Русские Хранители Знаний

R
Завершён
51
автор
Strange_Walk бета
AuraFies бета
Размер:
50 страниц, 20 047 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 21 Отзывы 16 В сборник

Глава 4. Палач

Настройки
      Весь ужин между гостями было недопонимание и недоверие, но это было нормально среди просвещенных, и тем более, только познакомившихся охотников. Алекс оставил уставшую от всей этой болтовни Еву наедине с бокалом шампанского и продолжил знакомится сам. Все уже давно забыли о разбитом бокале. Кроме двух.. — Господи, Кетч, — шепнул Мик напарнику, — я не понимаю. Как может быть, что сломал его ты, но не ты? — Мик, я продолжу утверждать что я в недопонимании. — How is your hand? (Как ваша рука?)- Перед британцами стояла блондинка. — Простите? — Your hand (ваша рука), — Ева указывала на руку. — Оу, рука. Все в порядке, — Артур так настырно оценил собеседницу с ног до головы, что Еве стало неловко, — Вы Ева. — Знаете, начинает немного доставать, что все знают мое имя. Зря репетировала знакомство перед зеркалом. — Да, зря, — ответил Мик и раздражено улыбнулся.       Между собеседниками зародилась тишина, но Ева зачеркнула ее. — Что же, пожалуй оставлю вас наедине. — Нет, постойте, — перебил Артур, — вы интересный собеседник. Я хочу узнать вас побольше. — Интересный? Как же, — Ева улыбнулась и поспешило уходить, — Извините, как-нибудь в другой раз. — Ева! — Кетч крепко схватил Еву за запястье и сжал, — Это не просьба.       Ева посмотрела на сжатую в руке Кетча запястье, но не потянула ее на себя. Ева шагнула на британца и встала впритык с Кетчем. — I said. Another time (Я сказала. В другой раз), — Ева отдернула руку и взглянула на Мика перед тем как демонстративно удалится подальше. Перед ней встал Алекс. — Что вы хотите от нее? — юноша обошел сестру и направился к британцам, в этот момент к месту поспешили Винчестеры, — держитесь подальше от Евы. — Ей, полегче. Что происходит? — Дин взглянул на Еву. — Ничего, — девушка встала перед Алексом, — Алекс, все хорошо, правда. — Да, все хорошо. Мы просто не поняли друг друга, ведь так, Ева? — Не говори с ней, — Алекс пригрозил пальцем. Дин встал перед парнем. — Воу, дружище, успокойся. Смотри, я Дин, а это мой брат Сэм и я его тоже никому в обиду не дам, — Дин дружески похлопал Лешу по плечу, — и сестру твою мы тоже в обиду не дадим. Мы этих чуваков тоже недолюбливаем, так что… — Недолюбливаешь? — Алекс бросил взгляд на провокаторов, — Тогда держи их подальше, иначе в следующий раз я этому, — Алекс указал на Кетча, — руки в одно место засуну и второму за одно. Надеюсь переводчик внятно все перевел. Рад знакомству.       Алекс приобнял Еву и проводил в противоположную часть зала. — Кетч! Что это сейчас было? — Мик неодобрительно взглянул на напарника, — Ты спугнешь их, а для разведки нужно сблизится. — Не волнуйся, все под контролем.       Сэм и Ева снова посмотрели над друг друга, так и не перемолвившись словом. А все что они знали друг о друге, лишь имена. В переводчиках, просвещенные услышали речь на родных языках. — Дорогие гости, рад приветствовать вас на международном собрании Хранителей Знаний, — Жанлука Моретти стоял на небольшой сцене, — Рим рад принять вас в этом отеле и обеспечить всеми удобствами. В эти пять дней нас ожидают три собрания, на которых, мы будем обсуждать работу каждой страны и послушаем отчеты, и два ужина, на которых мы познакомимся поближе. Я и мой ассистент будем рады ответить на все ваши вопросы и выполнить все прихоти, но будем признательны, если вы будете жить эти пять дней по правилам конференции. А сейчас - танцы. Спасибо за внимание! (- Dear guests, I am glad to welcome you to the international meeting The Men of Letters. Rome is pleased to welcome you in this hotel and provide all the comforts. During these five days, we will have three meetings at which we will discuss the work of each country and listen to the reports, two dinners where we’ll get to know each other. Me and my assistant will be happy to answer all your questions and fulfill all the whims, but we will be grateful if you live these five days according to the rules of the conference. And now dances. Thank you for attention!) — Танцы? — Маленький оркестр на сцене начал играть венский вальс. Ева взглянула на Алекса, — А я думала все будет намного серьезнее. — Я тоже. — Позволите вашу сестру? — Подойдя спросил мистер Моретти, — я буду признателен. — Конечно, — ответил Поляков будто в его голове даже не было мысли отказать. — Я так поняла у меня никто не спросит, — Моретти повернулся к Еве и наклонившись протянул руку. — Позволите? — Спросил он чуть ухмыльнувшись.       Ева кивнув протянула свою ладонь и как только она дотронулась до руки итальянца они закружились в танце. Было мало кто остался в стороне. Вот рядом, справа, улыбаясь друг другу, кружились Джерардо со своей молодой женой Кармелой, а слева, Лоренцо крутил Мунаш, которая спускала взгляд, при каждом неуклюжем шаге. В этом быстром для глаз круге, Ева успевала еще что-то говорить. — Мистер Жанлука, что вы знаете о Сэмюеле Винчестере? — Американцы? Столько же что и вы, Ева, а что? — Да так, просто было интересно. — Видимо, охотник охотника - чует издалека. — Он охотник? — Да, брат тоже. Трагическая смерть матери в детстве и эти двое выросли мастерами своего дела. История похожа, верно? — Да, — музыка постепенно замедлялась и утихала. — Знаете, — Моретти закрутил Еву в поворотах, — все остальное, вы можете узнать у него.       Без остановки Моретти чуть толкнул Еву от себя и она закрутилась в руки Сэма. У Евы задержалось дыхание. Она подняла голову и решилась заглянуть в глаза этому высокому парню. — Спасибо, что поймал? — Я старался, — Моретти кивнул оркестру и венский вальс который они исполняли стал аргентинским, — Станцуешь? — Ты умеешь танцевать аргентинский вальс? — Что-то я умею, но аргентинское оно или нет не знаю, — посередине зала уже танцевали испанцы. Ева и Сэм взглянули на них, — Думаю, я быстро учусь. — Просто удержи меня.       Ева наконец вылезла из сильных рук Сэма и встала в стойку. Алексу это не нравилось и он еле сдерживал себя.       Движения были плавными. с резкими акцентами, это не был танец страсти. Чувственно, чуть неуклюжа и естественно. Вот, песня остановилась и Ева с Сэмом будто снова встретились в первый раз. Они резко отпускают друг друга, будто ничего не было. — Я знаю тебя, — сосредоточенно смотря на Сэма говорила Ева, — я точно не уверена. А твой брат… он мне до боли знаком. — Ты уверена? — Они оба взглянули на Дина стоящего у стола и поедающего закуски. — Да, уверена.       Ева взглядом нашла своего недовольного брата и сама будто, заразилась этим чувством. — Извини, но мне пора. — Мне тоже, — Ева одарила Сэма улыбкой и ушла.       Алекс скрестив руки медленно вышел из зала, Ева поспешила за ним. — Алекс, куда ты? Алекс! — Он побежала и схватила брата за плечо, — Да что с тобой? — Ничего, — Алексей был обижен. Он снова повернулся уходить, — можешь дальше веселиться.       Он сделал пару шагов по коридору, Ева не могла оставить эти фразы безответными. — Ах, вот что тебя гложет. Твоя сестра не стоит, как всегда, в сторонке, и это тебе не по душе, — Алекс остановился и устало развернулся. — Это не так. — А как? Я разок станцевала, а ты уже думаешь, кого после меня в напарники брать?! Тебя всегда выводило из себя, когда я не спрашивала твоего разрешения до того, как сделать что-нибудь. Признай это. — Признать что? — Алекс направился к сестре раскинув руки, — Что я присматриваю за тобой? — Присматривать, не значит запрещать, Леша! — Ева пару раз толкнула брата в грудь, — Подумай хоть разок, прислушайся ко мне. Меня не надо понимать! Просто прислушайся к моим словам! , — ее голос пронесся эхом по отелю. — Ева, — Алекс убавил тон. — Я говорю и говорила тебе тысячи раз, и говорю снова, снова и снова, — у Евы была истерика, — Не говори мне что делать и как поступать! Не заставляй говорить что ты хочешь! Я не буду делать это. Никогда!       Ева наконец вздохнула и поспешила в номер. Она не плакала, не умела это делать после произошедшего не тридцать лет тому назад, а всего лишь девять… Клиническая смерть, плавно перешедшая в кому на год. Поляковы не знали, что такое может быть, но врачи объясняли так. Ева молча сидела на огромной кровати и смотрела на пол, думала и размышляла. Алекс сидел в соседней комнате перед её раскрытой дверью, читал книгу и иногда поглядывал на сестру. Внезапно, Ева заговорила, не отрывая глаз от ног. — Прости. Прости меня, ты ведь знаешь, после чего я стала такой вспыльчивой, — Алекс уследил за каплей упавшей на ковер. — Ева, не надо. — Я не говорила тебе очень долго про то, что было, там. Прости. — Ты и не должна. — И говорила я с Сэмом из-за того, что они мне больно знакомы. — Знакомы? Откуда? — С Сэмом я до конца не уверенна, но когда в первый день мы встретились взглядом Дин - брат Сэма, позвал его, и он мне показался человеком до боли… До боли, — Ева резко встала с кровати, — Боже мой. Я знаю откуда знаю его!       Ева в халате выбежала из номера в ресепшн в надежде узнать номер комнаты Винчестеров. Алекс последовал за ней. В личном номере Моретти — Лоренцо, как тебе Винчестеры? — Они, сэр, интересные личности. Бесцеремонны, и не ведут себя как просвещенные, но в целом, этому всему легко обучиться. — Хорошо. Значит, они не уступают Поляковым, но у русских свой козырь в рукаве. — Какой козырь? — Не правильный вопрос, Лоренцо. Надо спрашивать «Кто». Ева… её стычка с Кетчем и танец с Винчестером. Мне кажется, у неё свои планы на эту конференцию. — Хотите, чтобы я разузнал что за планы? — Нет, не нужно. Все само разузнается. Нам просто нужно следить и смотреть.       Тем временем, Винчестеры как всегда занимались повседневными делами. Дин повседневно ел, а Сэм повседневно читал. — Ну, — Дин начал разговор с набитым ртом, — как она тебе? — Милая. — И? — Что и? Ну, она сказала что знает нас, точно не уверенна обо мне, но тебя она где-то встречала. Ева уверена. — Правда? Я вот не припомню чтобы встречал русскую девушку. Хотя, была одна, — с ухмылкой сказал Дин и задумался, — но, не бери в голову. Она точно не Ева. — Вот я и не беру.       Сильные стуки в дверь. Винчестеры встревоженно подскочили и глянули друг на друга, затем поняв, что они на конференции в Риме, в дорогущем отеле выдохнули и Дин поспешил открыть дверь. — Ева, Алекс? — Дин удивился, — Вам наверно нужен Сэм, я позову. — Нет, Дин, нужен ты, — Ева схватила за руку и остановила Дина, — я поняла откуда знаю тебя. — И откуда же? — Дин улыбнулся. — Дин, мы встречались с тобой девять лет назад, — Дин задумался, — в аду.       Улыбка Дина сошла с лица. — Ты был моим палачом… «… — Прости, Господи, я сам стал драть их на куски. Я потерял счет этим… этим несчастным. Это память.. Она всегда со мной. Если бы я мог не чувствовать, Сэмми, если бы я мог послать все чувства к черту…»
51 Нравится 21 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (4)