Глава XVII. Добро пожаловать в игру, мсье доктор!
17 февраля 2018 г. в 17:38
Иньяцио повернул ключ в замке, предвкушая, как она удивится, увидев его сейчас дома. Пусть и не надолго, но все таки сюрприз… Внутри было на удивление тихо и… черт побери, что-то было НЕ ТАК! Молодой человек прислушался, огляделся – ничего, все как всегда… Это-то и настораживало!
- Анна, я дома! – громко сообщил он, заглядывая в кухню, и затем шагнул в комнату.
И как только он это сделал…
- Здравствуй, Иньяцио! – приветливо сказал гость, сидевший на полу, рядом с диваном.
Хозяин квартиры застыл и почти растерялся в первую секунду – этого человека ЗДЕСЬ он ожидал увидеть меньше всего! В стенах этой квартиры он его вообще никогда не предполагал увидеть, ни при каких обстоятельствах! А обстоятельства, похоже, обскакали все мыслимые его предположения…
Орландо проследил за взглядом пришедшего и тихо сказал:
- Она спит.
Анна в самом деле все еще спала на диване в их гостиной, а этот долговязый сидел на полу, вытянув ноги почти совсем рядом и, кажется, держал ее за руку минуту назад… Иньяцио посмотрел на жену, потом на ее бывшего «братца» и задал вопрос:
- А ты?
- Я? – Торрес пожал плечами. – Сижу…
- ? – на лице Иньяцио не дрогнул ни один мускул, но Орландо ясно почувствовал вдруг, как тому хочется вцепиться непрошенному гостю в горло зубами!
Поэтому он быстро поднялся на ноги и непринужденно сказал:
- Я одолжил у тебя запаску для своей машины! Ты не против?
- Запаску?
- Точно! У меня колесо лопнуло тут недалеко… Как удачно, правда?
- Удачно?
- Да… Анна как раз возвращалась домой, я увидел ее на дороге возле ворот и… подумал, что может быть у нее найдется лишнее колесо для… меня? И оп- ля!
- Что – «оп-ля»? Она сказала, что у нее есть лишнее колесо?
- Угу, она сказала, что у тебя оно есть. И что ты… не будешь против одолжить мне его. Ты ведь не против, Иньяцио? Я верну, как только доберусь до своей квартиры!
- Не стоит.
- Уверен?
- Ну и что? Ты заменил колесо?
- Да.
- Ну вот и славно. А теперь – проваливай отсюда!
Орландо моргнул, кивнул… в последний раз кинул взгляд на спящую девушку и приблизился к Иньяцио, протягивая руку.
- Ну… до свидания. И спасибо!
Иньяцио проигнорировал жест примирения и опять кивнул гостю в сторону выхода. Орландо Торрес ди Феррари все понял и быстро покинул помещение.
Лоренцо Феррари припарковал автомобиль у входа и вошел в ресторан. Огляделся. Приглушенное освещение и прохлада приятно расслабляли, почти пустой зал располагал к общению. Метрдотель устремился было к новому гостю, явно узнав его, но Лоренцо тут же сделал знак рукой, чтобы тот не беспокоился, и устремился к нужному столику, за которым его уже ждал человек.
- Эрнест! Рад тебя видеть!
- Приветствую! – улыбнулся его приятель, пожимая протянутую руку и моментально приглашая присесть за свой столик.
- Давно ты здесь?
- Я прилетел сегодня утром. Как дела?
- Пока без изменений…
- Уверен? – прищурился знакомый Анны. Да, да, тот самый, без которого ни она, ни Иньяцио сейчас не смогли бы быть вместе.
Лоренцо в самом деле был озабочен чем-то, и он решил поделиться с другом.
- Извини, я сплю последние дни по три часа…
- Много работы или страхуешь кого-то?
- Да…. «страхую»… У Герардески вчера опять случился гипертонический приступ… и мне это не нравится!
- ? Может, сослать старика в отпуск?
- В отпуск? Смеешься? Да он меня сошлет на Шпицберген, если я только заикнусь об этом!... Ладно, что у тебя?
- У меня кладезь информации, - хитро улыбнулся Эрнест, протягивая собеседнику тонкую папку с бумагами.
С каждой новой прочитанной страницей лицо Лоренцо все больше светлело, его настроение явно улучшалось.
- Я знал, что на тебя можно положиться!
- На меня всегда можно положиться, - согласился его собеседник. – И ты был прав.
- Да… кажется, да. Так он в самом деле доктор?
- Угу… Твой братец самый настоящий доктор, дипломированный хирург, с девятилетним стажем… правда, уже не практикующий.
- Мда? Здесь об этом ничего не сказано.
- Я тебе говорю. Восемь лет назад доктор Торрес прооперировал одного бизнесмена… Операция была плановой и не опасной, но через двадцать четыре часа у пациента остановилось сердце.
- Что?... Почему? Что-то пошло не так?
- Вот именно! Родственники пациента скрыли от доктора, на какие препараты у него аллергия и…
- И ему ввели не то лекарство?
Эрнест кивнул.
- Вот именно... Вот именно… Твоего Орландо сильно подставили!
- И что потом? Его лишили лицензии?
- Нет… но нервы потрепали здорово. В суде удалось доказать, что действия лечащего врача были абсолютно правильными в данной ситуации, но родственников не устроил такой поворот событий, и твой брат исчез.
- Исчез? Куда исчез?
- Улетел в горы, в Швейцарию… на несколько лет. Жил практически отшельником.
- Ему угрожали?
Эрнест чуть вскинул брови и улыбнулся:
- А ты как думал?
- Ясно. Что дальше? Вот здесь написано… он имел медицинскую практику в Буэнос Айресе последние два года... Это правда?
- Да, чистая правда. Но он лишь консультировал.
- В самом деле? И что это значит?
- Да ничего это не значит, успокойся! Зачем он тебе нужен?
Феррари подумал немного, потом сказал:
- Я рассчитывал, что он займется здоровьем мсье Максимиллиана.
- Втихоря, конечно?
- Естественно!
Оба понимающе хихикнули.
- Насколько я помню, в гостинице есть постоянный доктор?
- Есть, но чтобы усыпить бдительность пациента-трудоголика, нужен кто-то, кого он не знает.
- И поэтому ты приволок Торреса сюда, на остров?
- Да. Думаешь, зря?
- Почему же? А он в курсе ситуации?
- Пока нет. Я хотел сначала все проанализировать, можно ли ему доверять.
- И что? Твоему брату можно доверять?
- Думаю, да, - уверенно сказал Лоренцо. – Остается вопрос, действительна ли его медицинская лицензия?
- Там все написано… Но оперировать легально он сейчас не может.
- Ясно. Но… думаю, эти его умения нам не понадобятся. Спасибо, Эрнест! Где ты остановился?
- Здесь, в городе.
- Может, прокатишься со мной в «Жиневру»?
- Может, и прокачусь… я ведь так и встретился с Анной до сих пор!
- С Анной? Но…
- Что? Она уже не живет там?
- Практически нет, но у нее квартира в городе.
- В самом деле? Прекрасно! Где именно, подскажешь?
- Подскажу… У нее апартаменты в «Тихой гавани».
Они так увлеклись разговором, что не заметили, как к ним подошел кто-то третий.
- «Тихая гавань»? Я как раз подыскиваю себе квартиру в этой местности!
- ?
- ?
- Здравствуйте, синьор Феррари! Здравствуйте…
- Фрэнк! Неужели это Вы?? – не поверил своим глазам управляющий «Жиневры».
Тот улыбнулся и кивнул.
- Знакомьтесь: доктор Фрэнк Морган, а это мой друг…
- Эрнест, - быстро сократил все свои титулы мужчина, протягивая руку новому знакомому. – Присоединяйтесь к нам!
- Как поживаете, Эрнест? – вежливо откликнулся доктор Морган, присаживаясь за стол.
- Что занесло Вас в наши края, Фрэнк? Надеюсь… с моими родственниками все в порядке?
- В порядке, но… Вообщем, Луис некоторое время провел под капельницей.
- Луис? Что случилось? Только не говорите мне, что он начал принимать допинг!
- Именно так, синьор Феррари, увы.
- Мерзавец!... – в сердцах стукнул кулаком по столу мужчина, но тут же взял себя в руки. – Но Вы прилетели на остров не из-за этого, не так ли?
- Вы правы. Это скорее… личная причина, - уклончиво ответил доктор и улыбнулся: – Но я по-прежнему остаюсь Вашим семейным доктором в любое время дня и ночи!
Друзья переглянулись, и Лоренцо пояснил:
- Эрнест, Фрэнк Морган - в самом деле занимает почетное звание семейного доктора семьи моего деда уже двенадцать лет. И я ему полностью доверяю… как и тебе.
- Понятно.
- Фрэнк, Эрнест занимается недвижимостью.
- О! Вы продаете или покупаете? – заинтересовался доктор Морган.
- И то, и другое, - уклончиво отозвался мужчина, и оба поняли, что он не хочет сейчас поддерживать эту тему.
- Мы обсуждали моего брата, - сообщил Лоренцо присоединившемуся к ним.
- Луиса?
- Нет, Орландо.
- А!.. Да, конечно. Очень интересный человек, - кивнул Морган: - Он провел виртуозную операцию синьору Франсуа… помните?
- Франсуа?
- Угу, Франсуа де Винсенту, - подсказал Лоренцо.
- Вот как? - искренне заинтересовался Эрнест. – Что за операция?
- Удаление инородного металлического предмета из мягких тканей плечевого сустава, проще говоря, его пырнули ножом, - рассказал доктор Морган.
- И Торрес сумел его заштопать?
- Да. Именно так. И сумел сохранить ему подвижность руки! Практически в… «полевых» условиях.
Эрнест присвистнул.
- Да, - согласился с такой эмоцией доктор. – Синьоры, голову даю на отсеченье, что этот человек имеет фундаментальное медицинское образование и хорошую практику в хирургии!
Лоренцо и Эрнест опять посмотрели друг на друга.
- Сказать ему?
- Скажи.
- Вы абсолютно правы, доктор, - сообщил Моргану старший Феррари и положил перед ним копию медицинского диплома Орландо.
Теперь пришла очередь Моргана присвистнуть.
- Что я говорил! Но он это скрывает. Вот что странно! Есть причины?
- У всех у нас есть свои причины, доктор, - тихо сказал Эрнест.
- Как бы там ни было, вы можете на меня рассчитывать! – заявил Фрэнк Морган. – Вы оба.
- Я в Вас не сомневаюсь, Фрэнк, - кивнул Лоренцо и постучал пальцем по папке с документами Орландо: - Вопрос, можем ли мы рассчитывать на НЕГО?
Анна пошевелилась на диване и отрыла глаза…
- Привет, - улыбнулся он ей совсем рядом.
Она радостно вскрикнула и обняла его.
- Иньяцио! Как я рада, что ты здесь!.. Но почему?...
- Я хотел сделать тебе сюрприз. Получилось?
- О, да! У тебя получилось! Ты останешься до утра? – с надеждой спросила она.
- Увы! Через полтора часа я должен быть на центральной площади.
- Ох…
Он заметил, как она осторожно огляделась по сторонам и сказал:
- Я надеюсь, кроме этой комнаты он больше нигде не….
- Что?... Кто? Орландо?... Ну… еще на кухне, я его угостила кофе.
- А!
Анна укоризненно посмотрела на мужа и покачала головой:
- Иньяцио! Ни один человек кроме нас с тобой никогда не переступит порог нашей спальни! Запомни это. Я настаиваю!
- Э… Я полностью с тобой согласен, amore!
- Обещаешь? – ловко перевела она стрелки.
- Торжественно клянусь!
- То то же…