ID работы: 5468243

Ease My Mind

Фемслэш
Перевод
PG-13
Заморожен
58
переводчик
Chaeleya бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
216 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Любой Ценой

Настройки текста
Сегодня был тот день. День, когда Синби могла показать свои способности и вернуть свой титул лучшей бегуньи в Navillera. Синби чувствовала желание надеть её счастливые кроссовки, подойти к беговой дорожке, принять положение, ожидая выстрела из пушки. В пятницу утром тренер Квон позвала Синби в свой кабинет, чтобы рассказать хорошие новости. В моче не было обнаружено никаких посторонних веществ. Синби была проверена и все было подготовлено для соревнования. Когда Синби вышла из раздевалки, она выдохнула с облегчением, подумав, что позже должна поблагодарить Омджи. Во второй половине дня она и её команда были освобождены от последних уроков. Они сели в школьный автобус, чтобы добраться до средней школы Fantagio, где проводилось соревнование. В то время как большая часть команды сидела в парах, Синби села одна посередине. Она думала, что Ерин и Юджу сядут в конец, чтобы иметь возможность делать то, что им захочется. Однако вместо этого пара села прямо перед Синби. Их разговоры и взгляды замучали Синби. Юджу сидела у окна, а Ерин сидела рядом с ней. Рука Ерин была обвита вокруг талии Юджу, а её подбородок лежал на плече соперницы Синби. Они смеялись и вспоминали прошлые свидания. Иногда Ерин оглядывалась на Синби, которая быстро меняла своё раздраженное лицо на приятное и удовлетворенное. Старшая лишь улыбалась в ответ и возвращала своё внимание Юджу. Не желая слушать разговор пары, Синби прибегла к безопасному прослушиванию музыки. Наушники были в её ушах, она листала плейлисты на телефоне. Синби наткнулась на плейлст, который создал её друг в Штатах. Он был в основном заполнен панк роком и хэви металом, которые сначала не нравились Синби. Но с каждым разом она все больше погружалась в вопящий вокал, громкий гитарный аккорд, и более громкие барабанные удары. My heart is in the right place/ So wipe that smirk right off your face Don't make me feel like that/ Cause that's just plain not nice We don't always see the bright side/ And I lied when I said I was fine You slapped my face today/ But I have my wounds and carried on Отвлекаясь на свои воспоминания и глядя в окно, Синби быстро развернулась, когда почувствовала как кто то подсел рядом с ней. Синби встретили нежные темно-карие глаза Ерин, которые заставляли Синби чувствовать, будто она пробегала милю. Вынув наушники и выключив музыку, Синби пристально посмотрела на Ерин. -Ерин-а, что случилось?-спросила Синби, небрежно смахивая с лица волосы. -Просто хотела посмотреть как ты,-ответила Ерин, приближаясь к младшей.- Кроме того, я дала Юджу немного отдохнуть. Только представь, она вчера провела всю ночь в больнице со своей семьёй. Оказывается состояние её дедушки ухудшается. -Вау. А казалось во время обеда её ничего не волновало,-сказала Синби, чувствуя искреннюю симпатию к Юджу. -Я просто надеюсь, что она не обременяет себя грустью. Она всегда становится такой загадочной, когда речь заходит о семье. Иногда мне грустно от того, что она не впускает меня глубже в свою личную жизнь. Синби похлопала её по плечу. -Дай ей время, Ерин-а. Я уверена, она откроется. Ерин кивнула головой, слегка встав, чтобы проверить Юджу. Её девушка оперлась на спинку, голова лежала на сером свитере, который Ерин одолжила ей. Ерин улыбнулась. Чувствуя себя лучше, Ерин положила руку на бедро Синби, чтобы привлечь внимание своей лучшей подруги. Затем она указала на наушник, который держала Синби. -Могу я послушать, Синби-а? Лицо Синби исказилось, не зная готова ли была Ерин послушать что то «экстремальное». Тем не менее, Синби вытянула один наушник и дала его Ерин. -Хорошо, но это совсем другое, так что подготовь свою барабанную перепонку. Полагая, что Синби преувеличивает, расслабленно Ерин надела наушник и ждала, когда начнётся песня, но сразу же вздрогнула от визжащего крика вокалиста. Резко вытащив наушник из уха, она быстро кинула его в Синби, которая начала смеяться. -Эй, Синби, ты пыталась оглушить меня?!-крикнула Ерин, потирая ухо. Смеясь, Синби снова протянула наушник Ерин. -Давай, Ерин-а. Попробуй ещё раз послушать песню. Если она тебе не понравится, то обещаю, я включу песню Arctic Minkeys,  которая тебе так нравится,-Синби сделала такое невинное лицо, какое она только могла. Ерин нахмурилась. Она выхватила наушник из руки Синби и снова сунула его в ухо. -Прекрасно, Синби-а. Но не думай, что превратишь меня в одну из тех рокеров с татуировками и пирсингом по всему телу. Синби ухмыльнулась при мысли о том, что Ерин становится рок-поклонницей. -Я уверена, что могу попробовать сделать это,-пошутила она, прежде чем нажать на кнопку воспроизведения. Автобус подъехал на стоянку старшей школы Fantagio. Припарковавшись, команда вышла школы Navillera схватила свои вещи и вышла из автобуса, растягиваясь после поездки в тесном автобусе. Шагая и глядя на окрестности, Синби заметила, что на парковке уже стояли два автобуса: школы Starship и Woollim. Ерин сказала ей во время поездки, что эти обе школы расслабились на последних соревнованиях. Но зато им нужно было остерегаться команду школы Pledis, которая преуспела в прошлых соревнованиях. Когда команда дошла до назначенного места, внимание Синби переключилось на Ерин и Юджу, которые были перед ней. На этот раз Юджу обнимала свою девушку. Несмотря на то, что Ерин не принимала участия в соревновании, она надела свою футболку с эмблемой школы, её номером и именем на спине. Она также была одета в тренировочные штаны и её куртка была обвязана вокруг её талии. Взгляд Синби метался по телу старшей, Синби уже забыла светло молочный цвет кожи Ерин. Она практически светилась. Синби никогда не замечала этого раньше, но руки Ерин стали накаченее? Видеть Ерин сзади было странно. То же самое как Синби смотрела на совершенно другого человека. Во время её отсутствия, Синби знала, что их дружба останется постоянной. Что бы они не делали, где бы ни были, никогда не будет человека, который бы смог занять место лучшей подруги. Синби не считала, что в жизни Ерин был кто то, кто мог занять её место. -Синби-а!-крикнула Ерин, махая рукой, призывая Синби присоединиться к ней и Юджу.-Иди сюда. Ты должна переодеться. Синби не поняла, что внезапно остановилась посреди поля. Её товарищи по команде уже были одеты в форму и разминались в своей красно-белой форме. Забыв о своих мыслях, Синби побежала, одновременно снимая куртку. Она положила сумку рядом с Ерин, прежде чем снять штаны, и показать шорты, которые она носила под штанами. Сев на скамейку, девушка с серебристым цветом волос вытащила свои счастливые кроссовки, полюбовалась их блеском и сменила свои ежедневные кроссовки на счастливые. Когда она затягивала шнурки, Синби взглянула краем глаза и увидела, как Юджу целует Ерин в щеку, прежде чем побежать к остальной части команды. Когда Юджу ушла, Синби и Ерин остались единственными, кто сидел на скамейке. Хотя она сосредоточилась на своих кроссовках, Синби ощущала тяжесть взгляда Ерин на ней. И она знала, что пройдёт совсем немного времени, пока... -Угадай, кто?-произнёс сладкий, как кленовый сироп, голос над ухом Синби, её глаза покрывала пара мягких ладоней. На лице Синби появилась улыбка. -О, позволь подумать,-она сделала паузу, делая вид, что думает.- Это ты, Ерин-а? Ерин открыла глаза Синби, заставив младшую развернуться и посмотреть на свою пожизненную подругу. -Конечно, это я, Синби-а. Я так же здоровалась с тобой, когда мы ещё пытались носить лифчики,-ухмыльнулась Ерин, делая такое выражение лица, которое так хорошо запомнила Синби. Синби засмеялась, щелкнув по носу старшей. Затем она полезла в сумку, пытаясь найти резинку. Когда Синби нашла её, она начала заплетать себе хвост. Пока она все это делала, Синби заметила, что Ерин открыто пялилась на нее, её глаза наполнялись каким то обожанием. -Твои родители придут, чтобы поддержать тебя, Синби-а?-спросила Ерин, колеблясь. Синби вздохнула. Последнее, о чем она хотела думать, были её родители. Она посмотрела на свои кроссовки, подняв их так, чтобы они светились при свете солнца. -Они слишком заняты. Мой папа работает. И моя мама, вероятно, потратила весь свой день с пылесосом,-она посмеялась, желая осветить ситуацию. Ерин молчала. Тревога возросла в голове Синби. Когда она поняла голову, Синби почувствовала как кончик указательного пальца Ерин уткнулся ей в лоб. Синби закрыла глаза, как будто на нее навели какое то заклинание. -Что происходит с тобой, Синби-а?-прошептала Ерин.- Сейчас ты, похоже, не сконцентрирована. Я потеряла счёт тех лет, когда я видела тебя витающей в облаках.-Она медленно убрала руку. Тяжёлые веки Синби медленно открылись, испугавшись, что все это был лишь сон. Её сердцебиение ускорилось, когда она посмотрела прямо в глаза Ерин. -Я просто думаю о будущем много в последнее время,-тихо ответила она.- Будущее моих родителей. Твоё будущее. Моё будущее. Я чувствую, как все смешалось вместе, не имея четкого плана, как это должно закончится.- Она снова посмотрела вниз. Ерин кивнула, немного расслабившись, услышав нечто прямое, сказанное её подругой. -Я тоже беспокоюсь о будущем. В какой университет я должна подать заявление? Должна от я вообще пойти в университет? Будем ли мы вместе с Юджу до окончания учебного года? Все это проходит сквозь мои мысли ежедневно. Но я постоянно напоминаю себе фразу, которую ты сказала во второй день, после обеда.- Взгляд Синби поднялся на тёмно-коричневые глаза Ерин.-Даже если все изменится, все будет к лучшему. Синби знала, что если бы они не были окружены сверстниками и незнакомцами, она бы поцеловала Ерин прямо в губы там. Но что то внутри нее не хотело оставлять это как фантазию. Медленно Синби приблизилась к лицу своей подруги. Все остальные были заняты подготовкой или решением проблем. Окружающие трибуны начали наполняться зрителями. Шум стихал, когда пространство между ней и Ерин уменьшалось. В этот момент Синби мало заботилась о последствиях. Потому что в этот момент в глазах Ерин было что то, что указывало на то, что и она хотела поцеловать Синби. ФЬЮЮИТЬ! На другой стороне поля раздался громкий свист. С трудом Синби отстранилась от Ерин. Она подняла голову и увидела Совон и Омджи, стоящие на другой трибуне. Они все ещё были одеты в школьную форму. Омджи, как обычно, сжимала свой блокнот, а Совон была в солнцезащитных очках. Совон припустила очки к носу, посмотрев на Синби с весельем и недоверием. Синби смущённо улыбнулась Ерин. -Совон и Омджи тут. Я...я должна пойти к ним,-она быстро встала и была удивлена, когда Ерин резко встала в ту же секунду. -Да, а я должна проверить как там Юджу,-ответила Ерин, избегая взгляда младшей.- Хорошо, увидимся позже, Синби-а. Файтин!-Поспешно Ерин проскользнула сквозь толпу. Выдохнув, Синби прикусила нижнюю губу, направившись к соседним трибунами. Чем ближе она подходила к Совон и Омджи, тем больше она желала, чтобы она никогда не связывалась с ними. На лице Совон появилась широкая улыбка. -Синби онни,-приветливо улыбнулась Омджи.- Мы приехали, чтобы поддержать тебя. -Коротышка хотела поддержать тебя,-пояснила Совон, снимая очки.-С другой стороны я подумала, что исполню свою роль в качестве девушки-болельщицы. Но возможно я должна превратиться в ревнивую девушку, увидев как ты и Ерин почти поцеловались. И в таком общественном месте. Непослушный, озорной щенок.-Она помахала пальцем перед лицом Синби. Раздраженная, но покраснев, Синби смахнула палец Совон. -Я ценю твою поддержку, Омджи-я,-сказала она.- Но как вы обе приехали сюда так быстро? Мы приехали сюда менее чем пятнадцать минут назад. -Что я могу сказать,-сказала Совон, положив руку на плечо Омджи.- Студенческая жизнь даёт свои плюсы. -Совон онни написала мне записку, чтобы я смогла уйти пораньше с урока,-объяснила Омджи. Совон снова надела очки, на её лице появилась ухмылка. -Что касается транспорта, я решила достать свою машину. В отличие от тебя, у меня есть водительские права. Синби закатила глаза. -Онни, -обратилась Омджи к Синби,- взгляни на то, что я нарисовала во время обеда. Полистав блокнот, лицо Омджи засветились, когда она нашла нужную страницу. Она повернула его, чтобы показать знак «Хван Синби, Файтин!». Всякие мультяшные персонажи были окрашены в жёлтый и розовые цвета, фон был полностью покрашен чёрным маркером. Улыбка Синби стала шире. На такое, разумеется, была способна только Омджи. Прежде чем Синби смогла поблагодарить Омджи, она услышала быстрые шаги одной из её товарищей по команде, поднимающейся по лестнице к ним. Повернув голову, она увидела Чонён, чьё лицо было взволновано. -Эй, Синби, посмотри на это,-Чонён указала на парковку, куда прибыла последняя школа. Конкуренты выходили из автобуса.- Команда Пледис тут и у них новая форма,-сказала она, прежде чем побеждать обратно вниз, информируя других. Синби прикрыла глаза от солнца, чтобы лучше рассмотреть команду, которая с гордостью носила их новую оранжевую форму. У Пледис была цель сделать последний учебный год незабываемым. Синби надеялась, что их соперницы были не слишком уверены в победе. Это был день, когда Синби собиралась доказать, что Navillera - это команда, которую нужно бояться. -О, господи, спрячьте меня,-внезапно сказала Совон. Синби быстро развернулась и увидела обеспокоенные лицо Совон. В одно мгновение когда то уверенная в себе Совон бросилась за Омджи, используя младшую, чтобы скрыться. Однако из за её высокого роста, она привлекала больше внимания. -Что случилось, Совон онни?-спросила Омджи, выглядывая за плечо, чтобы посмотреть на Совон. -Моя бывшая тут,-ответила шепотом Совон.-Она в команде Пледис. Длиноногая в конце. Лицо как камень, но такое милое. Синби посмотрела туда и узнала девушку. -Это Им Наён. Капитан команды. Омджи прищурилась и заметила бывшую девушку Совон. Она увидела, как другая девушка побежала к Наён и поцеловала её в щеку. На её футболке было написано её имя. Кёлькён. -И похоже она находится в отношениях,-прокомментировала Омджи. -Я должна была понять, что Пинки что то задумывала,-усмехнулась Совон.- Она всегда смертельно смотрела на меня, когда мы с Наён встречались после тренировок. -Трудно поверить, что то хотел быть твоей девушкой,-сказала Синби. Она увидела синюю вспышку в глазах Совон, даже сквозь очки. Совон вышла из за Омджи, понимая, что это бесполезно. -Чтоб ты знала, щенок, Наён была моей первой девушкой. Первым человеком, которому было все равно, как я выглядела в прошлом, пока она знала меня настоящую. -И что случилось?-мягко спросила Синби, не делая злить Совон. Тем не менее она не могла не задаться вопросом, как Совон удалось превратиться из «гадкого утенка» в «королеву пчел». Совон спустилась на одну ступеньку так, чтобы они с Синби и Омджи были почти на одинаковом уровне. Она посмотрела на небо, прежде чем перевести взгляд на Наён и Кёлькён счастливо держащихся за руки. -Я рассталась с ней,-сказала Совон.- Я не хотела, чтобы она тратила своё время на меня. Да и мои родители не одобряли наши отношения. Не говоря уже о том, что моей сердце настроено на одиночество. И все оборотни знают, что любой волк, который ушёл от своей стаи, не заслуживает того, чтобы его любили.-Совон глубоко вздохнула и посмотрела на Синби и Омджи, которые сочувствующе смотрели на нее.-Принеси хот дог или что то вроде этого,-Совон потащилась на трибуну. -Подожди, онни, я пойду с тобой,-предупредила Омджи, закрывая блокнот.- Удачи там, онни. Файтин!-Омджи бросилась вниз, чтобы догнать Совон. В одиночестве Синби уставилась на солнце, задаваясь вопросом будет ли её будущее таким же ярким как оно. ____________________________________ -И победителем 100-метрового спринта стала... Чхве Юджу из старшей школы Навиллера. Команда начала бурно апплодировать, когда объявление о победе Юджу пронеслось по всему полю. Ерин и несколько других девушек поднялись со своих мест, чтобы поздравить усталую девушку, которая переводила дыхание. Несмотря на усталость, Юджу широко улыбнулась. Ерин закинула Юджу на спину и повела её на скамейку. -Хорошая работа, Юджу,-сказала тренер Квон.- Цзыюй, ты следующая. Помни о тренировках. Ты сможешь выиграть. Файтин! Заправив пряди волос за уши, Цзыюй кивнула и посмотрела на трибуны, заметив своих лучших подруг: Сану и Дахён. Она усмехнулась. Помахав им, она заняла своё место на дорожке. Поднявшись с места, Синби подошла к кулеру с водой, чтобы освежиться, прежде она начала готовиться к своему спринту после Цзыюй. Она прошла мимо Ерин и Юджу, изо всех сил пытаясь избежать зрительного контактам с одной из них. После того, как она почти поцеловала Ерин, Синби была уверена, что сделала обстановку более неудобной, чем она уже была. Синби продолжила держать дистанцию, независимо от того, насколько она хотела увидеть улыбку Ерин. Налив себе воду в стакан, Синби проглотила воду одним большим глотком. Тренер Квон сидела рядом, листая бумаги. Синби бросила стакан в мусорку, полагая, что лучше начать с растяжки. Она уже собиралась уйти, как тренер подняла глаза и прокашлялась. -Эй, Синби,-сказала тренер Квон,- я знаю, что ты уже бежишь 400 метров, но как ты думаешь, ты сможешь пробежать 100 метровую эстафету с Чонён, Чеён и Миной? Синби редко участвовала в эстафетах. Раньше она постоянно подводила команду, из за чего их дисквалифицировали. На протяжении многих лет она улучшалась, но все ещё чувствовала усталость. Однако сегодня она была уверена в своих способностях. И было бы приятно увидеть выражение лица ее конкурентов, когда она не совершит фальш старт. Она кивнула головой. -Конечно, тренер. Какой по порядку я иду? -Четвёртой. Финишёром,-ответила тренер. Глаза Синби расширились из за этой важной роли, которую она имела. Финишёры были последними и самыми важными в эстафетах. Тренер положила руку на плечо Синби.- Я знаю, что слишком много возлагаю на тебя, но я считаю, что ты сможешь справиться с этим. Когда диктор сообщил, что 200-метровый спринт начнётся через пару минут, тренер пошла подбодрить Цзыюй. В оцепенении Синби отошла от своей команды и направилась туда, где были остальные члены команды, наблюдавшие за соревнованием. Синби начала разминаться, когда скромная участница школы Пледис подошла к ней. Остановившись, Синби ждала пока та заговорит. -Привет. Меня зовут Чон Ынха,-она быстро представилась и поклонилась на 90 градусов.-Ты, наверно, меня не помнишь, но я была той официанткой в кафе, что пролила на тебя соду в ту субботу.-Она смущённо улыбнулась, глядя на свои кроссовки. -О, да. Я знала, что видела тебя раньше,-ответила Синби.- Меня зовут Хван Ынби, но можешь называть меня Синби.- Она также поклонилась. -Прости, если моя неуклюжесть испортила тебе одежду,-мягко извинилась Ынха. Синби не могла не улыбнуться ей. -Не беспокойся об этом. Моя мама волшебница, если дело доходит до пятен на одежде,-ответила Синби, заставив Ынху хихикнуть. Глядя на форму Ынхи, Синби заметила нечто отличающееся от других. -Ынха-щи, почему у тебя на форме нет твоего имени? -Я перевелась в эту школу в начале года. И тогда присоединилась к команде, однако уже не было времени, чтобы заказывать мне форму, поэтому мне дали пустую,-объяснила Ынха.- Я бегу 400-метровую дистанцию. А ты, Синби-щи? -Я тоже. И ещё эстафету,-ответила Синби. Ынха сделала шаг ближе. -Я знаю, что мы конкурентки, но я хочу пожелать тебе удачи, Синби-щи. На лице Синби появилась удивленная улыбка. -Удачи тебе, Ынха-щи. Ынха помахала рукой, отступая к своей команде. Синби продолжила смотреть на нее. В Ынхе было что то, от чего было трудно оторвать взгляд. Она даже не заметила присутствие другой девушки рядом с ней. -Привет, Синби-щи. Синби раздраженно выдохнула, прежде чем повернуться к Юджу, которая держала бутылку с водой. -Юджу-щи,-просто произнесла Синби. -Я поймала тебя флиртующей за спиной Совон?-подразнила Юджу. Синби нахмурилась, когда ей снова напомнили, что она в отношениях с Совон. Юджу усмехнулась. -Я просто шучу, Синби-щи. Синби продолжила молчать, растягиваясь, и наблюдая за Цзыюй. Сжав губы, Юджу выпрямилась. -В любом случае, Синби, я слышала, что тренер поставила тебя последней в эстафете. Первоначально предполагалось, что Ерин займёт это место, конечно, она тебе уже рассказала, как в том году она привела команду к победе в финале. Брови нахмурились, Синби посмотрела на Юджу и покачала головой. -Нет, Ерин мне не говорила. -Хм, возможно она слишком скромная,-предположила Юджу.-Хорошо, я пойду готовится к следующему спринту. Надеюсь, ты хорошо справишься, Синби-щи. Файтин!-После этого Юджу ушла. Море эмоций навалились на Синби. Не было похоже на то, что Ерин специально не говорила ей об этом.  Она была счастлива сейчас достижение своей подруги. В конце концов она добилась цели, которую она пыталась добиться с средней школы. Именно поэтому Ерин так рвалась на соревнование, несмотря на травму? Чтобы искренне доказать Синби, что она сможет второй год подряд занять первое место? Тяжесть появилась на сердце Синби. Ей не нравилось то, что её лучшая подруга скрывала такие вещи от нее. Но вскоре она поняла, что делает то же самое по отношению к старшей. Они были лучшими друзьями. Но когда Синби посмотрела на Ерин, держащую руку Юджу, она почувствовала, что они все отдаляются от друг друга. Снова отключившись от внешнего шума, Синби была вырвана из мыслей, когда её команда снова закричала. -Чжоу Цзыюй из старшей школы Навиллера занимает первое место в 200-метровом спринте. Когда толпа продолжила кричать, внутренний волк Синби тоже.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.