наполовину слушал. Его ум просто повторял то, что Чанёль говорил несколько секунд назад. — Зайчик, — более мягко начал Чан, массируя его плечи. Он не был уверен, что Бэкхён принял и осознал всё, что он ему рассказал. — Пожалуйста, знай, что причинить тебе боль никогда не было моей целью. Знаю, что ты всё забыл, даже то, о чем я сожалею больше всего. — Мистер Великан, — стал спокойно размышлять Бэк, — ты просто сказал, что любишь меня… — Я люблю тебя, — подтвердил Чанёль без запинки. — Но пока ты всё не вспомнил, я не хочу торопить тебя… Бэкхён развернулся на своём стуле и крепко обнял Пака. — Я тоже люблю тебя, Мистер Гигант. Так и есть и так будет всегда! Мир вокруг Бэка, и всё что он узнал — это уже не чёрно-белый мир. Он стал красочным. Красивым, живописным. Он был наполнен любовью и счастьем. Друзьями и радостью. Именно так и должно быть. Чанёль и Бэкхён, они вместе, и всегда так было. Бэкхён наконец вспомнил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.