РУССКИЙ АНГЛИЙСКИЙ КОРЕЙСКИЙ
POV Мари
– Я же просила!.. – сказала я, смотря на двух спящих девушек на кухонном столе. Если бы не куча заваренных пакетиков чая, то можно было бы подумать, что они напились чего-то покрепче... – Ещё пять минуток, мамочка... – пролепетала Лана, мило пуская слюнки на стол. Так забавно наблюдать за этим, учитывая, что у нее нет родной мамы с рождения, а с недавних пор и крёстной... – Хорошо, только пять минут, – сказала я, тихо уходя с кухни. – Рота, подъё-ё-ё-ё-ём!!! – закричала я, стуча поварешкой о железную крышку кастрюли, когда эти пять минут закончились.... – А-а-а-а-a... – завопили обе девушки разом, закрывая уши руками, и гневно сверля меня своими сонными глазами. У Ланы это получалось особенно смешно, за счёт узкого разреза глаз... – Жить надоело? – закричала она, как только я перестала совершать свои действия, которые явно не нравились никому. Даже Антону, который, держась за голову, пришёл из комнаты. – Та, не, а вот вы рискнёте своей жизнью, если не успеете собраться за двадцать минут, – улыбнувшись сказала я, и, как ни в чем не бывало, ушла.The end POV Мари
– Вот зачем в такую рань устраивать концерт? – ноя, спросила я. – Рань? Три часа дня! – усмехнувшись, ответил Антон. – Ну рань ведь! – настаиваю я на своем, продолжая идти к месту проведения концерта, но так и не видя сцену за большой толпой людей. – Если бы не вы, капуши, – строго посмотрела на нас с Ликой Марина. – Мы бы приехали раньше и смогли занять место около сцены! – Я и так пропихнусь! – сказала я и наплевав на всех и вся, распихивая толпу людей начала протискиваться к сцене, оставляя Лику, Мари и Антона позади. Концерт уже давно начался, и я слышу голоса мальчиков, которые объявляют победителей кавер-команд. Значит сейчас по программе будут выступать сами BTS. – Эй куда прёшь?! Если хочешь стоять ближе к сцене, то надо было приходить раньше! – крикнула на меня какая-то девчонка и толкнула, но упасть мне не позволила слишком большая плотность людей. – Стой ты же Лана! Сестра Ви! – крикнула она и я так поняла, что она меня узнала... Ещё бы! Она моё имя назвала! Теперь я стала протискиваться вперед быстрее, хорошо хоть маленькое телосложение мне это легко позволяет, а вот той девке пришлось остаться позади. И вот, я уже стою сбоку от сцены, максимально близко к ней, ближе только охрана и стафф. Я стою, не двигаясь телом, только взглядом. Пару раз я ловлю на себе взгляды парней. Кажется, они меня узнали, но я не боюсь этого. Похоже пора прислушаться ко всем, в том числе к самой себе, и вернуться. Ещё не знаю, когда это произошло, но именно сейчас я в этом убедилась, видя его на сцене. Я простила Намджуна. Так просто. Но это и к лучшему, ведь злоба мне ничего не даст, а наоборот будет тяготить мою жизнь. Что касаемо Чимина… Сейчас, смотря на него на сцене я вижу его свободу, то как он отдается танцу и улыбается, выполняя сложные движения. Я ему не нужна. Постоянно только мешаюсь и не даю наслаждаться жизнью, загружая своей. Он еще слишком мал, чтобы понимать это… Хах, даже немного смешно, ведь я младше его. Чимину лучше без меня – это точно. – Алло, Лан, ты где? Концерт скоро закончится, – услышала я, когда ответила на входящий звонок от Мари. – Я у сцены, уже собираюсь уходить. – Хорошо, мы будем ждать тебя у машины. – Поняла, – сказала я и отключилась. Совсем не замечая время за своими размышлениями оказалось, что концерт подходит к концу. Я уже развернулась и собиралась уходить, как услышала до боли знакомый голос так близко за спиной. – Это ведь ты! Стой! – кричал Чимин, подходя к толпе, где стояла я. Возможно, он бы попытался схватить меня и никуда не отпускать, но громкий крик людей вокруг и стремление завоевать мое вакантное место, к которому подошел парень заполонило все вокруг, поэтому мне легко удалось уйти, даже не обернувшись, но он меня узнал… Он знает, что я здесь… И я не знаю хорошо это или плохо, но я опять начала плакать от страха…POV Автор
– Ребят… – начал Чимин, сидя в номере с остальными после концерта. - Сегодня на концерте… Кажется… Я видел её… Я видел Лану! – Чимин… – сказал Намджун, кладя руку на плечо парня и совершенно не зная, как утешить его. На самом деле ему тоже показалось, что он видел девушку сегодня, но полностью отказывается верить в это. Это невозможно. – Нам всем её не хватает… Кому-то больше, кому-то меньше, но она не может быть здесь… – Откуда тебе знать! – убирая руку лидера, крикнул парень. – Дружище, он прав. Как по-твоему она может быть здесь? – спросил Хоуп. – Н-не знаю, но я точно видел её… – продолжал настаивать на своем Чимин. – Я тоже по ней скучаю, – сказал Тэхён и по-дружески обнял одногруппника. – Она скоро вернётся... Я знаю... Я верю...The end POV Автор
– Как ты себя чувствуешь после сегодняшнего? – спросила Мири, сидя со мной вечером на кухне, пока Антон и Лика играют в приставку в комнате. – Знаешь, без понятия, – смеясь над собой, сказала я. – До сих пор боюсь, только так и не поняла… чего? А сегодня, когда Чимин увидел меня… я так хотел наплевать на железную преграду между нами и броситься к нему в объятия, но я сбежала… Я скучаю, до боли скучаю… – Тогда может уже вернешься? – Зачем? Я только мешаю, пока меня не было – не было и проблем. Я одна сплошная проблема, – сказала я и на последнем слове откинулась на спинку стула. – Если ты так думаешь, так оно и будет, поэтому меняй свои мысли. – Когда я создавала все проблемы, от которых сейчас бегу я и не думала, что все может быть плохо, я всегда надеялась на лучшее, так что выражение «Мысли материальны» здесь не работает. – Хорошо. По-другому: что тебя ждет в России? Ты уже достаточно могла понять, что моя жизнь не постоянна, поэтому в один не особо прекрасный день я не смогу быть рядом, а ты так и останешься в чужой стране, где все смотрят на тебя косо, и ты даже не сможешь ничего сказать, потому что тупо не знаешь местного языка. Ты опять останешься одна. Что ты будешь делать? – У меня есть Лика, – не уверенно ответила я. – Лика хорошая подруга и будет с тобой до конца, но она элементарно не выживет в этой стране, да она бы никогда даже не посмотрела на Россию на карте мира, хоть она и занимает чуть ли не половину карты. Ей нечего здесь делать. Как ни крути у неё есть мама, к которой она рано или поздно захочет вернуться, а если она уедет в Америку, то уже не вернётся в Россию, потому что с фирмой, которую построил её отец всё будет плохо из-за матери-алкашки. – Тогда я поеду с ней. И мне там проще будет и её поддержать смогу. – Хорошо, но сколько это продлится? Не будь эгоисткой. У неё должна быть своя жизнь. Она не сможет постоянно быть с тобой. – А кто говорил, что я буду постоянно с ней. Найду себе кого-нибудь, заведу нормальные отношения, вообще стану жить нормально, как все. Как все… – А ты сможешь найти себе кого-то? Ты сможешь доверять этому человеку? Ты сможешь рассказать свое прошлое, совершенно не боясь осуждения? Ты сможешь начать жизнь заново? Ты сможешь? – Не знаю, – немного напугано ответила я. – Я знаю, ты сильная и можешь пройти через любое дерьмо этой паршивой жизнь, да ты уже прошла через него! Но ты не сможешь начать все заново и самостоятельно. – Ты права... – Я рада, что ты осознаёшь это сейчас, когда не поздно, поэтому сделай правильные выводы и прими правильные решения сама, а дальше, не зависимо от того какими они будет, мы поможем тебе, – сказала подруга, беря мою руку, и поглаживая её большим пальцем. – Как вы тут? – спросил Антон, заходя на кухню. – Всё хорошо, милый, – ответила Марина, а парень подошёл сзади и обнял девушку, та повернулась и нему, и он её поцеловал. Мило. – Ао, – выдала Лика тоже заходя на кухню. – Иди сюда, любовь моя! – пародируя движения сказала она, в конце тоже поцеловав меня прямо в губы. – Мы пожалуй пойдём погуляем, – сказала я вставая и уходя с кухни, потянув подругу за собой. – Куда это вы собрались в такой час? – задался вопросом Антон, странно смотря на нас. – Проветриться нужно, воздухом подышать, – ответила я, подмигивая. – Развлекитесь, только не на моей кровати, – хихикнув сказала я на корейском, специально, чтобы поняла только Мари, а та даже покраснела немного.***
– О чём вы говорили с Мариной? – спросила Лика, когда мы вышли из подъезда. – О сегодняшнем дне. – И что ты думаешь? – Завтра второй и последний день «Моста в Корею» стоит сходить. – Серьёзно? Ты хочешь поговорить с парнями? – Да, – последнее сказала я и резко сменила тему разговора. Домой мы вернулись, когда получили смс, что «всё чисто», и хоть время было ещё детское я всё равно легла спать, чтобы быстрее наступило завтра. Прям как маленькая. Точно не знаю, что будет завтра, но я очень жду этот день.