Il Me L'a Dit, L'a Jure Pour La Vie

Ее бедра покачивались, когда она кружила на темной кухне, слабый свет шел только от плиты. Занавески с белыми оборками были убраны, а в окне виднелись мерцающие огни Парижа ночью; Эйфелева башня высилась над другими панельными домами, пиком касаясь низин темных облаков. Она помахала чайным пакетиком с мятным маслом в горячей воде, наблюдая, как цвет идет от прозрачного к темно-зеленому. Она тихонько напевала песню Пиаф "Жизнь в розовом цвете" самой себе. Ее голос тихонько звучал в комнате, когда она шептала высокие ноты. Маринетт была одна. Алья осталась дома вместе с семьей. Ее темные волосы были заплетены в небрежный пучок и в ту минуту, когда она наклонялась, несколько прядей неаккуратно падали перед ее лицом. Она продолжала петь и смотрела, как пар от ее кружки танцует перед глазами. Тем временем Кот Нуар мастерски приземлился на изогнутые железные перила маленького балкончика Маринетт. Он смотрел на ее темный силуэт, едва слыша ее пение. Осторожно положив руку на стеклянную дверь, он неслышно спрыгнул вниз. Маринетт перестала петь и слегка повернула голову в сторону Кота. "Поймала", - подумал он, присев на корточки в тени и надеясь, что девушка его не заметила. Маринетт вытащила чайный пакетик из кружки, положив его на маленькую розовую тарелку, прежде чем поднять свою черную в красный горошек чашку и посмотреть на тот островок балкона, где прятался незваный гость. Святящиеся зеленые глаза Нуара смотрели на нее в темноте. Она усмехнулась. Если бы увидела это в первый раз, наверняка бы перепугалась до смерти. Кот Нуар встал, когда к двери подошла Маринетт. Она чуть нажала на ручку и та открылась: - Здесь холодно, не так ли? Хочешь войти? У меня есть немного молока для моего бездомного котенка. Кот медленно вошел и почесал затылок. - Хорошо, если ты настаиваешь. Я просто патрулировал сегодня ночью, увидел свет в твоем окне и услышал, как ты поешь. Подумал, было бы неплохо заскочить и сказать "привет". Маринетт закатила глаза. Опять этот флирт... - Можешь спеть еще немного? Это было прекрасно, - Кот нечаянно прошелся по комнате, размахивая хвостом за спиной. Маринетт наблюдала, как мускулы его спины сгибаются, а мышцы рук в неверном свете луны кажутся еще больше. Он сел за один из табуретов у маленького столика. Маринетт усмехнулась, отрывая взгляд от его спины. - Я пою ужасно. - Что? Не будь так жестока с собой, - он оперся щекой на сжатый кулак. Она обошла его и взъерошила пшеничные волосы, прежде чем открыть холодильник. Маринетт вылила немного молока в кружку и поместила ее в микроволновую печь. - Надеюсь, ты не против подобных технологий? Не хочу отмывать кастрюлю, после того как согрею немного молочка для своего котика на плите. - Не беспокойся, я не так придирчив, - черный кот махнул ей рукой. Маринетт улыбнулась и бросила мимолетный взгляд на своего гостя. - Так что действительно тебя сюда занесло? Глаза Кота чуть расширились и он кашлянул в кулак. - О, ничего. Я просто услышал от кое-кого, что ты останешься одна сегодня вечером и решил проверить, в безопасности ли ты. Ты знаешь, обычные заботы супергероя. Маринетт фыркнула и сделала глоток из своей чашки. Тепло чая защекотало ее нос. Она знала, как позаботиться не только о себе, но и о всем Париже. - О, я в порядке, глупый котик. Микроволновая печь подала звуковой сигнал, и Маринетт поставила кружку. Кот поднялся на своем табурете. Слова девушки зазвучали в его голове. То, как она это сказала. Почему она была так спокойна и сдержанна рядом с ним? Она была одета в розовые шортики, открывающие вид на ее бледные худые ножки и мешковатую футболку, которую каждый подписал в день их выпуска. Его подпись, как Адриана, была впереди, прямо посередине. - Не хочешь печенек? - Маринетт подала котику его напиток. - Конечно, - он отпил немного молока. - У меня есть шоколадное и овсяное. Ах, да, еще макаруны, если хочешь. - О, и никаких кошачьих сладостей? - Кот подмигнул Маринетт, которая не обратила на его флирт ни малейшего внимания, - спасибо, шоколадное печенье просто прекрасно. Она вытащила несколько из пачки и положила их на тарелку. Маринетт наблюдала, как светловолосый парень в маске окунает печенье в теплое молоко и с удовольствием съедает. Его кошачьи ушки опустились и он весело хихикнул. Сердце Маринетт екнуло. Она почти не видела его за прошедшие несколько недель. В последнее время он приезжал помогать Але с ее ЛедиБлогом. ЛедиБаг тоже сделала несколько выступлений, но Кот был с Маринетт больше, чем Божья Коровка. Хотя, его компанию нельзя было назвать плохой. - Уважаемая, этот костюм иногда может доставлять неприятности, - пробурчал Кот, осматривая свои черные перчатки, все покрытые крошками. Девушка хихикнула. Она понимала это, как никто другой. - Есть только один способ - снять трансформацию. Посмотри, тебе так удобно в твоей милой пижамке. Я тоже хочу хоть немного отдохнуть. Маринетт посмотрела на свою футболку и пожала плечами. Кот Нуар снова взглянул на нее, читая все подписи. Так красочно и мило, прямо как у него. Он взглянул на свое маленькое послание: "Удачи, Маринетт! Я уверен, в будущем мы еще много раз встретимся! - Адриан". Он видел ее намного больше, чем другие его бывшие одноклассники, благодаря Але и Нино, которые постоянно сводили их, но не так хорошо, как он хотел бы. Вот почему он посещал ее в основном в ипостаси Кота. Ему нравилось гулять с Маринетт. В ней всегда было что-то такое, что притягивало его. То, как она столкнулась с ним в классе на выпускной, как уронила свой колпак, идя за дипломом, и как смешно она прятала розовый нос в своем шарфе, гуляя по городу с друзьями. Она была... особенной. Он также жалел, что не смог написать на ее футболке что-то получше, но Хлоя в то время постоянно оттаскивала его в другую сторону. Маринетт заметила взгляд Кота. - Ах, да. Все мои одноклассники и я подписали футболки друг для друга в конце года.Я действительно рада, что мы сделали это, - она улыбнулась и посмотрела вниз, ее пальцы бережно коснулись записки от Адриана. Быстро сморгнув, девушка отпила свой чай. Уши Кота встопорщились, заметив ее притворство. Он нахмурился. Ее аура от теплой и мягкой темнела, заполнялась черным цветом. - Эй, что не так? - Ничего. Ты не поймешь. - Почему нет? - что он такого сделал, как Адриан? Маринетт нахмурилась, глядя на свою чашку. - Давай, пожалуйста, скажи мне, - Кот чуть привстал, наклонившись над ней. Маринетт покачала головой, глубоко вздохнула и улыбнулась. Она всегда улыбалась. Почему она всегда настолько старалась быть оптимистичной, даже когда ей явно было больно? Она нерешительно отставила свой чай. - Котик, я не знаю. Кот заглянул в глаза Маринетт. Его зеленые, скучные, в ее голубые океаны. Она перевела взгляд и снова вздохнула. Она устала. Знакомство с Адрианом было таким далеким воспоминанием и мечтой. Пришло время преодолеть это. Она провела пальцем по кругу, прежде чем закусить губу и собрать всю свою храбрость, чтобы сказать... Кот. Он был ее партнером, другом и ей нужно было объяснить ему. Она хотела этого. - Я просто любила его еще со школы, и теперь, когда мы оба в университете, то почти не видим друг друга, я пыталась двигаться дальше. Но этого никогда не случится. Кроме того... Я была... - Маринетт вовремя остановилась. Она не могла сказать Коту, что ей нравились его визиты. Глаза Кота Нуара расширились. Маринетт напряглась под его пристальным взглядом и спрятала лицо в ладони. - Да. Я не хочу больше говорить об этом. Раздражает. Она отвернулась от молодого парня. Кот уставился на ее шею, пряди темных волос, выпавшие из пучка. - Кто этот парень? - Он почти в каждом модном журнале. И его немое красивое лицо находится на большинстве рекламных щитов. - Я... смотрю, тебе было трудно справиться с этим, - Кот с трудом сглотнул, разглядывая свои ладони, затянутые в перчатки. - Маринетт... - Давай сменим тему, пожалуйста. - Но... - Пожалуйста. - Хорошо. О чем ты хочешь поговорить? - медленно произнес он. Ее спина все еще была перед его глазами. Он видел, как она тряслась. - Да о чем-нибудь. В буквальном смысле, про все остальное. Последовала недолгая пауза, после которой Кот все-таки решился спросить: - Почему ты не исполняешь остальную часть своей песни для меня? - Н-ну зачем мне это делать? - вспыхнула Маринетт. - Это приведет тебя в чувство. Ты, кажется, спокойно пела и раньше. - Да, но я не знала, что ты тогда на меня смотрел! - Представь, что меня здесь нет. - Это трудно сделать, - Маринетт нервно сжала край стола. - Пожалуйста, - прошептал Кот. Маринетт вздохнула, чтобы снова отказаться, но остановилась. Тихое мурлыканье Кота эхом отдавалось в ее голове.Может быть, он был прав, это ее успокоит. Маринетт с дрожью вздохнула: - Quand il me prend dans ces bras, il me parle tout bas, je vois la vie en rose... Она продолжала петь спокойно, словно для себя. Она сосредоточилась на том, когда нужно перевести дыхание, о том, что это были за слова. Она сосредоточилась на том, как долго она должна тянуть ноты. Маринетт закрыла глаза. Она помнила те времена, когда ее мать пела эту песню, расчесывая ее волосы перед школой. Как ее родители медленно танцевали под эту мелодию вместе в гостиной в канун Нового Года. Как она напевала эту песню и писала валентинку для Адриана. Почему она так зациклилась на нем? Кот был прямо здесь; он вырос вместе с ней. Маринетт снова улыбнулась, ей стало лучше, когда внезапно она почувствовала, как рука обернулась вокруг ее талии, а волосы Нуара защекотали ее правое ухо и шею. Мягкая ладонь скользнула по ее руке и они переплели пальцы. Лбом Кот уткнулся в ее плечо. Маринетт перестала петь: - Кот... Его грудь была опасно близко к ее спине, это новое интимное прикосновение посылало волны через тело Маринетт. - Прости, - пробормотал он. Парень поднял голову и коснулся губами ее плеча, - теперь ты в порядке. - Да, - прошептала Маринетт. Ей нравилась эта привязанность. Между ними оставалось еще немного места, и рука Кота грела ее, обнимая за талию. Комната внезапно затихла, и ничего, кроме их смешанного дыхания, не было слышно. Ей действительно становилось лучше. Кот повернул голову, его волосы снова защекотали шею Маринетт. Она слегка повернулась и осторожно ласкала мягкие светлые волосы на ее щеке. Она даже почувствовала запах сладкого шампуня, который он использовал. Кот придвинулся ближе, сократив расстояние между ними и прижался к ней сильнее, сжав ее талию. Маринетт слышала стук собственного сердца в груди и медленно опустила голову, опираясь на его плечо, словно пытаясь успокоить его. Ее глаза все еще были закрыты, а губы поджаты. Ее обнаженная шея была молочной и бледной, как ее стройные ноги. Кот Нуар облизнул губы и осторожно уткнулся лицом в изгиб ее шеи, вдыхая запах ее любимых духов. Он был настолько осторожен, чтобы не прикоснуться губами к коже, зная, что Маринетт все еще расстроена. Кроме того, это случилось по его вине, и он только хотел ее успокоить. Кот провел пальцем по костяшкам Маринетт, и она напряглась. - Кот! - прошипела она. Ее сердцебиение ускорялось снова и снова. Она выпрямилась и отпрыгнула на несколько шагов от него. - Твоя личность! Что ты делаешь? Рука Кота больше не была в его обычных кожаных перчатках. Когти исчезли. Она не сразу поняла, что грубый черный латекс полностью исчез, заменен мягкими хлопковыми тканями. Она не заметила его трансформации в обычного человека, когда пела. Была ли она поглощена ее пением, снова думая об Адриане? Маринетт еще сильнее зажмурилась. - Почему ты так поступил? Она попыталась оттолкнуть Кота прочь, но он только сжал ее ладонь. - Маринетт, пожалуйста. Повернись. Маринетт словно ударили, хотя ничего толком и не произошло. Он не знал, что она была Божьей Коровкой и потому не был уверен, как себя с ней вести. - Маринетт, пожалуйста, повернись. Пожалуйста, посмотри на меня, - попросил Нуар. Он наконец отошел от нее, его сердце билось одинаково быстро. - Нет, я не могу! Это слишком опасно! - ее пламенная речь ударила по его спокойствию, - разве ты не знаешь, насколько это опасно для нас? - Я... - Может случиться так много последствий. Ты можешь получить травму, я могу пострадать. Никто и никогда не должен узнать! Кот, пожалуйста, убирайся отсюда! - Маринетт размыла границы между собой и ЛедиБаг; ее героиня в этом плане всегда была решительна, - я не смогу справиться с болью, если мои друзья и семья пострадают; если ты пострадаешь... Хищная Моль будет атаковать только людей вокруг нас. - Маринетт, что ты такое... - смущенно начал Кот. Тон ее голоса, гнев, который сотрясал тонкую фигурку - все это было слишком знакомо. - Успокойся. Все нормально. Я трансформируюсь обратно. Но позволь мне просто сказать, мы знаем друг друга годами. Я доверяю вам больше всех. Может, больше, чем ЛедиБаг. Я защищу тебя и твоих близких от любого вреда. ЛедиБаг также защитит вас, - Кот обернулся и погладил плечо Маринетт. - Что, если Божья Коровка не сможет? Что, если она не справится? - Она сможет. Она не подведет. Она сильная. Маринетт издала тяжелый всхлип. Кот всегда верил в нее. Он был таким хорошим напарником... Но это была большая опасность, она была ЛедиБаг и могла навредить многим, даже если бы была достаточно сильной. - Пожалуйста, повернись. Я хочу, чтобы ты увидела. Мне... есть, что рассказать о себе.